background image

GB / IE 

Operation and Safety Notes 

Page 

4

FR / BE 

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité 

Page 

7

NL / BE 

Bedienings-  en  veiligheidsinstructies 

Pagina  10

DE / AT / CH 

Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

13

100676_mel_LED-Weihnachtsfigur_cover_IE_BE.indd   3

13.06.14   12:06

Содержание 100676

Страница 1: ... and Safety Notes PERSONNAGE DE NOËL À LED Instructions d utilisation et consignes de sécurité LED WEIHNACHTSFIGUR Bedienungs und Sicherheitshinweise LED KERSTFIGUUR Bedienings en veiligheidsinstructies 100676_mel_LED Weihnachtsfigur_cover_IE_BE indd 2 13 06 14 12 06 ...

Страница 2: ... 4 FR BE Instructions d utilisation et consignes de sécurité Page 7 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 10 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 13 100676_mel_LED Weihnachtsfigur_cover_IE_BE indd 3 13 06 14 12 06 ...

Страница 3: ...3 A 100676 14 01 100676 14 03 100676 14 02 100676 14 04 1 1 OFF ON OFF ON ON OFF 1 5V AAA 1 5V AAA OPEN OFF ON B 4 4 2 3 1 2 100676_mel_LED Weihnachtsfigur_content_IE_BE indd 3 13 06 14 12 06 ...

Страница 4: ...roduct may be damaged CAUTION RISK OF OVERHEATING Do not operate the product whilst it is still in the packaging After use place the product back in the pack aging to avoid it becoming unintentionally damaged This article does not contain any parts which can be serviced by the user The bulbs cannot be replaced Safety Instructions for Batteries DANGER TO LIFE Bat teries are not intended for childre...

Страница 5: ...ase return the batteries and or the device to the available collection points Pb Environmental damage through incorrect disposal of the batteries Batteries may not be disposed of with the usual do mestic waste They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment rules and regulations The chemical symbols for heavy metals are as follows Cd cadmium Hg mer cury Pb lead Tha...

Страница 6: ... This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered con sumables e g batteries or for damage to fragile parts e g switches rechargeable batteries or glass parts 100676_mel_LED Weihnachtsfigur_content_IE_BE indd 6 13 06 14 12 06 ...

Страница 7: ...si le moindre endommagement est constaté Ne jamais exposer l appareil à des tempéra tures élevées et à l humidité sous peine de l endommager ATTENTION RISQUE DE SURCHAUFFE Ne pas faire fonctionner le produit dans son emballage Après l utilisation ranger le produit dans son emballage pour éviter tout endommagement involontaire Cet article ne contient aucune pièce nécessi tant une maintenance de la ...

Страница 8: ...t les horaires d ouverture concernant les points de collecte vous pouvez contacter votre municipalité Les piles défectueuses ou usagées doivent être recyclées conformément à la directive 2006 66 CE Les piles et ou l appareil doivent être retournés dans les centres de collecte Pb Pollution de l environnement par mise au rebut incorrecte des piles Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans le...

Страница 9: ... La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant La garantie couvre les vices matériels et de fabrication Cette garantie ne s étend pas aux pièces du produit soumises à une usure normale p ex des batteries et qui par conséquent peuvent être considérées comme des pièces d usure ni aux dommages sur des composants fragiles comme des ...

Страница 10: ...et als u een beschadi ging constateert Stel het product nooit bloot aan hoge tempera turen en vochtigheid omdat het product an ders beschadigd kan raken VOORZICHTIG GEVAAR VOOR OVER VERHITTING Schakel het product niet in zolang het zich in de verpakking bevindt Bewaar het product na gebruik weer in de verpakking om mogelijke beschadigingen te vermijden Dit product bevat geen delen die door de verb...

Страница 11: ...t uitgedien de product na gebruik te verwijderen verstrekt uw gemeentelijke overheid Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren Defecte of verbruikte batterijen moeten volgens de richtlijn 20...

Страница 12: ...oor u gerepareerd of vervangen Deze garantie komt te vervallen als het product bescha digd wordt niet correct gebruikt of onderhouden wordt De garantie geldt voor materiaal en productiefouten Deze garantie is niet van toepassing op producton derdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden bijv batterijen of voor beschadigingen aan breekb...

Страница 13: ...tstellen Setzen Sie das Produkt niemals hohen Tempe raturen und Feuchtigkeit aus da sonst das Produkt Schaden nehmen kann VORSICHT ÜBERHITZUNGSGEFAHR Betreiben Sie das Produkt nicht in der Verpa ckung Bewahren Sie das Produkt nach Gebrauch wieder in der Verpackung auf um ungewollte Beschädigungen zu vermeiden Dieser Artikel enthält keine Teile die vom Verbraucher gewartet werden können Die Leuchtm...

Страница 14: ...n Hausmüll son dern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung infor mieren Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie 2006 66 EC recycelt werden Geben Sie Batterien und oder das Gerät über die ange botenen Sammeleinrichtungen zurück Pb Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batter...

Страница 15: ...hädigt nicht sach gemäß benutzt oder gewartet wurde Die Garantieleistung gilt für Material oder Fabrika tionsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind z B Batterien und daher als Verschleißteile ange sehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen z B Schalter Akkus oder die aus Glas gefertigt sind 100676_mel_LED Weihnac...

Страница 16: ...0676 14 01 100676 14 02 100676 14 03 100676 14 04 Version 07 2014 Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 06 2014 Ident No 100676 14 01 02 03 04062014 IE BE 100676_mel_LED Weihnachtsfigur_cover_IE_BE indd 1 13 06 14 12 06 ...

Отзывы: