MEMON memonizerFLATWATER Скачать руководство пользователя страница 3

DE

 Gratulation! Mit Ihrem me-

monizer halten Sie ein Unikat in 

Händen, welches in Deutschland 

von Hand produziert und kon-

fektioniert wurde. Durch diese 

individuelle Fertigung kann es zu 

leichten Schwankungen in der 

Oberflächenbeschaffenheit bzw. 

leichten Schlieren auf den Scha-

len kommen. Dies hat keinerlei 

Einfluss auf dessen Funktion und 

ist vielmehr ein Qualitätsmerkmal 

für ein handgefertigtes Produkt.

Bitte beachten

Der memonizer sollte nicht mit 

energetischen Produkten anderer 

Hersteller kombiniert werden. Bei 

einem Umzug oder auf Reisen 

kann der memonizer problemlos 

entfernt und wiederverwendet 

werden.

EN 

Congratulations! By choosing 

a memonizer you have acquired 

a unique product, which was 

hand-produced and assembled 

in Germany. This customised pro-

duction may result in slight varia-

tions to the finish or minor streaks 

on the casing. This does not affect 

the memonizer’s function and is 

rather a quality feature of a hand-

made product.

Please note

The memonizer should not be 

combined with other manufactur-

ers’ energy-related products. The 

memonizer can be easily removed 

and reused when moving house 

or travelling.

Содержание memonizerFLATWATER

Страница 1: ...memonizerFLATWATER...

Страница 2: ...All installation videos can be found at www memon eu montage FR Vous trouverez toutes les vid os de montage sur www memon eu montage IT Puoi trovare tutti i video relativi al montaggio al link www me...

Страница 3: ...en Produkten anderer Hersteller kombiniert werden Bei einem Umzug oder auf Reisen kann der memonizer problemlos entfernt und wiederverwendet werden EN Congratulations By choosing a memonizer you have...

Страница 4: ...d m nagement ou de d placement le memonizer peut tre enlev puis r utilis sans probl me IT Complimenti Con il tuo me monizer hai acquistato un oggetto unico prodotto e confezionato a mano in Germania D...

Страница 5: ...l acabado superficial o peque as estr as en las carcasas Esto no afecta en modo alguno al funcio namiento sino que representa un signo de la calidad del producto hecho a mano Atenci n El memonizer no...

Страница 6: ......

Страница 7: ...sserhahn angebracht werden Auch hier ist darauf zu achten dass das memon Logo sichtbar ist Anleitung Deutsch Der memonizerFLATWATER wird am Wasserhahn oder am Kaltwasser Absperrhahn einer Wasserleitun...

Страница 8: ...th a memoniz erCOMBI and in motor homes in combination with the memonizer CAR See page 6 for installation diagrams Installation in the homeThe memonizerFLATWA TER is mounted on the cold water shut off...

Страница 9: ...ppartement En cam ping car nous recommandons de l associer au memonizerCAR Sch ma de montage page 6 Montage en appartement Le memonizerFLATWATER est install sur le robinet d arr t de l arriv e d eau f...

Страница 10: ...o Alternativamente il memonizerFLATWATER pu essere installato sul rubinetto dell acqua Anche in questo caso bisogna fare attenzione a che il logo memon sia ben visibile Istruzioni Italiano Il memonize...

Страница 11: ...ci n anterior De modo alternativo el memonizerFLATWATER se puede instalar en el grifo de agua Tambi n en este caso se deber garantizar que el logotipo memon quede visible Manual Espa ol El memonizerFL...

Страница 12: ...www memon eu world memon bionic instruments GmbH Oberaustra e 6a 83026 Rosenheim T 49 0 8031 402 200 W www memon eu E service memon eu Social Media...

Отзывы: