background image

Condizioni di garanzia 
 

La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio 

MELCHIONI FAMILY

vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e 
ricerche. 
L’ apparecchio è coperto dalla garanzia 

convenzionale

 per il periodo di 

DUE ANNI

 dalla data di 

acquisto da parte del primo utente. La presente garanzia lascia impregiudicata la validità della 
normativa in vigore riguardante i beni di consumo (art 1519 bis - nonies del Codice Civile). 
I componenti o le parti che risulteranno difettosi per accertate cause di fabbricazione saranno 
riparati o sostituiti gratuitamente presso la nostra rete d’assistenza autorizzata, 

durante il periodo 

di garanzia

 di cui sopra. 

La MELCHIONI SPA si riserva il diritto di effettuare la sostituzione integrale dell’apparecchio, qualora la 
riparabilità risultasse impossibile o troppo onerosa, con un altro apparecchio uguale (o simile) nel corso 
del periodo di garanzia. In questo caso la decorrenza della garanzia rimane quella del primo acquisto: 
la prestazione eseguita in garanzia non prolunga il periodo della garanzia stessa. 
Questo apparecchio non verrà mai considerato difettoso per materiali o fabbricazione qualora 
dovesse essere adattato, cambiato o regolato, per conformarsi a norme di sicurezza e/o tecniche 
nazionali o locali, in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente 
progettato e fabbricato. 
Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivamente domestico: 
qualunque altro utilizzo fa decadere la garanzia. 
 

La garanzia non copre

• le parti soggette ad usura o logorio, né quelle parti che necessitano di una sostituzione e/o 

manutenzione periodica; 

• l’uso professionale del prodotto; 
• i mal funzionamenti o qualsiasi difetto dovuti ad errata installazione, configurazione, 

aggiornamento di software / BIOS / firmware non eseguita da personale autorizzato MELCHIONI 
SPA; 

• riparazioni o interventi eseguiti da persone non autorizzate da MELCHIONI SPA; 
• manipolazioni di componenti dell'assemblaggio o, ove applicabile, del software; 
• difetti provocati da caduta o trasporto, fulmine, sbalzi di tensione, infiltrazioni di liquidi, apertura 

dell'apparecchio, intemperie, fuoco, disordini pubblici, aerazione inadeguata o errata alimentazione; 

• eventuali accessori, ad esempio: scatole, borse, batterie, ecc. usate con questo prodotto; 
• interventi a domicilio per controlli di comodo o presunti difetti.   

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 4YOU

Страница 1: ...4You Tostapane Toaster Manuale d uso User manual ...

Страница 2: ... portare l apparecchio ad un centro assistenza autorizzato per farlo controllare ed eventualmente riparare Non far funzionare l apparecchio se non funziona correttamente o presenta anomalie In nessun caso si tenti di riparare l apparecchio da soli in modo da evitare tutti i rischi causati dall elettricità Non posizionare il cavo su spigoli aguzzi e tenerlo lontano da fonti di calore e dal fuoco No...

Страница 3: ...isolante termico può raggiungere temperature molto elevate Maneggiare con cura pericolo di ustioni Non toccare le superfici calde a mani nude Utilizzare sempre guanti da forno Una volta terminata la tostatura e l apparecchio viene scollegato e spento lasciare raffreddare prima di maneggiare l apparecchio Non spegnere l apparecchio a testa in giù quando è in uso Utilizzare l apparecchio solo per gl...

Страница 4: ...azione allora la leva a scorrimento rimane posizionata in basso 4 Durante il processo di cottura è possibile controllare il colore di tostatura Se fosse soddisfacente è possibile premere il tasto CANCEL per interrompere l operazione in essere 5 Nel caso in cui si voglia scaldare del pane freddo premere il tasto REHEAT ed il medesimo si illuminerà In questa maniera il tempo di cottura è fisso e nel...

Страница 5: ...er l utilizzo improprio del prodotto INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L UTENTE AI SENSI DELLA DIRETTIVA RAEE 2002 96 CE E SUCCESSIVA MODIFICA 2003 108 CE SULLO SMALTIMENTO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Ai sensi della Direttiva RAEE 2002 96 CE e successiva modifica 2003 108 CE questa apparecchiatura viene contrassegnata con il simbolo del contenitore di rifiuti barrato Per un futuro smal...

Страница 6: ...aranzia stessa Questo apparecchio non verrà mai considerato difettoso per materiali o fabbricazione qualora dovesse essere adattato cambiato o regolato per conformarsi a norme di sicurezza e o tecniche nazionali o locali in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente progettato e fabbricato Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivament...

Страница 7: ...to per danni diretti o indiretti di qualsiasi natura verso persone o cose causati da un eventuale inefficienza dell apparecchio Eventuali estensioni promesse o prestazioni assicurate dal rivenditore saranno a carico di quest ultimo IL PRESENTE CERTIFICATO DEBITAMENTE COMPILATO IN OGNI SUA PARTE DEVE SEMPRE ACCOMPAGNARE L APPARECCHIO IN CASO DI RIPARAZIONE ED E VALIDO SOLO SE ACCOMPAGNATO DA UN DOC...

Страница 8: ...at the supply voltage is suitable to the appliance power as indicated on product label This appliance is not designed for professional use Never leave the appliance unattended while operating Children are not aware of risks caused by improper use of electrical appliances Therefore do not allow them to use the appliance without supervision Unplug the appliance when it is not operating and before cl...

Страница 9: ... melt to avoid any risk and possible burns Always unplug the appliance when not in use and before storage Never force food into the carriage Never toast buttered bread Excessive thickness of the slices of bread may result into bad toasting Never use the appliance to toast frozen food or to defrost food PRODUCT INTRODUCTION FOR THE FIRST USE As there is manufacturing residue or oil remained in the ...

Страница 10: ...will be illuminated in this mode it will be toasted to your desired color 7 If you want to toast round bread Set color controller to 1 setting Place round bread on bun warmer Press carriage handle down vertically until it is positioned in place in this mode it will be toasted to your desired color CAUTION 1 If toaster starts to smoke press cancel button to stop toasting immediately 2 Remove all pr...

Страница 11: ......

Отзывы: