Memco 452 003 Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 49

background image

Uniwersal 3G GSM Gateway

Instrukcja instalacji

Nr katalogowy produktu 452 003

Dioda LED

Universal 3G GSM gateway posiada 2 diody LED wskazujące stan urządzenia

3G GSM Gateway

GSM

Status

LED

Stan

Opis

Stan

WYŁĄCZONY
WŁĄCZONY
Powolne miganie
Szybkie miganie

Urządzenie WYŁĄCZONE.
Urządzenie WŁĄCZONE i ładowanie akumulatora rezerwowy.
Urządzenie włączone i ładuje akumulator zasilania rezerwowego.
Brak zapasowego akumulatora (lub nie jest podłączony).

GSM

WYŁĄCZONY
Powolne miganie
WŁĄCZONY
Szybkie miganie

Wyszukiwanie sieci GSM, niski poziom sygnału GSM, brak karty SIM, PIN nie jest wprowadzony.
Dobry poziom sygnału GSM.
Bardzo dobry poziom sygnału GSM.
Usługa roamingu

Numer referencyjny 452 863 (ML), Wersja 2

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание 452 003

Страница 1: ...N Status OFF ON Slow Blinking Fast Blinking Device turned OFF Device ON and Backup Battery Charging Device powered by Battery Backup Backup Battery NOT present or not connected GSM OFF Slow Blinking O...

Страница 2: ...Card into the SIM holder Be sure the SIM is inserted in the correct orientation with the gold contacts facing downwards 4 Connect the Emergency Telephone to the TEL1 connector If connecting more than...

Страница 3: ...lephones can monitor the GSM signal strength SIM status battery status and mains power supply of the Universal 3G GSM Select GSM Status under HW Monitoring on the Memcom or C100 to activate this featu...

Страница 4: ...to configure GSM Separator dest1 Number enabled to receive messages from GSM Separator dest2 Number enabled to receive messages from GSM Separator dest3 Number enabled to receive messages from GSM Se...

Страница 5: ...Command Description 2 Configuration message start Separator First msg text Battery Low message text sent when the battery has 60 minutes capacity max 30 characters Default Battery Low Separator 60 Fix...

Страница 6: ...rmware etc by sending the following message INFO An SMS detailing the following information will be sent by the device Device ID GSM Operator GSM Signal GSM Network info Battery Status PCB Firmware GS...

Страница 7: ...e Firmware of main PCB Separator GSM firmware Firmware of the GSM module Separator IMEI GSM Module IMEI Separator YYMMDD Current date of the system Separator hhmm Current time of the system Separator...

Страница 8: ...ychl blik n Za zen je VYPNUTO Za zen je ZAPNUTO a z lo n baterie je nab jena Za zen je nap jeno ze z lo n baterie Z lo n baterie NEN p tomna nebo nen p ipojena GSM VYPNUTO Pomal blik n ZAPNUTO Rychl b...

Страница 9: ...lespo 3 metry od jednotky GSM 3 Vlo te kartu SIM do dr ku karet SIM Zajist te aby karta SIM byla vlo ena se spr vnou orientac a sice tak aby zlacen kontakty sm ovaly dol 4 P ipojte havarijn telefon ke...

Страница 10: ...ohou monitorovat s lu sign lu GSM stav karty SIM stav baterie a stav zdroje proudu na Universal 3G GSM Tuto funkci m ete aktivovat volbou Stav GSM pod Monitorov n HW na Memcom nebo na C100 Programov m...

Страница 11: ...slu povoleno konfigurovat GSM Odd lova conf4 slu povoleno konfigurovat GSM Odd lova dest1 slu povoleno z sk vat zpr vy z GSM Odd lova dest2 slu povoleno z sk vat zpr vy z GSM Odd lova dest3 slu povole...

Страница 12: ...retry Command Popis 2 Za tek konfigura n zpr vy Odd lova First msg text Text zpr vy N zk stav baterie zas lan kdy m baterie kapacitu 60 minut max 30 znak Implicitn text N zk stav baterie Odd lova 60...

Страница 13: ...n lu stavu baterie a nap jen firmware atd odesl n m n sleduj c zpr vy INFO Za zen ode le SMS s uveden m n sleduj c ch informac ID za zen Oper tor s t GSM Sign l s t GSM Informace o s ti GSM Stav bater...

Страница 14: ...minut ivotnosti Odd lova PCB firmware Firmware PCB hlavn desky ti t n ch spoj Odd lova GSM firmware Firmware modulu GSM Odd lova IMEI IMEI modulu GSM Odd lova YYMMDD Aktu ln datum na syst mu Odd lova...

Страница 15: ...s An Langsame Blinken Schnelles Blinken Ger t ausgeschaltet Ger t eingeschaltet St tzbatterie wird geladen Stromversorgung ber St tzbatterie St tzbatterie NICHT vorhanden oder nicht angeschlossen GSM...

Страница 16: ...die SIM Karte in den vorgesehenen Steckplatz Vergewissern Sie sich dass die Kontakte nach unten weisen 4 Verbinden Sie das Notruftelefon mit einem der beiden Steckpl tze TEL1 oder TEL2 auf der R ckse...

Страница 17: ...er C100 Notruftelefon kann GSM Signalst rke SIM Status Akku Status und Stromversorgung des Universal 3G GSM berwachen Um dieses Merkmal zu aktivieren w hlen Sie am Memcom bzw C100 den Men punkt GSM St...

Страница 18: ...tigte Nummer Trennzeichen dest1 Zum Empfang von Nachrichten des GSM berechtigte Nummer Trennzeichen dest2 Zum Empfang von Nachrichten des GSM berechtigte Nummer Trennzeichen dest3 Zum Empfang von Nach...

Страница 19: ...schreibung 2 Beginn der Konfigurationsnachricht Trennzeichen First msg text Text der Akku Warnmeldung wenn der Akku 60 Minuten Kapazit t hat Max 30 Zeichen Voreinstellung Akkustand niedrig Trennzeiche...

Страница 20: ...ngsstatus Firmware etc INFO Das Ger t sendet eine SMS mit den folgenden Informationen Ger te ID GSM Operator GSM Signal GSM Netzwerk Info Akku Status PCB Firmware GSM Firmware IMEI nummer Datum und Uh...

Страница 21: ...are der Hauptplatine Trennzeichen GSM firmware Firmware des GSM Moduls Trennzeichen IMEI GSM Modul IMEI Trennzeichen YYMMDD Aktuelles Datum des Systems Trennzeichen hhmm Aktuelle Uhrzeit des Systems T...

Страница 22: ...padeo lento Parpadeo r pido Dispositivo APAGADO Dispositivo ENCENDIDO y Bater a de reserva cargando Dispositivo alimentado por Bater a de reserva Bater a de reserva NO detectada o no conectada GSM OFF...

Страница 23: ...rese de que la tarjeta SIM est insertada en la direcci n correcta con los contactos dorados mirando hacia abajo 4 Conecte el tel fono de emergencia al conector TEL1 Si conecta m s de un tel fono de em...

Страница 24: ...pueden monitorizar la se al de intensidad del GSM el estado de la tarjeta SIM el estado de la bater a y el suministro de alimentaci n de Universal Seleccione Estado de GSM en Monitorizaci n de HW de M...

Страница 25: ...onf4 N mero habilitado para configurar el GSM Separador dest1 N mero habilitado para recibir mensajes desde el GSM Separador dest2 N mero habilitado para recibir mensajes desde el GSM Separador dest3...

Страница 26: ...io de mensaje de configuraci n Separator First msg text Texto del mensaje de bater a baja enviado cuando la bater a tiene 60 minutos de capacidad 30 caracteres como m ximo Predeterminado Bater a baja...

Страница 27: ...do el siguiente mensaje INFO El dispositivo enviar un SMS que detalla la siguiente informaci n Identificaci n del dispositivo Operador de GSM Se al GSM Informaci n de red GSM Estado de la bater a Firm...

Страница 28: ...GSM firmware Firmware del m dulo GSM Separator IMEI M dulo IMEI GSM Separator YYMMDD Fecha actual del sistema Separator hhmm Hora actual del sistema Separator Autotest SMS frequency Per odo de prueba...

Страница 29: ...ment Clignote rapidement quipement hors tension quipement allum et chargement de la batterie de secours quipement aliment par la batterie de secours Batterie de secours NON install e ou non connect e...

Страница 30: ...GSM 3 Ins rer la carte SIM dans son r ceptacle S assurer que la SIM est ins r e dans le bon sens avec la puce dor e vers le bas 4 Connecter le T l phone de Secours au connecteur TEL1 Si plusieurs t l...

Страница 31: ...co peuvent surveiller l intensit du r seau GSM le statut de la carte SIM le statut de la batterie et l alimentation principale du GSM 3G Universel S lectionnez GSM Status Statut GSM en dessous de HW M...

Страница 32: ...le GSM S parateur conf4 Num ro autoris configurer le GSM S parateur dest1 Num ro autoris recevoir des messages du GSM S parateur dest2 Num ro autoris recevoir des messages du GSM S parateur dest3 Num...

Страница 33: ...ommand Description 2 D but du message de configuration S parateur First msg text Message de batterie faible envoy quand la batterie a moins de 60 minutes de capacit maximum 30 caract res Par d faut Ba...

Страница 34: ...voyant le message suivant INFO Un SMS listant les informations suivantes sera envoy par le dispositif ID du dispositif Op rateur GSM Signal GSM Information du r seau GSM Statut de la batterie Micropro...

Страница 35: ...t int gr principal S parateur GSM firmware Microprogramme du module GSM S parateur IMEI IMEI du module GSM S parateur YYMMDD Date actuelle du syst me S parateur hhmm Heure actuelle du syst me S parate...

Страница 36: ...mittente lento Intermittente veloce Dispositivo disattivato Dispositivo attivato e batteria tampone in carica Dispositivo alimentato dalla batteria tampone Batteria tampone NON presente o non collegat...

Страница 37: ...3 Inserire la scheda SIM nella sede assicurandosi che sia correttamente orientata con in contatti dorati rivolti verso il basso 4 Collegare il telefono d emergenza al connettore TEL1 In caso di pi te...

Страница 38: ...o C100 possono monitorare la forza del segnale GSM lo stato della SIM della batteria e dell alimentazione da rete del Gateway universale GSM 3G Per attivare questa funzionalit sul Memcom o sul C100 a...

Страница 39: ...gurare il GSM Separatore conf4 Numero abilitato per configurare il GSM Separatore dest1 Numero abilitato per ricevere messaggi dal GSM Separatore dest2 Numero abilitato per ricevere messaggi dal GSM S...

Страница 40: ...ommand Descrizione 2 Avvio messaggio di configurazione Separatore First msg text Testo messaggio Livello basso inviato quando la batteria ha una autonomia residua 60 minuti Max 30 caratteri Predefinit...

Страница 41: ...ssaggio INFO Il dispositivo invier un messaggio contenente le informazioni che seguono Identificativo dispositivo Operatore GSM Segnale GSM Informazioni rete GSM Stato batteria Firmware PCB scheda cir...

Страница 42: ...irmware Firmware della PCB principale Separatore GSM firmware Firmware del modulo GSM Separatore IMEI IMEI modulo GSM Separatore YYMMDD Data attuale del sistema Separatore hhmm Ora attuale del sistema...

Страница 43: ...miganie Urz dzenie WY CZONE Urz dzenie W CZONE i adowanie akumulatora rezerwowy Urz dzenie w czone i aduje akumulator zasilania rezerwowego Brak zapasowego akumulatora lub nie jest pod czony GSM WY C...

Страница 44: ...3 W o y kart SIM do gniazda karty SIM Upewni si e karta SIM jest w o ona w odpowiednim kierunku ze z otymi stykami skierowanymi w d 4 W przypadku po czenia wi cej ni jednego telefonu alarmowego nale y...

Страница 45: ...IM stan akumulatora i zasilania sieciowego Universal 3G GSM Wybra GSM Status pod HW Monitoring na Memcom lub C100 aby aktywowa t funkcj Menu programowania Memcom Menu programowania C100 Monitorowanie...

Страница 46: ...ania GSM Separator conf4 Numer mo liwy do skonfigurowania GSM Separator dest1 Numer mo liwy do otrzymywania wiadomo ci z GSM Separator dest2 Numer mo liwy do otrzymywania wiadomo ci z GSM Separator de...

Страница 47: ...retry Command Opis 2 Pocz tek wiadomo ci konfiguracyjnej Separator First msg text Wiadomo o niskim poziomie akumulatora jest wysy ana gdy akumulator ma pojemno robocz 60 minut maks 30 znak w domy lnie...

Страница 48: ...rz towemu itp wysy aj c nast puj cy komunikat INFO Urz dzenie b dzie wysy a SMS zawieraj cy szczeg owe informacje Identyfikator urz dzenia Operator GSM Sygna GSM Informacje o sieci GSM Stan akumulator...

Страница 49: ...rator PCB firmware Oprogramowanie sprz towe g wnej PCB Separator GSM firmware Oprogramowanie sprz towe modu u GSM Separator IMEI IMEI modu u GSM Separator YYMMDD Aktualna data w systemie Separator hhm...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 452 003

STHC-ISG02DB-WS433-CL-04

Бренд: daviteq Страницы: 25

SymbiLink SLN-4

Бренд: zapco Страницы: 15

Бренд: BEC Страницы: 14

Firebox X Core 1250e Firebox X Peak 5500e

Бренд: Watchguard Страницы: 10

Бренд: Adman Technologies Страницы: 26

SpaceLink WL-500

Бренд: Asus Страницы: 8

Бренд: Plugwise Страницы: 16

Бренд: Wieland Страницы: 2

Бренд: Luminext Страницы: 8

Бренд: Juniper Страницы: 138

Бренд: Silicon Graphics Страницы: 42

Conquest HPO-9007 Series

Бренд: KMC Controls Страницы: 6

Бренд: Wildix Страницы: 3

Бренд: Watchguard Страницы: 32

RINT8CH Wireless Gateway

Бренд: Rintech Страницы: 2

Бренд: Yeastar Technology Страницы: 62

EAC Mini IL20EAC-N

Бренд: Winmate Страницы: 82

Бренд: TP-Link Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды