Medion micromaxx MD 14367 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 134

42 / 134

3. Contenu de l’emballage

DANGER !

Ne laissez pas les enfants jouer
avec le film d’emballage. Risque
d’étouffement.

Retirez l’ensemble du matériel d’emballage et assu-
rez-vous que les pièces suivantes sont présentes :
• Rasoir
• Câble

électrique

•

Brosse de nettoyage

•

Couvercle du bloc de rasage

•

Housse de rangement

•

La présente notice et les documents de garan-
tie

14367 eCommerce Content Final.indb 42

30.06.2015 09:41:52

Содержание micromaxx MD 14367

Страница 1: ...3 Kopf Rasierer Syst me de rasage 3 t tes Scheerapparaat met 3 koppen 3 head shaving system micromaxx MD 14367 Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding User Manual...

Страница 2: ...3 Sicherer Gebrauch 10 3 4 Niemals selbst reparieren 12 4 Ger te bersicht 13 5 Akku laden 14 5 1 Akku laden vor dem ersten Gebrauch 14 5 2 Akku laden 14 6 Anwendung 15 7 Reinigung und Pflege 16 7 1 Re...

Страница 3: ...ren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf Wenn Sie das Ger t verkaufen oder weitergeben h ndigen Sie unbedingt auch diese An leitung und den Garantieschein aus 1 1 In dieser Anleitung ve...

Страница 4: ...zungen und Sachsch den zu vermeiden ACHTUNG Hinweise beachten um Sach sch den zu vermeiden HINWEIS Weiterf hrende Information f r den Gebrauch des Ger ts HINWEIS Hinweise in der Bedienungsanleitung be...

Страница 5: ...ung erlischt Bauen Sie das Ger t nicht ohne unsere Zustim mung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzger te Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder ge nehmigte...

Страница 6: ...t mit Folien spielen Es besteht Erstickungsgefahr Entfernen Sie s mtliches Verpackungsmaterial und vergewissern Sie sich dass folgende Teile mitgelie fert wurden Rasierer Netzkabel Reinigungsb rste Sc...

Страница 7: ...keiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver st...

Страница 8: ...installierte Steckdose mit 220 240 V 50 Hz an Der Netzstecker muss frei zug nglich sein damit Sie das Ger t im Notfall ein fach und schnell vom Stromnetz tren nen k nnen Verlegen Sie das Netzkabel so...

Страница 9: ...zkabel darf w hrend des Be triebs nicht um das Ger t gewickelt sein oder hei e Oberfl chen ber hren ACHTUNG Das Ger t trocken halten Es be steht Gefahr des elektrischen Schlags Lassen Sie keine Feucht...

Страница 10: ...elektrischen Schlags Benutzen Sie das Ger t nie wenn es be sch digt ist oder Sie Sch den am Netz kabel oder Stecker feststellen Ziehen Sie bei Besch digungen des Ger tes so fort den Stecker aus der S...

Страница 11: ...ndienst oder einer hnlich qualifizierten Person er setzt werden um Gef hrdungen zu ver meiden ffnen Sie auf keinen Fall das Geh u se des Ger tes Eventuelles Ber hren spannungsf hrender Teile sowie Ver...

Страница 12: ...von 134 DE FR NL EN 4 Ger te bersicht 1 Scherkopfabdeckung 2 Scherk rbe mit Schermesser 3 Scherkopf 4 Entriegelungstaste 5 Trimmer R ckseite 6 EIN AUS Taste mit Betriebsleuchte 7 Ladeanzeige 8 Handgri...

Страница 13: ...linkt die Ladean zeige gr n und der Rasierer schaltet die Energie aufnahme ab Das Ger t kann gefahrlos am Netz angeschlossen bleiben Trennen Sie aber die Ver bindung um unn tigen Energieverbrauch zu v...

Страница 14: ...inem Winkel von 90 zur Hautoberfl che ge gen die Bartwuchsrichtung Spannen Sie dabei mit der freien Hand die Ge sichtshaut damit sich die Bartstoppeln aufrich ten HINWEIS Wenn Sie einen Rotationsrasie...

Страница 15: ...n Rasierer durch Dr cken der EIN AUS Taste wieder aus Setzen Sie zum Schutz der Scherk pfe nach der Reinigung die Schutzkappe wieder auf 7 Reinigung und P ege Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser o...

Страница 16: ...Scherein heit und die Haarauffang kammer von innen mit der Reinigungsb rste Stecken Sie nun die Sche reinheit wieder in das Ge r t ein Dr cken Sie die Scherein heit sanft auf das Ger t bis sie h rbar...

Страница 17: ...die Spange nach oben ab Entnehmen Sie die Scherk pfe Reinigen Sie vorsichtig die Schermesser mit der beiliegen den Reinigungsb rste HINWEIS Reinigen Sie Schermesser und Scher korb immer paarweise da s...

Страница 18: ...n Sie da rauf dass die Aussparung im Scher korb 1 an der F hrungsnase 2 in der Schereinheit anliegt 2 2 Dr cken Sie die Spangen mit zwei Fingern zu sammen und setzen Sie diese ebenfalls wieder in die...

Страница 19: ...Scherkorb an der F hrungsnase in der Sche reinheit anliegt Setzen Sie die Schereinheit wieder auf das Ge r t auf Geben Sie nun je einen Tropfen N hmaschinen l auf jeden Scherkopf und schalten Sie das...

Страница 20: ...sie h rbar einrastet Wenden Sie sich an unseren Kundenservice um die entsprechenden Ersatzteile zu bestellen 9 Akku entfernen VORSICHT Entnommene Akkus von Kindern fernhalten nicht ins Feuer werfen ku...

Страница 21: ...u entfernen L sen Sie die Schrauben an der R ckseite des Ger ts und ffnen Sie das Geh use Trennen Sie mit einem Seitenschneider die Ver bindungsdr hte des Akkus und entnehmen Sie den Akkublock Entsorg...

Страница 22: ...eite 17 Die Scherk p fe sind besch digt oder abge nutzt Tauschen Sie die Scherk pfe alle zwei Jahre aus sie he 8 Scherk pfe austauschen auf Seite 20 Der Rasie rer l sst sich nicht einschal ten Der Akk...

Страница 23: ...t am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den norma len Hausm ll Entsorgen Sie es umwelt gerecht ber eine rtliche Sammelstel le f r Altger te Erkundigen Sie sich bei der rtlichen Verwaltung nach dem...

Страница 24: ...pyright 2015 Alle Rechte vorbehalten Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Vervielf ltigung in mechanischer elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge nehmigung...

Страница 25: ...steht ber das Serviceportal zum Download zur Verf gung Sie k nnen auch den unten stehenden QR Code scannen und die Anleitung ber das Serviceportal auf Ihr mobiles Endger t laden URL QR Code DE www me...

Страница 26: ...rbracht werden kann Bitte stellen Sie sicher dass Ihr Ger t im Falle ei ner notwendigen Einsendung transportsicher ver packt ist Sofern nichts anderes vermerkt ist tragen sie die Kosten der Einsendung...

Страница 27: ...r Garantiere paratur eingesendete Ger t durch ein general ber holtes Ger t gleicher Qualit t zu ersetzen F r Batterien oder Akkus wird keine Garantie ber nommen gleiches gilt f r Verbrauchsmaterialien...

Страница 28: ...kostenpflichtige Re paratur f r Material und Arbeit nach einem Kosten voranschlag dem Kunden in Rechnung zu stellen Hier ber werden Sie als Kunde vorab informiert es obliegt Ihnen diesem Vorgehen zuzu...

Страница 29: ...14 1 3 Service Hotline Vor Einsendung des Ger tes an den Garantiege ber m ssen Sie sich ber die Service Hotline oder das Service Portal an uns wenden Sie erhalten in soweit weitergehende Informationen...

Страница 30: ...etroffene Produkt Hardware zu Ihrem Produkt die nicht vom Garan tiegeber produziert oder vertrieben wurde kann die Garantie zum Erl schen bringen wenn da durch ein Schaden am Produkt selbst oder den m...

Страница 31: ...ndigkeit bernommen Bei der Reparatur des Produktes kann es notwen dig sein alle Daten vom Ger t zu l schen Stellen Sie vor dem Versand des Ger tes sicher dass Sie von allen auf dem Ger t befindlichen...

Страница 32: ...ges f r Test und Diag nosezwecke sowie zur Fehlerbehebung ben tigt werden m ssen von Ihnen auf eigene Kos ten zur Verf gung gestellt werden Sie sind f r die Wiederherstellung der eigenen Anwendungssof...

Страница 33: ...dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 Min Mo Fr 07 00 23 00 Sa So 10 00 18 00 www medion de Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 15 2 sterreich 0810 001 048 0 10 Min aus dem F...

Страница 34: ...von 134 DE FR NL EN 15 3 Belgien 022006198 022006199 Lokaltarif Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Mo Fr 09 00 19 00 www medion com be Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com cont...

Страница 35: ...36 von 134...

Страница 36: ...pareils lectriques ne sont pas des jouets 44 4 3 Brancher l appareil en toute s curit 45 4 4 Utiliser l appareil en toute s curit 46 4 5 Ne r parez pas l appareil vous m me 48 5 Vue d ensemble de l ap...

Страница 37: ...t tes de rasage 56 9 Retirer la batterie 57 10 R solution des probl mes 58 11 Mise au rebut 60 12 Donn es techniques 61 13 Mentions l gales 61 14 Conditions g n rales de la garantie commerciale 63 15...

Страница 38: ...il et contenus dans le mode d emploi Conservez toujours le mode d emploi port e de main Si vous revendez ou donnez l appareil transmettez gale ment le mode d emploi 1 1 Symboles et avertissements util...

Страница 39: ...res et d g ts ATTENTION Respecter les instructions pour viter les d g ts REMARQUE Information d terminante pour poursuivre l utilisation de l appareil REMARQUE Respecter les instructions du mode d emp...

Страница 40: ...cord et n utilisez pas d autres accessoires que ceux contenus dans l emballage Utilisez uniquement des pi ces de rechange et accessoires contenus dans l emballage Tenez compte de toutes les informatio...

Страница 41: ...e film d emballage Risque d touffement Retirez l ensemble du mat riel d emballage et assu rez vous que les pi ces suivantes sont pr sentes Rasoir C ble lectrique Brosse de nettoyage Couvercle du bloc...

Страница 42: ...u de connaissances s ils sont surveill s ou s ils ont re u des instructions pour pouvoir utiliser l appareil en toute s curit et ont compris les dangers en r sultant Ne pas laisser les enfants jouer a...

Страница 43: ...emballage la port e des enfants Risque d touffement Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes enfants compris aux capacit s physiques sensorielles ou men tales r duites ou manquant d...

Страница 44: ...doit tre facilement accessible afin que vous puissiez d brancher l ap pareil simplement et rapidement en cas de danger Disposez le c ble lectrique de sorte que personne ne puisse marcher ou tr bucher...

Страница 45: ...e appareil au sec Il y a un danger de d charge lec trique Ne laissez pas l humidit p n trer dans le bo tier Ne touchez jamais l appa reil le c ble ou la prise avec des mains mouill es Il y a un danger...

Страница 46: ...jamais l appareil En cas de panne adressez vous notre SAV ou un ate lier de r paration comp tent Utilisez exclusivement le c ble lec trique fourni avec l appareil Utilisez chargez et rangez l appareil...

Страница 47: ...GER N essayez en aucun cas d ouvrir et ou de r parer vous m me l appareil Il y a un danger de d charge lectrique En cas de panne adressez vous notre SAV ou un atelier de r paration com p tent Si le c...

Страница 48: ...e d ensemble de l appareil 1 2 3 4 5 6 7 1 T tes de rasage avec couteaux 2 Unit de rasage 3 Bouton de verrouillage 4 Tondeuse arri re 5 Bouton MARCHE ARR T avec voyant lumi neux de marche 6 T moin de...

Страница 49: ...n vert et le rasoir in terrompt la consommation d lectricit L appareil peut rester branch au secteur sans danger D branchez le cependant pour viter toute consom mation d nergie inutile 6 1 Brancher la...

Страница 50: ...la barbe suivant un angle de 90 par rapport la surface de la peau en exer ant une l g re pression Avec l autre main tendez la peau du visage afin que les poils de la barbe se redressent REMARQUE Lorsq...

Страница 51: ...de couper les poils plus longs dans le cou ou de d couper les contours de la barbe teignez le rasoir en appuyant nouveau sur la touche MARCHE ARR T Afin de prot ger les t tes de rasage replacez le co...

Страница 52: ...ge et soulevez l uni t de rasage Nettoyez l unit de rasage et le r ceptacle de l int rieur avec la brosse de nettoyage Replacez l unit de rasage dans l appareil Appuyez doucement l uni t de rasage sur...

Страница 53: ...tirez les t tes de rasage Nettoyez d licatement les couteaux avec les brosses de nettoyage Nettoyezlest tesaveclabrosse de nettoyage galement REMARQUE Nettoyez toujours la t te et les cou teaux par pa...

Страница 54: ...errez les boucles avec deux doigts et repla cez le nouveau dans l unit de rasage Replacez l unit de rasage dans l appareil Appuyez doucement l unit de rasage sur l ap pareil jusqu ce que vous entendie...

Страница 55: ...t te de ra sage et allumez l ap pareil pendant envi ron 10 secondes Vous r duirez ainsi l usure des t tes de rasage pongez l exc dant d huile de la surface avec un linge humide ou avec un essuie tout...

Страница 56: ...ie ATTENTION Tenir la batterie hors de port e des enfants ne pas la jeter dans un feu ne pas tablir de court circuit ne pas la d monter Ne pas exposer la batterie des conditions extr mes p ex des sour...

Страница 57: ...ls r sidus de tension lectrique de l appareil D vissez les vis l arri re de l appareil et ouvrez le bo tier Avec une pince coupante sectionnez les fils de connexion de la batterie et retirez le bloc l...

Страница 58: ...x ans Le rasoir ne s allume pas La batterie est d charg e Chargez l ap pareil L appareil ne se charge pas L appareil n est pas raccord au r seau lec trique V rifiez les branchements du c ble sur l app...

Страница 59: ...re appropri e Appareil Ne jetez en aucun cas l appareil avec les d chets m nagers Informez vous sur les possibilit s de mise au rebut correcte et respectueuse de l environ nement Piles Batteries Ne j...

Страница 60: ...echniques 13 Mentions l gales Copyright 2015 Tous droits r serv s Le pr sent mode d emploi est prot g par le copy right La reproduction sous forme m canique lectro nique ou sous toute autre forme que...

Страница 61: ...a hotline SAV et t l charg sur le portail SAV Vous pouvez aussi scanner le code QR ci dessus et charger le mode d emploi sur votre terminal mo bile via le portail SAV URL QR Code FR www medion com fr...

Страница 62: ...tificatif d achat n est pas produit Veuillez vous assurer que le produit retourn est suffisamment bien emball pour ne pas tre en dommag au cours du transport Sauf mention contraire sur votre bon de ga...

Страница 63: ...rer le produit envoy pour r paration ou de le remplacer par un produit remis neuf de m me qualit La garantie ne couvre pas les batteries et piles ni les consommables c d les pi ces destin es tre rempl...

Страница 64: ...apr s pr sentation d un devis Vous en serez alors en tant que client inform au pr a lable et il vous appartiendra d accepter ou de refu ser cette proc dure 14 1 2 Exclusions de la garantie La garanti...

Страница 65: ...ance SAV Avant de retourner le produit au garant veuillez contacter ce dernier via la ligne d assistance SAV ou le portail SAV Il vous sera alors communiqu des informations compl mentaires sur la marc...

Страница 66: ...t La garantie couvre les frais de mat riel et le temps de travail n cessaires la remise en tat du produit concer n L utilisation de mat riel qui n a pas t produit ou vendu par le garant peut entra ner...

Страница 67: ...t inin terrompu ou parfait des logiciels et leur aptitude satisfaire vos besoins Le garant n assume aucune responsabilit pour l exactitude 100 des cartes fournies avec les produits ayant une fonction...

Страница 68: ...uivants Vous devez garantir aux collaborateurs du ga rant venant chez vous dans le but susmention n l acc s sans restrictions s r et imm diat au produit d fectueux Vous devez vos frais mettre la dispo...

Страница 69: ...frais caus s par l annulation tardive ou l omission d annulation vous seront factur s 15 Adresse du Service 15 1 France 02 43 16 60 30 appel non surtax Service PREMIUM hors garantie 08 92 35 05 40 0...

Страница 70: ...DE FR NL EN 15 2 Belgique 022006198 022006199 Appel non surtax Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Lu Ve 09 00 19 00 www medion com be Veuillez utiliser le formulaire de contact sous www medion com c...

Страница 71: ...72 134...

Страница 72: ...gebruik 80 3 4 Repareer het apparaat nooit zelf 82 4 Overzicht van het apparaat 83 5 Accu opladen 84 5 1 Accu voor het eerste gebruik opladen 84 5 2 Accu opladen 84 6 Gebruik 85 7 Reinigen en onderhou...

Страница 73: ...uiksaanwijzing in acht Bewaar de handleiding altijd binnen handbereik Overhandig deze handlei ding en het garantiebewijs als u het ap paraat aan iemand anders afgeeft 1 1 In deze handleiding gebruikte...

Страница 74: ...ateri le schade te voorkomen LET OP Neem de aanwijzingen in acht om materi le schade te voor komen OPMERKING Verdere informatie over het gebruik van het apparaat OPMERKING Neem de instructies in deze...

Страница 75: ...vervallen Wijzig niets aan uw apparaat zonder onze toe stemming en gebruik geen randapparatuur die niet door ons is toegestaan of geleverd Gebruik alleen door ons geleverde of goedge keurde onderdelen...

Страница 76: ...niet met folie spelen Hierbij bestaat ge vaar voor verstikking Verwijder alle verpakkingsmateriaal en controleer na het uitpakken of de volgende delen zijn meege leverd Scheerapparaat Netsnoer Reinigi...

Страница 77: ...voldoende ervaring en of kennis mits deze personen onder toezicht staan van of zijn ge nstrueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen Kinderen mogen ni...

Страница 78: ...reikbaar en vakkundig ge n stalleerd stopcontact van 220 240 V 50 Hz De netstekker moet vrij toeganke lijk zijn zodat u de stekker in geval van nood eenvoudig en snel uit het stop contact kunt trekken...

Страница 79: ...Het netsnoer mag tijdens het gebruik niet om het apparaat gewikkeld zijn of in contact komen met hete oppervlak ken LET OP Houd het apparaat droog Er bestaat gevaar voor een elektri sche schok Er mag...

Страница 80: ...paraat het snoer of de stekker beschadigd zijn Trek bij scha de aan het apparaat meteen de stekker uit het stopcontact Het apparaat mag nooit worden geopend Neem bij sto ringen contact op met ons Serv...

Страница 81: ...en Open in geen geval de behuizing van het apparaat Het aanraken van onder delen die onder spanning staan of het veranderen van de elektrische en me chanische constructie kunnen gevaar lijk zijn en mo...

Страница 82: ...van 134 DE FR NL EN 4 Overzicht van het appa raat 1 2 3 4 5 6 7 1 Scheerkapjes met mes 2 Scheerkop 3 Ontgrendelingsknop 4 Trimmer achterkant 5 AAN UIT schakelaar met lampje 6 Laadindicatie 7 Handgree...

Страница 83: ...s opgeladen knippert het lampje en wordt het opladen uitgeschakeld Het apparaat kan op het lichtnet aangesloten blij ven Verbreek echter de verbinding om onnodig energieverbruik te voorkomen 5 1 Accu...

Страница 84: ...Span de huid met de andere hand zodat de baardstoppels gaan staan OPMERKING Wanneer u voor het eerst een scheer apparaat met roterende kop gebruikt moet de huid eerst wennen aan deze scheermethode Di...

Страница 85: ...toffen Veeg de behuizing schoon met een vochtige doek 7 1 Eenmaal per week schoonmaken Schakel het apparaat uit trek eventueel de stekker uit het stopcontact en de kop pel het snoer van het appa raat...

Страница 86: ...n schoonmaken Schakel het apparaat uit trek eventueel de stekker uit het stopcontact en koppel het snoer van het apparaat los Druk de ontgrendelingsknop in en verwijder de scheermodule Verwijder nu de...

Страница 87: ...ewijs schoon omdat deze tijdens ge bruik op elkaar inslijpen Wanneer de mesjes onder elkaar worden verwis seld kunnen de scheerprestaties afne men Maak de scheerkapjes ook schoon met het reinigingsbor...

Страница 88: ...inuten on der in een vetoplossende vloeistof bv alcohol en laat de koppen voor inbouw volledig drogen Plaats de scheerkoppen weer in de scheer module en let er op dat de uitsparing in het scheerkapje...

Страница 89: ...t en de koppel het snoer van het apparaat los Verwijder de scheerkoppen zoals beschreven in de paragraaf Elke twee maanden schoonma ken en vervang de koppen door nieuwe Plaats de scheermodule nu weer...

Страница 90: ...reffende lichaamsdelen onmiddellijk af met overvloedig schoon water en raadpleeg on middellijk een arts Verwijder de accu alleen wanneer u het scheer apparaat wilt afvoeren Controleer of de accu bij h...

Страница 91: ...oende grondig of te lang niet gerei nigd Maak het scheer apparaat grondig schoon voordat u verder gaat met scheren zie 7 1 Eenmaal per week schoonmaken op pagina 86 De scheerkop pen worden door lange...

Страница 92: ...stop contact 11 Afvoeren Verpakking Ter bescherming tegen schade bij het transport is uw toestel voorzien van een verpakking Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of te rug worde...

Страница 93: ...dienst of met uw gemeente Batterijen Batterijen moeten op de voorgeschre ven manier worden afgevoerd Op ver kooppunten van batterijen en gemeen telijke inzamelpunten staan daarvoor speciale containers...

Страница 94: ...g van de fabrikant is verboden Het copyright berust bij de firma Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Technische wijzigingen voorbehouden De handleiding is via de Service Hotline te bestel l...

Страница 95: ...het originele aankoopbewijs goed De garantieverlener behoudt zich het recht voor een reparatie onder garantie of bevestiging van garantie te weigeren wanneer het recht op garan tie niet kan worden aan...

Страница 96: ...antie door een eindgebruiker is aange schaft 14 1 1 Omvang In geval van een door deze garantie gedekt de fect aan uw product garandeert de garantieverle ner met deze garantie de reparatie of vervangin...

Страница 97: ...formaat of die zijn gemaakt met ongeschikte software Wanneer tijdens de reparatie wordt vastgesteld dat er sprake is van een fout of storing die niet door de garantie wordt gedekt behoudt de garantiev...

Страница 98: ...stickers of serienummers van het apparaat of onderdelen van het apparaat worden gewijzigd of onherkenbaar worden gemaakt 14 1 3 Service Hotline V r inzending van het apparaat aan de garantie verlener...

Страница 99: ...effende product Bij gebruik van hardware die niet door de garantie verlener is gefabriceerd of op de markt gebracht kan het recht op garantie komen te vervallen wan neer de schade aan het product zelf...

Страница 100: ...vigatieapparatuur wordt geen garantie gegeven op volledigheid Bij reparatie van het product kan het noodzakelijk zijn om alle gegevens van het apparaat te wissen Zorg dat u van alle gegevens op het ap...

Страница 101: ...en en voor het herstellen van storingen benodigd zijn moeten op uw kosten beschikbaar worden gesteld U bent zelf verantwoordelijk voor het herstel len van de eigen gebruikerssoftware na uitvoe ring va...

Страница 102: ...900 329 2534 0900 435 7835 SIM PC 0900 543 3832 OYO 1 per gesprek fax Ma Vr 07 00 23 00 Za Zo 10 00 18 00 Feestdagen 10 00 17 00 Premium Hotline 0900 543 3833 0 70 minuut Ma Vr 08 30 17 00 www medion...

Страница 103: ...104 van 134 15 2 Belgi 022006198 022006199 Lokaal tarief Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Ma Vr 09 00 19 00 www medion com be Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact...

Страница 104: ...this appliance 111 3 2 Safe connection 112 3 3 Safe use 112 3 4 Never carry out repairs yourself 114 4 Overview of the appliance 115 5 Charging the battery 116 5 1 Charging the battery before first u...

Страница 105: ...106 of 134 10 Troubleshooting 123 11 Disposal 124 12 Technical data 126 13 Legal notice 126 14 General Warranty Conditions 127 15 Service Address 134...

Страница 106: ...ating instructions Always keep the operating instructions close to hand If you sell the appliance or give it away make sure you also hand over these instructions and the guarantee slip 1 1 Symbols and...

Страница 107: ...nt injuries and property damage ATTENTION Please follow the instructions to avoid property damage NOTICE Additional information on using the appliance NOTICE Please follow the guidelines in the operat...

Страница 108: ...e Do not modify the appliance without our con sent and do not use any auxiliary equipment which we have not approved or supplied Use only spare parts and accessories that we have supplied or approved...

Страница 109: ...ildren play with the plastic film There is a risk of suffocation Remove all the packaging material and check that the following parts are included Shaver Mains cable Cleaning brush Shaving head cover...

Страница 110: ...y or men tal abilities or by those without experi ence and or knowledge if they are su pervised or have been instructed in the safe use of the appliance and have un derstood the dangers that result fr...

Страница 111: ...be freely accessible so that you can disconnect the appliance from the mains quickly and easily in the event of emergency Lay the cable so that nobody is able to step on it or trip over it Do not use...

Страница 112: ...ectric shock If foreign bodies or liquids enter the ap pliance pull the mains plug from the socket immediately Arrange for a qual ified specialist to check the appliance before using it again There is...

Страница 113: ...f In order to prevent risks damaged mains cables should be replaced by the manufacturer the manufacturer s cus tomer service department or a similarly qualified person Never open the appliance housing...

Страница 114: ...134 DE FR NL EN 4 Overview of the appli ance 1 Shaving head cover 2 Shaving guard with blade 3 Shaving head 4 Release button 5 Trimmer rear side 6 ON OFF button with operating light 7 Charging light 8...

Страница 115: ...is fully charged the charging light flashes green and the shaver stops drawing power The appliance can remain safely connected to the mains Disconnect from the mains however to prevent any unnecessary...

Страница 116: ...upright PLEASE NOTE If you are using a rotary shaver for the first time your skin must get used to this kind of shaving This generally takes two to three weeks To use the trimmer on the rear of the a...

Страница 117: ...surface with the supplied cleaning brush Press the release buttons and remove the shaving unit by pulling it upwards Clean the shaving unit and the inside of the hair collection chamber using the cle...

Страница 118: ...s the clip together and then pull the clip upwards and off Remove the shaving heads Clean the shaving blades carefully using the supplied cleaning brush PLEASE NOTE Always clean the blade and shaving...

Страница 119: ...n the shaving unit 2 2 Press the clips together with two fingers and also insert these back into the shaving unit Fit the shaving unit back into the appliance Press the shaving unit gently onto the ap...

Страница 120: ...for about 10 seconds In this way you will reduce the wear on the shaving heads Remove any excess oil from the surface with a soft cloth or a little kitchen paper 8 Replacing the shaving heads Replace...

Страница 121: ...eakage Avoid contact with skin eyes and mucous membranes If any of these areas come into contact with battery acid rinse them imme diately with plenty of clean water and con sult a doctor as soon as p...

Страница 122: ...ing Problem Cause Solution The shav ing perfor mance de clines The shaving heads are dirty You have not cleaned the shaver thor oughly enough or it has been too long since the last clean ing Clean the...

Страница 123: ...The battery is flat Charge the ap pliance see 5 Charging the bat tery on page 116 The appli ance will not charge The appliance is not con nected to the mains Check the plug connectors on the appliance...

Страница 124: ...pplianc es in order to comply with environmen tal regulations Contact your local authority to find out where your nearest collection point is located Batteries Do not dispose of used batteries in the...

Страница 125: ...technical modifications 13 Legal notice Copyright 2015 All rights reserved This operating manual is protected by copyright Mechanical electronic and any other form of reproduction is prohi bited with...

Страница 126: ...roduct damage that could occur during normal use Please keep your original proof of purchase in a safe place The warranty provider reserves the right to refuse to confirm the status of the warranty or...

Страница 127: ...vent of a fault on your product that is co vered by this warranty the warranty provider gua rantees to repair or replace the product The decisi on about whether to repair or replace the device is take...

Страница 128: ...e repair that the fault concerned is not covered under warranty the war ranty provider reserves the right to invoice the cus tomer for the costs already incurred in the form of a flat rate handling ch...

Страница 129: ...a component of the device have been modified or made illegible 14 1 3 Service Hotline Before sending the device to the warranty provi der you must contact us via the Service Hotline or the Service Po...

Страница 130: ...to the product itself or the supplied options results from the addition of any hardware to your product that is not produced or distributed by the warran ty provider A limited warranty is provided fo...

Страница 131: ...at you have a backup copy for all of the data on the de vice before sending back the device We expressly point out that the factory settings will be restored in the event of a repair The warranty prov...

Страница 132: ...rovided by you at your own expense You shall be personally responsible for resto ring your own application software after com pletion of the service by the warranty provider You shall be personally re...

Страница 133: ...134 of 134 15 Service Address 0333 3213106 01793 715716 costs local Mo Fr 08 00 20 00 Sa Su 10 00 16 00 www medion co uk Please use the contact form at www medi on com contact...

Страница 134: ...11 2015...

Результаты поиска

Содержание micromaxx MD 14367

Отзывы:

Похожие инструкции для micromaxx MD 14367

Бренды по названию

Популярные бренды

Medion micromaxx MD 14367, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание micromaxx MD 14367

Отзывы:

Похожие инструкции для micromaxx MD 14367

Бренды по названию

Популярные бренды