Bruksanvisning för vinkelslipmaskin
Bruksanvisning for vinkelslipemaskin
Instrukcja obsługi szlifierki kątowej
Operating Instructions for Angle Grinder
071029
Страница 1: ...Bruksanvisning f r vinkelslipmaskin Bruksanvisning for vinkelslipemaskin Instrukcja obs ugi szlifierki k towej Operating Instructions for Angle Grinder 071029...
Страница 2: ...tronic components that should be recycled Leave the product for recycling at the designated station e g the local authority s recycling station SE Bruksanvisning i original R tten till ndringar f rbeh...
Страница 3: ...p n s gsp n och liknande med stor hastighet vilket kan orsaka allvarlig gonskada Anv nd alltid skyddsglas gon godk nda enligt ANSI Z87 1 med sidoskydd L mna aldrig verktyget utan uppsikt anslutet till...
Страница 4: ...verktygets metalldelar sp nningsf rande och anv ndaren f r en st t som i v rsta fall kan medf ra d dsfall Undvik kroppskontakt med jordade ytor som r r radiatorer spisar och kylsk p Risken f r elolyck...
Страница 5: ...eller liknande s att det inte kan r ra sig V rdsl shet eller bristande koncentration kan g ra att du tappar kontrollen ver verktyget vilket kan medf ra personskada Anv nd aldrig tryckluftsverktyg n r...
Страница 6: ...LwA 98 dB A K 3 m s2 Ljudtrycksniv LpA 87 dB A K 3 m s2 Max vibrationsniv 2 43 m s2 K 1 5 m s2 Anv nd alltid h rselskydd Det deklarerade v rdet f r vibration och buller som har uppm tts i enlighet me...
Страница 7: ...sera tryckfallet Minsta slanginnerdiameter r 1 4 Kopplingar ska ha samma innerdiameter Normalt rekommenderas luftslang med innerdiameter 3 8 f r b sta verktygsfunktion 7 Anv nd l mpliga slangar och ko...
Страница 8: ...anslut luftslangen till verktyget S tt lufttrycket till 6 2 bar 15 F r fram avtryckarsp rren och tryck in avtryckaren Verktygets varvtal kar ju l ngre avtryckaren trycks in Verktyget b rjar rotera UN...
Страница 9: ...gas iv g fr n chucken Rikta verktyget t s kert h ll 19 Innan du l gger undan verktyget efter anv ndning kopplar du bort luftslangen och applicerar 4 5 droppar tryckluftsolja i luftintaget S tt tillbak...
Страница 10: ...l ckande anslutningar Anv nd t tningstejp 33 a Anv nd slang av korrekt dimension L ng slang eller verktyg med stor luftf rbrukning kan kr va slanginnerdiameter 1 2 eller st rre beroende p den totala...
Страница 11: ...noe som kan for rsake alvorlig yeskade Bruk alltid vernebriller godkjent i henhold til ANSI Z87 1 med sidebeskyttelse Etterlat aldri verkt yet uten tilsyn n r det er koplet til trykkluftstilf rselen K...
Страница 12: ...ir verkt yets metalldeler spenningsf rende og brukeren f r et st t som i verste fall kan medf re d dsfall Unng kroppskontakt med jordede overflater som r r radiatorer ovner og kj leskap Risikoen for e...
Страница 13: ...idsstykket ved kontakt noe som kan medf re personskade Sikre arbeidsstykket med klemmer eller tilsvarende slik at det ikke kan bevege seg Skj desl shet eller manglende konsentrasjon kan f re til at du...
Страница 14: ...effektsniv LwA 98 dB A K 3 m s2 Lydtrykksniv LpA 87 dB A K 3 m s2 Maks vibrasjonsniv 2 43 m s2 K 1 5 m s2 Bruk alltid h rselsvern Den angitte verdien for vibrasjon og st y som er m lt i henhold til st...
Страница 15: ...nsere for trykkfallet Minste innvendige diameter for slangen er 1 4 Koplinger skal ha samme innvendige diameter Normalt anbefales luftslange med en innvendig diameter p 3 8 for oppn beste verkt yfunks...
Страница 16: ...r ikke med p spindelen Trekk til flensmutteren p spindelen med haken kkelen mens du holder fast spindelen med den andre skiften kkelen OBS Bruk kun skiver som har minst like h yt tillatt turtall som v...
Страница 17: ...i verkt yets luftinntak Ikke bruk olje med h y viskositet Det kan forringe verkt yets funksjon 3 Kople verkt yet til trykkluftstilf rselen Kj r verkt yet uten belastning i noen sekunder for fordele o...
Страница 18: ...ventuelle lekkende tilkoplinger Bruk tetningsteip 5 a Benytt slange med riktig dimensjon Lang slange eller verkt y med stort luftforbruk kan kreve en innvendig slangediameter p 1 2 eller st rre avheng...
Страница 19: ...bezpiecznej odleg o ci od miejsca pracy Ryzyko zranienia oczu lub g owy Czynnik ryzyka rodki zapobiegawcze Narz dzia pneumatyczne mog wprawia w ruch przedmioty takie jak elementy mocuj ce opi ki metal...
Страница 20: ...e podczas pracy z takimi narz dziami Niekt re substancje takie jak klej i smo a zawieraj zwi zki chemiczne wytwarzaj ce opary kt re przy d ugotrwa ym kontakcie mog doprowadzi do powa nych obra e cia a...
Страница 21: ...matyczny gdy nie u ywasz narz dzia Przechowuj narz dzie w miejscu niedost pnym dla dzieci i os b niedo wiadczonych Narz dzia pneumatyczne mog wprawia w ruch elementy mocuj ce i inne przedmioty U ywaj...
Страница 22: ...h obra e cia a lub uszkodze mienia Nigdy nie kieruj wylotu narz dzia w siebie ani w stron innych os b Nigdy nie naciskaj spustu je li zabezpieczenie kontaktowe narz dzia nie jest doci ni te do obrabia...
Страница 23: ...zeczywistych przy wzi ciu pod uwag wszystkich cz ci cyklu roboczego jak r wnie czasu w kt rym narz dzie jest wy czone lub pracuje na biegu ja owym poza czasem rozruchowym wymagane s aby chroni u ytkow...
Страница 24: ...ane Spos b u ycia 1 Smaruj narz dzie przed u yciem zgodnie ze wskaz wkami zawartymi w rozdziale dotycz cym konserwacji 2 Uchwyt zamontuj w gwintowanym otworze narz dzia 3 Przesmaruj ko a z bate poprze...
Страница 25: ...nie wchodzi w sk ad zestawu Olej do narz dzi pneumatycznych dost pny jest w dobrych sklepach narz dziowych Dopuszczalne jest stosowanie oleju SAE 10 lub oleju do maszyn do szycia itp z poch aniaczem...
Страница 26: ...zablokowane 2 Brak oleju w narz dziu 3 Niskie ci nienie powietrza 4 Nieszczelny w pneumatyczny 5 Spadek ci nienia 6 Zu yte p aty wirnika 7 Przez wylot powietrza w narz dziu wydostaje si woda 1 Przeczy...
Страница 27: ...POLSKI 27 UWAGA Skontaktuj si ze sprzedawc w razie wyst pienia problem w kt re nie zosta y om wiony w niniejszym schemacie wykrywania usterek...
Страница 28: ...ye injuries Always wear safety glasses that meet ANSI Z87 1 standards and are fitted with side protection Never leave the tool unattended when connected to the compressed air supply Always disconnect...
Страница 29: ...metal parts become live and the user receives a shock which can at worst be fatal Avoid body contact with earthed surfaces such as pipes radiators cookers and refrigerators There is an increased risk...
Страница 30: ...he tool is connected to the compressed air supply Repairs must only be carried out by an authorised service centre Compressed air tools can cause the workpiece to move on contact which can result in p...
Страница 31: ...ed again Only use accessories recommended by the manufacturer for the specific tool Accessories that are not intended for the tool can cause personal injury TECHNICAL DATA Sanding disc 125 mm Speed no...
Страница 32: ...air container and empty the air hoses of any condensate that has accumulated Otherwise water from the air hoses can penetrate the tool and damage it 5 Clean the air intake filter cartridge each week T...
Страница 33: ...ded The gears must be lubricated every working day 4 The blade guard can be turned to the position required Loosen the screws using a spanner and move the guard Refit and tighten all four screws befor...
Страница 34: ...oil not supplied every day or before each use Compressed air oil is available from well stocked hardware stores SAE 10 oil sewing machine oil or similar with moisture absorber corrosion inhibitors me...
Страница 35: ...air pressure 4 Air hose leaking 5 Pressure drop 6 Worn rotor blades 7 Water is emerging through the tool s air outlet 1 Clean the tool with pneumatic oil or solvent 2 Lubricate the tool according to...
Страница 36: ...K TOWA AT 185 1 4 6 5bar 11000 r min Item number Artikelnummer Artikkelnummer Numer artyku u 071029 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standard...
