background image

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

MOOTTORIPYÖRÄNOSTIN 

Käyttöohje

 

MOTORCYCLE LIFT 

Instruction manual

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 

MEG30 

 

                 

 Lu

e käyttöohjeet huolellise

sti ennen laitteen käyttöä 

ja noudata kaikkia annettuja 

ohjeita. Säilytä ohjeet my

öhempää tarvetta varten. 

               

   R

ead the instruction manual carefully before using 

the tool and follow all given instructions. Save the instr

uctions for further reference.

 

Alkuperäisten ohjeiden käännös 

Original manual 

Содержание MEG30

Страница 1: ...ellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten Read the instruction manual carefully before using the tool and follow all given instructions Save the instructions for further reference Alkuperäisten ohjeiden käännös Original manual ...

Страница 2: ... ylös käytä turvalukkoa estääksesi laitetta laskeutumasta vahingossa 13 Älä koskaan mene ylösnostetun kuorman alle tai työskentele sen alla 14 Varmista ennen kuorman laskemista ettei sen alapuolella ole mitään esteitä ja että kaikki ihmiset seisovat etäällä laitteesta Turvaetäisyys laitteesta on noin 2 5m noston ja laskun aikana 15 Laitteeseen ei saa tehdä minkäänlaisia muutoksia 2 TEKNISET TIEDOT...

Страница 3: ...aalla ja lukittunut paikoilleen Laskeminen 1 Löysää ensin lukitusruuvit 2 Nosta laitetta hieman ja paina käyttötanko D alas jolloin turvalukko vapautuu 3 Paina päästöventtiiliä K erittäin varovasti laskeaksesi satulat ja kuorman alas 4 Kun kuorma on tuettu itsenäisesti paikoilleen voit irrottaa sidontahihnat ...

Страница 4: ...when load is raised to prevent accidental lowering 13 Never go or work under a raised load 14 Before lowering the lift ensure that there are no obstructions underneath and that all persons are standing clear Safety distance is about 2 5m during lifting and lowering 15 No alterations shall be made to this product 2 TECHNICAL DATA Max capacity 500 kg Min height 130 mm Max height 430 mm 3 ASSEMBLY 1 ...

Страница 5: ... N is down and in a locked position To lower 1 First loosen the locking screws 2 Raise the lift a little and push down on the operating rod D releasing the safety lock 3 Press the release valve K very gently to lower the saddles and its load 4 Remove the tie down straps after the vehicle is secured independently ...

Страница 6: ...andle 1 G Lukitusruuvi Locking screw 2 H Jousi 1 Spring 1 1 I Hydraulisylinteri Hydraulic ram 1 J Jalkapedaali Foot pedal 1 K Päästöventtiili Release valve 1 L Jousi 2 Spring 2 1 M Takapyörä Rear caster 2 N Turvalukko Safety lock 2 O Etupyörä Front wheel 2 P Kiinnityssilmukat Loops 4 Q Jousialuslevy 8 Spring washer 8 4 R Mutteri M8 Nut M8 2 S Pultti M8x25 Bolt M8x25 4 T Aluslevy 8 Washer 8 2 U Pul...

Отзывы: