background image

EL Motor STALL

Elevationsmotor blockiert, die Antenne kann sich nicht aufrichten. 

AZ Motor STALL

Azimuthmotor blockiert, die Antenne kann sich nicht drehen.

LÖSUNG: Bitte überprüfen Sie, dass keine Hindernisse die Antenne blockieren.

EL Motor NO POWER

Elevationsmotor bekommt keine ausreichende Stromzufuhr. 

AZ Motor NO POWER

Azimuthmotor bekommt keine ausreichende Stromzufuhr. 

LÖSUNG: Bitte überprüfen Sie die Verbindung des Steuerkabels und/oder ob eine aus-
reichende Stromversorgung für die Antenne vorhanden ist (12 V, 5 A).

SK Motor NO POWER

Fehler in der Auto Skew Einheit 

SK Count

Fehler in der Auto Skew Einheit

LÖSUNG: Bitte kontaktieren Sie
einen Techniker von Ihrem Fachhändler.

DEUTSCH

DEUTSCH

16

17

Ausleuchtzone

Fehlermeldungen des Steuergerätes

Hinweis: 

In den Randgebieten der Ausleuchtzone

kann es zu Empfangsstörungen kommen.

Notbedienung: 

Bei einer Störung der Antenne, können Sie durch ändern der DIP 

Schalter auf der Rückseite des Gerätes, die Antenne manuell steuern.

Hinweis: 

Die Standard Einstellungen der DIP Schalter finden Sie auf Seite 10.

hoch

runter

Cycle Test

Die Antenne simuliert einen 

Suchvorgang.

Manueller Modus (Elevation)

Die Antenne kann über die SEARCH 

und STOW Taste gesteuert werden.

Manueller Modus (Azimuth)

Die Antenne kann über die SEARCH 

und STOW Taste gesteuert werden.

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

Caravanman 65 Premium

Caravanman 85 Premium / 85 Professional

Hinweis:

Nach einer Fehlermeldung muss 
die Stromzufuhr des Steuergerätes 
getrennt und wieder hergestellt 
werden, um eine weitere Bedienung 
zu ermöglichen.

Содержание Caravanman 65 Premium

Страница 1: ...Caravanman 65 Premium Caravanman 85 Premium Caravanman 85 Professional Benutzerhandbuch und Installationsanleitung Deutsch Brillantes Fernsehen Brillantes Fernsehen ...

Страница 2: ...ann auch für daraus resultierende wei tere Schäden am Gerät verantwortlich gemacht werden Hinweis Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch bevor Sie mit der Installation beginnen Falls Sie schon ähnliche Produkte installiert ha ben muss die Vorgehensweise mit diesem Produkt nicht übereinstimmen Kurzbeschreibung Lieferumfang Dieses Gerät ist eine der innovativsten und technologisch fortschri...

Страница 3: ...rch Ihren Fachhändler oder eine Fachwerk statt vornehmen zu lassen Allgemeines Sorgen Sie für einen geeigneten Arbeitsplatz eine Garage Halle ist besser als ein Platz im Freien Die Umgebungstemperatur zur Montage soll zwischen 5 C und max 25 C liegen Arbeiten Sie nicht direkt in der Sonne Halten Sie die Arbeitsvorschriften beim Umgang mit Chemieprodukten ein Sorgen Sie für die notwendige Arbeitshy...

Страница 4: ...H 06 07 1 Bereiten Sie den Kleber für die Montage vor 2 Tragen Sie nun den Kleber auf die Unterseite des Antennen fußes in Schlangenlinien auf damit der Kleber bis ins Innere gut aushärten kann 3 Setzen Sie nun sofort innerhalb von 5 Minuten nach Kleberauftrag die Antenne auf das angezeichnete Feld Drücken Sie den Fuß leicht und gleichmäßig an und fixie ren Sie die Antenne damit sie nicht verrutsc...

Страница 5: ...binden Sie das Steuergerät mit dem Sat Receiver 1 5m Koaxialkabel mit F Stecker von RECEIVER zum Sat Receiver 1 Schalten Sie das Steuergerät ein 2 Drücken Sie die SEARCH Taste und warten bis das Rückenteil der Antenne aufge richtet hat 3 Entfernen Sie die Stromzufuhr am Steuergerät der Suchvorgang wird unterbro chen und Sie können nun den Spiegel montieren 4 Nach der Montage können Sie die Stromzu...

Страница 6: ...inem Verlust des Signals Starker Regen Wolken Schnee oder Eis kann die Empfangsqualität beeinträchtigen Wenn das Satellitensignal durch schwere Wetterbedingungen verloren geht wird das laufende Programm des Receivers beendet das Bild wird einfrieren bzw verschwinden Wenn die Witterungsverhältnisse wieder einen guten Empfang ermöglichen wird das TV Bild wieder hergestellt Sollten sich die Dip Schal...

Страница 7: ... Position für Hispasat auf 30 West TURKSAT Position für Türksat auf 42 Ost Einstellen des LNB Skew Signale in vertikaler rot und horizontaler blau Linie haben einen Versatz von genau 90º zueinander Durch die unterschiedliche Position der Satelliten abhängig von Ihrem Standort ist es möglich dass die Signale nicht genau vertikal und horizontal auf das LNB treffen Um dieses anzupassen müssen Sie das...

Страница 8: ...LNBs ist 0 Grad Sollte diese laut Liste mehr als 5 Grad abweichen korrigieren Sie die Gradzahl entsprechend Gibt es Verschmutzung auf der Antenne Starke Verschmutzung auf dem Spiegel oder dem LNB Gehäuse kann zu Empfangspro blemen führen Ist alles richtig angeschlossen und eingeschaltet Vergewissern Sie sich dass der TV und der Receiver richtig angeschlossen und der Recei ver für den Satellitenemp...

Страница 9: ...ändler DEUTSCH DEUTSCH 16 17 Ausleuchtzone Fehlermeldungen des Steuergerätes Hinweis In den Randgebieten der Ausleuchtzone kann es zu Empfangsstörungen kommen Notbedienung Bei einer Störung der Antenne können Sie durch ändern der DIP Schalter auf der Rückseite des Gerätes die Antenne manuell steuern Hinweis Die Standard Einstellungen der DIP Schalter finden Sie auf Seite 10 hoch runter Cycle Test ...

Страница 10: ...e Daten 65 Premium 85 Premium 85 Professional Antennen Typ Off Set Spiegel Off Set Spiegel Off Set Spiegel LNB Typ Single LNB Single LNB Twin LNB Frequenz Band Ku Band Ku Band Ku Band Antenna Verstärkung 37dBi 39dBi 39dBi Ausleuchtzone Minimum EIRP 46dBW 44dBW 44dBW Polarisation V H oder RHCP LHCP V H oder RHCP LHCP V H oder RHCP LHCP Motor 2 Achen Motor 2 Achen Motor 2 Achen Motor Neigungswinkel ...

Страница 11: ...rer Homepage nach der aktuellsten Firmware Version Vorbereitung der SD Karte Bevor Sie die SD Karte benutzen formatieren Sie sie auf FAT32 Nachdem Sie die SD Karte formatiert haben kopieren Sie die neue Software darauf Updatevorgang 1 Schalten Sie das Steuergerät ein 2 Stecken Sie die SD Karte in den Slot auf der Vorderseite des Steuergerätes 3 Folgendes erscheint im Display 4 Nachdem die Software...

Страница 12: ...Stand v2 0 Juni 2013 Caravanman 65 Premium Caravanman 85 Premium Caravanman 85 Professional User manual and installation instruction Englisch Brillantes Fernsehen Brillantes Fernsehen ...

Страница 13: ...ble 7m water resistant Roof outlet Weather protection for cable connector mounting glue optional Power supply 230V 12V 5A optional User manual Safety Information Caution Improper handling by unqualified personnel can cause serious damage to this equipment Unqualified personnel who tamper with this equipment may be held liable for any resultant damage to the equipment Note Before you begin carefull...

Страница 14: ...ges Basically we recommend that you leave the installation to make by your dealer or work shop General Information Provide a suitable working environment a garage warehouse is better than open air The ambient temperature for installation is between 5 C and max 25 C Work not directly in the sun Comply with the safety regulations when handling with chemical products Provide the necessary hygiene Pre...

Страница 15: ...nting 2 Now take the glue on the underside of the antenna base in serpentine lines so that the glue can harden well to the in side 3 Now place immediately within 5 minutes after adhesive application the antenna on the marked fields Press your feet slightly and evenly and fix the antenna so that it stays in place eg by an adhesive tape It must be after pressing for at least 2 mm glue between antenn...

Страница 16: ...NNA Connect the control unit to the set top box 1 5m Kcoaxial cable with F connector from RECEIVER to set top box 1 Turn on the control unit 2 Press the SEARCH button and wait until the back part of the antenna is erected 3 Remove the power supply to the control unit the search is interrupted and you can now assembly the dish 4 After assembly the dish you can connect the power supply back on and s...

Страница 17: ...lude a dish and satellite receiver to receive the signals and process them for use by the consumer audio and video equipment The system requires a clear view of the satellite to maximize the signal reception Objects such as tall lighthouse bridges and big ship that block this view will cause a loss of signal The signal will be quickly restored once the antenna has a clear line of sight again Heavy...

Страница 18: ...ird at 5 0 West HISPASAT Position for Hispasat at 30 West TURKSAT Position for Türksat at 42 Ost Setting the LNB Skew Signals in the vertical red and horizontal blue line have an offset of exactly 90 to each other Due to the different position of the satellites depending on your location it is pos sible that the signals do not meet exactly vertically and horizontally on the LNB To adjust this turn...

Страница 19: ...e degrees accordingly There is dirt on the antenna Excessive dirt on the housing may cause reception problems Everything is properly connected and turned on Your satelliteTV receiver might be set up incorrectly or defective First check the receiver s configuration to ensure it is set up for the desired programming In the case of a faulty re ceiver refer to your selected receiver s user manual for ...

Страница 20: ...your local dealer ENGLISH ENGLISH 16 17 Footprint Error messages of the control unit Note In the outlying areas of the footprint there may be interference Notbedienung Bei einer Störung der Antenne können Sie durch ändern der DIP Schalter auf der Rückseite des Gerätes die Antenne manuell steuern Note The default settings of the DIP switch see page 10 up down Cycle Test The antenna simulates the se...

Страница 21: ... W 12 V 20 30 W 12 V 20 30 W Power consumption in standby 12 V 0 01 W 12 V 0 01 W 12 V 0 01 W Antenna Weight 14kg 15kg 15kg Dimensions closed 82x66x19cm L W H 102x85x19cm L W H 102x85x19cm L W H 165cm Rotation max radius at height of 20 cm 39 cm 82 cm 39cm 99cm 88cm direction of travel 125cm 71cm 82cm max radius at height of 20 cm 39cm direction of travel Rotation 39 cm 66 cm Caravanman 65 Premium...

Страница 22: ...ease check our website for the latest firmware version Preparing the SD card Before you use the SD card format it to FAT32 After you format the SD card copy the new software on it SD CARD Update process 1 Turn on the controller 2 Insert the SD card into the slot on the front side of the control unit 3 The following will appear in the display 4 After the software is copied the following message app...

Страница 23: ...Status v2 0 Juni 2013 ...

Отзывы: