
propre câble secteur. Le contact avec
une conduite conductrice de tension
peut aussi mettre sous tension des
composants métalliques de l‘appareil
et provoquer des décharges élec-
triques.
k Tenez le câble secteur à l‘écart
d‘outils emmanchés en rotation. Si
vous perdez le contrôle de l‘appareil,
le câble secteur risque d‘être section-
né ou d‘être happé et votre main ou
votre bras risque d‘être saisi par l‘ou-
til en rotation.
I Ne posez jamais l‘outil électrique
avant que l‘outil emmanché utilisé
soit complètement arrêté. L‘outil en
rotation peut entrer en contact avec la
surface d‘appui, suite à quoi vous ris-
quez de perdre le contrôle de l‘outil
électrique.
m Ne laissez pas tourner l‘outil élec
trique lorsque vous le portez. Vos
vêtements risquent d‘être saisis lors
d‘un contact accidentel par l‘outil
emmanché en rotation et ce dernier
risque de s‘enfoncer dans votre corps.
n Nettoyez régulièrement les fentes
d‘aération de votre outil électrique.
La soufflante du moteur entraîne de la
poussière dans le boîtier et une forte
accumulation de poussière métallique
est liée à des risques électriques.
o N‘utilisez pas l‘outil électrique à
proximité de matériaux combus
tibles. Les étincelles risquent d‘en-
flammer ces matériaux.
p N‘utilisez pas d‘outils emmanchés
qui requièrent un réfrigérant liquide.
L‘utilisation d‘eau ou d‘autres réfrigé-
rants liquides peut provoquer des
décharges électriques.
III. Autres consignes de sécurité pour
toutes les applications
Retour et consignes d‘avertissement
correspondantes
Un retour est la réaction soudaine résul-
tant d‘un outil emmanché qui, en rota-
tion, accroche ou se bloque comme une
meule, un plateau, une brosse métal-
lique, etc. L‘accrochage ou le blocage
entraîne l‘arrêt brusque de l‘outil
emmanché en rotation. Un outil élec-
trique incontrôlé est ainsi accéléré dans
le sens de rotation contraire à celui de
l‘outil là où le blocage a eu lieu.
Lorsqu‘une meule p. ex. accroche ou
est bloquée dans la pièce à usiner,
l‘arête de la meule qui plonge dans la
pièce à usiner risque de se prendre
dans la pièce suite à quoi la meule peut
se rompre ou provoquer un retour. La
meule est alors projetée en direction de
l‘utilisateur ou dans le sens opposé,
selon le sens de rotation de la meule à
l‘endroit du blocage. Les meules
peuvent aussi se rompre.
Un retour est la conséquence d‘une
fausse utilisation ou d‘une mauvaise uti-
lisation de l‘outil électrique. Ce phéno-
mène peut être évité par des mesures
de précaution adéquates comme décrit
ci-après.
a Tenez l‘outil électrique fermement
en main et tenez votre corps et vos
bras dans une position qui vous
permette de réceptionner les forces
de retour. Utilisez toujours la poi
gnée supplémentaire, si disponible,
pour avoir le plus grand contrôle
possible sur les forces de retour ou
les moments de réaction au démar
rage. L‘utilisateur peut maîtriser les
forces de retour et de réaction en
42
MW-5405130-Bedien-2005.indd 42
MW-5405130-Bedien-2005.indd 42
07.05.20 11:54
07.05.20 11:54