92
2
2 Ã
ÃÚ
Ú‹
‹Û
ÛÈÈÌ
ÌÂ
˜
˜
Ï
ÏË
ËÚ
ÚÔ
ÔÊ
ÊÔ
ÔÚ
Ú››Â
˜
˜
GR
2
2..1
1
Δ
ΔÈÈ Â
››ÓÓ·
·ÈÈ
››Â
ÂÛ
ÛË
Ë?
?
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂϤÁÍÙ ·Ú¯Èο ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ΔÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ::
ñ 1 ¶ÈÂÛfiÌÂÙÚÔ M
ME
ED
DIIS
SA
AN
NA
A H
HG
GD
D
ñ 1 CD ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡
ñ 2 ̷ٷڛ˜ (Ù‡Ô˘ AAA LR03)
ñ 1 £‹ÎË ·Ôı‹Î¢Û˘
ñ 1 ∫·ÏÒ‰ÈÔ USB
ñ 1 1 Ô‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
√È Û˘Û΢·Û›Â˜ Â›Ó·È Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈ̘ ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ
·ÔÛ‡ÚÂÙ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË
Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë
ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Â˘ı˘Óı›Ù ·Ì¤Ûˆ˜
ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚfi Û·˜.
¶
¶ƒ
ƒ√
ö
∂ππ¢
¢√
æ
¶√
√ππ∏
∏™
™∏
∏
¶
¶Ú
ÚÔ
ÔÛ
Û¤
¤¯
¯Â
ÂÙÙÂ
 Ò
ÒÛ
ÛÙÙÂ
 ÙÙ·
·
Ï
Ï·
·Û
ÛÙÙÈÈÎ
ο
¿ Û
Û˘
˘Û
ÛÎ
ÎÂ
¢
˘·
·Û
Û››·
·˜
˜ ÓÓ·
· Ì
ÌË
ËÓÓ
Â
ÂÚ
ÚÈȤ
¤Ï
Ïı
ıÔ
Ô˘
˘ÓÓ
Û
ÛÂ
Â
·
·Èȉ
‰ÈÈÎ
ο
¿ ¯
¯¤
¤Ú
ÚÈÈ·
·.. À
À
¿
¿Ú
Ú¯
¯Â
ÂÈÈ Î
Λ›ÓÓ‰
‰˘
˘ÓÓÔ
Ô˜
˜ ·
·Û
ÛÊ
Ê˘
˘Í
Í››·
·˜
˜!!
∏ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ›ÂÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÁÁ›· Û οıÂ
¯Ù‡Ô Ù˘ ηډȿ˜. ŸÙ·Ó Ë Î·Ú‰È¿ Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È (Û˘ÛÙÔÏ‹) Î·È ¯ÔÚËÁ›
·›Ì· ÛÙȘ ·ÚÙËڛ˜ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹
Ù˘ ϤÁÂÙ·È ›ÂÛË Ù˘ Û˘ÛÙÔÏ‹˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Î·Ù¿ ÙË
̤ÙÚËÛË ›ÂÛ˘.
ŸÙ·Ó Ô Î·Ú‰È·Îfi˜ Ì˘˜ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·›Ì· Ë ›ÂÛË
ÛÙȘ ·ÚÙËڛ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∂¿Ó Ù· ·ÁÁ›· Â›Ó·È ¯·Ï·Ú¿ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË
ÙÈÌ‹ - Ë ›ÂÛË Ù˘ ‰È·ÛÙÔÏ‹˜.
∏ Û˘Û΢‹ H
HG
GD
D Â›Ó·È ¤Ó· ÈÂÛfiÌÂÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË
̤ÙÚËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Úfi ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡. ∏ ̤ÙÚËÛË Á›ÓÂÙ·È
Ì’¤Ó·Ó ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ Û¤ÓÛÔÚ· ›ÂÛ˘
ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÊÔ‡ÛΈ̷ ηÈ
ÍÂÊÔ‡ÛΈ̷ Ù˘ Ì·ÓÛ¤Ù·˜ ›ÂÛ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÚÙËÚ›·.
∏ M
ME
ED
DIIS
SA
AN
NA
A ¤¯ÂÈ Ôχ¯ÚÔÓË Â›Ú· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘.
¶ÔÏϤ˜ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ˘fi ‰ÈÂıÓ‹ ·˘ÛÙËÚ¿
ÛÙ¿ÓÙ·Ú ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ
Û˘Û΢ÒÓ M
ME
ED
DIIS
SA
AN
NA
A. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ˘¤Ú Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘
Ù˘ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ
Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û ¯·Ï·Ú¤˜ Û˘Óı‹Î˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋
Â›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «‚·ÛÈ΋ ÙÈÌ‹», Ë ÔÔ›· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ÙÔ Úˆ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿
ÙÔ Í‡ÓËÌ· Î·È ÚÈÓ ÙÔ ÚˆÈÓfi. μ·ÛÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿Ù ÙËÓ ›ÂÛ‹ Û·˜
¿ÓÙ· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜.
°È·Ù› ÌfiÓÔ ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë
¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ¿ıËÛ˘ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘. ∂¿Ó Ë ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË
‰ÂÓ ‰È·ÁÓˆÛı› ÂÁη›Úˆ˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ¿ÏϘ ηډȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ηÈ
·ı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈÎÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.
1
1..4
4
¶
¶Â
ÂÚ
ÚÈÈÂ
¯
¯fi
fiÌ
ÌÂ
ÂÓÓÔ
Ô
·
·Ú
Ú¿
¿‰
‰Ô
ÔÛ
ÛË
˘
˜ Î
η
·ÈÈ
Û
Û˘
˘Û
ÛÎ
ÎÂ
¢
˘·
·Û
Û››·
·
2
2..2
2..
¶
¶Ò
Ò˜
˜ Ï
ÏÂ
ÂÈÈÙÙÔ
Ô˘
˘Ú
ÚÁ
ÁÂ
›› Ë
Ë
Ì
̤
¤ÙÙÚ
ÚË
ËÛ
ÛË
Ë?
?
2.3
°
°ÈÈ·
·ÙÙ›› Â
››ÓÓ·
·ÈÈ Î
η
·Ï
Ïfi
fi
ÓÓ·
· Ì
ÌÂ
ÂÙÙÚ
ÚÈȤ
¤ÙÙ·
·ÈÈ Ë
Ë
››Â
ÂÛ
ÛË
Ë Û
ÛÙÙÔ
Ô Û
Û
››ÙÙÈÈ?
?
GA_HGD_10spr.qxd 05.12.2005 13:40 Uhr Seite 92