Melissa 16520012 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

www.adexi.eu

Brødrister ..................................................................2

Brödrost ..................................................................5

Brødrister ..................................................................8

Leivänpaahdin ........................................................10

Toaster ....................................................................13

Toaster..................................................................16

Elektroniczny toster................................................19

16520012/ 16520016

Varmeblæser ........................................ 2

SE Värmefläkt

............................................ 6

NO Varmevifte

............................................. 10

Lämpöpuhallin

...................................... 14

UK Heating Fan

.......................................... 18

DE Heizgebläse

.......................................... 22

Содержание 16520012

Страница 1: ... SE Brödrost 5 NO Brødrister 8 FI Leivänpaahdin 10 UK Toaster 13 DE Toaster 16 PL Elektroniczny toster 19 16520012 16520016 DK Varmeblæser 2 SE Värmefläkt 6 NO Varmevifte 10 FI Lämpöpuhallin 14 UK Heating Fan 18 DE Heizgebläse 22 ...

Страница 2: ... i det Brug ikke apparatet i nærheden af vand f eks et badekar eller en svømmepøl Rør aldrig ved apparatet ledningen eller stikkontakten med våde eller fugtige hænder Udsæt ikke apparatet for direkte sollys høje temperaturer fugt støv eller ætsende stoffer Når apparatet er i brug bør det holdes under konstant opsyn Børn bør altid holdes under opsyn når apparatet anvendes for at sikre at de ikke le...

Страница 3: ...lér jævnligt om apparatet ledningen eller stikket er beskadiget og brug ikke apparatet hvis dette er tilfældet eller hvis det har været tabt i vand eller er blevet beskadiget på anden måde Hvis apparatet ledningen eller stikket er beskadiget skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør Forsøg aldrig at reparere apparatet selv Kontakt købsstedet hvis der er tale om...

Страница 4: ...sk fejl Sluk apparatet tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle af inden det bruges igen Send apparatet til reparation hos en fagmand hvis det er defekt RENGØRING Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter Tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle helt af før du rengør det Apparatet må ikke nedsænkes i vand og der må ikke trænge vand ind i det Ren...

Страница 5: ...get uautoriserede indgreb i apparatet hvis apparatet har været misligholdt udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions og designsiden forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel SPØRGSMÅL SVAR Har du spørgsmål omkr...

Страница 6: ... en simbassäng Rör aldrig vid apparaten sladden eller kontakten med våta eller fuktiga händer Utsätt inte apparaten för direkt solljus höga temperaturer fukt damm eller frätande ämnen Lämna aldrig apparaten obevakad när den är påslagen och håll barn i närheten under uppsikt när apparaten används Apparaten är inte en leksak Apparaten får inte användas av personer med nersatt känslighet fysiska elle...

Страница 7: ...er inte apparaten om den har tappats i vatten eller skadats på något annat sätt Om apparaten sladden eller kontakten har skadats ber du en auktoriserad reparationstekniker inspektera dem och vid behov reparera dem Försök aldrig reparera apparaten själv Kontakta inköpsstället för reparationer som täcks av garantin Ej auktoriserade reparationer eller ändringar på utrustningen gör garantin ogiltig BE...

Страница 8: ...ir alltför het under drift eller om ett tekniskt fel inträffar Om apparaten blir överhettad stäng av den dra ut kontakten från vägguttaget och låt den svalna innan du använder den igen Om det är fel på apparaten ska du låta en yrkesman reparera den RENGÖRING När du rengör apparaten bör du tänka på följande Dra ut stickproppen ur eluttaget och låt apparaten svalna helt innan du rengör den Sänk aldr...

Страница 9: ...tterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin gäller inte om ovanstående instruktioner inte har följts apparaten har modifierats apparaten har blivit felhanterad utsatts för vårdslös behandling eller fått någon form av skada apparaten är trasig på grund av felaktig nätströmsförsörjning Då vi ständigt utveckl...

Страница 10: ...ømmebasseng Ikke ta på apparatet ledningen eller støpselet med våte eller fuktige hender Ikke utsett apparatet for direkte sollys høye temperaturer fuktighet støv eller korroderende stoffer Gå aldri fra apparatet når det er i bruk og hold tilsyn med barn som oppholder seg i nærheten av apparatet når det er i bruk Apparatet er ikke et leketøy Apparatet skal ikke brukes av personer med redusert sens...

Страница 11: ...le være tilfelle eller dersom det har falt i vann eller er skadet på annen måte Dersom apparatet ledningen eller støpselet er skadet skal disse undersøkes og om nødvendig repareres av en autorisert reparatør Prøv aldri å reparere apparatet selv Kontakt forretningen hvor du kjøpte apparatet ved garantireparasjoner Uautoriserte reparasjoner eller endringer på apparatet vil gjøre garantien ugyldig BE...

Страница 12: ...utomatisk hvis det blir for varmt under bruk eller hvis det oppstår en teknisk feil Slå av apparatet trekk støpselet fra stikkontakten og la apparatet avkjøles før det tas i bruk igjen Hvis det oppstår feil ved apparatet må det repareres av kvalifisert personell SLIK RENGJØR DU MASKINEN Vær oppmerksom på følgende ved rengjøring av apparatet Trekk støpselet ut av stikkontakten og la apparatet avkjø...

Страница 13: ...a du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIVILKÅR Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt apparatet har blitt endret hvis apparatet er brukt feil har vært utsatt for hard håndtering eller på en eller annen måte er blitt skadet hvis apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen På grunn av at vi hele tiden utvikler funksjonen og utformingen på produk...

Страница 14: ...an lähistöllä Älä koske laitteeseen virtajohtoon tai pistokkeeseen märillä tai kosteilla käsillä Älä jätä laitetta suoraan auringonpaisteeseen tai altista sitä kuumuudelle kosteudelle pölylle tai syövyttäville aineille Älä jätä laitetta valvomatta käytön aikana Huolehdi etteivät lapset pääse laitteen lähelle sen ollessa käytössä Laite ei ole leikkikalu Laitetta eivät saa käyttää henkilöt joilla on...

Страница 15: ...s johto tai pistoke on vaurioitunut tai laite on pudonnut veteen tai muulla tavoin vaurioitunut Jos laite johto tai pistoke on vaurioitunut tarkastuta ja korjauta laite tarvittaessa valtuutetulla korjaajalla Älä yritä itse korjata laitetta Jos tarvitset takuuhuoltoa ota yhteyttä liikkeeseen josta ostit laitteen Takuu ei ole voimassa jos laitetta korjataan tai muunnellaan ilman valtuuksia LAITTEEN ...

Страница 16: ...eessa on ylikuumentumissuoja joka sammuttaa laitteen automaattisesti mikäli se kuumentuu käytön aikana liikaa tai mikäli järjestelmään tulee vika Jos laite ylikuumenee sammuta se virtakytkimestä vedä pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä Jos laitteeseen tulee vika se tulee toimittaa ammattilaisen korjattavaksi PUHDISTUS Laitteen puhdistuksessa tulee noudattaa seuraavia ohjeita Irrota pist...

Страница 17: ...jälleenmyyjältä tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on tehty muutoksia laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita laitteen vika johtuu sähköverkon häiriöistä Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotett...

Страница 18: ...or plug with wet or damp hands Do not expose the appliance to direct sunlight high temperatures humidity dust or corrosive substances Never leave unattended when in use and keep an eye on children in the vicinity of the appliance when it is being used The appliance is not a toy The appliance is not to be used by persons with reduced sensitivity physical or mental disabilities or persons who are un...

Страница 19: ...ver try to repair the appliance yourself Please contact the store where you bought the appliance for repairs under the guarantee Unauthorised repairs or modifications to the appliance will invalidate the guarantee KEY TO THE MAIN COMPONENTS OF THE APPLIANCE 1 Handle 2 Indicator light 3 Thermostat 4 Switch Off fan no heat Min heat 1000W Max Heat 2000W PRIOR TO FIRST USE Remove all packaging and tra...

Страница 20: ...th a damp cloth A little detergent can be added if the appliance is heavily soiled Do not use scouring pads steel wool or any form of strong solvents or abrasive cleaning agents to clean the appliance as they can damage the external surfaces of the appliance Keep the ventilation openings free of dust and dirt IMPORTANT Allow to dry completely after cleaning Do not use the appliance if it is damp A...

Страница 21: ... electronic waste GUARANTEE TERMS The guarantee does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if the appliance has been mishandled subjected to rough treatment or has suffered any other form of damage if the appliance is faulty due to faults in the electricity supply Due to the constant development of our products in terms of function and...

Страница 22: ...beschädigt ist Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein und sorgen Sie dafür dass auch kein Wasser eindringen kann Das Gerät darf nicht in Wassernähe stehen z B in der Nähe einer Badewanne oder eines Swimmingpools Berühren Sie Gerät Stecker oder Kabel nicht mit nassen oder feuchten Händen Das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung hohen Temperaturen Feuchtigkeit Staub noch ätzenden Stoffen ausse...

Страница 23: ...m Stecker Vergewissern Sie sich dass das Kabel ganz ausgerollt ist Das Kabel darf nicht geknickt oder um das Gerät gewickelt werden Überprüfen Sie Kabel und Stecker regelmäßig und benutzen Sie das Gerät keinesfalls wenn es beschädigt ist Das gilt auch wenn es ins Wasser gefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde Wenn Gerät Kabel und oder Stecker beschädigt sind muss das Gerät überprüft un...

Страница 24: ... einem Überhitzungsschutz ausgestattet der es vor Überhitzungen und Beschädigung bei technischen Fehlern schützt Bei Überhitzung ist der Netzstecker zu ziehen und abzuwarten bis das Gerät abgekühlt ist Bei technischen Fehlern sollte es von einem Fachmann überprüft und ggf repariert werden REINIGUNG Bei der Reinigung des Gerätes ist Folgendes zu beachten Vergewissern Sie sich zuvor dass das Gerät g...

Страница 25: ...tere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro und Elektronikmüll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenommen wurden wenn das Gerät unsachgemäß behandelt Gewalt ausgesetzt oder anderweitig beschädigt worden ist wenn der Mangel auf Fehler im Leitungsnetz zurückzuführen ist Wegen der fortl...

Страница 26: ...26 ...

Результаты поиска

Содержание 16520012

Отзывы:

Похожие инструкции для 16520012

Бренды по названию

Популярные бренды

Melissa 16520012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 16520012

Отзывы:

Похожие инструкции для 16520012

Бренды по названию

Популярные бренды