manualshive.com logo in svg

MEGAWHEELS S10, Руководство пользователя, Страница: 40 / 80

Поделиться
Скачать
MEGAWHEELS S10 Скачать руководство пользователя страница 40

4. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste für 3 Sekunden, um das System 

    auszuschalten.

3. Wenn Sie mit dem Scooter Verlangsamen und Stoppen möchten, lassen 

    Sie das Daumengas los um zu verlangsamen. Sie könnten auch auf die 

    Hinterradbremse treten, um der Scooter sofort zu verlangsamen. Drücken 

    Sie die Daumenbremse von Linkseite nach unter, um den S10 E-Scooter 

    sofort zu stoppen.

Achtung: 

Der Roller hat eine elektrische Bremse (Daumenbremse) und eine hintere physische Bremse, die Hinterradbremse nur als Hilfsbremse 

verwendet wird.Bei dringenden Fällen verwenden Sie die elektrische Bremse und die hintere Bremse gleichzeitig.
Auf die hintere Bremse NICHT lange treten, da sonst der Reifen und der Kotflügel beschädigt werden.

06

Содержание S10

Страница 1: ...performance and safety please read these instructions carefully before operating the product Please keep this manual for future reference Read the information supplied by the manufacturer Wear personal protective equipment USER MANUAL EN14619 Class A ...

Страница 2: ...n 4 3 Front light description 4 4 Rear light description 5 SCOOTER SAFETY PRECAUTIONS 6 WEIGHT AND SPEED LIMITATIONS 6 1 Weight Restrictions 6 2 Speed Limits 7 OPERATING RANGE 8 BATTERY INFORMATION AND SPECIFICATIONS 8 1 Battery Specifications 8 2 BATTERY WARNING 9 CHARGING YOUR SCOOTER 10 INSPECTION MAINTENANCE AND STORAGE 11 SCOOTER SPECIFICATIONS 01 02 02 02 02 02 03 04 04 05 05 07 08 08 09 10 ...

Страница 3: ...L INFORMATION 01 Front Wheel Motor Kickstand Charging Port Deck Rear Brake Rear Light Hook Hole Handle Folding Wrench Long Pole LED Light Buckle Lock Accelerate Throttle LCD Display Electric Brake Folding Hook ...

Страница 4: ...please read the USER MANUAL thoroughly and learn the basics to ensure your safety and the safety of others The power will be shut down if nobody operate in five minutes you need press power button before you ride WARNING Failure to follow the basic instructions and safety precautions listed in the USER MANUAL can lead to damage to your scooter other property damage serious bodily injury and even d...

Страница 5: ...lling the front wheel please pay attention to the direction of the tread of the tire as shown in the lower right or the inflation port to the right and tighten the front wheel axle 4 Plug back the rubber plugs on both sides of the front fork 2 Get the long pole stand up then pull up the folding wrench towards the upright pole and force it to stay close to upright pole ...

Страница 6: ...ut down the upright pole 2 Press the upright pole down until the folding hook is fixed into the hook hole on back fender Install the Handles and tighten the handles L R R L Before installing the handles please make sure to differenciate the left right handles carefully Please see the difference of left right handles from below images ...

Страница 7: ...during learning so make sure to wear helmet and protection kits all the time 05 2 once the power is on it is safer to start riding with one foot on the deck and give a kick by other foot to speed up the scooter to 5km h then push accelerator and place the other foot on the deck this is safer and more controlled than pulling off with two feet on the deck as you will have less control and stability ...

Страница 8: ...ng for the first time Warning If scooter has both electric brake and rear physic rear brake the electric brake is prior to rear brake which is only used as auxiliary brake when electric brake does not work properly or in an urgent situation use the eletric brake and rear brake at the same time DO NOT step on rear brake for a long time or it will break the tyre and fender Mechanism to reduce speed ...

Страница 9: ...ght are turned on When the icon is off the front light and rear light are turned off Press 2sec to turn it ON OFF When the scooter is on turn on the front light and rear light by pressing the power button twice turn it off by pressing the power button twice again Speed level Light status Power key 50 75 power 25 50 power 0 25 power When the scooter is on switch the speed modes at low speed middle ...

Страница 10: ...ess twice in short time to turn on the front light TURN ON TURN OFF When the light is on press twice in short time to turn off the rear light When the scooter is on press twice in short time to turn on the rear light When we turn on the light the rear light will be half bright when we brake the rear light will be fully bright When we turn off the light the rear light is off ...

Страница 11: ...perating system leading to injury 9 Do not ride in inclement weather snow rain hail sleek on icy roads or in extreme heat 10 Do not turn sharply especially at high speeds 11 Do not ride in or near pools or other large bodies of water 12 For Bumps and Uneven pavement Bend your knees when riding on bumpy or uneven pavement to absorb the shock and vibration and help you keep your balance If you are u...

Страница 12: ... affect driving distance a lighter user will have further range than a heavier user Ambient temperature Please ride and store the scooter under recommended temperatures which will increase driving distance battery life and overall performance of your scooter Maintenance Reasonable battery charging and maintenance will increase the distance Overcharging the battery can reduce range Speed and Drivin...

Страница 13: ...ollow the Safety Precautions listed in the Battery Warning could lead to serious bodily injury and death Seek immediate medical attention if you are exposed to any substance that is emitted from the battery Do not attempt to modify change or replace your battery Do not use your scooter if the battery begins to emit odor overheats or begins to leak Do not touch any leaking materials or breathe fume...

Страница 14: ... outlet 12 IMPORTANT NOTES ABOUT CHARGING NOTE Only the indicator light on the charger will tell you the status of the battery during charging If the green light on your charger does not turn RED when you plug it tinto your scooter it could mean you have to check the cables to ensure you have a proper connection or that your scooter is already fully chaged Push and hold your power button next to t...

Страница 15: ...er Fully charge your battery before storing If you are storing your scooter for an extended period of time please fully charge your scooter at least once every three month If the ambient temperature of the storage location is below 0 please do not charge You must bring the scooter into a warmer environment before charging Check under Battery Information and Specifications for more details To preve...

Страница 16: ... that you obtained from this manual will help you safely operate maintain and enjoy your scooter for years to come We appreciate your consideration and sincerely hope you enjoy and share your scooter experience with all of your friends family members and loved ones Thank you and welcome to the scooter movement Enjoy your scooter ...

Страница 17: ...urité optimale veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser le produit Veuillez garder ce manuel pour référence future Lisez les informations fournies par le fabricant Portez un équipement de protection individuelle MANUEL D UTILISATION EN14619 Class A ...

Страница 18: ...CD 4 3 Description du phare 4 4 Description du feu arrière 5 CONSIGNES DE SECURITE DU SCOOTER 6 LIMITES DE POIDS ET DE VITESSE 6 1 Limites de poids 6 2 Limites de vitesse 7 PLAGE DE FONCTIONNEMENT 8 INFORMATIONS SUR LA BATTERIE ET SPÉCIFICATIONS 8 1 Spécifications de la batterie 8 2 AVERTISSEMENT DE LA BATTERIE 9 Recharger votre scooter 10 INSPECTION MAINTENANCE ET STOCKAGE 11 SPÉCIFICATIONS DU SC...

Страница 19: ...NÉRALES 01 Roue avant Moteur Béquille Port de charge Deck Frein arrière Feu arrière Trou de crochet Poignée Boucle de verrouillage Longue perche Lampe LED Clé pliante Accélérateur Écran LCD Frein électrique Folding Hook ...

Страница 20: ... pour retirer la base 2 Retirez les bouchons en caoutchouc des deux côtés de la fourche avant et dévissez l essieu avant avec les deux clés hexagonales de 6 mm de l emballage Avant de vous familiariser avec votre scooter veuillez lire attentivement le MANUEL DE L UTILISATION et apprendre les bases pour assurer votre sécurité et celle des autres L alimentation sera coupée si personne ne fait foncti...

Страница 21: ... avant veuillez faire attention à la direction de la bande de roulement du pneu pour vous assurer qu elle est comme indiqué sur la photo en bas à droite ou faire l orifice de gonflage vers la droite et serrez l essieu de la roue avant 4 Rebranchez les bouchons en caoutchouc des deux côtés de la fourche avant 2 Faites lever la longue perche puis tirez la clé pliante vers la perche verticale et forc...

Страница 22: ...jusqu à ce que le crochet pliant soit fixé dans le trou de crochet situé sur le garde boue arrière Installez les poignées et serrez les poignées L R R L Avant d installer les poignées assurez vous de différencier les poignées gauche et droite avec soin Veuillez voir la différence entre les poignées gauche et droite de l image ci dessus ...

Страница 23: ... 05 2 Une fois la puissance allumée il est plus sûr de commencer à monter avec un pied sur le pont et de donner un coup de pied par un autre pied pour accélérer le scooter à 6 km h puis de pousser l accélérateur et de placer l autre pied sur le pont C est plus sûr et plus contrôlé que de décoller avec deux pieds sur le pont car vous aurez moins de contrôle et de stabilité avec deux pieds sur le po...

Страница 24: ...t lorsque vous descendez pour l a première fois Attention Si le scooter est équipé à la fois d un frein électrique et d un frein arrière physique le frein électrique est utilisé avant le frein arrière qui est utilisé uniquement comme frein auxiliaire lorsque le frein électrique ne fonctionne pas correctement ou en cas d urgence utilisez le frein électrique et le frein arrière simultanément NE MARC...

Страница 25: ... allumés Lorsque l icône est éteinte le feu avant et le feu arrière sont éteints Appuyez sur 2 secondes pour l activer le désactiver Lorsque le scooter est allumé allumez le feu avant et le feu arrière en appuyant deux fois sur le bouton d alimentation éteignez le en appuyant à nouveau deux fois sur le bouton d alimentation Niveau de vitesse Statut d éclairage Touche marche arrêt 50 75 25 50 0 25 ...

Страница 26: ... cliquez sur le bouton pour allumer les phares ALLUMER ÉTEINDRE Appuyez deux fois sur en peu de temps pour éteindre le feu arrière Appuyez sur deux fois en peu de temps pour allumer le feu arrière Lorsque vous allumez la lumière la lumière arrière sera à moitié brillante lorsque vous freinez la lumière arrière sera entièrement brillante ...

Страница 27: ...uire dans un skate park une piscine vide ou de toute autre manière semblable à une planche à roulettes ou à un scooter LE SCOOTER N EST PAS UN SKATEBOARD 10 Ne tournez pas brusquement surtout à grande vitesse 11 N abusez pas de votre scooter car vous risqueriez d endommager votre appareil et de provoquer des pannes du système d exploitation 12 Ne conduisez pas dans ou à proximité de flaques d eau ...

Страница 28: ...r plus léger aura une plage plus grande qu un utilisateur plus lourd Température ambiante Veuillez conduire et ranger le scooter aux températures recommandées ce qui augmenterait la distance de conduite la vie de la batterie et les performances globales de votre scooter Maintenance Une charge et un entretien raisonnables de la batterie augmenteront la distance Une surcharge de la batterie peut réd...

Страница 29: ... pas les consignes de sécurité répertoriées dans l avertissement relatif à la batterie vous risquez de graves blessures voire la mort Consultez immédiatement un médecin si vous êtes exposé à une substance émise par la batterie N essayez pas de modifier changer ou remplacer votre batterie N utilisez pas votre scooter si la batterie commence à émettre des odeurs surchauffe ou commence à fuir Ne touc...

Страница 30: ...r ne devient pas ROUGE lorsque vous le branchez sur votre scooter vous devrez peut être vérifier les câbles pour vous assurer que la connexion est correcte Ou que votre scooter est déjà complètement chargé Appuyez sur le bouton d alimentation situé à côté du port de charge et maintenez le enfoncé pour vérifier l état de votre batterie à l écran Ne surchargez pas cela affecterait la durée de vie de...

Страница 31: ... votre scooter Chargez complètement votre batterie avant du stockage Si vous stockez votre scooter pendant une période prolongée chargez le complètement au moins une fois tous les trois mois Si la température ambiante du lieu de stockage est inférieure à 0 veuillez ne pas charger Vous devez amener le scooter dans un environnement plus chaud avant de le charger Consultez la section Informations et ...

Страница 32: ...s ce manuel vous aideront à utiliser entretenir votre scooter en toute sécurité pendant des années Nous apprécions votre considération et espérons sincèrement que vous apprécierez et partagerez votre expérience de scooter avec tous vos amis membres de la famille et êtres chers Merci et bienvenue dans le mouvement des scooters Profitez de votre scooter ...

Страница 33: ...e Leistung und Sicherheit lesen Sie diese Anweisungen durch bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen Bitte bewahren Sie dieses Handbuch auf um später nachzuschlagen Lesen Sie die Angaben des Herstellers Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung BENUTZERHANDBUCH EN14619 Class A ...

Страница 34: ...der Beleuchtung 4 4 Beschreibung des Rücklichts 5 SCOOTER SICHERHEITSHINWEISE 6 GEWICHTS UND GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNGEN 6 1 Gewichtsbeschränkungen 6 2 Geschwindigkeitsbegrenzungen 7 BETRIEBSBEREICH 8 BATTERIEINFORMATIONEN UND SPEZIFIKATIONEN 8 1 Batterie Spezifikationen 8 2 BATTERIE WARNUNG 9 LADEN SIE IHREN SCOOTER AUF 10 SCOOTER SPEZIFIKATIONEN 11 WARTUNG REINIGUNG UND LAGERUNG 01 02 02 02 02 ...

Страница 35: ...rrad Motor Ständer Ladeanschluss Trittbrett Hinterbremse Rücklicht Hakenloch Lenker Verriegelung für den Klappmechanismus Lange Stange LED Scheinwerfer Schnallenverschluss Daumengas LED Bildschirm Daumenbremse Folding Hook ...

Страница 36: ...stoß ist der S10 Scooter eine intuitive technologisch fortschrittliche Lösung 1 Halten Sie die Basis mit Ihren Füßen und heben Sie die Vordergabel an so dass die Vordergabel und die Basis getrennt sind 2 Entfernen Sie die Gummistopfen an beiden Seiten der Vordergabel und schrauben Sie die Vorderachse mit den beiden 6 mm Sech skantschlüsseln im Paket ab Der Scooter wird abgeschaltet wenn niemand in...

Страница 37: ...kommt 3 Achten Sie beim Einbau des Vorderrads achten Sie auf die Richtung des Reifenprofils wie unten rechts oder die Aufblasöffnung rechts gezeigt und ziehen Sie die Vorderradachse fest 4 Stecken Sie die Gummistopfen auf beiden Seiten der Vordergabel wieder ein 2 Stellen Sie die lange Stange auf und drücken Sie die Verriegelung um die Verriegelung auf der langen Stange zu kleben Nahe an der lange...

Страница 38: ...n nach Vorne um die Stange locker zu sein 2 Drücken Sie die Standstange nach unten bis der Klapphaken in der Hakenloch am hinteren Kotflügel Installieren Sie die Griffe und ziehen Sie die Griffe fest L R R L Bevor Sie dei Griffe einbauen unterschieden Sie die linken und rechten Griffe sorgfältig Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen den linken und rechten Griff von dem Bild ...

Страница 39: ...elm und Schutzkleidung 05 2 Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist halten Sie den Lenker mit beiden Händen fest dann setzen Sie einen Fuß auf die Fußplatte und den zweiten Fuß auf den Boden um eine bessere Balance zu halten Zum Losfahren genügt ein leichtes Anschieben mit dem Fuß zum weiteren Beschleunigen drücken Sie das Daumengas nach unter Das Daumengas ist nur in Betrib wenn die Anfangsges...

Страница 40: ... zu verlangsamen Drücken Sie die Daumenbremse von Linkseite nach unter um den S10 E Scooter sofort zu stoppen Achtung Der Roller hat eine elektrische Bremse Daumenbremse und eine hintere physische Bremse die Hinterradbremse nur als Hilfsbremse verwendet wird Bei dringenden Fällen verwenden Sie die elektrische Bremse und die hintere Bremse gleichzeitig Auf die hintere Bremse NICHT lange treten da s...

Страница 41: ...stgeschwindigkeit beträgt 25 km h Wenn das Symbol leuchtet leuchtet der LED Scheinwerfer Drücken Sie die Ein Aus Taste für 2 Sekunden lang um den Scooter ein oder auszuschalten Wenn der Scooter eingeschaltet ist drücken Sie zwei mal die Taste um den LED Scheinwerfer einzuschalten Schalten Sie den LED Scheinwerfer aus indem Sie die Taste erneut zwei mal drücken Geschwindigkeitsstufe Lichtstatus Ein...

Страница 42: ...ie zwei mal schnell die Taste um den LED Scheinwerfer einzuschalten ALLUMER ÉTEINDRE Appuyez deux fois sur en peu de temps pour éteindre le feu arrière Wenn der Scooter eingeschaltet ist drücken Sie zwei mal schnell die Taste um den LED Scheinwerfer einzuschalten Wenn wir das Licht einschalten ist das Rücklicht halb hell wenn wir bremsen ist das Rücklicht vollständig hell Wenn wir das Licht aussch...

Страница 43: ...n Bordsteinen Rampen oder Versuchen Sie nicht in einem Skatepark in einem leeren Becken oder auf ähnliche Weise wie mit einem Skateboard oder Roller zu fahren 10 Nicht scharf drehen besonders bei hohen Geschwindigkeiten 11 Fahren Sie nicht in der Nähe von Wasserpfützen Schlamm Sand Steinen Kies Schutt oder auf unebenen und schroffen Straße 12 Fahren Sie nicht bei schlechtem Wetter Schnee Regen Hag...

Страница 44: ...trecke beeinflussen Temperatur Bitte fahren und lagern Sie den Scooter unter den empfohlenen Temperaturen die die Fahrstrecke die Akkulaufzeit und Gesamtleistung Ihres Scooters verlängern kann Wartung Durch angemessenes Laden und Warten des Akkus wird die Fahrstrecke verlängern Ein Überladen des Akkus kann die Reichweite verringern Geschwindigkeit und Fahrstil Wenn Sie mit dem Scooter im Mittelges...

Страница 45: ...perverletzungen und zum Tod führen können Besuchen Sie sofort einen Arzt wenn Sie die Substanzen berührt haben die aus der Batterie austreten Versuchen Sie nicht die Batterie zu modifizieren zu wechseln oder zu ersetzen Verwenden Sie den Scooter nicht wenn der Akku Gerüche abgibt überhitzt oder ausläuft Berühren Sie keine austretenden Materialien und atmen Sie keine Gerüche ein die von dem Akku ab...

Страница 46: ...eladen Schritt 4 Bitte trennen Sie das Ladegerät von Ihrem Scooter und von der Steckdose 12 WICHTIGE HINWEISE ZUM LADEN Falls Sie planen mit dem Produkt im Flugzeug oder mit anderen Transportformen zu verreisen fragen Sie bei Ihrem Reiseunternehmen nach ob der Transport des Produkts möglich und erlaubt ist Das Produkt enthält einen eingebauten Li Ion Akku Li Ion Akkus werden als gefährliche Waren ...

Страница 47: ... einem leicht angefeuchteten Tuch Trocknen Sie danach alle Teile mit einem trockenen Tuch Lagerung und Transport Schalten Sie das Produkt während des Transports aus Sichern Sie das Produkt während des Transports z B durch Benutzung eines Gummiseils um ein Hinunter oder Umfallen zu verhindern Schützen Sie das Produkt vor Aufprall oder Vibration besonders beim Transport in einem Fahrzeug Nettogewich...

Страница 48: ...und dass Sie sich die Zeit genommen haben das Benutzerhandbuch zu lesen Wir hoffen aufrichtig dass Sie Ihre Scootererfahrung genießen und mit Ihren Freunden Familienmitgliedern teilen könnten Vielen Dank und herzlich willkommen bei der Scooter Bewegung Viel Spaß ...

Страница 49: ...Gracias por la compra nuestro producto Para usar este aparato véanse las instrucciones adjuntas Por favor se usa el equipo de protección MANUAL DE LNSTRUCTIONES EN14619 Class A ...

Страница 50: ... Descripción de la faro 4 4 Descripción de la luz posterior 5 LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DEL PATINETE 6 LÍMITES DE PESO Y VELOCIDAD 6 1 Restricciones de peso 6 2 Límites de velocidad 7 RANGO DE OPERACIÓN 8 INFORMACIÓN Y ESPECIFICACIÓN DE LA BATERÍA 8 1 Información de la batería 8 2 Aviso 9 CARGAR DEL PATINETE 10 INSPECCIÓN MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO 11 ESPECIFICACIONES DEL PATINETE 01 02 02...

Страница 51: ...ra Motor Soporte de patín Puerto de carga Pedal Agujero para gancho Luz posterior Guardabarros trasero Manillar Llave plegable Poste del patinete Luz LED Hebilla de bloqueo Acelerador La pantalla LCD Freno de un vehículo Gancho de plegable ...

Страница 52: ...la horquilla firmemente para quitar la base 2 Retire los guardabarros a ambos lados de la horquilla delantera y desenrosque el eje de la rueda delantera con las dos llaves hexago nales de 6 mm en el paquete Antes de su primera experiencia con el patinete lea atentamente el MANUAL DEL USUARIO y aprenda lo básico para garantizar su seguridad y la de los demás La unidad se apagará si nadie la usa dur...

Страница 53: ...ar la rueda delantera preste atención a la dirección de la banda de rodadura del neumático como se muestra en la parte inferior derecha o el puerto de inflado a la derecha y apriete el eje de la rueda delantera 4 Vuelva a enchufar los tapones de goma a ambos lados de la horquilla delantera 2 Levanta el poste largo luego tira de la llave plegable hacia el poste vertical Hasta que la llave toque la ...

Страница 54: ...a delantera hacia abajo 2 Presione el poste vertical hacia abajo hasta que el gancho plegable quede fijo en el orificio del gancho en el guardabarros trasero Instale los manillares y apriete los mangos L R R L Antes de instalar las asas asegúrese de diferenciar entre las asas izquierda y derecha Puede ver la diferencia de los controles izquierdo y derecho en las imágenes a continuación ...

Страница 55: ...patinete y verificar el nivel de la batería AVISO Se existe el peligro de caerse durante la conducción así que asegúrese de usar el casco y el equipo de protección 05 2 El patinete eléctrico cuenta con un sistema de seguridad para el arranque el patinete debe moverse a 5km h antes de que el motor se active ...

Страница 56: ...o para reducir la velocidad y detener el patinete Si necesita detenerse rápidamente en una emergencia mientras presiona el freno electrónico pise rápidamente el guardabarros trasero con el pie trasero Aviso No pise el freno trasero por mucho tiempo de lo contrario dañará los neumáticos y guardabarros Después del viaje no toque el motor con las manos para evitar quemaduras 06 ...

Страница 57: ...as Cuando esta marca está apagada significa que las luces delanteras y traseras están apagadas Presione este botón durante 2 segundos para encender o apagar el patinete Cuando el patinete está encendido haga doble clic rápidamente en este botón para encender el faro y vuelva a hacer doble clic para apagarlo Nivel de velocidad Estado del indicador Botón de encendido 50 75 Potencia 25 50 Potencia 0 ...

Страница 58: ...ente en el botón para encender la faro ENCENDER APAGAR Cuando la luz trasera esté encendido haga doble clic rápidamente en la tecla para apagarlo Cuando el patinete está encendido haga doble clic rápidamente en el botón para encender la luz trasera Cuando se enciende la luz trasera está en un estado semi brillante y cuando se presiona el freno electrónico la luz trasera se vuelve completamente bri...

Страница 59: ...te a alta velocidad 11 No maltrate su patinete ya que podría dañar su dispositivo y provocar un fallo del sistema operativo que podría resultar en lesiones 12 No conduzca en o cerca de charcos de agua barro arena piedras grava escombros o terrenos irregulares 13 El patinete se puede utilizar en carreteras pavimentadas que son planas y regulares Si encuentra una superficie irregular levante su scoo...

Страница 60: ...conducción un usuario más ligero tendrá más alcance que un usuario más pesado Temperatura ambiente monte y guarde el scooter a las temperaturas recomendadas esto aumentará la distancia de conducción La duración de la batería y el rendimiento general de su scooter Mantenimiento La carga y el mantenimiento razonables de la batería aumentarán la distancia La sobrecarga de la batería puede reducir el ...

Страница 61: ... Aviso El incumplimiento de las instrucciones de seguridad en la advertencia de la batería puede ocasionar lesiones personales graves y la muerte Busque atención médica inmediata si está expuesto a una sustancia emitida por la batería No intente modificar cambiar o reemplazar su batería No utilice su scooter si la batería comienza a emitir olores se sobrecalienta o comienza a perder No toque los m...

Страница 62: ...nchufe el cargador de su patinete y toma de corriente 12 LAS NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA CARGA NOTA Según el color de la luz indicadora del cargador determine si está completamente cargado Si el indicador de alimentación no se vuelve rojo después de que el cargador está conectado a la alimentación puede significar que debe verificar el cable de alimentación para asegurarse de que esté conectado cor...

Страница 63: ...ue completamente su batería antes de almacenarla Si guarda su scooter durante mucho tiempo cárguelo por lo menos una vez cada tres meses Si la temperatura ambiente del lugar de almacenamiento es inferior a 0 no la cargue Debe llevar el scooter a un ambiente más cálido antes de cargarlo Consulte la información y las especificaciones de la batería para obtener más detalles Para evitar que entre polv...

Страница 64: ...ión que haya obtenido en este manual le ayude a utilizar mantener y disfrutar de su patinete de forma segura en los próximos años Agradecemos su consideración y esperamos sinceramente que disfrute y comparta la experiencia de su patinete con todos sus amigos familiares y seres queridos DISFRUTE DE SU PATINETE ...

Страница 65: ...e attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il prodotto per utilizzarlo al meglio e con sicurezza Conservate questo manuale per riferimenti futuri Read the information supplied by the manufacturer Wear personal protective equipment MANUALE D USO EN14619 Class A ...

Страница 66: ...ne luci 4 4 Descrizione della luce posteriore 5 Precauzioni di sicurezza dello scooter 6 Limiti di peso e velocità 6 1 Limiti di peso 6 2 Limiti di velocità 7 Distanza di percorso 8 Informazioni sulla batteria e specifiche tecniche 8 1 Battery Specifications 8 2 BATTERY WARNING 9 Come caricare lo scooter 10 Specifiche tecniche dello scooter 11 Controllo manutenzione e conservazione 01 02 02 02 02 ...

Страница 67: ...01 Ruota anteriore Motore Porta di ricarica Cavalletto Pianale Freno posteriore Luce posteriore Freno posteriore Maniglia Meccanismo di piegameto Asta Luce LED Chiave di sblocco Acceleratore Display LED Freno elettrico Gancio ...

Страница 68: ... per rimuovere la base 2 Rimuovere i tappi di gomma su entrambi i lati della forcella anteriore e svitare l assale anteriore con le due chiavi esagonali da 6 mm nella confezione Leggere attentamente il MANUALE UTENTE prima di provare lo scooter per apprendere le nozioni di base e quindi garantire la sicurezza degli altri L alimentazione verrà interrotta se non viene utilizzato per piú di cinque mi...

Страница 69: ...i installa la ruota anteriore prestare attenzione alla direzione del battistrada dello pneumatico accertarsi che sia come mostrato nella foto in basso a destra o rendere l attacco di gonfiaggio a destra e serrare l asse della ruota anteriore 4 Ricollegare i tappi di gomma su entrambi i lati della forcella anteriore 2 Sollevare l asta quindi sollevare la chiave del meccanismo di pieghatura verso l ...

Страница 70: ...a verticale 2 Spingere l asta verticale verso il basso fino a quando il gancio pieghevole si blocca nel foro del gancio posto sul parafango posteriore Lo Smart Kick Scooter può essere montato in 2 minuti Installare e fissare le manopole del manubrio L R R L Prima di installare le manopole assicuratevi di riconoscere la manopola destra da quella sinistra aiutandovi con l immagine seguente ...

Страница 71: ...urante l apprendimento quindi assicuratevi di indossare sempre casco e kit di protezione 05 2 Una volta acceso lo scooter la cosa piú importante è iniziare a poggiare un piede sul pianale e spingersi con l altro piede per portare lo scooter a 6 km h quindi premere l acceleratore e posizionare l altro piede sul pianale questo è il metodo più sicuro che vi darà maggior controllo e stabilità rispetto...

Страница 72: ...e quando si scende per la prima volta Avviso se lo scooter è dotato sia del freno elettrico che del freno posteriore fisico il freno elettrico è quello principale mentre il freno posteriore viene utilizzato solo come freno ausiliario quando il freno elettrico non funziona correttamente In situazioni di emergenza utilizzare contemporaneamente il freno elettrico e il freno posteriore Non premere a l...

Страница 73: ...quando l icona è spenta la luce anteriore è spenta Premere questo pulsante per 2 secondi sia per accenderlo che per spegnerlo Quando lo scooter è acceso accendere la luce anteriore premendo due volte il pulsante di accensione spegnerla premendo nuovamente il pulsante di accensione due volte Livello di velocita Stato luci Tasto d accensione 50 75 carica 25 50 carica 0 25 carica Quando lo scooter è ...

Страница 74: ...so premere due volte in breve tempo per accendere la luce anteriore TURN ON TURN OFF When the light is on press twice in short time to turn off the rear light When the scooter is on press twice in short time to turn on the rear light When we turn on the light the rear light will be half bright when we brake the rear light will be fully bright When we turn off the light the rear light is off ...

Страница 75: ...uno skateboard LO SCOOTER NON È UNO SKATEBOARD 10 Non sterzate bruscamente specialmente ad alta velocità 11 Non abusate dello scooter poiché ciò può danneggiare l unità e causare guasti al sistema operativo con conseguenti danni 12 Non guidate dentro o vicino a pozzanghere d acqua fango sabbia pietre ghiaia detriti o vicino a terreni accidentati 13 Lo scooter può essere utilizzato su strade asfalt...

Страница 76: ...zzatore più leggero percorrerà una distanza maggiore rispetto a un utilizzatore più pesante Temperatura ambientale Guidare e conservare lo scooter alle temperature consigliate aumenta la distanza di guida la durata della batteria e le prestazioni generali dello scooter Manutenzione Una ragionevole manutenzione e ricarica della batteria aumenterà la distanza di percorso Il sovraccarico della batter...

Страница 77: ... sostanze pericolose non aprire la batteria o inserire nulla nella batteria Utilizzare solo il caricabatterie fornito con lo scooter Non tentare di caricare lo scooter se la batteria è scarica ed emette sostanze In tal caso la batteria deve essere abbandonata per motivi di sicurezza Seguire tutte le leggi locali in materia di riciclaggio manipolazione e smaltimento delle batterie agli ioni di liti...

Страница 78: ...e vi mostrerà lo stato di ricarica della batteria Se nel caricatore la spia verde non diventa rossa quando inserite il connettore allo scooter dovete controllare che il cavo sia ben connesso potrebbe comunque darsi che la batteria dello scooter sia completamente carica Controllate quindi lo stato della batteria dal display dello scooter tenendo premuto il pulsante che si trova vicino alla porta di...

Страница 79: ... batteria dello scooter prima di conservarlo Se si ripone lo scooter per un periodo di tempo prolungato caricare completamente la batteria dello scooter almeno una volta ogni tre mesi Se la temperatura ambiente del luogo di conservazione è inferiore a 0 non ricaricare È necessario portare lo scooter in un ambiente più caldo prima di ricaricare la batteria Consultare Informazioni sulla batteria e l...

Страница 80: ... ottenute da questo manuale ti aiuteranno a far funzionare manutenere e goderti lo scooter in sicurezza negli anni a venire Apprezziamo la tua considerazione e speriamo sinceramente che ti diverta e condividi la tua esperienza con lo scooter con tutti i tuoi amici familiari e persone care Grazie e benvenuti nel movimento dello scooter Goditi il tuo scooter ...

Отзывы:

Нет отзывов