background image

10

11

JOHDANTO

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen 
ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn 
uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota 
turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät 
nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri toimintoihin 
myöhemminkin.

TURVALLISUUSTOIMENPITEET

Yleistä 
•  Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa 

henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.

•  Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. 

Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä 
tai käsittelystä johtuvista henkilövahingoista tai 
vaaratilanteista (katso myös kohta Takuuehdot).

•  Vain kotitalouskäyttöön. Laitteet eivät sovellu 

ulkokäyttöön eivätkä kaupalliseen käyttöön.

•  Laite voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on 

20 V ja taajuus 50 Hz. Laite tulee maadoittaa.

•  Älä upota laitetta, virtajohtoa tai pistoketta veteen ja 

varmista, ettei laitteen sisään pääse vettä.

•  Älä koske laitteeseen, virtajohtoon tai pistokkeeseen 

märillä tai kosteilla käsillä.

•  Älä altista mittaria suoralle auringonvalolle, korkeille 

lämpötiloille, kosteudelle, pölylle tai syövyttäville 
aineille.

•  Valvo aina laitteen käyttöä. Pidä silmällä lapsia, kun 

käytät laitetta.

•  Käytä vain valmistajan valmistamia tai suosittelemia 

lisävarusteita.

Käyttö

•  Sijoita laite aina kuivalle, tasaiselle, tukevalle ja 

lämmönkestävälle alustalle riittävän kauas reunoista.

•  Sijoita laite aina riittävän kauas verhoista, 

pöytäliinoista ja muista syttyvistä materiaaleista.

•  Laitetta ei saa sijoittaa tai varastoida muiden 

lämmönlähteiden läheisyyteen.

•  Älä peitä laitetta.
•  Älä koskaan työnnä sormiasi tai metalliesineitä 

laitteen aukkoihin, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun.

•  Metalliosat kuumenevat voimakkaasti käytön aikana. 

Älä kosketa kuumenneita pintoja palovammavaaran 
vuoksi.

•  Muista, että laite on kuuma jonkin aikaa sen 

jälkeen, kun olet sammuttanut sen. Anna laitteen 
jäähtyä täysin ennen säilytykseen laittamista tai 
puhdistamista.

•  Poista leivänmurut säännöllisesti laitteesta, sillä 

murut saattavat aiheuttaa tulipalon. Laitetta ei saa 
käyttää ilman murualustaa.

•  Älä lämmitä paahtimessa folioon tai vastaavaan 

materiaaliin käärittyjä ruokia tai erittäin paksuja 
leipäviipaleita, sillä ne saattavat aiheuttaa 
palovaaran.

Johto ja pistoke

•  Älä anna johdon roikkua työtason reunan yli.
•  Varmista, ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi 

kompastua. 

•  Suojaa laite ja virtajohto lämmönlähteiltä, kuumilta 

esineiltä, avotulelta ja laitteen kuumilta osilta.

•  Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta, kun 

laite täytyy puhdistaa tai kun se ei ole käytössä. 
Vältä johdosta vetämistä, kun pistoke irrotetaan 
pistorasiasta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.

•  Varmista, että johto on täysin ojennettuna.
•  Virtajohtoa ei saa vääntää tai kiertää laitteen 

ympärille.

•  Tarkista säännöllisesti, ettei virtajohto tai pistoke ole 

vaurioitunut, äläkä käytä laitetta, jos se on pudotettu 
tai muuten vahingoittunut. 

•  Jos laite, johto tai pistoke on vaurioitunut, 

tarkastuta ja korjauta se tarvittaessa valtuutetulla 
korjaajalla. Älä yritä itse korjata laitetta. Jos tarvitset 
takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit 
laitteen. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta korjataan 
tai muunnellaan ilman valtuuksia.

LAITTEEN PÄÄOSAT

1.  Paahtoaukot 
2.  Leivännostin
.  Asetuksen valitsin (paahtoaika)
4.  "CANCEL"-painike (keskeytys = sammutuspainike)
5.  Murualusta

Mukana sämpyläritilä

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

•  Pyyhi laitteen ulkopinnat ja sämpyläritilä kostealla 

liinalla ja anna laitteen kuivua.

•  Kytke laitteeseen virta ja poista valmistusvaiheesta 

mahdollisesti jääneet öljyjäämät suorittamalla 
kokonainen paahto-ohjelma laittamatta leipää 
paahtimeen. 

KÄYTTÖ

1.  Kytke pistoke ja kytke laitteeseen virta. 
2.  Poista leivästä pakkausmateriaalit ennen 

paahtamista.

.  Käytä sämpyläritilää, jos haluat paahtaa sämpylöitä, 

patonkia tai muuta leipää, joka ei mahdu 
paahtoaukkoihin (1).

      o   Aseta ritilä laitteen päälle siten, että 
           pystysuuntainen metallipidike asettuu 

paahtoaukkoihin.

4.  Aseta paahdettava leipä paahtoaukkoihin tai 

sämpyläritilän päälle. Älä koskaan aseta leipää 
suoraan laitteen päälle.

FI

Содержание 643-201

Страница 1: ...DK Br drister 2 SE Br drost 5 NO Br drister 8 FI Leiv npaahdin 10 UK Toaster 12 DE Toaster 14 PL Toster 17 www adexi eu 643 201...

Страница 2: ...det Lad altid apparatet k le helt af f r du stiller det v k eller reng r det Apparatet skal j vnligt t mmes for br dkrummer da der ellers kan opst brandfare Apparatet m ikke bruges uden krummebakke Ma...

Страница 3: ...af personlig smag Pr v dig lidt frem Tykke skiver br d og boller samt groft br d skal ristes l ngere tid end tynde skiver og lyst br d RENG RING Ved reng ring af apparatet b r du v re opm rksom p f lg...

Страница 4: ...ores hjemmeside www adexi dk Du finder svaret ved at klikke p Sp rgsm l svar i menuen Forbrugerservice hvor de oftest stillede sp rgsm l er vist P vores hjemmeside finder du ogs kontaktinformation hvi...

Страница 5: ...du st ller undan den eller reng r den T m regelbundet ut smulor fr n apparaten eftersom de annars kan orsaka brand Apparaten f r inte anv ndas utan en smulbricka Livsmedel inlindade i folie eller likn...

Страница 6: ...smak Prova dig fram Tjocka br dskivor bullar och grovt br d beh ver rostas l ngre n tunna skivor och ljust br d RENG RING N r du reng r apparaten b r du t nka p f ljande Dra ut stickproppen ur eluttag...

Страница 7: ...p v r webbplats p www adexi se G till menyn Konsumentservice och klicka p Fr gor och svar om du vill se de vanligaste fr gorna och svaren P webbplatsen hittar du ocks kontaktinformation om du beh ver...

Страница 8: ...t m ikke brukes uten smulebrett Mat som er pakket i folie eller lignende og meget tykke br dskiver m ikke varmes i apparatet da det kan utgj re en brannfare Ledning og st psel S rg for at ledningen ik...

Страница 9: ...ke legges i vann Pass p s det ikke trenger vann inn i apparatet Rengj r apparatet ved t rke av det med en fuktig klut Bruk litt rengj ringsmiddel hvis apparatet er sv rt skittent Ikke bruk skuresvamp...

Страница 10: ...istamista Poista leiv nmurut s nn llisesti laitteesta sill murut saattavat aiheuttaa tulipalon Laitetta ei saa k ytt ilman murualustaa l l mmit paahtimessa folioon tai vastaavaan materiaaliin k rittyj...

Страница 11: ...ja varmista ett laite on t ysin j htynyt ennen puhdistusta l koskaan upota laitetta veteen l k p st laitteeseen vett Puhdista laite pyyhkim ll se kostealla liinalla Jos laite on hyvin likainen veteen...

Страница 12: ...ay Foods wrapped in foil or similar and very thick slices of bread must not be heated in the appliance as this could promote fire hazard Cord and plug Do not let the cord hang out over the edge of the...

Страница 13: ...ever submerge the appliance in water and no water must be allowed to get into it Clean the appliance by wiping it with a damp cloth A little detergent can be added if the appliance is heavily soiled D...

Страница 14: ...mst e zu vermeiden Die Metallteile werden w hrend des Gebrauchs sehr hei Keinesfalls ber hren da sonst Verbrennungsgefahr besteht Bitte beachten Sie dass das Ger t noch eine Weile hei bleibt nachdem e...

Страница 15: ...tel und sehr dicke Brotscheiben d rfen nicht darin erhitzt werden weil Feuergefahr nicht auszuschlie en ist Brotkr mel regelm ig aus dem Ger t entfernen da andernfalls Br nde entstehen k nnen Denken S...

Страница 16: ...enn unbefugte Eingriffe am Ger t vorgenommen wurden wenn das Ger t unsachgem behandelt Gewalt ausgesetzt oder anderweitig besch digt worden ist bei Sch den die aufgrund von Fehlern im Leitungsnetz ent...

Страница 17: ...ch metalowych przedmiot w do otwor w w urz dzeniu gdy mo e to spowodowa pora enie pr dem Metalowe cz ci urz dzenia nagrzewaj si do bardzo wysokiej temperatury Nie wolno ich dotyka ze wzgl du na ryzyko...

Страница 18: ...a z p ynnym nadzieniem posypanego cukrem lub pokrytego lukrem gdy takie dodatki mog pozosta we wn trzu tostera i spali si Nie stosowa tostera do opiekania ciastek ry owych gdy mog si one zapali Produk...

Страница 19: ...ci si do sprzedawcy dystrybutora lub w adz miejskich WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje nast puj cych przypadk w je eli nie przestrzegano niniejszej instrukcji je eli urz dzenie naprawiano lub...

Страница 20: ...20...

Отзывы: