3. Consignes d’utilisation
Veuillez observer les précautions suivantes avant d’installer et de mettre en marche la
lampe torche ID200:
•
Brancher le socle dans une prise (230V); n’utiliser pas de rallonge.
•
La lampe torche n’est pas étanche et ne peut pas être utilisée dans des espaces
humides pendant une longue période.
•
Ne pas exposer la torche ni le socle de charge à l’humidité, à la poussière ou à des
températures élevées.
•
Utiliser seulement le socle inclus pour recharger la lampe torche.
•
Ne jamais démonter l’appareil. Le réassemblage incorrect pourrait provoquer un
incendie ou déclencher des décharges électriques.
• Ne jamais regarder droit dans la lumière d’un LED afin d’éviter toute lésion aux yeux.
•
Laisser la lampe torche en permanence dans le socle de chargeson socle de charge
pour qu’elle reste disponible à tout moment.
• Toute révision ou réparation ne peut être effectuée que par un technicien qualifié.
4. Instructions d’installation
Etape 1: Vérifier le contenu de l’emballage
9
1 x lampe torche à LED (fig.1)
9
1 x socle de charge avec fiche EU (fig.1)
Etape 2: Recharge première utilisation:
Insérer la lampe torche dans le socle et brancher celui-ci dans une prise (230V).
Recharger la lampe torche pendant 24h avant la première utilisation.
Etape 3: Recharge en permanence
La lampe peut rester en permanence dans son socle.
5. Utilisation lampe torche
IMPORTANT! Veiller à ce que la lampe torche soit
rechargée pendant 24h avant de
l’utiliser pour la première fois
.
Fonction Lampe de poche
Retirer la lampe torche du socle. Les 3 LEDs s’allument.
Utiliser le bouton glissoire pour sélectionner les différentes positions: “ON/Off/AUTO”.
Pour le mode “AUTO”: voir ci-dessous “Veilleuse”.
La lampe torche a une autonomie de 3 heures.
Fonction Veilleuse
Veiller à ce que la lampe torche soit dans le socle et que l’interrupteur soit en position
“AUTO”.
Le LED du bas s’allume à la tombée de la nuit et s’éteint au lever du jour grâce au
détecteur de lumière intégré.
Si l’interrupteur est en position “ON”, la veilleuse brûle en permanence.
Fonction Lampe d’orientation en cas de coupure de courant
Veiller à ce que la lampe torche soit dans le socle et le bouton glissoire est en position
“O
N
” ou “AUTO”. En cas de coupure de courant, les 3 LEDs s’allument
automatiquement
à condition que la torche soit placée dans son socle.
6. Données techniques
Puissance max. 1,2W; socle de charge sur 230V; 15lm ; IP32; CE
Batterie NiMH intégrée de 80mAh – recharge via induction.
9
500 cycles de charge.
9
Durée de charge (±8h) est automatiquement arrêté à pile pleine.
9
Inutilisée, autonomie de pile de ±3 mois après une charge complète dans le socle.
7. Consignes relatives à la protection de l’environnement
Déchets d’équipements électriques et électroniques en fin de vie
(DEEE)
Ce symbole figurant sur le produit ou l’emballage signifie que le produit doit
être éliminé séparément des autres déchets ménagers. A la fin de son cycle
de vie, vous devez donc éliminer l’appareil dans les centres de triage et de
recyclage prévus à cet effet, conformément aux directives en vigueur dans
votre pays de résidence. Ainsi votre appareil usagé sera recyclé ou certains
matériaux seront réutilisés de manière écologique afin de protéger les
ressources naturelles. Pour plus d’information sur les systèmes de collecte, contactez
votre organisation locale responsable des déchets.
8. Garantie et limitation de garantie
Garantie:
une garantie de deux ans couvre tous les défauts de matériaux et de
fabrication de ce produit. Le fabricant/importateur s’engage à réparer sans frais ou à
remplacer l’appareil. L’appareil défectueux doit être accompagné de sa preuve d’achat.
Une mauvaise utilisation, des dommages accidentels ou intentionnels et l’usure ne
sont pas couverts par cette garantie. Le fabricant/importateur ne pourra pas être tenu
responsable de la perte ou de la détérioration d’objets ou d’appareils, de dommages
directs ou indirects ou frais encourus. Ceci n’affecte pas vos droits statutaires.
DÉSIREZ-VOUS PLUS D’INFORMATION?
Envoyez-nous un e-mail à [email protected]
ou consultez notre site web www.memostar.eu
Importateur/distributeur I.S. nv,
Industriepark 18 - zone B, 2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
-------------------------------------------
EN.
OPERATING INSTRUCTIONS
MEMOSTAR INDULIT ID200 LED Flash Light 3 in 1
1. Introduction
Thank you for purchasing the INDULIT ID200 LED Flash Light 3 in 1.
This manual contains important operating and safety instructions. We advise you to save
this manual.
.
Safety warnings
• Keep this appliance out of reach of children younger than 8 years.
• Do not permit children to play with this appliance.
• This device can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge unless they have been given supervision or
instruction concerning use of this appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
2. Characteristics
The ID200 Flash Light is a compact yet powerful and ready-to-use LED flash light at hand
with orientation light.
Specific characteristics:
9
Comes with an integrated NiMH battery and charging cradle on induction (mains 230V).
9
The battery and LEDs never need to be replaced.
9
Low power consumption (max. 1,2W).
9
Max. 10 meter light spread.
9
The Flash Light is provided with non-replaceable LEDs.
9
3 functions:
1) Handheld flash light.
3 bright LEDs burn 3h after full charge. Ideal as mobile light at home or on the road, in
handbag, car,…
2) Night light.
Ideal for hall, passage, children’s room…
The light sensor, in position AUTO, ensures the night LED at the bottom automatically
lights up when darkness is detected and turn off when there is light.
3) Orientation light during power failure.
3 LEDs automatically light up in case of a power outage.
3. Safety instructions
Before installing or using the ID200 flash light please keep in mind the following
precautions
•
Plug the charging cradle directly into a wall socket (mains 230V); do not use an
extension cord.
• The flash light is not waterproof and not suitable for longtime use in wet or damp
locations.
• Protect the flash light and charging cradle from humidity, dust and high temperatures.
• Use only the charging cradle included in the packaging to charge the flash light.
•
Do not disassemble the device. Incorrect reassembly may result in electric shock or
fire.
•
Never look directly into the burning LEDs as this could damage your eyes.
• Leave the flash light in the charging cradle so that it remains ready for use.
•
Maintenance and repairs may only be carried out by experienced technicians.
4. Installation instructions
Step 1: Check the content of the packaging
9
1 x flash light (fig.1)
9
1 x charging cradle with EU plug (fig.1)
Step 2: 24h charging before initial use.
Place the flash light in the charging cradle and plug the charging cradle into a wall socket
(mains 230V).
Charge the flash light 24hours before initial use.
Step 3: Permanent charging
The flash light may permanently be in the charging cradle.
5. Using the ID200 flash light
IMPORTANT! Make sure the ID200 flash light is charged 24hours before initial use.
Use as a handheld flash light
Remove the flash light from the charging cradle and the 3 LEDs light up automatically.
Use the push button to select the different modes: “ON/OFF/AUTO”.
For “AUTO” mode: see “Use as night light” below.
Battery autonomy of 3 hours before flash light has to be charged again.
Use as night light
Make sure the flash light is in the charging cradle and the slide switch is in position
“AUTO”.
3 LEDs will turn on automatically when darkness is detected and turn off when light is
detected.
If the slide switch is in position “ON”, the night light will stay on.
Use as orientation light during power failures
Make sure the flash light is in the charging cradle and the slide switch is in position “O
N
”
or “AUTO”. The 3 LEDs will automatically light up in case of a power failure/outage.
6. Technical data
Max. power consumption: 1,2W; charging cradle 230V, 15lm, IP32; CE
Rechargeable NiMH battery 80mAh – charging through induction.
9
500 charging cycles.
9
The charging process (±8u) is automatically interrupted when battery is full.
9
Battery autonomy: ±3 months after full charge in charging cradle.
7. Environmental recommendations:
Waste from electrical and electronic equipment (WEEE)
This symbol on the product or the packaging indicates that the equipment
carrying this mark must not be thrown into general waste but should be
collected separately and properly processed under local regulations. The
appropriate take-back systems will reuse or recycle most of the materials of
your end life equipment in an ecological way and diminish the pressure on the
natural resources. Please contact your local waste administration if you need
more information on the collection systems.
8. Warranty and warranty limitations
Warranty:
this product is warranted to be free from defects in material and operation
for two years. If in the unlikely event it is found to be defective within this period of time,
the importer/manufacturer will repair or replace it. When returning the defect device, the
sales receipt must be enclosed. Warranty does not cover misuse, accidental or deliberate
damage, wear and tear.
Opening or disassembling the device automatically void the warranty. Under no condition
can the importer/manufacturer be held liable for loss or damage to items or appliances,
consequential or incidental damages or expenses incurred. This does not affect your
statutory rights.
FOR QUESTIONS:
Please send us an e-mail at [email protected] or
check our website www.memostar.eu
Importer/distributor I.S. nv,
Industriepark 18 - zone B, 2220 Heist-op-den-Berg (Belgium).
www.memostar.eu
MANUAL-INDULIT_VKids.indd 2
28/10/2014 10:02:00
