background image

 

INLEDNING 

 

 

 

 

Vi gratulerar Dig till valet av denna MEGANEX-produkt av god kvalitet! Vi hoppas 
att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om 
att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis-
ningen före apparaten  tas i bruk. Vid oklara situationer eller om problem upp-
står, ta kontakt med återförsäljaren eller importören. Vi önskar dig säkert och 
angenämt arbete med apparaten! 

 
 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

 

 

 

 

LÄS NOGA IGENOM DENNA MANUAL OCH UPPMÄRKSAMMA 
SÄKERHETSANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA. ANVÄND APPARATEN PÅ RÄTT 
SÄTT OCH MED STÖRSTA FÖRSIKTIGHET FÖR ENDAST DET ÄNDAMÅL DEN ÄR 
AVSEDD. UNDERLÅTENHET ATT IAKTTA DETTA KAN LEDA TILL SKADA PÅ EGENDOM 
OCH/ELLER ALLVARLIG PERSONSKADA. SPARA DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA 
BRUK. 

 
-

 

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt 
handikappade personer, eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de 
övervakas eller undervisas om säker användning av produkten och förståelse för de därav 
resulterande farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunder-
håll får inte utföras av barn utan uppsikt. 

-

 

Använd inte hjuldollyn på lutande underlag. Hjuldollyn får endast användas på plana un-
derlag. Oförutsedda rörelser kan uppstå när hjuldollyn lyfter upp hjulet från underlaget. 

-

 

Överbelasta inte hjuldollyn över den angivna kapaciteten (680 kg per hjuldolly). 

-

 

Starta inte fordonets motor och kör inte medan hjuldollyn används. Denna hjuldolly är 
endast avsedd för manuell förflyttning av fordon. 

-

 

Använd inte hjuldollyn för att lyfta hjul som är bredare än 310 mm. 

-

 

Försök inte skjuta hjuldollyn över hinder. Hjuldollyer är endast avsedda att användas på 
plana underlag. 

-

 

Säkerställ alltid efter lyft att du har satt dit låssprinten innan du börjar arbeta. Ta bort 
sprinten efter avslutat arbete och frigör ventilen. 

 
 

TEKNISKA DATA 

 

 

 

 

Max. kapacitet: 

 

 

680 kg per hjuldolly 

Vikt: 

18 kg 

 
 
PRESENTATION AV APPARATEN 

 

 

 

 

Denna hydrauliska hjuldolly är lämplig för manuell förflyttning av fordon.  

 
 
 

 

 

SE 

Содержание MEG106

Страница 1: ...0 20 1323 232 Fax 358 0 20 1323 388 tuotepalaute ikh fi www ikh fi MEG106 Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner Spara instruktionerna för senare behov Read the instruction manual carefully before using the...

Страница 2: ...esti ja jos he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat Lapset eivät saa leikkiä laitteella Lapset ei vät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvon taa Älä käytä siirtoalustaa kaltevalla alustalla Siirtoalustaa saa käyttää ainoastaan tasaisel la alustalla Ennakoimatonta liikettä saattaa esiintyä heti kun siirtoalusta nostaa ren kaan alustasta Älä yli...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ande erfarenhet och kunskap om de övervakas eller undervisas om säker användning av produkten och förståelse för de därav resulterande farorna Barn får inte leka med apparaten Rengöring och användarunder håll får inte utföras av barn utan uppsikt Använd inte hjuldollyn på lutande underlag Hjuldollyn får endast användas på plana un derlag Oförutsedda rörelser kan uppstå när hjuldollyn lyfter upp hj...

Страница 5: ......

Страница 6: ...the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not operate the jack on inclined surfaces The jack must be used on level surfaces only Unanticipated motion will occur as soon as the jack lifts the tire from the surface Do not overload the jack beyond its rated capacity 680 kg per unit Do not start the vehicle s engine or drive when the jack is in us...

Страница 7: ......

Отзывы: