background image

18  SK

  

Tento výrobok nie je na hranie, nepatrí do rúk 
deťom. Deti nedokážu rozoznať nebezpečenstvá, 
ktoré vznikajú pri zaobchádzaní s výrobkom.

  

Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov, 
ako aj osoby so zníženými psychickými, senzo-
rickými alebo duševnými schopnosťami alebo s 
nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod 
dozorom, alebo ak boli poučené ohľadom 
bezpečného používania prístroja, a ak porozu-
meli nebezpečenstvám spojeným s jeho použí-
vaním. Deti sa s prístrojom nesmú hrať. Čistenie 
a údržbu prístroja nesmú vykonávať deti bez 
dozoru.

  

Dbajte na to, aby výrobok montovali iba osoby 
s odbornými znalosťami.

 

  POZOR!  NEBEZPEČENSTVO  PREHRIA-
TIA!

 Svetelnú reťaz nepoužívajte zabalenú v 

obale. 

  

Po použití opäť uskladnite svetelnú reťaz do 
obalu, aby ste predišli nežiadúcemu poškodeniu.

 

 

Neťahajte svetelnú reťaz za jej kábel a zabez-
pečte, aby bol umiestnený tak, aby oň nik ne-
mohol zakopnúť alebo sa oň potknúť. 

 

 

Výrobok je možné používať na všetkých bežne 
horľavých povrchoch.

  

Na výrobok neupevňujte žiadne dodatočné 
predmety.

Zabráňte nebezpečenstvu ohro-
zenia života v dôsledku zásahu 
elektrickým prúdom!

 

 

Pred použitím sa ubezpečte, že sa sieťové  
napätie v zásuvke zhoduje s potrebným pre-
vádzkovým napätím prístroja (220 –240 V ~).

   Pred každým zapojením do siete skontrolujte 

svetelnú reťaz a sieťový diel ohľadom prípad-
ných poškodení.

   Ak zistíte akékoľvek poškodenia, svetelnú reťaz 

nepoužívajte.

   Vonkajšie ohybné vedenie tejto svetelnej reťaze 

nemožno vymeniť; ak je vedenie poškodené, je 
potrebné svetelnú reťaz zlikvidovať.

   Tento výrobok neobsahuje diely, ktoré môže 

udržiavať spotrebiteľ. Osvetľovacie prostriedky 
sa nedajú vymeniť.

   Svetelnú reťaz používajte len spolu s dodaným 

sieťovým dielom daného typu (Model č.  
EDD-240060-IP44), inak zanikajú akékoľvek 
nároky na poskytnutie záruky. 

   Nikdy neotvárajte žiadny z elektrických pre-

vádzkových prostriedkov, ani do nich nestrkajte 
žiadne predmety.

   Sieťové vedenie chráňte pred ostrými hranami, 

mechanickou záťažou a horúcimi povrchmi.

   Neupevňujte pomocou ostrých svoriek alebo 

klincov.

   Pred montážou, demontážou alebo čistením 

vždy vytiahnite sieťový diel zo zásuvky.

   Nedotýkajte sa mokrými rukami zástrčky  

svetelnej reťaze ani samotnej svetelnej reťaze.

   Svetelnú reťaz nemožno elektricky spájať s 

inou svetelnou reťazou.

   Ak výrobok dlhší čas nepoužívate (napr. počas 

dovolenky), odpojte svetelnú reťaz z elektrickej 
siete.

   V prípade otázok týkajúcich sa výrobku alebo 

pochybností sa obráťte na odbornú elektropre-
dajňu.

   Produkt je vhodný výhradne na prevádzku s 

priloženým sieťovým dielom (Model č.  
EDD-240060-IP44).

   Myslite na to, že sieťový diel i mimo prevádzky 

svetelnej reťaze naďalej prijíma určitý výkon, 
pokiaľ sa nachádza v zásuvke. Pre úplné  
vypnutie vytiahnite sieťový diel zo zásuvky.

   Osvetľovací prostriedok nie je možné vymeniť.
   Ak osvetľovací prostriedok na konci svojej 

životnosti vypadne, je potrebné vymeniť celú 
svetelnú reťaz.

 

NEBEZPEČENSTVO 

 

 EXPLÓZIE! 

Svetelnú reťaz nepoužívajte v  

prostredí ohrozenom explóziou, v ktorom sa 
nachádzajú horľavé výpary, plyny alebo prach.

   Nevystavujte LED strom silným vibráciam alebo 

silnej mechanickej záťaži.

  

Uistite sa, že kábel nepokladáte v oblastiach, v 
ktorých sú používané kosačky, orezávacie  
prístroje, nožnice alebo podobné rezacie  
zariadenia.

 

NEBEZPEČENSTVO 

 

 PORANENIA! 

Pri demontáži svetelnej reťaze 

sa uistite, že ste demontovali i základnú platňu 

Содержание HG01313

Страница 1: ...dienungs und Sicherheitshinweise LED DREVO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila LED STROM EK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED STROMEK Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED T...

Страница 2: ...es Page 5 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 9 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 13 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 17 DE AT CH Bedienungs und Si...

Страница 3: ...1 2 4 3 C D E A1 A 2 B 5 4 7 3 6 7 8 9 6 1 1 1 5 2 4 6 8 5 8...

Страница 4: ......

Страница 5: ...chain Mains adapter Total power consumption approx 4 5 W light chain 8 Operating voltage 24V LEDs 200 x 3V 20mA LEDs are non replaceable IP class IP44 splash proof Model No HG01313 T V GS tested Mains...

Страница 6: ...the electrical parts or insert any kind of object into them Protect the mains cable from sharp edges mechanical loads and hot surfaces Do not install with sharp fasteners or nails Always unplug the po...

Страница 7: ...e timer button 9 will light up when the timer function is activated The light chain lights glow permanently for 6 hours and will be followed by a subsequent pause of 18 hours Afterwards the light chai...

Страница 8: ...warranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This warranty becomes void if the device h...

Страница 9: ...ga Omre ni napajalnik Poraba mo i pribl 4 5W Svetlobna veriga 8 Obratovalna napetost 24V LED 200 x 3V 20mA LED lu k ni mo no zamenjati Razred IP IP44 za iteno pred kropljenjem vode t modela HG01313 T...

Страница 10: ...odela EDD 240060 IP44 saj v nasprotnem izgubite pravice do uveljavljanja garancije Elektri nih naprav nikoli ne odpirajte in v njih ne vtikajte nobenih predmetov Omre no napeljavo za itite pred ostrim...

Страница 11: ...napajalnik 3 v omre no vti nico gl sl E Funkcija asovnika Za vklop funkcije asovnika pritisnite tipko Ti mer 9 potem ko ste izdelek priklju ili na na pajanje Tipka Timer 9 zasveti e je funkcija asovn...

Страница 12: ...erete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla en...

Страница 13: ...stov no u T V GS S ov adapt r 3 Jmenovit prim rn nap t 220 240 V 50 Hz Sekund rn jmenovit nap t 24V 6W T da ochrany IP t da IP44 chr n no proti st kaj c vod S ov adapt r model EDD 240060 IP44 testovan...

Страница 14: ...te s ov adapt r ze z suvky elektric k ho proudu Nedot kejte se sv teln ho et zu ani jeho z str ky mokr ma rukama Sv teln et z se nesm elektricky p ipojovat na jin sv teln et z P i del m nepou v n nap...

Страница 15: ...z suvky elektrick ho proudu POZOR NEBEZPE Z SAHU ELEKTRIC K M PROUDEM Z d vod elektrick bezpe nosti se nesm za zen nikdy istit vodou nebo jin mi kapalinami nebo dokonce do vody pono it Nepou vejte roz...

Страница 16: ...plat na vady materi lu a v robn vady Tato z ruka se nevztahuje na d ly v robku podl haj c opot eben nap na baterie d le na po kozen k ehk ch choulostiv ch d l nap vyp na aku mul tor nebo d l zhotoven...

Страница 17: ...denie 10 m 8 Sveteln re az koruna stromu 9 Tla idlo Timer Technick daje Sveteln re az sie ov diel Pr kon cca 4 5W Sveteln re az 8 Prev dzkov nap tie 24V LED 200 x 3V 20mA LED nie je mo n vymeni IP tri...

Страница 18: ...r iava spotrebite Osvet ovacie prostriedky sa nedaj vymeni Sveteln re az pou vajte len spolu s dodan m sie ov m dielom dan ho typu Model EDD 240060 IP44 inak zanikaj ak ko vek n roky na poskytnutie z...

Страница 19: ...emohla prenikn iadna vlhkos Teraz zasu te z str kov sie ov diel 3 do sie ovej z suvky p obr E Funkcia Timer Pre zapnutie funkcie Timer stla te tla idlo Timer 9 potom ako ste v robok zapojili do pr dov...

Страница 20: ...k Tento doklad je potrebn ako d kaz o k pe Ak sa v r mci 3 rokov od d tumu n kupu tohto za riadenia vyskytne chyba materi lu alebo v robn chyba zariadenie V m bezplatne oprav me alebo vymen me pod a n...

Страница 21: ...hl ssel 5 Standrohr 6 Innensechskantschraube 7 Anschlussleitung 10m 8 Lichterkette Baumkrone 9 Timer Taste Technische Daten Lichterkette Netzteil Leistungsaufnahme ca 4 5W Lichterkette 8 Betriebsspann...

Страница 22: ...ere flexible Leitung dieser Lichterkette kann nicht ausgetauscht werden falls die Leitung besch digt ist muss die Lichterkette ent sorgt werden Dieser Artikel enth lt keine Teile die vom Verbraucher...

Страница 23: ...ere Schritte f r beide Montage varianten Befestigen Sie das Standrohr auf der Grund platte und ziehen Sie mit Hilfe des Innensechs kantschl ssels 4 die Innensechskantschraube 6 fest s Abb B Befestigen...

Страница 24: ...echte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschr nkt Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Die Garantiefrist beginnt mit...

Страница 25: ...Stiftsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No HG01313 Version 07 2016 Last Information Update Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 06 2016 Ident No HG01313062016 SI...

Отзывы: