Medisana 88552 Скачать руководство пользователя страница 52 | Manualshive

Страница: 52 / 52

background image

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

DEUTSCHLAND

88552 0

2

/2018 Ver. 1.

2

DEUTSCH

«
...
50
51
52

Содержание 88552

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de manejo Manual de instru es Gebruiksaanwijzing K ytt ohje Bruksanvisning N vod k pou it Haszn lati utas t s Instrukcja obs ugi Ku...

Страница 2: ...ti suurentava Vipukytkin Paristolokero peilikotelossa Reunan valaistus molemmilla puolilla Kiertoliitos Tuki Sein pidike DE ab Seite 4 Spiegelfl chen regul r 5 fach vergr ert I O Kippschalter Batterie...

Страница 3: ...l T k rfel letek szab lyos 5 sz r s nagy t s I O billen kapcsol Elemrekesz a t k r h z ban van Keretvil g t s k toldali Forgathat k ny k llv ny Fali tart elem PL od strony 40 Powierzchnie lusterka re...

Страница 4: ...das Ger t nicht wenn es eingeschaltet ist Benutzen Sie es keines falls unter Decken oder Kissen Benutzen Sie das Ger t nur in trockenen Innenr umen keinesfalls beim Baden oder Duschen Benutzen Sie da...

Страница 5: ...Bohren Sie die L cher f r die D bel und befestigen Sie die Anschraubplatte mit den beigelegten Schrauben und D beln Setzen Sie die Halterung wieder auf die Anschraubplatte und befestigen Sie diese mi...

Страница 6: ...t noch f r aus gewechselte Bauteile ein 4 Von der Garantie ausgeschlossen sind a alle Sch den die durch unsachgem e Behandlung z B durch Nichtbeachtung der Gebrauchsan leitung entstanden sind b Sch d...

Страница 7: ...horised service points Do not cover up the appliance when it is switched on Never use it under blankets or cushions Use the device only in dry rooms and in no case when bathing or showering Do not use...

Страница 8: ...ttery compartment and screw the side of the mirror you removed beforehand back on by turning it clockwise 4 CM 845 cosmetics mirror You can use the cosmetics mirror with the wall bracket as a swivel w...

Страница 9: ...under warranty do not extend the warranty period either for the unit or for the replacement parts 4 The following is excluded under the warranty a All damage which has arisen due to improper treatmen...

Страница 10: ...pas correctement s il est tomb s il est humide En cas de panne ne r parez pas vous m me l appareil une telle intervention de votre part mettrait fin vos droits garantie et peut pr senter galement des...

Страница 11: ...ux crous molet s A et retirez la plaque de montage B Utilisez la plaque de montage pour marquer les trous de per age Percez les trous pour les chevilles et fixez la plaque de montage avec les vis et c...

Страница 12: ...t exclus de la garantie a tous les dommages dus un usage incorrect par exemple au nonrespect de la notice d utilisation b les dommages dus une remise en tat ou des interventions effectu es par l achet...

Страница 13: ...o per terra o se umido In caso di guasto non riparate l apparecchio da soli In questo modo non solo cesserebbe ogni diritto ad usufruire della garanzia e ma potrebbero anche nascere seri pericoli Fate...

Страница 14: ...rinati A ed estrarre la piastra di avvitamento B Utilizzare la piastra di avvitamento per segnare i fori sulla parete Praticare i fori per i tasselli e fissare la piastra di avvitamento con le viti e...

Страница 15: ...zia non include a tutti i danni risultanti da uso improprio ad esempio dall inosservanza delle istruzioni d uso b i danni riconducibili a manutenzione o ad interventi effettuati dall acquirente o da t...

Страница 16: ...o al suelo o est h medo En caso de desperfecto no trate de repararlo usted mismo En caso de hacerlo no s lo pierde toda validez la garant a sino que pueden sucitarse serios peligros Mande reparar el a...

Страница 17: ...las dos tuercas moleteadas A y retire la placa atornillable B Utilice la placa atornillable para marcar los orificios de perforaci n Perfore los agujeros para los tacos y fije la placa atornillable c...

Страница 18: ...a no cubre a todos los da os causados por abuso por ej por incumplimiento del manual de uso b los da os debidos a reparaciones o intervenciones por parte del comprador o terceros no autorizados c los...

Страница 19: ...o funcionar corretamente se tiver ca do ou estiver h mido Em caso de avaria n o tente repar lo Se o fizer n o s a garantia perde a validade como podem ocorrer perigos graves Mande reparar os instrume...

Страница 20: ...ampa do compartimento de pilhas e insira as quatro pilhas fornecidas em conjunto Preste aten o polaridade Feche o compartimento das pilhas e volte a colocar o lado anteriormente retirado do espelho ro...

Страница 21: ...dequado como p ex devido ao n o cumprimento do manual de instru es b danos resultantes de repara es ou interven es pelo comprador ou por terceiros n o autorizados c danos de transporte resultantes do...

Страница 22: ...abel zichtbaar is als het toestel niet perfect functioneert als het gevallen of vochtig geworden is Herstel het apparaat niet zelf in geval van storing U verliest dan niet enkel elke aanspraak op waar...

Страница 23: ...schroeven en pluggen Plaats de houder weer op de aanschroefplaat en bevestig deze met de kartelmoeren Steek de cosmetische spiegel nu in de houder Dankzij de beide scharnieren van de wandhouder en het...

Страница 24: ...dan samen met de klacht en een kopie van de aankoopbon naar onze klantendienst Voor garantie gelden de volgende voorwaarden 1 Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar va...

Страница 25: ...iminen ei ole sallittua Laitetta ei saa k ytt kun siin on n kyvi vaurioita kun se ei toimi moitteetta eik kun se on pudonnut ja kastunut Jos laitteeseen ilmaantuu jokin vika l yrit korjata laitetta it...

Страница 26: ...avulla Poraa tulppien aukot ja kiinnit kiinnityslevy oheisilla ruuveilla ja tulpilla Aseta pidike takaisin kiinnityslevyyn ja kiinnit se uramuttereilla Kiinnit meikkipeili pidikkeeseen Sein pidikkeen...

Страница 27: ...luhuollon puoleen Jos laite tulee l hett huoltoon ilmoita vika ja l het laitteen mukana kopio ostokuitista T ll in ovat voimassa seuraavat takuuehdot 1 MEDISANA tuotteille my nnet n kaksi vuoden kolme...

Страница 28: ...d p golvet eller har blivit fuktig Reparera inte utrustningen sj lv vid funktionsst rningar D rmed upph r inte bara garantin att g lla utan verkliga faror kan uppst L t endast auktoriserade service st...

Страница 29: ...na och s tt fast monterings plattan med de medf ljande skruvarna och dyblarna S tt tillbaka h llaren p monteringsplattan och s tt fast den med hj lp av de r fflade muttrarna Placera nu sminkspegeln i...

Страница 30: ...skickas in s bifoga uppgifter om defekten samt en kopia av ink pskvittot F ljande garantif ruts ttningar g ller 1 P MEDISANA produkter l mnas tre rs garanti fr n ink psdatum Ink psdatum ska vid garant...

Страница 31: ...31 1 8 0...

Страница 32: ...32 2 T 1 3 1 4 1 5 V AA 1 1 2 1 3 1 5 V AA 4 K CM 845 A B A B...

Страница 33: ...O 6 7 MEDISANA 3 1 CM 845 6 V 4 1 5 V AA 13 cm 26 x 14 x 39 5 cm 1 55 kg 88552 EAN 40 15588 88552 5 www medisana com 8 1 MEDISANA 2 3 4 5 MEDISANA AG Jagenbergstr 19 41468 NEUSS E Mail info medisana d...

Страница 34: ...okud do lo k viditeln mu po kozen pokud nefunguje spr vn pokud v m p stroj upadl nebo zmoknul V p pad poruch neopravujte p stroj sami Zanik nejen jak koli n rok na z ruku ale m e hrozit i v n nebezpe...

Страница 35: ...spot ebovan baterie do domovn ho odpadu ale do zvl tn ho odpadu nebo je odevzdejte ve specializovan m obchod do sb rn ho boxu na baterie 4 Kosmetick zrcadlo CM 845 Kosmetick zrcadlo m ete pou vat s n...

Страница 36: ...rvisn m sto Pokud byste museli p stroj zaslat uve te pros m z vadu a p ilo te kopii stvrzenky o koupi Plat p itom n sleduj c z ru n podm nky 1 Na v robky MEDISANA se poskytuje z ruka t i roky od data...

Страница 37: ...lanul illetve ha leesett vagy nedves lett Zavarok szlel se eset n ne jav tsa a k sz l ket saj t kez leg Nemcsak a garanciaig ny t veszti el hanem komoly vesz lyhelyzetek is fenn llhatnak A jav t sokat...

Страница 38: ...l rtalmatlan t sra Vegye ki az elemet miel tt a k sz l ket rtalmatlan tja A haszn lt elemeket ne a h ztart si szem tbe dobja ki hanem a vesz lyes hullad kok k z vagy a szakkeresked sben tal lhat elemg...

Страница 39: ...forduljon a szak zlethez vagy k zvetlen l a szervizhez Ha be kell k ldenie a k sz l ket t ntesse fel a hib t s mell kelje a v s rl si bizonylat m solat t Az al bbi garanci lis felt telek vannak rv ny...

Страница 40: ...nia Urz dzenie nie mo e s u y jako zabawka dla dzieci Nie u ywaj tego urz dzenia je eli s widoczne uszkodzenia gdy urz dzenie nie dzia a prawid owo spad o na pod og lub uleg o zawilgoceniu W sytuacji...

Страница 41: ...ych oboj tnie czy zawieraj one substancje szkodliwe czy te nie do odpowiedniego punktu zbior czego w swoim mie cie lub w plac wkach handlowych aby mog y one by utylizowane w spos b przyjazny dla rodow...

Страница 42: ...wodowane naprawami przez kupuj cego lub nieupowa nione osoby trzecie c Uszkodzenia transportowe powsta e w drodze od producenta do konsumenta lub przy wysy ce do punktu serwisowego d Akcesoria podlega...

Страница 43: ...r varsa do ru al m yorsa yere d m ise veya sland nda bu cihaz kullanmay n Ar za durumunda cihaz kendiniz tamir etmeye al may n z Bunun sonucunda yaln zca her t rl garanti kaybedilmekle kalmaz ayn zama...

Страница 44: ...azalarda bulunan pil toplama kutular na at n z 4 Kozmetik aynas CM 845 Kozmetik aynas n duvar ba lant s ile hem yana evrilebilen duvar aynas olarak hem de ayak ile birlikte portatif ayakl cihaz olara...

Страница 45: ...ve sat n alma belgesinin fotokopisini ekleyiniz Burada a a daki garanti ko ullar ge erlidir 1 MEDISANA r nleri i in sat tarihinden ge erli olmak zere y ll k garanti verilir Garanti durumunda al tarihi...

Страница 46: ...46 1 8...

Страница 47: ...47 2 1 4 1 5 AA 1 1 2 1 3 1 5 AA 4 CM 845 A B A B...

Страница 48: ...48 5 5 360 I O 6 7 MEDISANA CM 845 6 4 1 5 AA 13 26 x 14 x 39 5 1 55 88552 EAN 40 15588 88552 5 www medisana com...

Страница 49: ...49 MEDISANA MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS EPMAH E Mail info medisana de www medisana de MEDISANA MEDISANA 8...

Страница 50: ...50 1 2 3 4 5 MEDISANA 117186 20 1 495 729 47 96...

Страница 51: ......

Страница 52: ...MEDISANA AG Jagenbergstra e 19 41468 NEUSS DEUTSCHLAND 88552 02 2018 Ver 1 2 DEUTSCH...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 88552

Бренд: keilhauer Страницы: 8

Бренд: East West Furniture Страницы: 6

Бренд: VAS Страницы: 19

Бренд: FANCII Страницы: 14

Бренд: Palram Страницы: 100

Бренд: WATSON Страницы: 4

Бренд: Zanzini Страницы: 3

HOME ACCENTS Holiday 22SV23269

Бренд: Bilt Страницы: 4

Lacy Mid Sleeper

Бренд: Happy Beds Страницы: 54

Бренд: Unfinished Furniture of Wilmington Страницы: 10

Бренд: Home Decorators Collection Страницы: 12

Бренд: Walker Edison Страницы: 8

Бренд: DAVIS DIRECT Страницы: 2

Бренд: MAISONS DU MONDE Страницы: 6

work smart ECH38615A

Бренд: Office Star Products Страницы: 2

Бренд: i5 Industries Страницы: 2

Бренд: Takara Belmont Страницы: 9

Бренд: Riverside Furniture Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды