MelodySusie Stacie Nail Drill Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 26

Garantie & service à la clientèle

MelodySusie Garantie limitée de 6 mois pour les questions

liées à la qualité.

Veuillez vous inscrire sur notre site Web

pour prolonger la période de garantie et consulter ce manuel

dans d’autres langues.

Recevoir le produit

Insatisfait

Satisfait

Problème

Contactez le service à la

clientèle Courriel

Photo/Vidéo/Numéro de

commande, contactez le

service à la clientèle

[email protected]

Inscrivez-vous sur notre site

www.melodysusie.com

Période de garantie

prolongée (6 mois

supplémentaires)

Félicitations pour

devenir membre

Содержание Stacie Nail Drill

Страница 1: ...Bring Your Beauty Salon Home service melodysusie com service uk melodysusie com http www melodysusie com Whipple Road Union City CA 94578 EU REP AMZLAB GmbH Laubenhof 23 45326 Essen Germany ...

Страница 2: ...User Manual Stacie Nail Drill ...

Страница 3: ... 01 07 08 15 16 23 INDEX English Deutsch Français ...

Страница 4: ...ice and VOID warranty Please use the original charger only The handpiece of this nail drill is not compatible with other models of nail drill machine from MelodySusie and other brands Please don t connect the handpiece with a different nail drill machine To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons Please be sure to read the safety instruction as follow to avoid potential ha...

Страница 5: ...ore than 50 in a metal box car or other places in high temperature Keep the handpiece dry and keep it away from the oil and grease Store the device in a cool and dry place Do not store it in a hot or humid environment Keep electrical cord away from heated surfaces Do not dispose of the device in heat or fire Do not clean the device with harmful chemicals or detergents 3 4 5 6 1 2 Maintenance Work ...

Страница 6: ...s including product damage or accidents if not strictly complies with the instructions If you require any technical support contact us at service melodysusie com SAVE THESE INSTRUCTIONS Cone Under nails cuticles and sidewalls Safety bit Needle head Cuticle work polish nail side edge Polish nail edge Small barrel Surface work Rounded bit Surface work for backfill cutting shorten infill cuticle Mand...

Страница 7: ...ontrol knob to accelerate or decelerate the rotation speed Change the direction of rotating the drill bit by pressing the F R button if needed After polishing is finished please turn off the device and take out the drill bit The handpiece hole could be used to place the handpiece when not in use How to Use Step 1 Step 2 04 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 ON OFF Power indicator DC socket F R button Dri...

Страница 8: ...burns out 1 Device lifespan shortens 2 Power cord brokes 3 Poor connection 4 Easy to cause short circuit 1 Device damages 2 Easy to cause short circuit 1 Bearing damages Loud Noise 2 Motor gets hot 3 Rotational speed slows down 4 The potentiometer speed regulation fails 5 Handpiece damages Long time Large load work Insert into a mismatched power supply Put the power cord at random Pull the power c...

Страница 9: ...out 2 High vibration 3 Drill bit stucks 1 Motor burns out 2 Device lifespan shortens 1 Can not insert the drill bit into the device Insert the nail drill bit into the device incorrectly Avoid device drops or by other impacts If the handpiece was damaged it can be purchased separately 1 The ON OFF button doesn t work 2 The potentiometer speed regulation fails 3 F R button doesn t work 4 Handpiece d...

Страница 10: ...r website to extend your warranty and to view this manual in other languages 07 Received the product Satisfied Unsatisfied Leave a review Contact MelodySusie customer service service melodysusie com Congratulations on becoming our VIP customer Register on our website www melodysusie com to extend your extra 6 month warranty ...

Страница 11: ...cht an eine Stromversorgung an die nicht den Angaben auf dem Gerät entspricht Bitte verwenden Sie nur das Original Ladegerät Das Handstück dieses Nagelfräsers ist nicht mit anderen Arten kompatibel bitte verbinden Sie das Handstück nicht mit einer anderen Nagelbohrmaschine Um die Gefahren von Verbrennungen Stromschlägen Bränden oder Körperverletzung zu verringern Lesen Sie unbedingt die folgenden ...

Страница 12: ...n wenn ungewöhnliche Vibrationen und Geräusche auftreten Bitte lassen Sie das Gerät nicht fallen und wenden Sie keine übermäßige Kraft an Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden Kinder unter 18 Jahren sollten dieses Gerät nicht ohne Einwilligung und Aufsicht der Eltern verwenden 1 Hinweise zur Verwendung 2 3 4 5 Zerlegen Sie das Gerät nicht Dies könnte gefährlich sein und führt zum Erlöschen ...

Страница 13: ... kann ebenfalls zu Verletzungen der Nägel führen Wenn Sie die Gelpolitur von natürlichen Nägeln entfernen müssen verwenden Sie die Nagellackentferner Pads um eine Beschädigung des Nagelbettes durch unsachgemäße Handhabung zu vermeiden Verwenden Sie das Gerät nicht wenn Sie eine offene Wunde an Nagel oder Hand haben Wenn Sie Hautkrankheiten hitzeempfindliche allergische Reaktionen Nagelpilz oder an...

Страница 14: ...ngs steuergerät in der Gleichstrombuchse an Sechs Bohrer Wie zu verwenden Schritt 1 Kegelform Unter Nägeln Nagelhaut und Seitenwänden bearbeiten Kugelform Ovalform Nagelhaut abtragen und Nägel Nachbearbeiten Nagelrand freilegen und polieren Birnenform Oberflächen polieren und glätten Zylinderform Oberflächen polieren kürzen und Formen Dorn Schleifhülsen Oberflächen bearbeiten verkürzen und entfern...

Страница 15: ...t 4 Schritt 5 Schritt 6 Probleme und Lösungen Fehlbedienungen Der Nagelbohrer bei eingeschalteter Stromversorgung ersetzen Schalten Sie das Gerät aus wenn Sie den Nagelbohrer wechseln Schalten Sie das Gerät aus wenn Sie es nicht verwenden 1 Motor brennt ab 2 Lagerschäden lautes Geräusch Die Stromversorgung öffnen wenn Sie das Gerät nicht verwenden Mögliche Probleme Lösungen Betriebsanzeigelampe Gl...

Страница 16: ... Lagerschäden lautes Geräusch 4 Handstück Motor brennt ab 1 Schäden an der Batterie und verkürzte die Lebensdauer des Geräts 2 Netzkabel bricht ab 3 Schlechte Verbindung 4 Kurzschluss verursachen 1 Das Gerät wird nicht erfolgreich aufgeladen 2 Das Gerät beschädigen 3 Kurzschluss verursachen 1 Lagerschäden lautes Geräusch 2 Motor wird heiß 3 Die Rotationsgeschwind igkeit verlangsamt sich 4 Die Dreh...

Страница 17: ...tor brennt ab 2 Die Lebensdauer des Geräts verkürzt sich Der Bohrer kann nicht in das Gerät eingeführt werden Setzen Sie den Nagelbohrer falsch in die Maschine ein Vermeiden Sie Stürze oder andere Stöße wenn das Handstück beschädigt wurde kann es separat erworben werden 1 Die EIN AUS Taste nicht funktionieren 2 Die Drehzahlregelung des Potentiometers wird fehlschlägen 3 F R Taste nicht funktionier...

Страница 18: ...esen other languages Garantie und Kundendienst Das Produkt erhalten Unzufrieden Zufrieden Wenden Sie sich an den Kundendienst von MelodySusie service de melodysusie com Bestellnummer senden Problem beschreiben Bilder oder Video anhängen um das Problem anzuzeigen Hinterlassen Sie eine Bewertung Registrieren Sie sich auf unserer Webseite um Ihre Garantie zu verlängern zusätzliche 6 Monate Werden Sie...

Страница 19: ...adaptateur L utilisation de tensions incorrectes peut endommager l appareil et la garantie invalide Veuillez utiliser uniquement le chargeur d origine Le stylo ponçage de cette perceuse à ongles n est pas compatible avec d autres modèles de ponceuses de marques telles que MelodySusie Ne connectez pas le stylo à ponçant à un autre perceuse à ongles nail drill machine Réduire les risques de brûlures...

Страница 20: ...dommager l appareil Sans le consentement parental et la supervision les enfants de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à utiliser cette machine 1 Précautions d utilisation 2 3 4 5 Ne retirez pas l appareil Cela peut être dangereux constituera une exclusion des conditions de garantie Ne placez pas l appareil là où la température est supérieure ou égale à 50 c Dans des boîtes métalliques des voitu...

Страница 21: ...priée N utilisez pas cet appareil s il y a une plaie ouverte sur vos ongles ou vos mains Si vous avez des maladies de la peau une sensibilité à la chaleur des réactions allergiques des maladies fongiques ou toute autre maladie vous devriez consulter votre médecin et ou professionnel de la santé avant d utiliser l appareil 2 3 1 Précautions en matière de blessures Si vous avez besoin d un support t...

Страница 22: ...ôle de vitesse de rotation accélère ou ralentit la rotation Six embouts de ponceuse à ongles Comment utiliser Étape 1 Étape 2 Sous les ongles les cuticules et les flancs Cuticules travail côté vernis polonais Bord des ongles polonais Petit baril Travaux de surface Arrondi bit Utilisé pour la coupe et le raccourcissement du remblai Mandrin bandes de ponçage Travaux de surface raccourcissement et en...

Страница 23: ...rou de poignée Étape 5 Étape 6 Insérez une alimentation correspondante en fonction des besoins en tension de la machine 1 La machine brûlé Insérez un bloc d alimentation mal adapté Problèmes et solutions Erreur opération Problèmes pouvant être causés Mesures de solution ON OFF Lampe de témoin DC Interface F R bouton Trous de placement de embout Prise de stylo de polissage Bouton d ajustement de vi...

Страница 24: ...ylo de polissage dégâts 1 Cordon d alimentation ligne de stylo de meulage dégâts de ligne de pédale de pied 2 Mauvais contact de ligne le produit ne fonctionne pas correctement 3 Facile à causer court circuit 4 Durée de vie de la machine plus courte 1 Dommages à l appareil 2 Facile à provoquer un court circuit 1 Le bruit est très fort et le moteur devient plus chaud 2 La poussière entre dans la ré...

Страница 25: ...le moulin peut être acheté séparément 1 Le bouton ON OFF un échec s est produit 2 Poussière dans le potentiomètre entraînant une défaillance de régulation de la vitesse 3 Le bouton F R un échec s est produit 4 Stylo de polissage dégâts L appareil est tombé au sol ou a été frappé par d autres La taille de la perceuse n est pas appropriée Entrée de la machine nettoyez le produit avec un chiffon humi...

Страница 26: ...arantie et consulter ce manuel dans d autres langues 23 Recevoir le produit Insatisfait Satisfait Problème Contactez le service à la clientèle Courriel Photo Vidéo Numéro de commande contactez le service à la clientèle service fr melodysusie com Inscrivez vous sur notre site www melodysusie com Période de garantie prolongée 6 mois supplémentaires Félicitations pour devenir membre ...

Результаты поиска

Содержание Stacie Nail Drill

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

MelodySusie Stacie Nail Drill, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Stacie Nail Drill

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды