Menuett 802-555 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 14

KONSERWACJA

CZYSZCZENIE

Nie używaj silnych lub ściernych środków czyszczących ani przedmiotów, które mogą uszkodzić powierzchnię
non-stick.
1.

Wyciągnij kabel z gniazdka.

Pozostaw opiekacz otwarty, aby ostygł.

Zetrzyj tłuszcz z płyt grzejnych na przykład papierowym ręcznikiem kuchennym.

Zeskrob przyklejone resztki przy pomocy przyrządu z drewna lub tworzywa.

UWAGA!

Nie używaj ostrych ani metalowych przyborów kuchennych, które mogłyby zarysować płyty grzejne

opiekacza.
5.

Oczyść płyty grzejne wilgotną szmatką lub gąbką.

Obudowę czyść wilgotną szmatką.

UWAGA!

Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.

Содержание 802-555

Страница 1: ...802 555 Bruksanvisning f r sm rg sgrill Bruksanvisning for sm rbr dgrill Instrukcja obs ugi opiekacza do kanapek User Instructions for Sandwich Grill...

Страница 2: ...inal instructions Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com NO Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Med forb...

Страница 3: ...station e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elekt riske eller elektroniske komponentersom skal gjenv...

Страница 4: ...SANVISNINGER 7 TEKNISKE DATA 7 BRUK 8 F R F RSTE GANGS BRUK 8 VEDLIKEHOLD 8 RENGJ RING 8 POLSKI 9 ZASADY BEZPIECZE STWA 9 DANE TECHNICZNE 10 OBS UGA 10 PRZED PIERWSZYM U YCIEM 10 KONSERWACJA 11 CZYSZC...

Страница 5: ...en och l t apparaten svalna f re reng ring Dr nk aldrig apparaten i vatten eller annan v tska Se till att vatten inte kommer in i apparaten Om sladden r skadad ska den bytas ut av beh rig servicerepre...

Страница 6: ...mitt p br det s att inget l cker ut i grillen F r ned den vre grillytan f rsiktigt mot br det tills sm rg sgrillen sluter t tt ppna sm rg sgrillen efter 3 5 min och se efter om br det r tillr ckligt r...

Страница 7: ...etter hver bruk Koble st pselet fra stikkontakten og la apparatet avkj les f r rengj ring Senk aldri apparatet ned i vann eller annen v ske Pass p at det ikke kommer vann inn i apparatet Hvis ledninge...

Страница 8: ...ut i grillen Senk den vre grillflaten forsiktig ned mot br det til sm rbr dgrillen er helt lukket pne sm rbr dgrillen etter 3 5 minutter og se om br det er nok stekt Tilberedningstiden er avhengig av...

Страница 9: ...yciu Przed przyst pieniem do czyszczenia wyci gnij wtyczk z gniazdka i zaczekaj a urz dzenie ostygnie Nigdy nie zanurzaj urz dzenia w wodzie ani innych p ynach Uwa aj aby woda nie dosta a si do wn tr...

Страница 10: ...arowa mas em strony stykaj ce si z p ytami grzejnymi opiekacza Po kromki stron posmarowan mas em na doln p yt grzejn na dodatki i przykryj wierzchnimi kromkami posmarowan stron do g ry W urz dzeniu mo...

Страница 11: ...tyg 3 Zetrzyj t uszcz z p yt grzejnych na przyk ad papierowym r cznikiem kuchennym 4 Zeskrob przyklejone resztki przy pomocy przyrz du z drewna lub tworzywa UWAGA Nie u ywaj ostrych ani metalowych prz...

Страница 12: ...ce after use Unplug the power cord and allow the appliance to cool before cleaning Never immerse the appliance in water or any other liquid Make sure that no water gets into the appliance A damaged po...

Страница 13: ...ts spread butter on the side of the bread that comes in contact with the grill surfaces Put the slices of bread with the buttered side against the bottom grill surface add the filling and put on the t...

Страница 14: ...to cool 3 Wipe off any grease from the grill plates with kitchen paper or the equivalent 4 Scrape off any scraps with a wooden or plastic utensil NOTE Do not use sharp or metal utensils that can scrat...