Medion micromaxx MD 15857 Скачать руководство пользователя страница 67 | Manualshive

Страница: 67 / 116

background image

68 van 116

14. Colofon

Copyright © 2015
Alle rechten voorbehouden.
Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd.
Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige an-
dere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is
verboden.
Het copyright berust bij de firma:

Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Duitsland

De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal
www.medion.com/nl/service/start/ beschikbaar voor download.
U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het service-
portal naar uw mobiele toestel downloaden.

15. Garantievoorwaarden (Nederland)

15.1. Algemene garantievoorwaarden en

reparatievoorwaarden

15.1.1. Algemeen

De garantie begint altijd op de dag dat het Medion product bij Medion of bij een of-
ficiële Medion handelspartner is gekocht (koopdatum aankoopbewijs of datum ori-
ginele afleveringsbon) en heeft betrekking op alle soorten materiaal- en productie-
fouten die bij normaal gebruik kunnen ontstaan. De garantietermijn is geldig met
de aankoopnota van de geautoriseerde Medion handelspartner en (indien van to-
epassing) de afleveringsbon. Indien en voor zover voldaan is aan de garantievoor-
waarden, verleent Medion op de geleverde zaken een garantie van twee jaar op
materiaal- en/of constructiefouten. Voor oplaadbare accu’s / batterijen geldt een ga-
rantietermijn van zes maanden. Op de door Medion uitgevoerde reparaties geldt
een garantietermijn van één jaar op materiaal-, constructie- en/of reparatiefouten.
De in het vorige lid bedoelde garantie is beperkt tot het - naar keuze van Medion
- kosteloos vervangen van de zaak, dan wel het kosteloos herstellen van de zaak
of het onderdeel. Zaken of onderdelen die worden vervangen, worden vervangen
door of hersteld met identieke of vergelijkbare zaken/onderdelen.
Om aanspraak te kunnen maken op enige garantie dient de Consument aan ons te
kunnen overleggen:
•

Het originele aankoopbewijs.

•

(Indien van toepassing) de originele afleveringsbon.

15857 eCommerce Content RC1.indb 68

15857 eCommerce Content RC1.indb 68

04.05.2015 09:58:35

04.05.2015 09:58:35

«
...
65
66
67
68
69
...
»

Содержание micromaxx MD 15857

Страница 1: ...Dampfmop Balai vapeur Stoommop Dampmoppe Steam Mop micromaxx MD 15857 Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Betjeningsvejledning Instruction Manual...

Страница 2: ...ng und Wartung 9 5 Ger te bersicht 10 6 Ger t vorbereiten 11 6 1 Handgriff montieren 11 6 2 Aufs tze montieren 11 6 3 Wassertank f llen 13 7 Dampfreiniger verwenden 13 8 Reinigung und Pflege 14 8 1 Re...

Страница 3: ...leitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgef hrten Hinweise So gew hrleisten Sie einen zu verl ssigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Ger tes Hal ten Sie diese Bedienungsanleitun...

Страница 4: ...den Fenstern und an deren Fl chen im Haushalt vorgesehen Dieses Ger t ist dazu bestimmt im Haushalt verwendet zu wer den nicht jedoch in hnlichen Anwendungen wie beispielswei se in K chen f r Mitarbe...

Страница 5: ...xtrem hohe oder tiefe Temperaturen Direkte Sonneneinstrahlung Offenes Feuer 4 Sicherheitshinweise 4 1 Nicht zugelassener Personenkreis WARNUNG Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern Es...

Страница 6: ...t in den Dampf Verwenden Sie den Dampfreiniger nur in geschlossenen R u men Richten Sie das Ger t niemals gegen Menschen oder Tiere Reinigen Sie Kleidungsst cke nie am K rper Es besteht Ver br hungsge...

Страница 7: ...atische alkoholbasierte Reinigungsmittel Das Ger t kann besch digt werden Halten Sie die ffnungen frei von Fusseln Haaren und an deren m glichen Verunreinigungen um eine einwandfreien Dampfaustritt zu...

Страница 8: ...dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch das Medion Service Center oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden 4 5 Reinigung und Wartung WARNUNG Stromf hren...

Страница 9: ...1 2 8 10 13 11 12 9 1 Handgriff 2 Kabelhalter 3 Griffstange 4 Kabelhalter 5 Ein Ausschalter 6 Wassertank 7 Dampfregler 8 Bodenreinigungsfu 9 Griffarretierung seitlich nicht dargestellt 10 Griffstange...

Страница 10: ...e Adapterd se unten in den Dampfreiniger ein bis sie h rbar ein rastet Setzen Sie den gew nschten Aufsatz auf die Adapterd se Achten Sie da bei darauf dass die Rastnasen an der Adapterd se in die Auss...

Страница 11: ...gsaufsatz Reinigung von Glas und Kachelfl chen Auffrischen von Polsterm beln Ziehen Sie das Reinigungstuch ber den Fenster reinigungsaufsatz Gro e Reinigungsb rste Kleine Reinigungsb rste Winkeld se F...

Страница 12: ...nn wieder zu und setzen Sie den Wassertank wieder in den Dampfreiniger bis er h rbar einrastet 7 Dampfreiniger verwenden Verwenden Sie den Dampfreiniger beipielsweise zum L sen und Entfernen von festg...

Страница 13: ...mpfaussto Stellen Sie den Ein Ausschalter auf Position 0 um den Dampfreiniger auszu schalten Ziehen Sie nach dem Gebrauch auch den Netzstecker 8 Reinigung und P ege WARNUNG Stromf hrende Teile Es best...

Страница 14: ...erh ltnis 1 3 in den Wassertank Setzen Sie den Wassertank ein Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an und schalten Sie den Dampfreini ger ein Platzieren Sie das Ger t so dass der ausstr mender Da...

Страница 15: ...Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere ge eignete Fachwerkstatt Problem Behebung Der Dampfreiniger funktioniert nicht Netzstecker Steckdose berpr fen Ein Ausschalter auf Position I s...

Страница 16: ...ffhof ab Wenden Sie sich f r n here Ausk nfte an Ihr rtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung 12 Technische Daten Spannungsversorgung 220 240V 50 60 Hz Leistung 1300 Watt Wassert...

Страница 17: ...te unterliegen den gesetzlichen Gew hrleistungsfristen von 24 Monaten Bitte bewahren Sie den original Kaufnachweis gut auf MEDION und seine autori sierten Servicepartner behalten sich vor eine Garant...

Страница 18: ...oftware erstellt wurden Sollte sich bei der Reparatur herausstellen dass es sich um einen Fehler handelt der von der Garantie nicht gedeckt ist beh lt sich MEDION das Recht vor die anfallen den Kosten...

Страница 19: ...r eine Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Ger tes von der MEDION AG oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION AG Bei Lieferung defekter Datentr ger ersetzt MEDION die defekten Da tentr...

Страница 20: ...urch MEDION selbst verantwortlich Sie haben alle sonstigen Ma nahmen zu ergreifen die von MEDION zu einer ordnungsgem en Ausf hrung des Auftrags ben tigt werden Sie sind f r die Konfiguration und Verb...

Страница 21: ...eistung in Anspruch nehmen zu k nnen Originalkaufnachweis falls anwendbar Originallieferschein Bewahren Sie das Original des Kaufnachweises und das Original des Lieferscheins gut auf MEDION und ihre z...

Страница 22: ...lt 17 1 2 Umfang und Erbringung von Garantieleistungen Wenn das MEDION Produkt einen Mangel aufweist der durch diese Gew hrleitsung abgedeckt ist gew hrt MEDION im Rahmen dieser Gew hrleistung die Rep...

Страница 23: ...Die abnehmende Kapazit t von Batterien und Akkumulatoren Pixelfehler defekte Bildfehler innerhalb der in der Gebrauchsanweisung im Handbuch des Produktes zugestandenen Marge M ngel als Folgen von Einb...

Страница 24: ...Betriebssoftware und f r mitgelieferte An wendungsprogramme Bei der von MEDION mitgelieferten Software gew hrleistet MEDION dass die Datentr ger z B CD Roms auf denen die Software geliefert wur de f r...

Страница 25: ...n zur Verf gung stehenden externen Produkten verantwortlich Der kostenfreie Annulierungszeitraum des Reparatur Umtauschauftrags zu Hause betr gt h chstens 24 Stunden Danach k nnen die durch eine versp...

Страница 26: ...appareil 34 6 Pr paration de l appareil 35 6 1 Montage de la poign e 35 6 2 Montage des accessoires 35 6 3 Remplissage du r servoir d eau 37 7 Utilisation du balai vapeur 37 8 Nettoyage et entretien 3...

Страница 27: ...ire attentivement le pr sent mode d emploi dans son int grali t et respecter toutes les consignes indiqu es Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue dur e de vie de l appareil Gard...

Страница 28: ...urfaces dans les m nages priv s L appareil est con u pour un usage domestique mais cependant pas pour des utilisations similaires p ex par le personnel de cuisines magasins ou bureaux et d autres doma...

Страница 29: ...ir lev e ou contact avec des liquides Temp ratures extr mement hautes ou basses Rayonnement direct du soleil Feu nu 4 Consignes de s curit 4 1 Cat gories de personnes non autoris es AVERTISSEMENT Cons...

Страница 30: ...tion ATTENTION Sortie de vapeur br lante Risque de br lure vitez tout contact avec cette vapeur Utilisez le balai vapeur uniquement l int rieur de pi ces Ne dirigez jamais le balai vapeur sur des pers...

Страница 31: ...le r servoir d eau br lante ou d autres liquides tels que produits nettoyants aromatiques base d alcool Le balai vapeur pourrait tre endommag Toujours veiller ce que les orifices ne soient pas obstru...

Страница 32: ...d alimentation de cet appareil le faire remplacer par le centre de service apr s vente Medion ou une personne de qualifica tion similaire afin d viter tout danger 4 5 Nettoyage et maintenance AVERTISS...

Страница 33: ...Poign e 2 Support de cordon 3 Manche 4 Support de cordon 5 Bouton de marche arr t 6 R servoir d eau 7 R gulateur de vapeur 8 Pied de nettoyage 9 Verrouillage de la poign e sur le c t non repr sent 10...

Страница 34: ...se d adaptation en bas dans le balai vapeur jusqu ce qu elle s en clenche distinctement Placez l accessoire souhait sur la buse d adaptation Veil lez ce que les ergots de retenue de la buse d adaptati...

Страница 35: ...pour fe n tres Nettoyage de surfaces en verre ou carrelage rafra chissement de meubles rembourr s Glissez la lingette de nettoyage sur la buse de nettoyage pour fen tres Grand pinceau de nettoyage Pet...

Страница 36: ...e tournant dans le sens des aiguilles d une montre et remettez le r servoir dans le balai vapeur il doit s enclencher distinctement 7 Utilisation du balai vapeur Utilisez le balai vapeur p ex pour dis...

Страница 37: ...des aiguilles d une montre jet de vapeur faible Mettez le bouton de marche arr t en position 0 pour teindre le balai vapeur D branchez la fiche d alimentation de la prise de courant si vous ne vous se...

Страница 38: ...z le r servoir de vinaigre et d eau dans un rapport 1 3 Mettez le r servoir d eau en place sur le balai vapeur Branchez le balai vapeur sur une prise de courant et allumez le Placez le balai vapeur de...

Страница 39: ...llez vous adresser notre centre de service apr s vente ou un autre atelier sp cialis Probl me Solution Le balai vapeur ne fonctionne pas V rifier l tat de la fiche d alimentation et de la prise de cou...

Страница 40: ...l environnement Remettez l appareil usag dans un centre de collecte des d chets d quipements lectriques et lectroniques ou une d chetterie Pour plus de renseignements adressez vous votre entreprise de...

Страница 41: ...produit La garantie commerciale concerne l acheteur agissant en qualit de consommateur compter de la date d achat du produit Cette garantie commerciale vous est consentie par la soci t MEDION AG Am Ze...

Страница 42: ...RETOUR DU PRODUIT Les frais de retour pour une panne sous garantie sont pris en charge par MEDION Cependant si apr s expertise technique il s av re que le d faut a pour origine des manipulations ou ut...

Страница 43: ...tion sera r alis e apr s votre approbati on Vous disposez de la possibilit de demander une expertise technique ind pendan te aupr s d un tiers de votre choix mais aucune prise en charge ne pourra tre...

Страница 44: ...ouvre les frais de mat riel et le temps de travail n cessaires la remise en tat du produit MEDION concern L utilisation d accessoires qui n ont pas t produits ou vendus par MEDION peut entra ner l ext...

Страница 45: ...t au produit d fectueux Vous devez vos frais mettre disposition de l employ de MEDION les installa tions de t l communication n cessaires pour les tests le diagnostic et la r para tion du produit Vous...

Страница 46: ...connaissance du vendeur et que ce dernier a accept Nota Ordonnance 2005 136 2005 02 17 art 5 Les dispositions de la pr sente or donnance s appliquent aux contrats conclus post rieurement son entr e en...

Страница 47: ...al du bordereau de li vraison La garantie s applique tous les d fauts r sultant d un vice de mati re ou de fabrication dans le cadre d une utilisation normale Pour les batteries la dur e de garantie e...

Страница 48: ...ellement ni de prolongation de la p riode de garantie initiale Les r parations en dehors de la dur e de garantie ou n entrant pas dans le cadre de la garantie seront seulement effectu es apr s que Med...

Страница 49: ...le fonctionnement de l appareil D fauts suite une utilisation incorrecte ou non conforme D fauts suite un manque de soin un entretien incorrect ou inexistant une uti lisation montage ou installation d...

Страница 50: ...Cs PDA et appareil de navigation GPS PNA Si l une des options fournies avec le produit pr sente un d faut vous avez le droit une r paration ou un change au choix de Medion La garantie couvre les co ts...

Страница 51: ...iciel d application Vous devez prendre toutes les autres mesures n cessaires l ex cution de la t che selon les prescriptions et les pratiques usuelles Apr s avoir eu recours la prestation de service d...

Страница 52: ...onderhoud 59 5 Overzicht van het apparaat 60 6 Apparaat voorbereiden 61 6 1 Handgreep monteren 61 6 2 Opzetstukken monteren 61 6 3 Waterreservoir vullen 63 7 Stoomreiniger gebruiken 63 8 Reiniging en...

Страница 53: ...deze handleiding zorgvuldig door en neem alle aangegeven in structies in acht Hiermee garandeert u een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw apparaat Bewaar deze handleiding bin nen handb...

Страница 54: ...reinigen van vloeren ra men en andere huishoudelijke oppervlakken Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet be doeld voor vergelijkbare zakelijke toepassingen bijvoorbeeld in keuke...

Страница 55: ...ur 4 Veiligheidsinstructies 4 1 Onbevoegde personen WAARSCHUWING Houd ook de verpakkingsfolies buiten bereik van kin deren Hierbij bestaat gevaar voor verstikking Deze apparaten kunnen worden gebruikt...

Страница 56: ...iet aan Gebruik de stoomreiniger alleen in gesloten ruimten Richt het apparaat nooit op mensen of dieren Reinig nooit kledingstukken terwijl u deze draagt Er bestaat gevaar voor brandwonden Houd bij h...

Страница 57: ...openingen vrij van pluizen haren en andere moge lijke verontreinigingen om een ongestoorde stoomafgifte te waarborgen De kracht en hitte van de stoom kunnen een nadelige invloed hebben op sommige mat...

Страница 58: ...dion Service Center of een andere gekwalificeerde persoon worden vervangen 4 5 Schoonmaken en onderhoud WAARSCHUWING Spanningvoerende onderdelen Kans op elektrische schok Levensgevaar Neem daarom de v...

Страница 59: ...11 12 9 1 Handgreep 2 Kabelhouder 3 Grijpstang 4 Kabelhouder 5 Aan uit schakelaar 6 Waterreservoir 7 Stoomregelaar 8 Voet voor vloerreiniging 9 Vergrendeling van handgreep aan zijkant niet afgebeeld 1...

Страница 60: ...adaptermondstuk onder in de stoomreiniger totdat dit hoorbaar vast klikt Zet het gewenste opzetstuk op het adaptermondstuk Let er daarbij op dat de nokjes van het adaptermondstuk in de uitsparingen v...

Страница 61: ...iniging van glas en tegeloppervlak ken opfrissen van gestoffeerde meube len Trek de reinigingsdoek over het opzetstuk voor glazenwassen Grote reinigingsborstel Kleine reinigingsborstel Hoekmondstuk Vo...

Страница 62: ...r weer met de wijzers van de klok mee dicht en plaats het waterreservoir terug in de stoomreiniger totdat het hoorbaar vastklikt 7 Stoomreiniger gebruiken Gebruik de stoomreiniger bijvoorbeeld voor he...

Страница 63: ...van de klok in geringe dampuitstoot Zet de aan uit schakelaar in de stand 0 om de stoomreiniger uit te schakelen Trek na gebruik de stekker uit het stopcontact 8 Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING S...

Страница 64: ...het apparaat Sluit het apparaat aan op een stopcontact en schakel de stoomreiniger in Plaats het apparaat zodanig dat de uitstromende stoom geen gevoelige opper vlakken of vloeren in de buurt kan rake...

Страница 65: ...men Accessoires of stoomuitstoot zijn verstopt Trek de stekker uit het stopcontact Verwijder verstopping resp ontkalk het apparaat zie 8 2 Apparaat ontkal ken op pagina 65 Er komt stoom vrij via verbi...

Страница 66: ...ntact op met uw plaatselijke reinigingsdienst of met uw gemeente 12 Technische gegevens Voeding 220 240V 50 60 Hz Vermogen 1300 Watt Volume waterreservoir ca 275 ml Technische wijzigingen voorbehouden...

Страница 67: ...n heeft betrekking op alle soorten materiaal en productie fouten die bij normaal gebruik kunnen ontstaan De garantietermijn is geldig met de aankoopnota van de geautoriseerde Medion handelspartner en...

Страница 68: ...rwor pen aan het geldende recht in het betreffende land waar de Consument als eerste het product heeft gekocht van een door Medion geautoriseerde handelspartner In dien en voor zover deze garantievoor...

Страница 69: ...en van de verzending door Medion naar de Consument inbe grepen Het is de Consument op straffe van verval van elke aanspraak niet toegestaan zelf of door derden reparatiewerkzaamheden aan door Medion g...

Страница 70: ...ging gemoeide kosten 15 1 4 Service hotline Voordat de Consument het product aan Medion opstuurt dient de Consument con tact op te nemen met de service hotline Hier krijgt de Consument alle noodzakeli...

Страница 71: ...n van de klacht moeten door de Consument kosteloos ter beschikking gesteld worden De Consument is zelf verantwoordelijk voor het herstel van eigen gebruikers software na de gebruikmaking van de dienst...

Страница 72: ...dient de Consument aan ons te kunnen overleggen Het originele aankoopbewijs Indien van toepassing de originele afleveringsbon Bewaar het originele aankoopbewijs de originele afleveringsbon goed Medio...

Страница 73: ...vervanging van het Medion product of een onderdeel hiervan De beslissing tussen reparatie dan wel vervanging van het product berust bij Medion In zoverre kan Medion naar ei gen inzicht beslissen om he...

Страница 74: ...en accu s Pixelfouten defecte beeldpunten binnen de in de gebruiksaanwijzing handlei ding van het product toegestane marge Defecten als gevolg van inbranding of helderheidsverlies bij plasma of LCD pr...

Страница 75: ...de toepassingsprogramma s Bij de door Medion meegeleverde software garande ert Medion voor de gegevensdragers bv diskettes en CD roms waarop de software geleverd wordt een vrijheid van materiaal en v...

Страница 76: ...aratie omruilopdracht bedraagt maximaal 24 uur daarna kunnen de kosten veroorzaakt door de vert raagde annulering aan de Consument in rekening worden gebracht 18 Dienst Adres 022006198 Lokaal tarief A...

Страница 77: ...78 van 116...

Страница 78: ...edligeholdelse 85 5 Oversigt over apparatet 86 6 Forberedelse af apparatet 87 6 1 Montering af h ndtaget 87 6 2 Montering af moduler 87 6 3 P fyldning af vandtanken 89 7 Anvendelse af damprenseren 89...

Страница 79: ...ng omhyggeligt og f lger alle anvisningerne P den m de opn r du en p lidelig drift og en lang forventet levetid for dit apparat Opbevar altid denne brugsanvisning i n rheden af dit apparat s du har ne...

Страница 80: ...overflader i hjemmet Dette apparat er beregnet til at bruges i husholdningen men ikke til besl gtede form l som for eksempel i k kkener til medarbejdere i butikker p kontorer og p andre erhvervsomr d...

Страница 81: ...remt h je eller lave temperaturer Direkte sollys ben ild 4 Sikkerhedsanvisninger 4 1 Visse personer m ikke bruge apparatet ADVARSEL Emballagefilm skal ogs opbevares utilg ngeligt for b rn Der er risik...

Страница 82: ...t mod mennesker eller dyr Reng r aldrig t j p kroppen Der er fare for forbr ndinger Ved reng ring af kolde glasflader skal du holde afstand til glasoverfladen da glasset ellers kan kn kke Brug aldrig...

Страница 83: ...net til damprensning ved f rst at foretage en test p et skjult sted Brug ikke apparatet p l der m bler eller gulve der er pole ret med voks p uforseglede h rdtr eller parketgulve syn tetiske tekstiler...

Страница 84: ...som f lge af elektrisk st d F lg derfor de f lgende anvisninger samt kapit let 8 Reng ring og vedligeholdelse p side 90 Neds nk aldrig apparatet i vand eller v ske F r reng ring og vedligeholdelse sa...

Страница 85: ...Set bagfra 6 7 5 3 4 1 2 8 10 13 11 12 9 1 H ndtag 2 Kabelholder 3 Gribeh ndtag 4 Kabelholder 5 T nd sluk knap 6 Vandtank 7 Dampknap 8 Gulvreng ringsfod 9 H ndtagsl s p siden ikke vist 10 Gribeh ndta...

Страница 86: ...d de forskellige moduler S t adapterdysen i nederst p damprenseren s den klikker p plads S t det nskede modul p adapterdysen S rg for at l sefligene p adapterdysen passer ind i fordybningerne p module...

Страница 87: ...ringsmodul Reng ring af glas og fliseoverflader opfriskning af polstrede m bler Tr k reng ringskluden over vinduespoleringsmo dulet Stor reng ringsb rste Lille reng ringsb rste Vinkeldyse Fugeb rste R...

Страница 88: ...t vandtanken i damprenseren igen til den klikker p plads 7 Anvendelse af damprenseren Brug for eksempel damprenseren til at opl se og fjerne f devarer der har sat sig fast fedt skimmel s beskum l st o...

Страница 89: ...at slukke damprenseren Frakobl ogs lysnetstikket n r du er f rdig med at bruge damprenseren 8 Reng ring og vedligeholdelse ADVARSEL Str mf rende dele Der er fare for elektrisk st d Tag lysnetstikket u...

Страница 90: ...seren Lad apparatet producere damp indtil vandtanken er tom Gentag afkalkningsprocessen flere gange indtil dampproduktion er normal igen Fyld til sidste vandtanken med rent vand og lad apparatet produ...

Страница 91: ...e af Monter til beh ret korrekt se 6 2 Montering af moduler p side 87 Reng ringskludene er for v de Tr k netstikket ud Lad apparatet k le af Fjern ren g ringskluden Vrid den op eller brug en ny reng r...

Страница 92: ...omplette overensstemmelseserkl ringer kan findes p www medion com conformity 14 Kolofon Copyright 2015 Alle rettigheder forbeholdes Denne brugsanvisning er ophavsretsligt beskyttet Mangfoldigg relse i...

Страница 93: ...Apparatet skal principielt fremsendes komplet dvs indeholde alle de medleverede dele En ikke komplet modtagelse af forsendelsen indeb rer en forsinkelse af repa rationen ombytningen For ekstra fremse...

Страница 94: ...n ding af apparatet til MEDION p tager MEDION sig ingen garanti Garantien bortfalder hvis fejlen p apparatet er opst et p grund af vedligeholdelse eller reparation der er blevet udf rt af en anden end...

Страница 95: ...s rlige garantibetingelser for reparationen hhv om bytningen p stedet af Deres MEDION apparat Ved gennemf relse af reparation hhv ombytning p stedet skal der fra Deres side s rges for f lgende MEDIONs...

Страница 96: ...leaning and maintenance 103 5 Overview of the appliance 104 6 Preparing the appliance 105 6 1 Mounting the handle 105 6 2 Fitting attachments 105 6 3 Filling the water tank 107 7 Using the steam clean...

Страница 97: ...Ensure that you read these operating instructions carefully and follow all instructions given The instructions will help you to operate the appli ance reliably and help increase its service life Alway...

Страница 98: ...designed to be used in the household It is not intended however for use in similar applications such as in commercial kitchens for employees in shops offices and other commercial areas by customers in...

Страница 99: ...People not permitted to use this appliance CAUTION Keep plastic packaging out of the reach of children There is a risk of suffocation These appliances may be used by children over the age of 8 and by...

Страница 100: ...they are being worn There is a risk of scalding If you are cleaning cold glass surfaces keep your distance from the glass surface as it could shatter Never use the steam cleaner to clean electrical a...

Страница 101: ...heck whether the surface is suitable for steam cleaning by carrying out a test on a hidden patch Do not use the appliance on leather wax polished furniture or floors unsealed hardwood or parquet floor...

Страница 102: ...ical shock There fore please follow the instructions below as well as in section 8 Cleaning and care on page 108 Never immerse the appliance in water or other liquids Always pull the plug out of the m...

Страница 103: ...r view 6 7 5 3 4 1 2 8 10 13 11 12 9 1 Handle 2 Cable retainer 3 Handle 4 Cable retainer 5 On Off switch 6 Water tank 7 Steam control 8 Floor cleaner foot 9 Handle lock side not shown 10 Handle rod lo...

Страница 104: ...zzle into the bottom of the steam cleaner until it clicks au dibly into place Fit the desired attachment onto the adapter nozzle In the pro cess ensure that the catches on the adapter nozzle fit into...

Страница 105: ...ing at tachment For cleaning glass and tiled surfaces for freshening up upholstered furniture Pull the cleaning cloth over the window cleaning attachment Large cleaning brush Small cleaning brush Angl...

Страница 106: ...ockwise direc tion and replace the water tank back into the steam cleaner until it audibly clicks into place 7 Using the steam cleaner Use the steam cleaner to loosen and remove encrusted foods fat mo...

Страница 107: ...f switch to 0 to turn off the steam cleaner Unplug the appliance af ter use 8 Cleaning and care CAUTION Live components There is a risk of electrical shock Un plug the appliance before any cleaning Do...

Страница 108: ...uce steam until the water tank is empty Repeat the descaling procedure until the normal steam pressure is restored Afterwards fill the water tank with fresh water and let the appliance produce steam u...

Страница 109: ...ent correctly see 6 2 Fit ting attachments on page 105 Cleaning cloths are too wet Disconnect the mains plug Allow the appliance to cool down Remove the cleaning cloth Wring it out or use a new cleani...

Страница 110: ...conformity are available at www medion com conformity 14 Legal notice Copyright 2015 All rights reserved This operating manual is protected by copyright Mechanical electronic and any other form of rep...

Страница 111: ...repair please ensure that your pro duct is suitably packed for transportation Provided that your product is still within warranty please check the duration of the warranty period as described above a...

Страница 112: ...does not affect your statutory rights in any way and is subject to the applicable legal statutes of the country where the product was sold to you by an au thorised MEDION seller 15 1 2 Scope Subject t...

Страница 113: ...d in the accompanying user or instruction manual e g in direct sunlight or in a damp room accidental damage use other than in accordance with the accompanying user or instruction manual modifications...

Страница 114: ...talled operating system as well as to application programme software in cluded in the MEDION product MEDION only guarantees the data media e g the diskettes and CD ROMs upon which this software is del...

Страница 115: ...e yourself for restoring the application software after the re pair services have been carried out by MEDION or its authorised personnel You must take all other necessary steps to enable MEDION or its...

Страница 116: ...07 2015...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для micromaxx MD 15857

Бренд: Daewoo Страницы: 31

Бренд: Daewoo Страницы: 4

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 30

Бренд: Ohyama Страницы: 80

Hydro-Force1200

Бренд: Olympus Страницы: 45

SupraQuick RSQ1

Бренд: Riccar Страницы: 4

Бренд: AIROCIDE Страницы: 24

WV 6 Premium D500

Бренд: Kärcher Страницы: 48

Бренд: Vivax Страницы: 28

agility COMPACT

Бренд: Vax Страницы: 12

KING COBRA 500 100V

Бренд: U.S. Products Страницы: 8

Professional Series Gold

Бренд: Oreck Страницы: 28

KLIK N' FLIP S6001ANZ

Бренд: Shark Страницы: 16

Бренд: Clemas & Co Страницы: 7

Бренд: Eureka Страницы: 13

Бренд: Senya Страницы: 33

Бренд: Bayer HealthCare Страницы: 44

Бренд: Vax Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды