Memorex NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 80

EMPLACEMENT DES RÉGLAGES

1. Bouton Mode

2. Viseur

3. Fente pour courroie de

cou (sur le côté)

(COURROIE DE COU -

PIÈCE nº 120E6005SB01*)

4. Afficheur

5. Port USB

(USB -

PIÈCE nº 180E0008*)

6. Bouton d’alimentation

7. Bouton SMILE (sourire)

8. Compartiment de la pile

(sous le couvercle)

9. Miroir

10. Lentilles

11. Voyant DEL

12. Couvercle du

compartiment

CD DU LOGICIEL -

PIÈCE nº 110ENDC6005SB*

*Pièce de rechange disponible

(voir page 26 pour

commander).

(without Compartment Cover)

(sans le couvercle du compartiment)

Содержание NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera

Страница 1: ......

Страница 2: ...leting All Pictures Videos 10 Deleting the Last Picture Video 10 Setting the Image Quality Mode 11 Setting the Compression 12 Setting the Video Frequency Mode 13 Computer Connection 14 Software installation 15 Installing the Camera Software 15 Installing the Camera Driver 15 Installing the Photo Editing Program 16 Uninstalling the Photo Editing Program 16 Downloading Pictures Movies 17 To Use Spon...

Страница 3: ...st harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or te...

Страница 4: ...camera can cause the image data stored in its memory to be deleted Be sure to always keep backup copies of data by transferring to a personal computer In an environment with electrostatic discharge the user may have to reset the unit Use Alkaline batteries for best results do not use re chargeable batteries Do not leave the camera in places subject to extremely high temperatures such as a sealed v...

Страница 5: ... USB PART NO 180E0008 6 Power Button 7 SMILE Button 8 Battery Compartment Under Compartment Cover 9 Mirror 10 Lens 11 LED Indicator 12 Compartment Cover SOFTWARE CD PART NO 110ENDC6005SB Consumer Replaceable Part See page 26 to order LOCATION OF CONTROLS 4 2 1 4 10 9 5 6 without Compartment Cover 3 7 8 3 11 12 ...

Страница 6: ...nnector from the Neck strap 1 Insert the rope through the hole in the main unit 2 USING THE HAND STRAP Insert the Strap connector through the rope s loop until snug 3 Connect the Neck strap back to the Strap connector Repeat for the other side of the unit 4 ...

Страница 7: ...will be erased Make sure to backup onto a computer regularly BATTERY PRECAUTIONS Follow these precautions when using a battery in this device 1 Use only the size and type of battery specified 2 Be sure to follow the correct polarity when installing the battery as indicated Reversed batteries may cause damage to the device 3 If the device is not to be used for a long period of time remove the batte...

Страница 8: ...press the SMILE button 3 to confirm 2 3 1 1 NOTES To save the battery power the unit will automatically turn off after 30 seconds of inactivity but the pictures will remain in memory For self portraits use the mirror on the front of the camera The power will automatically turn on when a USB cable is connected to the computer and turn off when the USB cable is removed CHECKING THE BATTERY LEVEL If ...

Страница 9: ...ill increase by one 2 TAKING A SINGLE PICTURE Turn the camera on as described on page 7 Press the Mode button twice to select the Self timer mode will appear in the display 1 Within three seconds press the SMILE button to select the Self timer mode The LED indicator will blink and the camera will beep nine times On the tenth beep the picture will be taken 2 SETTING THE SELF TIMER MODE ...

Страница 10: ...tinuous mode will appear in the display 1 Within three seconds press the SMILE button to start taking three continuous pictures The LED indicator will blink three times and the counter will increase by three 2 TAKING THREE CONTINUOUS PICTURES NOTE The Three Continuous Pictures function is only available for HI High image quality mode If you using this function while in Lo Low image quality mode wh...

Страница 11: ...button once and the counter will blink Press again to delete all the pictures videos 2 DELETING ALL PICTURES VIDEOS Turn the camera on as described on page 7 Press the Mode button six times will appear in the display 1 Within three seconds press the SMILE button to delete the last picture video and the counter will decrease by one 2 DELETING THE LAST PICTURE VIDEO ...

Страница 12: ...hange the setting to High 2 SETTING THE IMAGE QUALITY MODE Select the desired resolution as shown below Hi 640 x 480 pixels or Lo 320 x 240 pixels as follows NOTES Lo w Resolution file size is smaller but the quality is not as good as Hi gh Lo w is ideal for e mailing Image capacity High image resolution and High Compression 120 photos High image resolution and Low Compression 25 photos Low image ...

Страница 13: ...e camera Ld Ld means Low compression this option will slightly compress the pictures 1 SETTING THE COMPRESSION TO SET TO Hd High Compression If Ld appears in the display then the pictures are already being highly compressed If Hd appears then press the SMILE button to change to Hd 2a TO SET TO Ld Low Compression If Hd appears in the display then the pictures are only being compressed slightly If L...

Страница 14: ...is natural 50 50Hz this option is used when the exposure light is artificial 1 SETTING THE VIDEO FREQUENCY FOR VIDEO ONLY TO SET TO 60 60Hz If 50 appears in the display then the option is already set If 60 appears then press the SMILE button to change to 60 2a TO SET TO 50 50Hz If 60 appears in the display then the option is already set If 50 appears then press the SMILE button to change to 50 2b ...

Страница 15: ...CTION 14 Plug the camera into an available USB port on your computer If possible install on the USB port available on the top of some keyboards to utilize the Video Camera feature see page 22 To Computer s USB jack 1 ...

Страница 16: ... the software make sure that you do not have the camera attached to your computer This will adversely affect the install process and will cause installation to fail INSTALLING THE CAMERA DRIVER 1 Insert the CD into your CD Rom Drive 2 The Install screen will appear Click Install Camera Driver to install the driver 3 Follow the on screen instructions to install the driver SOFTWARE INSTALLATION 15 ...

Страница 17: ...When installation has been completed Installation Complete will appear at the bottom of the screen 4 See the next page s to upload pictures and to use the Photo Editing software UNINSTALLING THE PHOTO EDITING SOFTWARE 1 To uninstall the Photo Editing Program software insert the CD and at the Install screen click Uninstall Photo Editing Program to uninstall 2 Click Exit to exit the installation pro...

Страница 18: ...ct your camera to your computer as described on page 14 2 Select the MyDSC2 icon from the MyDSC2 folder on the Desktop or Select the MyDSC2 icon from the MyDSC2 program group on the Windows Start Menu SEE THE NEXT PAGE FOR DETAILS Downloaded Images Download Photos icon Downloaded Videos Help ...

Страница 19: ...on an image to preview EDIT IMAGES Click the Edit Images icon SAVE PICTURES MOVIES Select the pictures movies by left clicking on them or by clicking the Select All Photos on this Page icon to select all images on the current page Click the Save Photos icon to save your selected images After this a SAVE AS pop up window will appear follow the instructions to save the Picture Movie UPLOADING PICTUR...

Страница 20: ... of the characters SpongeBob Dora the Explorer or Diego Note Selecting different characters will create different Frames Stamps and Backgrounds for the Projects menu 3 The screen to the right will appear Select an icon as shown on the next page to perform the various functions USING THE PHOTO EDITING PROGRAM 19 ...

Страница 21: ...tails on editing photographs MY PHOTOS Click to select a photograph for editing ADD PHOTOS Click then the screen to the right will appear Click IMPORT A SINGLE PHOTO then use the dialog box to select a single photo to upload Click IMPORT A FOLDER OF PHOTOS then use the dialog box to select a folder containing the photos on your hard drive to upload CONTINUED ON THE NEXT PAGE USING THE PHOTO EDITIN...

Страница 22: ...lder name from the drop down menu in the lower left corner Click CANCEL to cancel the upload PROJECTS Click then select a project Edit Center Frames Stamps Backgrounds or Cancel In each mode click on HELP for details EXIT Click to exit the Photo Editing Program Click here to go back to the Character s page USING THE PHOTO EDITING PROGRAM CONT 21 ...

Страница 23: ...IT and the Edit screen will appear so you can edit the selected photo SLIDE SHOW Click to view a slide show of your photos PRINT Click PRINT to print the selected photo EXPORT Click EXPORT to export the selected photo in jpg or pdf format REMOVE Click REMOVE to remove the selected photo Click to change the layout view of the photos USING THE PHOTO EDITING PROGRAM CONT ...

Страница 24: ...then PREVIEW A SCENE Click Preview under the Options Title Bar ADJUST THE RESOLUTION There are three selectable resolutions 160 x 120 320 x 240 and 640 x 480 To adjust the resolution click the Video Capture Pin under the Options Title Bar ADJUST FRAME RATE You can adjust the frame rate number of frames per second and time limit time to capture your video clip of your live video clip click Set Fram...

Страница 25: ...ile name of your video clip click Set Capture File under the File Title Bar To adjust the video imaging properties click Video Capture Filter under the Options Title Bar CAPTURE LIVE VIDEO To start capturing click Start Capture under the Capture Title Bar then click OK when prompted To stop the video capture click Stop Capture under the Capture Title Bar PCCam CONTINUED 24 ...

Страница 26: ...se Move subject further away Subject or camera moved as picture was taken Hold camera steady until picture is taken Image Quality set to Lo w Set Image Quality to Hi gh Can t take picture Memory is full Delete some pictures Power is off Turn power on Can t upload pictures Poor connection Securely connect to the computer as described in this manual Unit shuts off Battery is weak or dead Replace bat...

Страница 27: ...40 pixels Storable images 25 High 100 Low Approx File Format JPEG Photo AVI Video External Connector USB Power Source 1 5V AAA size x 1 battery not included SPECIFICATIONS 26 FOR ADDITIONAL SET UP OR OPERATING ASSISTANCE PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT www memorexelectronics com npower OR CONTACT CUSTOMER SERVICE AT 1 866 830 5434 PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEE...

Страница 28: ...Última Fotografía Video 10 Configuración del Modo de Calidad de Imagen 11 Configuración de la Compresión 12 Configuración del Modo de Frecuencia de Video 13 Conexión a la Computadora 14 Instalación del Programa 15 Instalación del Programa de la Cámara 15 Instalación del Controlador de la Cámara 15 Instalación del Programa de Edición de Fotografías 16 Desinstalación del Programa de Edición de Fotog...

Страница 29: ...ofrecer una protección razonable contra cualquier interferencia perjudicial en una instalación de tipo residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de frecuencia de radio y si no se instala y usa de acuerdo con las presentes instrucciones puede causar interferencia perjudicial con las comunicaciones por radio Sin embargo no existe garantía de que no ocurra cierta interferencia en un...

Страница 30: ...iento de esta unidad puede hacer que se borren las fotos guardadas en la memoria Asegúrese de tener siempre un copia de respaldo de los datos transfiriéndolos a una computadora personal En un ambiente con descargas electrostáticas es posible que el usuario deba resetear la unidad Utilice plias alcalinas para un mejor resultado no utilice pilas recargables No deje la cámara en lugares que se pueden...

Страница 31: ...ón de Encendido 7 Botón SONRÍA SMILE 8 Compartimiento de la Pila Debajo de la Tapa del Compartimiento 9 Espejo 10 Lente 11 Luz Indicadora 12 Tapa del Compartimiento CD DEL PROGRAMA PIEZA NO 110ENDC6005SB Pieza Reemplazable por el Consumidor Vea la pág 26 para ordenar UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 4 2 1 4 10 9 5 6 without Compartment Cover 3 7 8 3 11 12 sin la Tapa del Compartimiento ...

Страница 32: ...Correa de cuello 1 Inserte la cuerda en el orificio de la unidad principal 2 UTILIZACIÓN DE LA CORREA DE MANO Pase el broche de la Correa a través de la cuerda hasta que quede ajustado 3 Vuelva a abrochar la Correa de cuello al broche de la Correa Repita para el otro lado de la unidad 4 ...

Страница 33: ... fotografías videos se borrarán Asegúrese de guardar una copia de seguridad en su computadora PRECAUCIONES CON LA PILA Siga estas instrucciones al utilizar pilas con esta unidad 1 Use sólo pilas del tamaño y tipo especificado 2 Asegúrese de respetar la polaridad cuando coloque las pilas según se indica en el compartimiento Si las mismas se colocan de manera inversa el aparato podría sufrir daños 3...

Страница 34: ...IR SMILE 3 para confirmar 2 3 1 1 NOTAS Para ahorrar la energía de la pila la unidad se apagará automáticamente luego de 30 segundos de inactividad pero las fotografías seguirán almacenadas en la memoria Para autorretratos utilice el espejo al frente de la cámara La unidad se encenderá automáticamente cuando un cable USB se conecte a la computadora y se apagará cuando dicho cable se quite NIVEL DE...

Страница 35: ...OMAR UNA SOLA FOTOGRAFÍA Encienda la cámara como se describe en la página 7 Oprima dos veces el botón de MODO MODE para seleccionar el Modo de Disparador Automático aparecerá en la pantalla 1 Dentro de los tres segundos oprima SONREIR SMILE para seleccionar el Modo de Disparador Automático La luz indicadora parpadeará y la cámara emitirá nueve pitidos Al décimo pitido se tomará la foto 2 CONFIGURA...

Страница 36: ...odo de fotos continuas aparecerá en la pantalla 1 Dentro de los tres segundos oprima SONREIR SMILE para tomar tres fotografías continuas La luz indicadora parpadeará tres veces y el contador aumentará a tres 2 TOMAR FOTOGRAFÍAS CONTINUAS NOTA La función de Tomar Tres Fotografías Continuas sólo se encuentra disponible para el modo de ALTA HI HIGH calidad de imagen Si utiliza esta función bajo el mo...

Страница 37: ...a vez La luz indicadora parpadeará Oprima nuevamente para borrar todas las fotografías videos 2 BORRAR TODAS LAS FOTOGRAFÍAS VIDEOS Encienda la cámara según se indica en la página 7 Oprima el botón de MODO MODE seis veces aparecerá en la pantalla 1 Dentro de los tres segundos oprima SONREIR SMILE para borrar la útlima fotografía video El contador disminuirá a uno 2 BORRAR LA ÚLTIMA FOTOGRAFÍA VIDE...

Страница 38: ... CONFIGURACIÓN DEL MODO DE CALIDAD DE IMAGEN Seleccione la resolución deseada según se indica a continuación ALTA Hi HIGH 640 x 480 pixels o BAJA LO LOW 320 x 240 pixeles NOTAS El tamaño de los archivos con BAJA LO LOW resolución es pequeño pero la calidad no es tan buena como la ALTA HI HIGH La BAJA LOW resolución es ideal para enviar archivos por correo electrónico Capacidad de imagen Imagen con...

Страница 39: ...án almacenar más imágenes en la cámara Ld Low compression Compresión baja las fotos se comprimirán poco 1 CONFIGURACIÓN DE LA COMPRESIÓN CONFIGURAR A Hd Alta compresión Si aparece Ld en la pantalla las fotos ya se están comprimiendo mucho Si aparece Hd oprima SONREIR SMILE para cambiar a Hd 2a CONFIGURAR A Ld Baja compresión Si aparece Hd en la pantalla las fotos sólo se están comprimiendo un poco...

Страница 40: ... natural 50 50Hz esta opción se utiliza cuando la luz expuesta es artificial 1 CONFIGURACIÓN DE LA FRECUENCIA DE VIDEO PARA VIDEO SOLAMENTE CONFIGURAR A 60 60Hz Si aparece 50 en la pantalla la opción ya se encuentra configurada Si aparece 60 oprima SONREIR SMILE para cambiarla a 60 2a CONFIGURAR A 50 50Hz Si aparece 60 en la pantalla la opción ya se encuentra configurada Si aparece 50 oprima SONRE...

Страница 41: ... algún puerto USB disponible en la computadora De ser posible conéctela en el puerto USB disponible en la parte superior de algunos teclados para utilizar la función de Video Cámara vea la página 22 To Computer s USB jack 1 Puerto USB en la computadora ...

Страница 42: ...se de que la cámara no se encuentra conectada a la computadora Esto afectará el proceso de instalación y el programa no podrá instalarse correctamente INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR DE LA CÁMARA 1 Coloque el CD en la Unidad de CD Rom 2 Aparecerá la pantalla de instalación Haga clic en Instalar el Controlador de la Cámara Install the Camera Driver 3 Siga las instrucciones en pantalla para instalar el ...

Страница 43: ...izado Instalación Completa Installation Complete aparecerá abajo en la pantalla 4 Vea la s próxima s página s para cargar fotos y utilizar el programa de Edición de Fotografías DESINSTALACIÓN DEL PROGRAMA DE EDICIÓN DE FOTOGRAFÍAS 1 Para desinstalar el Programa de Edición de Fotografías coloque el CD y en la pantalla de instalación haga clic en Desinstalar el Programa de Edición de Fotografías Uni...

Страница 44: ...yDSC2 desde la carpeta MyDSC2 del escritorio o el ícono MyDSC2 desde el grupo de programas MyDSC2 del Menú Inicio de Windows PARA MÁS INFORMACIÓN VEA LA PÁGINA SIGUIENTE Imágenes Descargadas Ícono de descarga de fotos Videos Descargados Ayuda Aminore MyDsc2 Escoja página previa Guardar icono de Fotos Cierre MyDsc2 Ícono de Editar Imagenes Escoja próxima página Choisir toutes photos sur la page ...

Страница 45: ...AR IMÁGENES Haga clic en el ícono Editar Imágenes Edit Images GUARDAR FOTOS PELÍCULAS Seleccione la foto película haciendo clic sobre ella con el botón izquierdo del mouse o en el ícono Seleccionar Todas las Fotos de esta Página Select All Photos on this Page para seleccionar todas las imágenes de la página actual Haga clic en el ícono de Guardar Fotos Save Photos para guardar las imágenes selecci...

Страница 46: ...o de los personajes Bob Esponja Dora la Exploradora o Diego Nota al seleccionar los diferentes personajes podrá crear distintos Cuadros Estampados y Fondos para el menú de Proyectos 3 Aparecerá una pantalla como la que se encuentra a la derecha Seleccione un ícono según se indica en la siguiente página para activar las distintas funciones UTILIZACIÓN DEL PROGRAMA DE EDICIÓN DE FOTOGRAFÍAS 19 ...

Страница 47: ... fotos MIS FOTOS MY PHOTOS Haga clic para seleccionar la fotografía a editar AGREGAR FOTOS ADD PHOTOS Haga clic y aparecerá una pantalla como la que se encuentra a la dereha Haga clic en IMPORTAR UNA FOTO IMPORT A SINGLE PHOTO y utilice el cuadro de diálogo para seleccionar la foto a cargar Haga clic en IMPORTAR UNA CARPETA DE FOTOS IMPORT A FOLDER OF PHOTOS y utilice el cuadro de diálogo para sel...

Страница 48: ...R CANCEL para cancelar la carga PROYECTOS PROJECTS Haga clic y luego seleccione un proyecto Centro de Edición Edit Center Cuadros Frames Estampados Stamps Fondos Backgrounds o Cancelar Cancel En cada uno de los modos haga clic en AYUDA HELP para más información SALIR EXIT Haga clic para salir del Programa de Edición de Fotografías Haga clic aquí para volver a la página de los personajes UTILIZACIÓ...

Страница 49: ...ra que pueda editar la foto seleccionada PRESENTACIÓN CON DIAPOSITIVAS SLIDE SHOW Haga clic para ver una presentación en diapositivas de sus fotos IMPRIMIR PRINT Haga clic para imprimir la foto seleccionada EXPORTAR EXPORT Haga clic para exportar la foto seleccionada en formato jpg o pdf ELIMINAR REMOVE Haga clic para eliminar la foto seleccionada Haga clic para cambiar la disposición de vista de ...

Страница 50: ...los de Opciones Option AJUSTAR LA RESOLUCIÓN Existen tres resoluciones para seleccionar 160 x 120 320 x 240 y 640 x 480 Para ajustar una de ellas haga clic en Captura de Video Video Capture Pin desde la Barra de Títulos de Opciones Options AJUSTAR LA VELOCIDAD DE IMÁGENES Podrá ajustar la velocidad de imágenes cantidad de cuadros por segundo y el límite de tiempo tiempo para capturar su video clip...

Страница 51: ... de Titulos de Archivo File Para ajustar las propiedades de imagen de video haga clic en Filtro de Captura de Video Video Capture Filter en la Barra de Títulos de Opciones Optiones CAPTURA DE VIDEO EN VIVO Haga clic en Iniciar Captura Start Capture desde la Barra de Título de Captura Capture para comenzar con la misma Luego haga clic en OK cuando el sistema se lo solicite Para detener la captura d...

Страница 52: ...eto de la cámara La persona objeto se movio cuando la foto fue tomada Mantenga la cámara quieta hasta que la fotografía se tome La Calidad de Imagen está configurada en BAJA LOW Configure la Calidad de Imagen en ALTA HIGH No es posible tomar fotos La memoria está llena Borre algunas fotos La unidad está apagada Encienda la unidad No es posible cargar fotos Conexión débil Conecte firmemente a la co...

Страница 53: ...es Imágenes almacenables Apróx 25 Alta 100 Baja Formato del Archivo JPEG Foto AVI Video Conector Externo USB Fuente de Alimentación 1 5V 1 pila tamaño AAA no incluída ESPECIFICACIONES 26 PARA ASISTENCIA ADICIONAL SOBRE CONFIGURACIÓN O FUNCIONAMIENTO INGRESE EN www memorexelectronics com npower O COMUNÍQUESE CON ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1 866 830 5434 CONSERVE EL EMBALAJE AL MENOS 90 DÍAS EN CASO QUE...

Страница 54: ... Pour effacer le dernier clip vidéo photo 10 Pour régler le mode de qualité de l image 11 Pour régler la compression 12 Pour régler la fréquence vidéo 13 Connexion à un ordinateur 14 Installation du logiciel 15 Installation du logiciel de l appareil photo 15 Installation du pilote 15 Installation du programme d édition des photos 16 Désinstallation du programme d édition des photos 16 Téléchargeme...

Страница 55: ...nable contre une interférence nuisible dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut irradier l énergie des fréquences radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Toutefois il n y a aucune garantie qu aucune interférence ne se produira dans une installation en particulier Si c...

Страница 56: ...cet appareil peuvent faire que les données images entreposées dans sa mémoire soient supprimées Assurez vous de toujours faire des copies de secours de vos données en les transférant à un ordinateur personnel Dans un environnement où existe une possibilité de décharge électrostatique l utilisateur devra peut être réinitialiser l appareil Pour de meilleurs résultats utilisez des piles alcalines n u...

Страница 57: ...PIÈCE nº 180E0008 6 Bouton d alimentation 7 Bouton SMILE sourire 8 Compartiment de la pile sous le couvercle 9 Miroir 10 Lentilles 11 Voyant DEL 12 Couvercle du compartiment CD DU LOGICIEL PIÈCE nº 110ENDC6005SB Pièce de rechange disponible voir page 26 pour commander 2 1 4 10 9 5 6 without Compartment Cover 3 7 8 3 11 12 sans le couvercle du compartiment ...

Страница 58: ...e de cou 1 Insérez la corde dans la fente de l appareil 2 UTILISATION DE LA COURROIE DE COU Faites passer le connecteur de courroie dans la boucle de façon à ce qu il soit bien serré 3 Reconnectez la courroie de cou au connecteur Répétez la procédure pour l autre côté de l appareil 4 ...

Страница 59: ...sur l ordinateur PRÉCAUTIONS CONCERNANT L UTILISATION DES PILES Suivez ces précautions pour l utilisation de piles dans cet appareil 1 Utilisez uniquement des piles du format et du type spécifiés 2 Lors de l installation des piles assurez vous de respecter les polarités indiquées dans le compartiment Le fait d inverser les polarités des piles peut endommager l appareil 3 Lors des longues périodes ...

Страница 60: ...pour confirmer 2 3 1 1 REMARQUES Pour économiser l énergie de la pile l appareil s éteint automatiquement après 30 secondes d inactivité Les photos sont tout de même conservées dans la mémoire Pour prendre un autoportrait servez vous du miroir à l avant de l appareil photo L appareil s allume automatiquement lorsqu il est relié à un ordinateur avec un câble USB et il s éteint lorsque vous déconnec...

Страница 61: ... Allumez l appareil en suivant les étapes de la page 7 Appuyez deux fois sur le bouton Mode pour sélectionner le mode Self Timer minuterie automatique apparaîtra sur l afficheur 1 Dans les trois secondes qui suivent appuyez sur le bouton SMILE pour sélectionner le mode Self Timer minuterie automatique Le voyant DEL clignotera et l appareil photo fera entendre neuf bips sonores Au dixième bip la ph...

Страница 62: ...ctionner le mode Continuous Pictures photos à la suite apparaîtra sur l afficheur 1 Dans les trois secondes qui suivent appuyez sur le bouton SMILE pour prendre trois photos une à la suite de l autre Le voyant DEL clignotera trois fois et la valeur du compteur augmentera de 3 2 POUR PRENDRE PLUSIEURS PHOTOS À LA SUITE REMARQUE La fonction de prise de photos à la suite n est disponible que pour le ...

Страница 63: ...Appuyez à nouveau pour effacer tous les clips vidéo toutes les photos 2 POUR EFFACER TOUS LES CLIPS TOUTES LES PHOTOS Allumez l appareil en suivant les étapes de la page 7 Appuyez six fois sur le bouton Mode apparaîtra sur l afficheur 1 Dans les trois secondes qui suivent appuyez sur le bouton SMILE pour effacer le dernier clip vidéo ou la dernière photo La valeur du compteur sera réduite de 1 2 P...

Страница 64: ... MODE DE QUALITÉ DE L IMAGE Sélectionnez la résolution souhaitée Hi 640 x 480 pixels ou Lo 320 x 240 pixels en procédant ainsi REMARQUES Les fichiers utilisant la résolution faible Lo sont de plus petite taille mais leur qualité n est pas aussi bonne que celle des fichiers avec une résolution élevée Hi Le mode Lo est parfait pour les fichiers que vous souhaitez partager sur Internet Capacité d ima...

Страница 65: ...pression faible Compression légère des photos 1 POUR RÉGLER LA COMPRESSION POUR SÉLECTIONNER Hd Compression élevée Si Ld apparaît sur l afficheur les photos sont alors déjà très compressées Si Hd apparaît appuyez sur le bouton SMILE pour sélectionner Hd 2a POUR SÉLECTIONNER Ld Compression faible Si Hd apparaît sur l afficheur les photos ne sont que légèrement compressées Si Ld apparaît appuyez sur...

Страница 66: ...50 50 Hz Utilisation de l appareil avec la lumière artificielle 1 POUR RÉGLER LA FRÉQUENCE VIDÉO POUR LES CLIPS POUR SÉLECTIONNER 60 Hz Si 50 apparaît sur l afficheur cette option est déjà sélectionnée Si 60 apparaît appuyez sur le bouton SMILE pour sélectionner 60 2a POUR SÉLECTIONNER 50 Hz Si 60 apparaît sur l afficheur cette option est déjà sélectionnée Si 50 apparaît appuyez sur le bouton SMIL...

Страница 67: ... port USB disponible de votre ordinateur Si possible connectez le au port USB disponible sur la partie supérieure de certains claviers pour pouvoir utiliser la fonction de caméra vidéo voir page 22 To Computer s USB jack 1 Connectez au port USB de l ordinateur ...

Страница 68: ...as relié à l ordinateur avant et pendant l installation La connexion de l appareil nuirait à l installation et entraînerait l échec de cette procédure INSTALLATION DU PILOTE DE L APPAREIL PHOTO 1 Insérez le CD dans le lecteur de CD Rom de l ordinateur 2 L écran d installation apparaîtra Cliquez sur Install Camera Driver Installer le pilote de l appareil photo 3 Suivez les instructions à l écran po...

Страница 69: ...plete apparaîtra dans le bas de l écran lorsque l installation sera terminée 4 Consultez les pages suivantes pour savoir comment transférer les photos et utiliser le programme d édition DÉSINSTALLATION DU PROGRAMME D ÉDITION DES PHOTOS 1 Pour désinstaller le programme d édition des photos insérez le CD et lorsque l écran d installation apparaîtra cliquez sur Uninstall Photo Editing Program Désinst...

Страница 70: ...sier MyDSC2 sur le Bureau ou sélectionnez l icône MyDSC2 dans le groupe de programmes MyDSC2 du menu Démarrer de Windows VOIR PAGE SUIVANTE POUR PLUS DE DÉTAILS Images téléchargées Minimiser MyDsc2 Choisir la page précédente Sauvegarder les l Icône de photos Icône de téléchargement des photos Clips vidéo téléchargés Aide Fin MyDsc2 éditer de l icône d images choisit la page prochaine Choisir toute...

Страница 71: ...s sur l image ÉDITER LES IMAGES Cliquez sur l icône Edit Images Éditer les images SAUVEGARDER LES PHOTOS FILMS Pour sélectionner les photos films cliquez les avec le bouton gauche de la souris ou cliquez sur l icône Select All Photos on this Page Sélectionner toutes les photos sur cette page pour sélectionner toutes les photos de la page affichée Cliquez sur l icône Save Photos Sauvegarder les pho...

Страница 72: ...onnez l un de ces personnages Bob l éponge Dora l exploratrice ou Diego Remarque Le fait de sélectionner ces personnages permet de créer des cadres vignettes et arrière plans différents pour le menu des Projets 3 L écran de droite apparaîtra Cliquez sur les icônes pour utiliser les fonctions présentées à la page suivante UTILISATION DU PROGRAMME D ÉDITION 19 ...

Страница 73: ... plus de détails sur l édition des photos MY PHOTOS Cliquez sur cette icône pour choisir la photo à éditer ADD PHOTOS Cliquez sur cette icône pour faire apparaître l écran de droite Cliquez sur IMPORT A SINGLE PHOTO Importer une seule photo puis utilisez la fenêtre pour importer la photo Cliquez sur IMPORT A FOLDER OF PHOTOS Importer un dossier de photos puis utilisez la fenêtre pour importer le d...

Страница 74: ...uler pour annuler l opération PROJECTS Cliquez sur cette icône puis sélectionnez un projet Edit Center centre d édition Frames cadres Stamps vignettes Backgrounds arrière plans ou Cancel annuler Une fois le mode sélectionné cliquez sur HELP aide pour obtenir plus de détails EXIT Cliquez sur cette icône pour quitter le programme d édition des photos Cliquez sur ceci pour retourner à la page des per...

Страница 75: ...her l écran Edit permettant d éditer la photo SLIDE SHOW Cliquez sur SLIDE SHOW pour créer une présentation avec vos photos PRINT Cliquez sur PRINT pour imprimer la photo EXPORT Cliquez sur EXPORT pour exporter la photo sélectionnée dans un fichier jpg ou pdf REMOVE Cliquez sur REMOVE pour retirer la photo Cliquez sur ces boutons pour modifier la disposition des photos UTILISATION DU PROGRAMME SUI...

Страница 76: ...E Cliquez sur Preview Aperçu sous la barre de titre Options RÉGLER LA RÉSOLUTION Vous pouvez sélectionner trois résolutions 160 x 120 320 x 240 et 640 x 480 Pour régler la résolution cliquez sur Video Capture Pin Broche de capture vidéo sous la barre de titre Options RÉGLER LA FRÉQUENCE DES IMAGES Pour régler la fréquence nombre d images par seconde et le temps requis pour la capture des clips vid...

Страница 77: ... Set Capture File Configurer le fichier de capture sous la barre de titre File Fichier Pour régler les propriétés vidéo cliquez sur Video Capture Filter Filtre de capture vidéo sous la barre de titre Options EFFECTUER DES CAPTURES VIDÉO EN DIRECT Pour commencer la capture cliquez sur Start Capture Commencer la capture sous la barre de titre Capture puis cliquez sur OK lorsque l application vous le...

Страница 78: ...ou de l objet photographié La personne ou l appareil a bougé Maintenez l appareil fermement pendant la prise de la photo La qualité de l image est réglée sur faible Lo Réglez la qualité de l image sur élevée Hi Impossible de photographier La mémoire est pleine Effacez quelques photos L appareil est éteint Allumez l appareil Transfert impossible L appareil n est pas relié correctement Reliez l appa...

Страница 79: ...ckées 25 élevée 100 faible approximativement Formats de fichiers JPEG Photo AVI Vidéo Connecteur externe USB Source d alimentation 1 pile AAA 1 5 V non comprise CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 26 POUR DES INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION OU D UTILISATION SUPPLÉMENTAIRES VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET www memorexelectronics com npower OU APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1 866 830 5434 VEUILLEZ C...

Страница 80: ......

Результаты поиска

Содержание NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera

Отзывы:

Похожие инструкции для NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera

Бренды по названию

Популярные бренды

Memorex NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera

Отзывы:

Похожие инструкции для NDC6005-SB - Npower Flash Micro SpongeBob Digital Camera

Бренды по названию

Популярные бренды