background image

 

 

 

Bruksanvisning för limpistol 35 W 

Bruksanvisning for limpistol 35 W 

Instrukcja obsługi pistoletu do kleju 35 W 

Operating Instructions for Glue Gun 35 W 

 

059-113 

 

 
 
 
 
 

 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obsługi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

06.08.2013 

 

 

© Jula AB 

Содержание 059-113

Страница 1: ...impistol 35 W Instrukcja obs ugi pistoletu do kleju 35 W Operating Instructions for Glue Gun 35 W 059 113 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Страница 2: ...psikt s att de inte leker med apparaten VARNING Apparaten ska placeras p st det n r den inte anv nds TEKNISKA DATA M rksp nning 230 V 50 Hz Effekt 35 W Limstav diameter 12 mm Temperaturomr de 150 200...

Страница 3: ...de med l mplig tyngd under cirka 5 minuter FELS KNING Problem M jlig orsak och l sning Apparaten aktiveras inte Sladden r inte isatt S tt i sladden Sladden r skadad Om sladden r skadad ska den bytas u...

Страница 4: ...ker med produktet ADVARSEL Plasser produktet p st tten n r det ikke er i bruk TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V 50 Hz Effekt 35 W Limstav diameter 12 mm Temperaturomr de 150 200 C BRUK Bruksomr der Be...

Страница 5: ...net tyngde i cirka 5 minutter FEILS KING Problem Mulig rsak og l sning Produktet aktiveres ikke St pselet er ikke satt inn Sett i st pselet Ledningen er skadet Hvis ledningen er skadet m den byttes ut...

Страница 6: ...zialnej za ich bezpiecze stwo Dzieci powinny przebywa pod nadzorem aby nie bawi y si urz dzeniem OSTRZE ENIE Urz dzenie nale y odk ada na podp rk je eli nie jest u ywane DANE TECHNICZNE Napi cie znami...

Страница 7: ...rzymaj pod odpowiednim obci eniem przez oko o 5 minut WYKRYWANIE USTEREK Usterka Mo liwa przyczyna i rozwi zanie Urz dzenie nie w cza si Kabel nie jest pod czony Pod cz kabel Kabel jest uszkodzony Aby...

Страница 8: ...ust be supervised to make sure they do not play with the appliance WARNING Place the appliance on its stand when not in use TECHNICAL DATA Rated voltage 230 V 50 Hz Output 35 W Glue stick diameter 12...

Страница 9: ...ld the surfaces pressed together under a suitable weight for about 5 minutes TROUBLESHOOTING Problem Possible cause and solution The appliance will not start The power cord is not plugged in Plug in t...

Отзывы: