Menuett 011242 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 19

background image

EN

19

«
...
17
18
19

Содержание 011242

Страница 1: ...s bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov JUICEPRESS SE EN JUICER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO JUICEPRESSE Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk ...

Страница 2: ...la reserves the right to make changes In the event of problems please contact our customer service www jula com Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Jula AB Box 363 532 24 SKARA Distributör Distributør Dystrybutor Distributor Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska Jula Norge AS Solheimsveien 30 1473 LØRENSKOG För senaste version av bruksanvisningen se www jula com Nye...

Страница 3: ...2 1 1 2 3 8 3 5 6 7 9 10 11 12 13 12 11 10 ...

Страница 4: ...3 4 5 6 8 13 11 4 11 5 9 ...

Страница 5: ...7 7 6 4 5 8 3 2 1 ...

Страница 6: ...nger ut över kanten Tryck ned frukten för hand Hårdare frukt som äpplen päron och liknande bör skäras i små bitar eller helst köras i fruktkvarn eller kross innan den placeras i påsen BILD 6 6 Placera de halvcirkelformade träplattorna 7 ovanpå frukten centrerade i förhållande till tunnan Placera träblocken SÄKERHETSANVISNINGAR Följ alltid säkerhetsanvisningarna nedan Förankra produktens fötter i p...

Страница 7: ...smuttern och dra runt handtaget 1 medurs för att mata pressplattorna nedåt och pressa frukten i tunnan BILD 8 8 Om det finns plats kan det andra paret medföljande träblock läggas i så att träplattorna kommer så nära juicepressens bas som möjligt Om handtaget når tunnan och pressplattorna fortfarande behöver sänkas skruva upp pressmuttern och fyll på mer frukt eller placera träblock mellan träplatt...

Страница 8: ...lignende bør skjæres i små biter eller aller helst kjøres i en fruktkvern eller knuser før den plasseres i posen BILDE 6 6 Plasser de halvsirkelformede treplatene 7 over frukten sentrert i forhold til tønnen Plasser treblokkene 6 øverst hvis de får plass og plasser deretter de sammenmonterte pressplatene 4 og 5 øverst på langs i forhold til treplatene BILDE 7 SIKKERHETSANVISNINGER Følg alltid sikk...

Страница 9: ...er legges inn slik at treplatene kommer så nært juicepressens sokkel som mulig Hvis håndtaket når tønnen og pressplatene fortsatt må senkes skru opp pressmutteren og fyll på mer frukt eller plasser en treblokk mellom treplatene og pressplatene Treblokk selges separat eller kan lages av trebiter som sages til en egnet størrelse Plasser en beholder under røret i sokkelen 13 for å samle opp saften ME...

Страница 10: ...NO 10 ...

Страница 11: ...NO 11 ...

Страница 12: ...owocami w koszu tak by wystawał za brzeg Dociśnij owoce ręką Twardsze owoce takie jak jabłka gruszki itp należy pokroić na małe kawałki a najlepiej przed umieszczeniem ich w worku poddać je obróbce w rozdrabniaczu lub zgniataczu do owoców RYS 6 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Zawsze przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa Przed użyciem umocuj nóżki produktu na płaskim stabilnym podłożu Dzięki temu produkt ni...

Страница 13: ...ile będzie miejsce a na samej górze zmontowane płyty dociskowe 4 i 5 na długości względem drewnianych płyt RYS 7 7 Umieść podkładkę nylonową 3 na płytach dociskowych zgodnie z rysunkiem Dokręć nakrętkę dociskową 2 wprowadź uchwyt w nakrętkę dociskową i kręć uchwytem 1 w prawo aby opuścić płyty dociskowe ku dołowi i docisnąć owoce w koszu RYS 8 8 Jeśli jest miejsce można włożyć drugą parę drewniany...

Страница 14: ...PL 14 ...

Страница 15: ...PL 15 ...

Страница 16: ... Harder fruit such as apples and pears should be cut into small pieces or ideally be run in a fruit grinder or crusher before it is put in the bag FIG 6 6 Place the semicircular wooden plates 7 over the fruit centred in relation to the barrel Place the wooden blocks 6 on top if there is space and then place the assembled press plates 4 and 5 over SAFETY INSTRUCTIONS Always observe the safety instr...

Страница 17: ...ss the fruit in the barrel FIG 8 8 If there is space the second pair of supplied wooden blocks can be put in so that the wooden plates come as close as possible to the base of the juicer If the handle reaches the barrel and the press plates still need to be lowered screw up the press nut and fill with more fruit or place the wooden blocks between the wooden plates and the press plates Wooden block...

Страница 18: ...EN 18 ...

Страница 19: ...EN 19 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 011242

Бренд: nature7 Страницы: 21

Citrus Pres ELIXIR

Бренд: OBH Nordica Страницы: 32

Бренд: Zelmer Страницы: 50

Бренд: Nebula Страницы: 34

Бренд: croydon Страницы: 2

Бренд: Cuisinart Страницы: 52

Бренд: Dash Страницы: 20

Бренд: Salton Страницы: 6

Omega Slow Squeeze Juicer

Бренд: Omega Страницы: 28

Бренд: TECHWOOD Страницы: 10

Бренд: Kuvinos Страницы: 2

Бренд: Kuvings Страницы: 12

Бренд: Kuvings Страницы: 24

Бренд: Kuvings Страницы: 30

Бренд: elvita Страницы: 38

Бренд: Breville Страницы: 27

Бренд: Breville Страницы: 40

Бренд: Kooper Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды