Medion MD 99595 Скачать руководство пользователя страница 134

Страница: 134 / 235

Menu

Action à exécuter

Exécuter une application
dans une nouvelle fenêtre

(Possible uniquement avec
les applications du Bureau)

− Cliquez avec le bouton droit de la souris

sur l'application souhaitée.

− Cliquez sur

Ouvrir une nouvelle fenêtre

en bas de l'écran.

Rechercher des
applications

− Placez le pointeur de la souris dans le coin

supérieur droit de l'écran, déplacez la sou-
ris vers le bas et cliquez sur

Rechercher

− Saisissez le nom de l'application.

Organiser les applications

− Cliquez avec le bouton gauche de la souris

sur l'application souhaitée et maintenez-le
enfoncé puis tirez l'application à la position
souhaitée.

Marquer plusieurs
applications

− Cliquez avec le bouton droit de la souris

sur les applications souhaitées.

Utilisation de la fonction de recherche

Utilisez la fonction de recherche pour trouver rapidement certains paramèt-
res, tâches ou applications.

− Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de

l’écran et cliquez sur

Rechercher

− Saisissez le nom de l’application ou du ﬁ chier et sélectionnez une option

dans la liste des résultats à gauche sur l’écran.

Les résultats de la recherche sont classés par

Applications

Paramètres

Fichiers

. Sélectionnez la catégorie (

Applications

Paramètres

Fichiers

)

sous laquelle se trouve le fichier recherché.

134

SERVICE APRÈS-VENTE

0848 - 24 24 25

www.medion.ch

Logiciels

99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final.indb 134

24.06.2015 15:21:36

Содержание MD 99595

Страница 1: ...re Ihres Smartphones Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Aldi Produkt Ihr Aldi Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal unter www aldi service ch Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbin...

Страница 2: ...n Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer Produkt Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www hofer service at Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbindung entstehen QR Q Q Q QR R R R R R R R R...

Страница 3: ...re Ihres Smartphones Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Aldi Produkt Ihr Aldi Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal unter www aldi service ch Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbin...

Страница 4: ...er 7 Betriebsanzeige 8 Tastatur 9 Touchpad 10 USB 2 0 Anschluss 11 Netzadapteranschluss 12 HDMI Anschluss 13 USB 2 0 Anschluss 14 Audio Ausgang Kopfhörer 15 microSD Kartenleser CH CH CH 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 24 06 2015 15 35 39 24 06 2015 15 35 39 ...

Страница 5: ...er 7 Betriebsanzeige 8 Tastatur 9 Touchpad 10 USB 2 0 Anschluss 11 Netzadapteranschluss 12 HDMI Anschluss 13 USB 2 0 Anschluss 14 Audio Ausgang Kopfhörer 15 microSD Kartenleser CH CH CH 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 24 06 2015 15 35 39 24 06 2015 15 35 39 ...

Страница 6: ...er 7 Betriebsanzeige 8 Tastatur 9 Touchpad 10 USB 2 0 Anschluss 11 Netzadapteranschluss 12 HDMI Anschluss 13 USB 2 0 Anschluss 14 Audio Ausgang Kopfhörer 15 microSD Kartenleser CH CH CH 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final indd 6 10 24 06 2015 15 35 39 24 06 2015 15 35 39 ...

Страница 7: ... selbst reparieren 16 Datensicherung 16 Aufstellungsort 16 Umgebungsbedingungen 17 Ergonomie 18 Anschließen 19 Verkabelung 20 Hinweise zum Touchpad 21 Hinweise zum Akku 22 Maßnahmen zum Schutz des Displays 23 Lieferumfang 24 Erste Inbetriebnahme 25 Stromversorgung 26 Ein Ausschalter 26 Netzbetrieb 27 Akkubetrieb 29 Energieverwaltung Power Options 31 7 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH...

Страница 8: ...karte entfernen 43 Webcam 44 USB Anschluss 44 Festplatte 45 Wichtige Verzeichnisse 45 Notebook sichern 47 Einschaltkennwort 47 Software 48 Windows 8 kennen lernen 48 Windows Aktivierung 48 Windows 8 Neuheiten 49 Übersicht 52 Benutzerkonto mit LiveID verknüpfen 54 Windows 8 Startbildschirm 55 Windows 8 Desktop 56 Verwenden der Suchfunktion 58 8 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Inhalt ...

Страница 9: ...lemen 65 Lokalisieren der Ursache 65 Benötigen Sie weitere Unterstützung 66 Treiberunterstützung 67 Transport 67 Wartung 68 Auf Umrüstung und Reparatur 69 Hinweise für den Servicetechniker 69 Recycling und Entsorgung 70 Europäische Norm EN 9241 307 Klasse II 70 Energy Star 73 Technische Daten 74 Impressum 76 Index 77 Garantiekarte 231 Garantiebedingungen 232 9 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www med...

Страница 10: ...sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat WARNUNG Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risiko grad die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risiko grad die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfügige oder mäß...

Страница 11: ...gten oder gelieferten Zusatzgeräte Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz und Zu behörteile Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung insbe sondere die Sicherheitshinweise Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen oder Sachschäden führen Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen Hierzu zählen z B Tankan...

Страница 12: ...nformationen zu Markenzeichen Warenzeichen Windows 8 ist ein eingetragenes Warenzeichen der Fa Micro soft Intel das Intel Logo Intel Inside Intel Core Ultrabook und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern das HDMI Logo sowie High Definition Multimedia Interface sind eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC 12 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch ...

Страница 13: ... einem für Kinder unerreichbaren Ort auf GEFAHR Erstickungsgefahr Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden daher besteht Erstickungsgefahr Halten Sie das Verpackungsmaterial wie z B Folien oder Plas tikbeutel von Kindern fern Betriebssicherheit BittelesenSiediesesKapitelaufmerksamdurchundbefolgenSieal le aufgeführten Hinweise So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Bet...

Страница 14: ...ter Waschen Sie anschließend Ihre Hände mit Seife da nicht auszuschließen ist dass Chemikalien ausgetreten sein könnten Klappen Sie das Display nicht um mehr als 120 auf Eine Über schreitung dieses Wertes kann zur Beschädigung des Gehäu ses oder des Notebooks führen Halten Sie das Display beim Aufklappen Positionieren und Schließen immer mittig fest Bei Nichtbeachtung könnte das Display beschädigt...

Страница 15: ...Notebook erst vom Kundendienst über prüfen Andernfalls kann es sein dass das Notebook nicht sicher be trieben werden kann Es kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag bestehen oder und gesundheitsschädliche Laserstrahlung austreten Sollte das Notebook nass werden schalten Sie es nicht ein ziehen Sie das Stromkabel heraus und schalten Sie das Note book aus schalten Sie es erst wieder ein wenn es ...

Страница 16: ...sort Halten Sie Ihr Notebook und alle angeschlossenen Geräte von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub Hitze und direkte Sonneneinstrahlung Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Störungen oder zur Beschädigung des Notebooks führen Betreiben Sie Ihr Notebook nicht im Freien da äußere Einflüs se wie Regen Schnee etc das Notebook beschädigen könnten Stellen und betreiben Sie alle Komponenten ...

Страница 17: ...ir empfehlen zur zusätzlichen Sicherheit die Verwendung eines Überspan nungsschutzes um Ihr Notebook vor Beschädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen Warten Sie nach einem Transport des Notebooks so lange mit der Inbetriebnahme bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat Bei großen Temperatur oder Feuchtig keitsschwankungen kann es durch Kondensation ...

Страница 18: ...ierigkeiten der Augen und zu Beschwerden führen kann Die parallele Blickrichtung sollte auch in Bezug auf künstliche Be leuchtungseinrichtungen eingehalten werden Das heißt es gelten bei der Beleuchtung des Arbeitsraumes mit künstlichem Licht im Wesentlichen dieselben Kriterien und Gründe Soweit es der Raum nicht zulässt den Bildschirm wie beschrieben aufzustellen kann man durch die richtige Posit...

Страница 19: ...er Stromversorgung am Aufstellungsort nicht sicher sind fragen Sie beim betreffenden Energieversorger nach Verwenden Sie dieses Notebook und den beiliegenden Netzadapter ausschließlich miteinander Wir empfehlen zur zusätzlichen Sicherheit die Verwendung eines Überspannungsschutzes um Ihr Notebook vor Be schädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen HINWEIS Beschä...

Страница 20: ...ist um Beschä digungen des Notebooks oder der Geräte zu vermeiden Eini ge Geräte können auch im laufenden Betrieb angeschlossen werden Dies ist meist bei Geräten mit USB Anschluss der Fall Befolgen Sie in jedem Fall die Hinweise der entsprechenden Bedienungsanleitung Wahren Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfre quenten und magnetischen Störquellen TV Gerät Lautspre cherboxen Mobiltelefon ...

Страница 21: ...echnik oder Geräte welche die Norm EN60065 Sicherheitsanforderungen Audio Video und ähnliche elektronische Geräte erfüllen Hinweise zum Touchpad Das Touchpad wird mit dem Daumen oder einem anderen Finger bedient und reagiert auf die von der Haut abgegebe ne Energie Benutzen Sie keine Kugelschreiber oder andere Gegenstände da dies zu einem Defekt Ihres Touchpads führen könnte Staub oder Fett auf de...

Страница 22: ...des Akkus nur den mitgelieferten Originalnetzadapter Stellen Sie sicher durch Anzeige oder Signalton des Notebooks dass der Akku vollständig entladen sind bevor er erneut aufgeladen wird Laden Sie den Akku stets solange auf bis die Akku Ladeanzei ge erlischt Beachten Sie bitte auch die Hinweise unter Aufla den des Akkus um den Ladezustand Ihres Akkus zu bewerten Der Akku ist fest eingebaut und kan...

Страница 23: ...da es dadurch beschädigt werden könnte Zerkratzen Sie das Display nicht mit den Fingernägeln oder harten Gegenständen Reinigen Sie das Display nicht mit chemischen Reinigungsmitteln Reinigen Sie das Display mit einem weichen trockenen und fusselfreien Tuch HINWEIS Auf den Oberflächen befinden sich Schutzfolien um das Gerät vor Kratzern während der Produktion und dem Transport zu schützen Ziehen Si...

Страница 24: ...n des Betriebssystems Bedienungsanleitung Garantiekarte GEFAHR Erstickungsgefahr Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden daher besteht Erstickungsgefahr Halten Sie das Verpackungsmaterial wie z B Folien oder Plas tikbeutel von Kindern fern 24 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Lieferumfang 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 24 99595 S2...

Страница 25: ...ünsch ten Position auf Das Display sollte nicht um mehr als 120 aufgeklappt werden HINWEIS Bitte stellen Sie bei der ersten Inbetriebnahme Ihres Notebooks si cher dass der Akku eingesetzt und das Netzteil angeschlossen ist Schalten Sie das Notebook ein indem Sie den Ein Aus schalter 6 betätigen Das Notebook startet und durchläuft nun verschiedene Phasen Das Betriebssystem wird von der Festplatte g...

Страница 26: ...gedrückt um das Notebook ein bzw auszuschalten Unabhängig vom Betriebssystem wird das Notebook ausgeschaltet wenn der Schalter länger als 4 Sekunden ununterbrochen betätigt wird HINWEIS Datenverlust SchaltenSieIhrNotebooknichtaus währendaufdieFestplattezuge griffen wird Andernfalls können Daten verloren gehen Zum Schutz der Festplatte sollten Sie nach Ausschalten des Notebooks immer mindestens 5 S...

Страница 27: ...otebook nicht mit dem Steckernetzteil verbunden ist Ziehen Sie daher den Stecker des Netzadapters aus der Steckdose wenn er nicht mit dem Notebook verbunden ist HINWEIS Beschädigungsgefahr VerwendenSiediesesNotebookunddenbeiliegendenNetzadapter ausschließlich miteinander Notebook starten Klappen Sie das Display wie oben beschrieben auf und betätigen Sie den Ein Ausschalter 6 Folgen Sie den Anweisu...

Страница 28: ...to an Ihrem Notebook anmelden Der Microsoft Store bietet Ihnen die Möglichkeit z B neue Apps käuflich zu er werben oder bereits vorinstallierte Apps zu aktualisieren Sollten Sie sich mit einem lokalen Konto anmelden so können Sie die Anmel dung mit einem Microsoft Konto jederzeit nachholen Die folgenden animierten Fenster sind reine Informationen zur Bedienung des neuen Windows 8 Betriebssystems E...

Страница 29: ...lossen ist lädt sich der Akku automatisch auf unabhängig davon ob das Notebook eingeschaltet ist oder nicht Eine vollständige Aufladung benötigt bei abgeschaltetem Notebook einige Stunden Wenn das Notebook eingeschaltet ist dauert der Ladevorgang deutlich länger HINWEIS Beschädigungsgefahr Der Ladevorgang wird unterbrochen wenn Temperatur oder Span nung des Akkus zu hoch sind Entladen des Akkus Be...

Страница 30: ...ste Im Batteriebetrieb wird das Symbol einer Batterie angezeigt Weitere Informationen zu Einstellungen erhalten Sie wenn Sie einen Doppel klick auf das Symbol machen HINWEIS Datenverlust Wenn Sie die Warnsignale bei niedrigem Akkustand ignorieren wird Ihr Notebook heruntergefahren EntfernenSieniemalsdenAkku währenddasNotebookeingeschal tet ist oder wenn das Notebook noch nicht heruntergefahren ist...

Страница 31: ...gie Sparen Sleep Bei dieser Einstellung bleibt der Inhalt des Arbeitsspeichers Ihres Notebooks erhalten während praktisch alle anderen Komponenten Ihres Notebooks ab geschaltet werden oder ihren Stromverbrauch auf ein Minimum reduzieren Wenn Sie z B das Notebook zuklappen wird es in den Energiespar Modus ge setzt und beim Aufklappen automatisch wieder gestartet Zum Beenden des Energiesparmodus drü...

Страница 32: ...e in den Energiesparmodus wechseln Damit dieses Energiesparpotenzial genutzt werden kann wurde die Energie verwaltungsfunktion so voreingestellt dass sich das System bei Betrieb mit einem Netzadapter wie folgt verhält Wechseln in den Energiesparmodus nach 10 Minuten bei Akkubetrieb wie folgt verhält Wechseln in den Energiesparmodus nach 5 Minuten Durch Drücken des Ein Ausschalters 6 bzw einer beli...

Страница 33: ...n Bildschirmauflösung Der eingebaute Bildschirm stellt bis zu 1920 x 1080 Bildpunkte dar Falls Sie im Windows 8 Hilfsprogramm Systemsteuerung Darstellung und An passung auf eine Darstellung mit abweichenden Einstellungen wechseln erscheint die Anzeige u U nicht auf der vollen Bildschirmfläche Durch die Vergrößerung kommt es besonders bei Schriften zu Verzerrungen in der Darstellung Sie können jedo...

Страница 34: ...elklick mit der linken Maustaste Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie dann auf Anpassung Wählen Sie im Auswahlfenster erst die Option Anzeige Folgende Einstellungsmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung Auﬂösung anpassen Helligkeit anpassen Farbe kalibrieren Anzeigeeinstellungen ändern Auf einem zweiten Bildschi...

Страница 35: ...tehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung Diese rufen Sie wie folgt auf Rufen Sie die Desktop App auf Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie dann auf Anpassung Wählen Sie im Auswahlfenster erst die Option Anzeige und dann Auf einem zweitem Bildschirm anzeigen aus Drücken Sie die Tasten P gleichzeitig um diese...

Страница 36: ... diesem Modus wird auf dem zweiten externen Monitor ein leerer Desktop angezeigt Fenster aus dem ersten Bildschirm können auf den zweiten ver schoben werden und umgekehrt Die Bildschirmauflösung und die Farbqualität der einzelnen Anzeigegerä te kann individuell unter Einstellungen Anpassung Anzeige eingestellt werden Nur zweiter Bildschirm Der Desktop wird nur auf dem zweiten externen Monitor ange...

Страница 37: ...F4 Heller Erhöht die Helligkeit des Displays Fn F5 Anzeige Schaltet die Bildschirmanzeige zwischen LCD externem Dis play und gleichzeitiger Anzeige um Fn F6 Stummschaltung Schaltet die Tonwiedergabe ein oder aus Fn F7 Leiser Verringert die Lautstärke der Tonwiedergabe Fn F8 Lauter Erhöht die Lautstärke der Tonwiedergabe Fn F9 Touchpad Schaltet das Touchpad ein oder aus Fn F10 Flugzeugmodus Mit die...

Страница 38: ...n Windows 8 finden Sie unter dem Punkt Maus eine Vielzahl von nützlichen Einstellungen die Ihnen die tägliche Arbeit erleichtert Zweifingerbedienung des Touchpads Ihr Touchpad unterstützt eine Zweifingerbedienung die bei einigen Anwen dungen die Ausführung bestimmter Befehle ermöglicht Folgende Befehle können Sie mit Ihrem Touchpad ausführen Abbildung Befehl Funktion Zwei Finger zusam men oder aus...

Страница 39: ... ins Touchpad streifen Öffnet die Menüleiste Von links außen ins Touchpad streifen Blättert durch alle geöffneten Fenster Soundsystem Ihr Notebook ist mit einem High Definition Audiosystem mit 2 Lautsprechern Dolby 1 ausgestattet Über das Menü Dolby in den Eigenschaften von Lautsprecher können persönliche Einstellungen vorgenommen werden Dies gewährleistet eine optimale Unterstützung für alle gäng...

Страница 40: ...örsinns füh ren Stellen Sie die Lautstärke vor der Wiedergabe auf den nied rigsten Wert ein Starten Sie die Wiedergabe und erhöhen Sie die Lautstärke auf den Pegel der für Sie angenehm ist Audioausgang Kopfhörer Zur Soundwiedergabe über externe Stereoge räte wie Lautsprecher aktiv oder Kopfhörer Netzwerkbetrieb Wireless LAN Funk Netzwerk Diese Funktion ermöglicht es Ihnen über Funk eine Netzwerkve...

Страница 41: ...em anderen Endgerät mit Wireless LAN Funktionalität hergestellt werden Allerdings limitiert sich das Netzwerk ohne Router auf die direkt verbundenen Geräte Wird eine Verschlüsselung bei der Übertragung benutzt muss diese bei allen Geräten nach dem gleichen Verfahren und den gleichen Einstellungen arbei ten Die Verschlüsselung ist ein Verfahren um das Netzwerk vor unbefugtem Zugriff zu schützen Die...

Страница 42: ... Speed Modus unterstützen HINWEIS Betreiben Sie die Bluetooth Funktion nicht an Orten Bsp Kran kenhaus Flugzeug etc in denen funkempfindliche Geräte stehen SchaltenSiedasGerätnurein wennsichergestelltist dasskeineBe einträchtigung besteht Flugzeugmodus Über den Flugmodus werden alle Funkverbindungen z B WLAN Bluetooth deaktiviert Standardmäßig ist der Flugzeugmodus deaktiviert somit stehen alle Fu...

Страница 43: ...n nach unten Speicherkarte einlegen HINWEIS Beschädigungsgefahr Die Speicherkarten können nur in eine Richtung eingelegt werden Beachten Sie bitte die Hinweise im oberen Abschnitt Schieben Sie die Karte bis zum Anschlag hinein Speicherkarte entfernen Um die microSD Karte zu entfernen drücken Sie diese zunächst in den Anschluss hinein um die Sicherung zu lösen Ziehen Sie nun die Karte aus dem Schac...

Страница 44: ...fügt über 2 USB 2 0 Anschlüsse HINWEIS SchließenSieIhreUSB GerätemöglichstimmerandemAnschlussan andemsieinstalliertwurden AndernfallserhaltenGeräteeineneue ID und eine Nachinstallation der Treiber ist erforderlich 44 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Webcam 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 44 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 44 24 06 201...

Страница 45: ...etriebssystem des Notebooks weitere Anwendungsprogramme und Sicherheitsdateien so dass die volle Kapazität bereits verringert ist In der Partition C befindet sich das Betriebssystem die Anwendungspro gramme und die Dokumente der eingerichteten Benutzer Wichtige Verzeichnisse Nachfolgend haben wir die wichtigsten Verzeichnisse aufgeführt und den Inhalt beschrieben HINWEIS Datenverlust Löschen oder ...

Страница 46: ...chon vermuten lässt installieren Programme in diesem Ver zeichnis die zur Anwendung gehörenden Dateien C Windows Das Hauptverzeichnis von Windows 8 Hier speichert das Betriebssystem sei ne Dateien 46 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Festplatte 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 46 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 46 24 06 2015 15 22 52 24...

Страница 47: ...irmwareeinstellung eingerichtet HINWEIS Bewahren Sie Ihr Kennwort an einem sicheren Ort auf Wenn Sie Ihr Kennwortvergessen habenSiekeineMöglichkeit dieseszulöschen Wenden Sie sich in diesem Falle an Ihren Kundendienst Sie können auch die Sicherheitsoption von Windows 8 nutzen um Ihre Da ten vor unbefugtem Zugriff zu schützen 47 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Notebook sichern 99595 ...

Страница 48: ...aktiviert werden um alle Funktio nen von Windows 8 nutzen zu können Hierzu bedarf es lediglich einer Internetverbindung Der Aktivierungsvor gang läuft vollautomatisch ab und es werden keinerlei persönliche Daten übermittelt Sollte keine Internet Verbindung zur Verfügung stehen wählen Sie die telefo nische Aktivierung wie folgt aus Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des...

Страница 49: ...hrem Notebook mit einem Microsoft Konto anmelden ha ben Sie außerdem Zugriff auf die unterschiedlichen Dienste und Programme die von Microsoft zur Verfügung gestellt werden Die Kontaktinformationen und der Status Ihrer Freunde bei Diensten wie Hotmail Facebook Twitter und LinkedIn werden automatisch aktualisiert sobald Sie diese Dienste über Ihr Microsoft Konto aufrufen Sie können auf Ihre Fotos D...

Страница 50: ...ewegen wird auch die Voll bildvorschau geschlossen Sprunglisten Sprunglisten bieten eine praktische Möglichkeit zum Öffnen von Dateien mit denen Sie in letzter Zeit gearbeitet haben Zum Anzeigen der kürzlich ver wendeten Dateien klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf das An wendungssymbol auf der Taskleiste Wenn Sie also mit der rechten Maustaste auf das Word Symbol klicken werden die k...

Страница 51: ...ie das Fenster erneut und die anderen Fenster werden wieder angezeigt Bessere Geräteverwaltung Mit Windows 8 können Sie sämtliche Geräte über die zentrale Funktion De vices anschließen verwalten und nutzen Alle Geräte werden an einer zentralen Stelle angezeigt Mit der neuen Device Stage Technologie geht Windows 8 bei der Geräte verwaltung jedoch noch einen Schritt weiter Device Stage hilft Ihnen b...

Страница 52: ...Heimnetzgruppe befindet Übersicht Die große Neuerung bei Windows 8 ist der Startbildschirm Dieses zentrale Element ersetzt das Startmenü in Windows 8 Hier können Sie alle wichtigen Programme und Dienste starten Die Bedienung erfolgt wie bei den vorher gehenden Versionen über die Befehlseingabe via Maus oder Keyboard Der Startbildschirm kann jederzeit über die Taste Win geöffnet werden Mit dieser T...

Страница 53: ...re oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie dann auf PC Einstellungen ändern Wählen Sie den Punkt Benutzer aus Klicken Sie auf Kennwort ändern und folgen Sie den Anweisungen PIN für Windows festlegen Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie dann auf PC Einstellungen ändern Wählen Si...

Страница 54: ...plays bewe gen Sie die Maus nach unten und klicken Sie auf Einstellungen Wählen Sie PC Einstellungen ändern Öffnen Sie die Kategorie Benutzer Wählen Sie Zu einem Microsoft Konto wechseln Geben Sie nun Ihre Windows Live ID E Mail Adresse ein Wenn Sie weder einen Windows Live ID Account erstellt noch eine E Mail Adresse für Ihren Windows live ID Account hinterlegt haben können Sie unter http www win...

Страница 55: ...e welche durch eine Miniaturab bildung des Programms auf einem Desktop angezeigt werden Die Miniaturabbildungen der Apps sind größer als die der normalen Ka cheln 55 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Software 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 55 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 55 24 06 2015 15 22 53 24 06 2015 15 22 53 ...

Страница 56: ...stenkombination Alt F4 Klicken Sie auf den oberen Rand der laufenden App und ziehen Sie die App nach unten auf den Displayrand Alle Apps anzeigen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Startbildschirm Klicken Sie auf Alle Apps in der rechten unte ren Ecke des Displays 56 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Software 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 56 99595...

Страница 57: ... Installieren einer App Starten Sie die Store App Suchen Sie die gewünschte App aus und klicken Sie auf Installieren Die App wird nun im Hintergrund heruntergeladen und installiert Deinstallieren einer App Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Startbildschirm Klicken Sie auf Alle Apps in der rechten unte ren Ecke des Displays Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte App Kli...

Страница 58: ...ste auf die gewünschten Apps Verwenden der Suchfunktion Verwenden Sie die Suchfunktion um einzelne Aufgaben bzw Einstellungen oder Apps schnell zu finden Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Suchen Geben Sie den Namen der App oder Datei ein und wählen Sie einen Ein trag aus der Ergebnisliste auf der linken Seite des Displays Die Suchergeb...

Страница 59: ...obere rechte Ecke des Dis plays bewegen Sie die Maus nach unten und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie nun auf Ein Aus und wählen Neu starten aus Ihr Notebook startet nun neu Energie sparen Bewegen Sie den Mauszeiger in die obere rechte Ecke des Dis plays bewegen Sie die Maus nach unten und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie nun auf Ein Aus und wählen Energie sparen aus Ihr Notebook ...

Страница 60: ...ngselemente geöffnet Um die Systemsteuerung zu öffnen gehen Sie wie folgt vor Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte obere oder untere Ecke des Displays und klicken Sie auf Suchen Geben Sie Systemsteuerung in das Suchfeld ein Klicken Sie auf Systemsteuerung Windows 8 Hilfe und Support Hier finden Sie eine umfassende Sammlung von Anleitungen Hilfestellungen und Vorschlägen zur Problembeseitigung ...

Страница 61: ...tet sein erscheint automatisch das Windows Wiederherstellungsmenü So frischen Sie Ihr Gerät auf Führen Sie vom rechten Bildschirmrand aus eine Streifbewegung aus tippen Sie auf Einstellungen und dann auf PC Einstellungen ändern Führen Sie den Zeiger bei Verwendung einer Maus in die Ecke oben rechts auf dem Bildschirm anschließend nach unten klicken Sie auf PC Einstellungen und schließlich auf PC E...

Страница 62: ...ntfernen und Windows neu instal lieren auf Los geht s Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Führen Sie jede Art der Wiederherstellung nur mit ange schlossenem Netzteil durch Von Websites oder DVDs installierte Apps werden entfernt DieaufdemPCvorinstalliertenundausdemWindowsStore installiertenAppswerdenwiederinstalliert UnterWindows wird nach dem Auffrischen des PCs eine Liste der entfern t...

Страница 63: ...rnSiedieEinstellungennur wenndiesabsoluterforderlich ist und Sie mit den Konfigurationsmöglichkeiten vertraut sind Ausführen der UEFI Firmwareeinstellung Sie können das Konfigurationsprogramm nur kurz nach dem Systemstart ausführen Wenn das Notebook bereits gestartet ist schalten Sie es ab und starten es erneut Drücken Sie die F2 Funktionstaste um die UEFI Firmwareeinstellung zu starten 63 KUNDEND...

Страница 64: ...erung Machen Sie eine Sicherung und eine Rücksicherung ausgewählter Da ten auf externen Medien um sich mit der Technik vertraut zu machen Eine Sicherung ist unbrauchbar wenn Sie nicht in der Lage sind die Daten wiederherzustellen das Medium defekt oder nicht mehr verfüg bar ist Warum muss ich mein USB Gerät erneut installieren obwohl ich dies be reits getan habe Wird das Gerät nicht am gleichen US...

Страница 65: ...ussehen DiePinbelegun gen im Kabel sind vielleicht abweichend Das Notebook schaltet sich nicht ein Beﬁnden sich das Notebook im Akkubetrieb schließen Sie das Notebook an den Netzadapter an und vergewissern Sie sich dass der Akku geladen ist bzw wird Wenn Sie das Notebook bereits mit Netzadapter betreiben trennen Sie den Netzadapter von der Steckdose und schließen Sie zum Test z B eine Lampe an die...

Страница 66: ...Kachel dargestellt werden Überprüfen Sie das Datum die Zeitzone und die Uhrzeit Benötigen Sie weitere Unterstützung Wenn Sie trotz der Vorschläge im vorangegangenen Abschnitt immer noch Probleme haben nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Hotline auf oder wenden Sie sich an www medion de Wir werden Ihnen weiterhelfen Bevor Sie sich jedoch an Ihr Technologie Center wenden bereiten Sie bitte folgende D...

Страница 67: ...rch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Notebooks kom men die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann Schließen Sie das Notebook und stellen Sie sicher dass der Deckel fest schließt Verwenden Sie stets eine Notebook Tragetasche um das Notebook vor Schmutz Feuchtigkeit Erschütterungen und Kratzern zu schützen Benutzen Sie für den Versand Ihres Notebooks stets die originale K...

Страница 68: ...uses Achten Sie darauf dass die Steckkontakte keinesfalls mit Was ser in Berührung kommen Sollte dies dennoch passieren müssen die Steckkontakte vor der nächsten Verwendung unbedingt trockengerieben wer den Die Lebensdauer des Notebooks können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbin dungskabel Reinigen Sie das Notebook nur mit einem...

Страница 69: ...Sie vor dem Öffnen des Gehäuses alle Strom und Anschlusskabel Wird das Notebook vor dem Öffnen nicht vom Stromnetz getrennt besteht die Gefahr dass Komponenten beschädigt werden könnten Interne Komponenten des Notebooks können durch elektrostatische Entladung ESD beschädigt werden Führen Sie Systemerweiterungen und veränderung sowie Reparaturen an einem ESD Arbeitsplatz durch Ist ein solcher Arbei...

Страница 70: ...ufgrund der sehr hohen Anzahl von Transistoren und des damit verbundenen äußerst komple xen Fertigungsprozesses kann es vereinzelt zu einem Ausfall oder zur fälsch lichen Ansteuerung von Pixeln bzw einzelnen Sub Pixeln kommen In der Vergangenheit gab es immer wieder verschiedenste Ansätze die Anzahl der erlaubten Pixelfehler zu definieren Diese waren aber zumeist sehr kompliziert und von Herstelle...

Страница 71: ... Rot Grün oder Blau z B dauerhaft leuchtend mit halber Helligkeit nicht leuchtend einer Farbe blinkend oder ﬂackernd aber nicht vom Typ 1 oder 2 Ergänzung Cluster vom Typ3 Ausfall von zwei oder mehr Sub Pixeln in einem Block von 5 x 5 Pixeln Ein Cluster ist ein Feld von 5 x 5 Pixeln 15 x 5 Subpixeln 71 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Europäische Norm EN 9241 307 Klasse II 99595 S221...

Страница 72: ...280 x 1024 3 3 7 0 3 1366 x 768 3 3 7 0 3 1400 x 1050 3 3 8 0 3 1600 x 900 3 3 8 0 3 1920 x 1080 4 4 9 0 3 72 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Europäische Norm EN 9241 307 Klasse II 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 72 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 72 24 06 2015 15 22 55 24 06 2015 15 22 55 ...

Страница 73: ... Stromverbrauch Ein geringerer Stromverbrauch trägt zu möglichen Einsparungen einer sau beren Umwelt und der Verringerung der Treibhausgasemissionen bei Weitere Informationen zu ENERGY STAR finden Sie unter http www ener gystar gov Wir möchten dazu beitragen die effiziente Nutzung von Energie zu einem wesentlichen Bestandteil Ihrer alltäglichen Abläufe zu machen Um diese Bemühungen zu unterstützen...

Страница 74: ...er Ktec KSASB0241200200VE Erforderliche Netz spannung 100 240 V 50 60 Hz AC Input 100 240 V 0 6 A 50 60 Hz DC Output 12V 2A GEFAHR Stromschlaggefahr Das Gehäuse nicht öffnen um einen elektrischen Schlag zu vermei den Es sind keine zu wartenden Bauteile vorhanden Nur innerhalb von Gebäuden benutzen Nur zur Verwendung mit informations technischen Einrichtungen 74 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www me...

Страница 75: ...lüsse microSD Kartenleser 2 x USB 2 0 1 x HDMI out Anschlüsse Audio Audioausgang Kopfhörer abhängig von den Notebook Einstellungen und dem Nutzungsverhalten im Betrieb 75 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Technische Daten 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 75 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 75 24 06 2015 15 22 55 24 06 2015 15 22 55 ...

Страница 76: ...he Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www medion com ch de service start zum Down load zur Verfügung Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Anleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden 76 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Impressum 99595 S2218 H...

Страница 77: ...espareinstellungen 59 Energien sparen 59 Herunterfahren 59 Neu starten 59 Energiespartipps 32 Energieverwaltung 31 Energy Star 73 Entsorgung 70 Ergonomie 18 Erste Hilfe bei Hardware problemen 65 Externe Audioverbindungen 40 F FAQ 64 Festplatte 45 Wichtige Verzeichnisse 46 Flugzeugmodus 42 H Hilfe und Support 60 Hinweise für den Service techniker 69 I Inbetriebnahme 25 K Kartenleser 43 SD 43 SDHC 4...

Страница 78: ...besserter Desktop 51 Windows 8 kennen lernen 48 Windows 8 Neuheiten 49 Windows Aktivierung 48 Soundsystem Externe Audioverbindungen 40 Stromversorgung 19 Akkubetrieb 29 Ein Ausschalter 26 Netzbetrieb 27 Suchfunktion 58 Systemsteuerung 60 T Tastatur 37 Technische Daten AC DC Adapter 74 Akku 75 Allgemein 74 Anschlüsse 75 Anschlüsse Audio 75 Display 74 Speicher 74 Umgebungsbedingungen 75 Touchpad 21 ...

Страница 79: ...den 53 LiveID 54 Passwort für Windows festlegen 53 PIN für Windows festlegen 53 Übersicht 52 Windows 8 Desktop 56 Windows 8 Ein Ausschalt funktionen 59 Windows 8 Startbildschirm 55 79 KUNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Index 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 79 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 79 24 06 2015 15 22 55 24 06 2015 15 22 55 ...

Страница 80: ...UNDENDIENST CH 0848 24 24 25 www medion ch CH 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 80 99595 S2218 Hofer CH_DE Content MSN 4005 4916 final indb 80 24 06 2015 15 22 55 24 06 2015 15 22 55 ...

Страница 81: ...92 Environnement prévu 93 Ergonomie 94 Branchements 95 Câblage 96 Remarques concernant le touchpad 97 Remarques concernant la batterie integrée 98 Mesures de protection de l écran 99 Contenu de la livraison 100 Première mise en service 101 Alimentation 102 Bouton marche arrêt 102 Fonctionnement sur secteur 103 Fonctionnement sur batterie 105 Gestion de l alimentation 107 Écran 109 Ouverture et fer...

Страница 82: ...123 Verrou de sécurité Kensington 123 Logiciels 124 Découvrez Windows 8 124 ctivation de Windows 124 Windows 8 Nouveautés 125 Vue d ensemble 128 Épingler un compte utilisateur à un identiﬁant Windows Live ID 130 L écran d accueil de Windows 8 131 Bureau de Windows 8 132 Utilisation de la fonction de recherche 134 Fonctions de marche d arrêt de Windows 8 135 Paramètres du panneau de conﬁguration 13...

Страница 83: ...une aide supplémentaire 142 Assistance pour les pilotes 143 Transport 143 Maintenance 144 Extension transformation et réparation 144 Consignes pour le technicien SAV 145 Recyclage et élimination 145 Norme européenne EN 9241 307 classe II 146 Energy Star 148 Caractéristiques techniques 149 Mentions légales 151 Index 152 Bon de garantie 231 Conditions de garantie 233 83 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 2...

Страница 84: ...hpad pavé tactile 10 Port USB 2 0 11 Alimentation électrique 12 Prise HDMI 13 Port USB 2 0 14 Sortie audio casques 15 Lecteur de cartes microSD 84 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Pièces de l appareil 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 84 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 84 24 06 2015 15 21 30 24 06 2015 15 21 30 ...

Страница 85: ...codes QR installé ainsi que d une connexion Internet Vous trouverez généralement un lecteur de codes QR gratuitement dans l App Store de votre smartphone Testez dès maintenant Scannez simplement le code QR suivant avec votre smartphone pour en sa voir plus sur votre nouveau produit Aldi Votre portail de services Aldi Toutes les informations mentionnées plus haut sont égale ment disponibles sur Int...

Страница 86: ...rave blessure AVERTISSEMENT Ce terme signalétique désigne un risque à un degré moyen qui si on ne l évite pas peut avoir comme conséquence la mort ou une grave blessure ATTENTION Ce terme signalétique désigne un risque à un degré réduit qui si on ne l évite pas peut avoir comme conséquence une blessure moindre ou moyenne REMARQUE Ce terme signalétique avertit de dommages matériels éventuels ou vou...

Страница 87: ...ons livrés ou autorisés Tenez compte de toutes les informations contenues dans le présent mode d emploi en particulier des consignes de sécurité Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages corporels ou matériels N utilisez pas l appareil dans des zones potentiellement explosives En font p ex partie les installations de citernes les zones de stockage de ...

Страница 88: ...que déposée de la société Microsoft Intel le Logo Intel Intel Inside Intel Core Ultrabook et Core Inside sont des marques de com merce d Intel Corporation aux États Unis et dans d autres pays le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des mar ques déposées de HDMI Licensing LLC Les autres noms de produit mentionnés dans ce document sont des marques de leurs propriétaires respectifs ...

Страница 89: ... Conservezégalementlesfilmsd emballagehorsdelaportéedesen fants ils pourraient s étouffer Sécurité de fonctionnement Veuillez lire attentivement ce chapitre et respecter toutes les consig nesindiquées Vousgarantirezainsiunfonctionnementfiableetune longue durée de vie de votre ordinateur portable N ouvrez jamais le boîtier de l ordinateur portable de la bat terie ou du bloc d alimentation Cela pour...

Страница 90: ...n de produits chimiques L écran ne doit jamais être ouvert à plus de 120 Vous risquez sinon d endommager le boîtier ou l ordinateur portable Te nez toujours fermement l écran en son centre pour l ouvrir le positionner ou le fermer Vous risqueriez sinon d endommager l écran N essayez jamais de l ouvrir de force Afin d éviter tout dommage veillez à ce que les contacts à fiche n entrent jamais en con...

Страница 91: ...rieur Faites tout d abord examiner l ordinateur par le service après vente Il pourrait sinon ne pas fonctionner dans les con ditions de sécurité indispensables Il y a en outre danger de mort par électrocution et ou risque de rayonnement laser nocif Si l ordinateur portable est mouillé Ne l allumez pas Débranchez le cordon d alimentation et éteignez l ordinateur portable Ne le rallumez qu une fois ...

Страница 92: ...ortable et tous les appareils qui lui sont raccordés à l abri de l humidité et protégez les de la pous sière de la chaleur et du rayonnement direct du soleil En cas de non respect de ces consignes vous exposez votre ordina teur à des risques de dysfonctionnement ou de détérioration N utilisez pas votre ordinateur portable en plein air selon les conditions météorologiques pluie neige etc vous risqu...

Страница 93: ...ndons d utiliser une protection contre les surtensions afin de protéger votre ordi nateur portable contre les dommages causés par les pics de tension ou la foudre qui peuvent toucher le réseau électrique Après tout transport de l ordinateur portable attendez que ce lui ci soit à température ambiante avant de l allumer En cas de fortes variations de température ou d humidité il est possible que par...

Страница 94: ...la lumière du jour pouvant provoquer des difficultés d ad aptation et des douleurs L orientation en parallèle vaut également pour la lumière artificielle Ceci signifie que les mêmes critères et raisons sont valables pour les bureaux et lieux de travail éclairés de manière artificielle Si la pièce ne permet pas de positionner l écran comme indiqué il existe d au tres solutions afin d éviter les lum...

Страница 95: ...Hz Si vous n êtes pas sûr du voltage de votre installation dans cette pièce renseignez vous auprès de votre centre EDF Utilisez uniquement le bloc d alimentation et le cordon d ali mentation fournis Utilisez cet ordinateur portable et l adaptateur secteur fourni uniquement ensemble Pour plus de sécurité nous recommandons d utiliser une protection contre les surtensions afin de protéger votre ordi ...

Страница 96: ...souris écran etc à l ordinateur portable que lorsqu il est éteint afin d éviter tout dommage de l ordinateur ou des périphériques Certains appareils peuvent aussi être raccordés lorsque l ordinateur fonctionne Ceci est p ex le cas avec la plupart des appareils équipés d un port USB Respectez alors impérativement les consignes du mode d emploi correspondant Prévoyez au moins un mètre de distance pa...

Страница 97: ...nformes à la norme EN60950 Sécurité pour le matériel de traitement de l information ou à la nor me EN60065 Exigences de sécurité pour les appareils audio vidéo et appareils électroniques analogues peuvent être raccordés à cet ordinateur portable Remarques concernant le touchpad L utilisation du touchpad ou pavé tactile se fait par l intermé diaire du pouce ou d un autre doigt et réagit à l énergie...

Страница 98: ...treres pecter les consignes suivantes Pour charger la batterie utilisez uniquement le bloc d alimen tation d origine fourni Assurez vous voyant d état de charge ou signal sonore de l ordinateur portable que la batterie est complètement déchargée avant de la recharger Laissez toujours la batterie se recharger jusqu à ce que le voyant d état de charge de la batterie s éteigne Veuillez aussi respecte...

Страница 99: ...re dans l ordinateur por table qui serait alors endommagé Ne rayez pas l écran avec vos ongles ou des objets durs Ne nettoyez pas l écran avec des produits chimiques Nettoyez l écran avec un chiffon doux sec et non pelucheux REMARQUE Les surfaces sont recouvertes de films protecteurs afin de protéger l appareil des rayures lors de la fabrication et du transport Enlevez tous les films après avoir c...

Страница 100: ...n externe avec câble de connexion Version OEM du système d exploitation Mode d emploi Bon de garantie DANGER Risque de suffocation Conservezégalementlesfilmsd emballagehorsdelaportéedesen fants ils pourraient s étouffer 100 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Contenu de la livraison 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 100 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4...

Страница 101: ...ition désirée L écran ne doit jamais être ouvert à plus de 120 REMARQUE Veuillezvousassureravantlapremièremiseenmarchedevotreordi nateur portable que la batterie est en place et le bloc d alimentation branché Allumez l ordinateur portable en appuyant sur le bouton marche arrêt 6 L ordinateur démarre et passe maintenant par différentes phases Le système d exploitation est chargé à partir du disque ...

Страница 102: ...umer ou éteindre l ordinateur L ordinateur s éteint indépendamment du système d exploitation si vous ap puyez pendant plus de 4 secondes sans interruption sur le bouton marche arrêt REMARQUE Perte de données N éteignez pas votre ordinateur portable tant qu il accède au disque dur Vous risquez sinon de perdre des données Afin de protéger le disquedur attendezaumoins5secondesaprèsavoiréteintl ordina...

Страница 103: ...n branché Le bloc d alimentation consomme de l électricité même lorsque l ordinateur n y est pas raccordé Débranchez donc la fiche du bloc d alimentation de la prise de courant si le bloc d alimentation n est pas relié à l ordinateur portable REMARQUE Risque de dommages Utilisezcetordinateurportableetl adaptateursecteurfourniunique ment ensemble Démarrage de l ordinateur Ouvrez l écran comme décri...

Страница 104: ...un comp te Microsoft Le Microsoft Store vous donne la possibilité p ex d acheter de nouvelles ap plications ou d actualiser des applications déjà préinstallées Si vous vous connectez avec un compte local le login avec un compte Micro soft est possible à tout moment ultérieurement Les fenêtres animées suivantes vous donnent uniquement des informations sur l utilisation du nouveau système d exploita...

Страница 105: ...ché la batterie se recharge automatiquement que l ordinateur portable soit allumé ou non Un chargement complet nécessite quelques heures si l ordinateur est éteint S il est allumé le chargement dure nettement plus longtemps REMARQUE Risque de dommages Leprocessusdechargementserainterrompusilatempératureoula tension de la batterie est trop élevée Décharge de la batterie Utilisez l ordinateur sur ba...

Страница 106: ...ergie dans la barre des tâches En fonctionnement sur batterie un symbole de batterie est affiché Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur les réglages en double cliquant sur ce symbole REMARQUE Si vous ignorez l alarme de batterie faible votre ordinateur passe en mode de veille prolongée N enlevez jamais la batterie lorsque l ordinateur portable est allumé ou lorsqu il n est pas en...

Страница 107: ... Mettre en veille Avec ce réglage le contenu de la mémoire vive de votre ordinateur portable est conservé tandis que presque tous les autres composants de votre ordi nateur sont complètement éteints ou que la consommation d électricité est réduite à un minimum Si vous refermez p ex l ordinateur il passe en mode de veille prolongée et redémarre automatiquement lorsque vous l ouvrez à nouveau Pour q...

Страница 108: ...ordinateur peut passer en mode Économie d énergie ou en mode Veille lorsqu il n est pas utilisé durant un certain temps Pour que ce potentiel d économie d énergie puisse être utilisé la fonction de gestion de l alimentation a été ainsi programmée pour que le système se comporte comme suit Fonctionnement sur secteur Passage en mode Veille au bout de 10 minutes Fonctionnement sur batterie Passage en...

Страница 109: ...ntégré représente une résolution de jusqu à 1920 x 1080 pixels Si vous passez à une configuration différente dans l utilitaire Windows Panneau de configuration Apparence et personnalisation il se peut que l affichage n apparaisse pas sur toute la surface de l écran Un grossissement provoque des déformations à l affichage en particulier pour l écriture Vous pouvez cependant travailler avec une réso...

Страница 110: ... pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Personnalisation Choisissez dans la fenêtre de sélection tout d abord l option Afﬁchage Vous pouvez effectuer les réglages suivants Ajuster la résolution Ajuster la luminosité Étalonner les couleurs Modiﬁer les paramètres d afﬁchage Projeter sur un deuxième écran Ajuster le texte ...

Страница 111: ...ment détecté Différentes possibilités vous sont proposées Vous pouvez les afficher comme suit Ouvrez l application Bureau Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Personnalisation Dans la fenêtre de sélection choisissez tout d abord l option Afﬁchage puis Projeter sur un deuxième écran Appuyez simultanément sur ...

Страница 112: ...e mode le deuxième moniteur externe affiche un Bureau vide Les fenêtres du premier écran peuvent être déplacées vers le deuxième et inversement La résolution d écran et la qualité des couleurs peuvent être réglées individu ellement pour chaque périphérique d affichage sous Paramètres Personna lisation Affichage Deuxième écran uniquement Le bureau est affiché uniquement sur le deuxième moniteur ext...

Страница 113: ...cran Fn F4 Plus clair Augmente la luminosité de l écran Fn F5 Affichage Commute l affichage à l écran entre LCD moniteur externe et affichage simultané Fn F6 Désactivation du son Active ou désactive les haut parleurs Fn F7 Moins fort Réduit le volume Fn F8 Plus fort Augmente le volume Fn F9 Touchpad Active ou désactive le touchpad Fn F10 Mode Avion Cette combinaison de touches permet d activer ou ...

Страница 114: ...iliteront son utili sation quotidienne Défilement à deux doigts avec le touchpad Votre touchpad supporte une fonction de défilement à deux doigts permet tant l exécution de certaines commandes avec quelques applications Les commandes suivantes peuvent être exécutées avec votre touchpad Illustration Commande Fonction Resserrer ou écarter deux doigts Faire un zoom avant arrière sur l objet Placer un...

Страница 115: ... Dolby Vous pouvez effectuer des réglages personnels dans le menu Dolby sous Caractéristiques de l enceinte Ceci garantit un fonctionnement optimal pour tous les programmes et les jeux courants Connexions audio externes Votre ordinateur est équipé de haut parleurs stéréo intégrés vous pouvez donc toujours reproduire du son sans besoin d appareils supplémentaires L utilisation des ports externes vo...

Страница 116: ...iFi réseau local sans fil Cette fonction vous permet d établir une connexion réseau local sans fil vers le récepteur correspondant Veuillez lire les conditions requises Vous pouvez activer ou désactiver la fonction WiFi avec le menu Windows 8 elle est activée par défaut REMARQUE N utilisez pas la fonction WiFi dans des endroits p ex hôpitaux avions etc dans lesquels se trouvent des appareils sensi...

Страница 117: ...fonc tionner sur tous les appareils selon le même procédé Le cryptage est un pro cédé qui permet d éviter les accès non autorisés au réseau La vitesse de transfert peut varier en fonction de la distance et de la charge du récepteur Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth fonctionne sur de courtes distances Les périphériques Bluetooth utilisent la transmission radio qui permet aux ordi nateurs ...

Страница 118: ...cette fonction si vous n êtes pas certain qu il n y a aucun risque d influence néfaste ni d interférence Mode Avion Le mode Avion permet de désactiver toutes les connexions radio p ex WiFi Bluetooth En standard le mode Avion est désactivé et toutes les connexions radio sont donc disponibles Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Paramètr...

Страница 119: ... bas Insertion de la carte mémoire REMARQUE Risque de dommages Lescartesmémoirenepeuventêtreinséréesquedansunsens Tenez compte des consignes figurant dans le paragraphe ci dessus Poussez la carte jusqu à la butée Retrait de la carte mémoire Pour retirer des cartes mircroSD enfoncez les tout d abord dans l empla cement aﬁn de déverrouiller la sécurité Dégagez les ensuite de la fente et conservez le...

Страница 120: ...0 REMARQUE Brancheztoujours danslamesuredupossible vosappareilsUSBsur le port sur lequel ils ont été installés Dans le cas contraire ils rece vront un nouveau code d identification et le système d exploitation voudra recommencer l installation des pilotes 120 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Webcam 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 120 99595 S2218 Hofer ...

Страница 121: ...e système d exploitation de l ordinateur d autres programmes d application et les données de sécurité se trouvent sur le disque dur si bien que sa capacité en est réduite Dans la partition C se trouvent le système d exploitation les programmes d application et les documents des utilisateurs configurés Répertoires importants Vous trouverez ci après les répertoires les plus importants et la descript...

Страница 122: ... programmes installent dans ce répertoire les fichiers appartenant à l application C Windows Le répertoire principal de Windows C est ici que le système d exploitation enregistre ses fichiers 122 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Disque dur 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 122 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 122 24 06 2015 15 21 ...

Страница 123: ... con figurer dans la configuration du firmware UEFI REMARQUE Conservez votre mot de passe dans un lieu sûr Si vous oubliez votre mot de passe vous ne pourrez plus l effacer Dans ce cas contactez le service après vente Vous pouvez aussi utiliser l option de sécurité de Windows afin de protéger vos données contre un accès non autorisé 123 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Protége...

Страница 124: ...re ordinateur portable et celle fournie avec l ordinateur doivent être activées Vous avez pour cela uniquement besoin d une connexion Internet L acti vation est entièrement automatique et aucune donnée personnelle n est transmise Si vous n avez pas de connexion Internet à disposition optez pour l activation par téléphone comme suit Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieu...

Страница 125: ...ctez sur votre ordinateur avec un compte Microsoft vous avez en outre accès aux différents services et programmes mis à disposition par Microsoft Les informations de contact et le statut de vos amis auprès de services tels que Hotmail Facebook Twitter et LinkedIn sont automatiquement actua lisés dès que vous invoquez ces services via votre compte Microsoft Vous pouvez accéder à vos photos document...

Страница 126: ...llé précédemment Pour afficher les fichiers utilisés en dernier cliquez simplement à l aide du bouton droit de la souris sur l icône Applications de la barre des tâches Ainsi si vous cliquez à l aide du bouton droit de la souris sur l icône Word les derniers documents Word utilisés sont affichés Vous pouvez également placer dans la liste de sauts d autres fichiers que vous utilisez fréquemment pou...

Страница 127: ...s les périphériques sont affichés à un endroit central La nouvelle technologie Device Stage de Windows 8 permet d aller encore plus loin dans la gestion des périphériques La fonction Device Stage vous as siste dans l utilisation de tous les périphériques compatibles raccordés à l or dinateur La fonction Device Stage affiche dans une seule fenêtre le statut des périphériques et permet d exécuter le...

Страница 128: ...ment par tous les ordinateurs de la maison qui appartiennent au groupe résidentiel Vue d ensemble La grande nouveauté avec Windows 8 est l écran d accueil Cet élément central remplace le menu Démarrer dans Windows 8 Vous pouvez ici démarrer tous les programmes et services importants L écran d accueil s utilise comme sur les versions précédentes par la saisie de commandes via souris ou clavier L éc...

Страница 129: ...inférieur droit de l écran et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Modiﬁer les paramètres du PC Sélectionnez l option Utilisateurs Cliquez sur Changer votre mot de passe et suivez les instructions Créer un code confidentiel pour Windows Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Modiﬁer les paramètres du PC Sél...

Страница 130: ...ez le pointeur de la souris dans le coin supérieur droit de l écran déplacez la souris vers le bas et cliquez sur Paramètres Sélectionnez Modiﬁer les paramètres du PC Ouvrez la catégorie Utilisateurs Sélectionnez Passer à un compte Microsoft Saisissez ensuite votre adresse de messagerie Windows Live ID Si vous n avez ni créé de compte Windows Live ID ni enregistré d adresse de messagerie pour votr...

Страница 131: ...rogrammes d application qui sont affichés sur un Bureau par une vignette du programme Les vignettes des applica tions sont plus grandes que celles des tuiles normales 131 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Logiciels 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 131 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 131 24 06 2015 15 21 36 24 06 2015 15 21 36 ...

Страница 132: ...z sur le bord supérieur de l applica tion actuelle et tirez la vers le bord infé rieur de l écran Afficher toutes les applications Cliquez sur l écran d accueil avec le bouton droit de la souris Cliquez sur Toutes les applications dans le coin inférieur droit de l écran 132 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Logiciels 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 132 ...

Страница 133: ...cran Installer une application Démarrez l application Store Recherchez l application souhaitée et cliquez sur Installer L application est alors téléchargée en arrière plan et installée Désinstaller une application Cliquez sur l écran d accueil avec le bouton droit de la souris Cliquez sur Toutes les applications dans le coin inférieur droit de l écran Cliquez avec le bouton droit de la souris sur ...

Страница 134: ...ec le bouton droit de la souris sur les applications souhaitées Utilisation de la fonction de recherche Utilisez la fonction de recherche pour trouver rapidement certains paramèt res tâches ou applications Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Rechercher Saisissez le nom de l application ou du ﬁchier et sélectionnez une option dans la l...

Страница 135: ...eur de la souris dans le coin supérieur droit de l écran déplacez la souris vers le bas et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Marche Arrêt et sélectionnez Redémarrer Votre ordinateur portable redémarre Veille Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur droit de l écran déplacez la souris vers le bas et cliquez sur Paramètres Puis cliquez sur Marche Arrêt et sélectionnez Veille Votr...

Страница 136: ...ation Pour ouvrir le panneau de configuration procédez comme suit Placez le pointeur de la souris dans le coin supérieur ou inférieur droit de l écran et cliquez sur Rechercher Saisissez Panneau de conﬁguration dans le champ de recherche Cliquez sur Panneau de conﬁguration Windows 8 Aide et support Vous y trouvez un ensemble complet de modes d emploi d aides et de propo sitions pour la résolution ...

Страница 137: ...pplications sauf celles fournies avec votre appareil Pour actualiser votre apparail Faites un balayage à partir du bord droit de l écran puis appuyez sur Paramètres et sur Modiﬁer les paramètres du PC Si vous utilisez une souris pointez dans le coin supérieur droit de l écran déplacez le pointeur vers le bas cliquez sur Paramètres puis sur Modiﬁer les paramètres du PC Appuyez ou cliquez sur Mise à...

Страница 138: ... qui s afﬁchent à l écran Exécutez chaque type de restauration uniquement lorsque le bloc d alimentation est raccordé Toutes les applications que vous avez installées à par tir de sites Web et de DVD sont supprimées mais les applications fournies avec votre appareil ou installées à partir du Windows Store sont réinstallées Windows place sur votre Bureau la liste des applications supprimées après l...

Страница 139: ...gurationsquesicelaestabsolumentnécessaire et si vous êtes familiarisé avec ce type de manipulations Exécution de la configuration du firmware UEFI Vous ne pouvez exécuter le programme de configuration que tout de suite après le démarrage du système Si l ordinateur portable est déjà sous tension mettez le hors tension et redémarrez le Appuyez sur la touche de fonction F2 pour démarrer la conﬁgurati...

Страница 140: ...arde et une restauration de données sélectionnées sur des supports externes aﬁn de vous familiariser avec la technique Une sauvegarde est inutilisable si vous n êtes pas en mesure de restau rer les données si le support est défectueux ou n est plus disponible Pourquoi dois je réinstaller mon appareil USB bien que je l ai déjà fait Si l appareil n est pas utilisé sur le port USB sur lequel il a été...

Страница 141: ...identiques Les occupations des broches dans les câbles sont éventuelle ment différentes L ordinateur portable ne s allume pas Si l ordinateur portable fonctionne sur batterie raccordez le à l adapta teur secteur et vériﬁez si la batterie est chargée ou en cours de charge ment Si vous utilisez déjà l ordinateur portable avec l adaptateur secteur débranchez l adaptateur secteur de la prise de couran...

Страница 142: ... ne peuvent pas être affichées comme tuiles dynamiques Vériﬁez la date le fuseau horaire et l heure Vous avez besoin d une aide supplémentaire Si les suggestions indiquées à la section précédente n aboutissent pas à la solution souhaitée veuillez contacter votre hotline ou vous adresser à www medion com Nous vous aiderons volontiers Mais avant de nous appeler munissez vous des informations suivant...

Страница 143: ...té il est possible que par condensation de l humidité se forme à l intérieur de l ordinateur pouvant provoquer un court circuit Fermez l ordinateur et assurez vous que le couvercle est bien verrouillé Utilisez systématiquement un sac pour ordinateur portable pour protéger l ordinateur de la saleté de l humidité des chocs et des rayures Utilisez toujours l emballage d origine pour expédier votre or...

Страница 144: ...e de vie de votre ordinateur portable en prenant les précautions suivantes Débranchez toujours la ﬁche secteur et tous les câbles de connexion avant de nettoyer l ordinateur Nettoyez l ordinateur à l aide d un chiffon humide non pelucheux N utilisez pas de solvants ni de produits d entretien corrosifs ou gazeux Extension transformation et réparation L extension ou la transformation de votre ordina...

Страница 145: ...eront à votre charge Recyclage et élimination Si vous avez des questions concernant l élimination veuillez vous adresser à votre point de vente ou à votre service après vente Emballage L appareil se trouve dans un emballage de protection afin d éviter qu il ne soit endommagé au cours du transport Les emballages sont des matières premières et peuvent être recyclés ou réintégrés dans le circuit des ...

Страница 146: ...nt à l autre C est la raison pour laquelle MEDION en matière de garantie se conforme aux exigences strictes et transparentes de la norme EN 9241 307 classe II pour tous les écrans TFT Ces exigences se résument comme suit La norme EN 9241 307 propose entre autres une définition des caractéris tiques relatives aux erreurs de pixels Les erreurs de pixels sont répertoriées en quatre classes et trois t...

Страница 147: ...cluster de type 3 défaut de deux sous pixels ou plus dans un rayon de 5 x 5 pixels Un cluster est un carré de 5 x 5 pixels 15 x 5 sous pixels EN 9241 307 classe d erreurs II Résolution Type 1 Type 2 Type 3 Cluster Type 1 type 2 Cluster Type 3 1024 x 768 2 2 4 0 2 1280 x 800 3 3 6 0 3 1280 x 854 3 3 6 0 3 1280 x 1024 3 3 7 0 3 1366 x 768 3 3 7 0 3 1400 x 1050 3 3 8 0 3 1600 x 900 3 3 8 0 3 1920 x 1...

Страница 148: ...électricité La réduction de la consommation d électricité contribue à des économies financières potentielles à un environ nement plus propre et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre Pour plus d informations sur ENERGY STAR visitez le site http www ener gystar gov Medion vous encourage à faire un usage efficace de l énergie comme partie intégrante de vos opérations quotidiennes À cet...

Страница 149: ...B0241200200VE Tension secteur nécessaire 100 240 V 50 60 Hz Entrée CA 100 240 V 0 6 A 50 60 Hz Sortie CC 12V 2A DANGER Risque d électrocution Ne pas ouvrir le boîtier afin d éviter toute décharge électrique Il ne contient aucune pièce à entretenir Utiliser uniquement à l intérieur de bâtiments Uniquement pour utilisation avec des équipements informatiques 149 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 w...

Страница 150: ...nctionnement 20 80 sans condensation Connectique Lecteur de cartes microSD 2 x USB 2 0 1 x HDMI Connectique audio Sortie audio casques 150 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Caractéristiques techniques 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 150 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 150 24 06 2015 15 21 37 24 06 2015 15 21 37 ...

Страница 151: ...ns techniques et visuelles ainsi que d erreurs d impression Le mode d emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et téléchargé sur le portail de service www medion com ch fr service start Vous pouvez aussi scanner le code QR ci dessus et charger le mode d emploi sur votre terminal mobile via le portail de service 151 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Mentions...

Страница 152: ...erne 111 Deuxième écran uniquement 112 Dupliquer 112 Écran du PC uniquement 112 Étendre 112 Conseils pour économiser de l énergie 108 Consignes pour le technicien SAV 145 Contenu de la livraison 100 D Déclaration de conformité 88 Démarrage de l ordinateur 103 Disque dur 121 Disque dur Répertoires importants 122 E Écran 99 Ouverture et fermeture de l écran 109 Écran tactile en option 109 Éliminatio...

Страница 153: ... 125 Découvrez Windows 8 124 Gestion optimisée des péri phériques 127 Groupes résidentiels 128 Listes de sauts 126 Windows 8 Nouveautés 125 M Maintenance 144 Mise en service 101 Mode Avion 118 P Panneau de configuration 136 Personnaliser 110 Port USB 120 Première aide en cas de problèmes de matériel 141 Protéger votre ordinateur portable 123 Protéger votre ordinateur portable Mot de passe au démar...

Страница 154: ...teur 130 Créer un code confidentiel pour Windows 129 Créer un mot de passe image pour Windows 129 Créer un mot de passe pour Windows 129 Live ID 130 Se connecter à Windows 129 Vue d ensemble 128 154 SERVICE APRÈS VENTE CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Index 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 154 99595 S2218 Hofer CH_FR Content MSN 4005 4916 final indb 154 24 06 2015 15 21 38...

Страница 155: ...6 Posizionamento 166 Condizioni ambientali 167 Ergonomia 168 Collegamento 169 Cablaggio 170 Indicazioni relative al touchpad 171 Indicazioni sulla batteria incorporata 172 Provvedimenti per la protezione dello schermo 173 Contenuto della confezione 174 Prima messa in funzione 175 Alimentazione 176 Interruttore On Off 176 Alimentazione da rete elettrica 177 Funzionamento a batteria 179 Risparmio en...

Страница 156: ...re la scheda di memoria 193 Webcam 194 Porta USB 194 Disco ﬁsso 195 Cartelle importanti 196 Sicurezza del notebook 197 Password di avvio 197 Lucchetto Kensington 197 Software 198 Conoscere Windows 8 198 Attivazione di Windows 198 Windows 8 Novità 199 Panoramica 202 Collegare l account utente al LiveID 204 Schermata iniziale di Windows 8 205 Desktop di Windows 8 206 156 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0...

Страница 157: ...nti 215 Primo intervento in caso di problemi hardware 215 Individuazione della causa 215 Serve ulteriore assistenza 217 Supporto driver 217 Trasporto 218 Manutenzione 219 Modiﬁche aggiornamenti e riparazioni 219 Indicazioni per il tecnico 220 Riciclo e smaltimento 220 Standard europeo EN 9241 307 classe II 221 Energy Star 223 Dati tecnici 224 Note legali 226 Index 227 Garanzia 231 Condizioni di ga...

Страница 158: ...pad 10 Porta USB 2 0 11 Porta dell adattatore 12 Porta HDMI 13 Porta USB 2 0 14 Uscita audio cuffie 15 Lettore schede microSD 158 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Componenti dell apparecchio 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 158 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 158 24 06 2015 15 31 42 24 06 2015 15 31 42 ...

Страница 159: ...codici QR e di un collegamento internet Software che leggono i codici QR sono disponibili nello App Store del vostro smartphone e in genere sono gratuiti Provate ora Basta acquisire con il vostro smartphone il seguente codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto Aldi Il portale di assistenza Aldi Tutte le suddette informazioni sono disponibili anche in inter net nel p...

Страница 160: ... viene evitato porta a conseguenze letali o a gravi ferite AVVERTENZA Questa parola di segnalazione indica un pericolo con un livello di rischio me dio che se non viene evitato può avere conseguenze letali o causare gravi ferite ATTENZIONE Questa parola di segnalazione indica un pericolo con un livello di rischio bas so che se non viene evitato può causare ferite medie o lievi AVVISO Questa parola...

Страница 161: ... ricambio e accessori forniti o approvati da noi Attenersi a tutte le indicazioni fornite dalle presenti istruzioni per l uso in particolare alle indicazioni di sicurezza Qualsiasi altro utilizzo è considera to non conforme e può provocare danni alle persone o alle cose Non utilizzare l apparecchio in ambienti a rischio di esplosione tra cui ad es benzinai zone di stoccaggio di carburanti o aree n...

Страница 162: ...ty Informazioni sui marchi registrati Windows 8 è una marcha registrata dell azienda Microsoft Intel il Logo Intel Intel Inside Intel Core Ultrabook e Core Inside sono marchi registrati da Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi il logo HDMI e High Definition Multimedia Interface sono marchi registrati di HDMI Licensing LLC Gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari 162 A...

Страница 163: ...colo di soffocamento Utilizzo sicuro Leggere attentamente questo capitolo e seguire tutte le istruzioni in essoriportate Intalmodosipotràgarantireilcorrettofunzionamento elalungaduratadelnotebook Non aprire mai il rivestimento del notebook o dell alimentatore Ciò potrebbe provocare un cortocircuito elettrico o addirittura un incendio con conseguenti danni per il notebook Non introdurre oggetti all...

Страница 164: ... di sostanze chimiche Non aprire il monitor con un inclinazione superiore ai 120 Il su peramento di tale inclinazione potrebbe provocare danni al telaio esterno o al notebook Afferrare sempre il monitor al centro quan do lo si apre lo si sposta e lo si chiude La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare danni al monitor Il monitor deve essere aperto delicatamente senza forzare Assi...

Страница 165: ...i e o emissioni laser nocive Seilnotebookdovessebagnarsi non accenderlo scollegare il cavo di alimentazione e spegnere il notebook riaccenderlo solo quando è completamente asciutto Non eseguire mai riparazioni autonomamente PERICOLO Pericolo di scossa elettrica Non provare in alcun caso ad aprire o riparare il dispositivo autono mamente Pericolo di scossa elettrica Al fine di escludere eventuali p...

Страница 166: ...eve ecc potrebbero danneggiarlo Posizionare e utilizzare tutti i componenti su un piano stabile non soggetto a vibrazioni al fine di evitare una caduta acciden tale del notebook Non utilizzare il notebook o l alimentatore tenendoli appoggiati per lungo tempo sulle gambe o altre parti del corpo perché il sistema di asportazione del calore posto sul lato inferiore del dispositivo potrebbe causare sg...

Страница 167: ...ca Non esporre il notebook a temperature elevate e alla luce solare diretta in auto Dopo il trasporto del notebook non accenderlo fino a che non avrà raggiunto la stessa temperatura dell ambiente circostante In caso di forti variazioni di temperatura o di umidità la conden sa può formare umidità all interno del dispositivo con conse guente rischio di cortocircuito Conservare la confezione original...

Страница 168: ...rovocare affaticamento e difficoltà di adattamento de gli occhi Mantenere la direzione parallela dello sguardo anche rispetto agli impianti di illuminazione artificiale I criteri e le motivazioni citati in precedenza devono infatti essere considerati anche rispetto alla luce artificiale che illumina l ambien te di lavoro Se lo spazio a disposizione non consente di collocare lo schermo come descrit...

Страница 169: ...on messa a terra Se non si è certi dell alimentazione presente sul luogo d impiego chiedere alla propria ditta fornitrice di energia elettrica Utilizzare esclusivamente il cavo dell alimentatore e il cavo di collegamento alla rete elettrica forniti in dotazione Utilizzare il notebook e l alimentatore fornito in dotazione esclusivamente l uno con l altro Per maggiore sicurezza si consiglia di utili...

Страница 170: ...ta USB possono essere collegati anche a computer acceso Seguire in ogni caso le indicazioni di sicurezza riportate nei relativi manuali Mantenere almeno un metro di distanza dalle fonti di disturbo ad alta frequenza e magnetiche televisore casse acustiche telefono cellulare telefono DECT ecc per evitare malfunziona menti o perdite di dati Per collegare dispositivi alle interfacce esterne del noteb...

Страница 171: ...i Requisiti di sicurezza Indicazioni relative al touchpad Il touchpad viene usato con il pollice o con un altro dito e re agisce all energia emanata dalla pelle Non utilizzare penne o altri oggetti perché potrebbero danneggiare il touchpad Polvere e grassi possono pregiudicare la sensibilità del touch pad Rimuovere la sporcizia o il grasso dalla superficie utiliz zando un panno asciutto morbido ch...

Страница 172: ...dicazioni Per ricaricare la batteria utilizzare solo l alimentatore originale fornito in dotazione Prima di ricaricare la batteria assicurarsi che sia completamente scaricha il notebook visualizza un in dicazione o emette un segnale acustico Mantenere la batteria in carica finché l indicatore di carica si spegne Leggere inoltre le indicazioni riportate nel capitolo Caricare la batteria per capire ...

Страница 173: ...perché potrebbe danneg giarsi Non graffiare lo schermo con le unghie o con oggetti rigidi Non pulire lo schermo con detergenti chimici Pulire lo schermo con un panno asciutto morbido che non lascia pelucchi AVVISO Sullasuperficiedeldispositivositrovanodellepellicolecheloproteg gonodaigraffidurantelaproduzioneeiltrasporto Asportaretuttele pellicole dopo avere posizionato correttamente il dispositiv...

Страница 174: ...el sistema operativo Istruzione di l uso Tagliando di garanzia PERICOLO Pericolo di soffocamento Tenere i materiali dell imballaggio per es le pellicole lontano dai bambini In caso di uso improprio si rischia il soffocamento 174 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Contenuto della confezione 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 174 99595 S2218 Hofer CH_IT C...

Страница 175: ...e desiderata Non aprirlo con un inclinazione superiore a 120 AVVISO Quandosimetteinfunzioneilnotebookperlaprimavolta assicurarsi che la batteria sia inserita e l alimentatore sia collegato Accendere il notebook premendo l interruttore On Off 6 Il notebook si avvia e porta a termine diverse fasi AVVISO Perdita di dati Il sistema operativo viene caricato dal disco fisso Alla prima accensione il pro ...

Страница 176: ...er accenderlo o spegnerlo Indipendentemente dal sistema operativo si può spegnere il notebook te nendo premuto l interruttore per più di 4 secondi AVVISO Perdita di dati Nonspegnereilnotebookmentreilsistemaaccedealdiscofisso per chéciòpotrebbeprovocarelaperditadidati Persalvaguardareildi sco fisso dopo avere spento il notebook attendere sempre almeno 5 secondi prima di riaccenderlo 176 ASSISTENZA ...

Страница 177: ...tatore consuma corrente anche se non è collegato al notebook Estrarre pertanto la spina dalla presa elettrica quando l alimentatore non è collegato al notebook AVVISO Pericolo di danni Utilizzare il notebook e l alimentatore fornito in dotazione esclusiva mente l uno con l altro Accendere il notebook Aprire il monitor come sopra descritto e premere l interruttore On Off 6 Seguire le istruzioni vis...

Страница 178: ...nt Microsoft Il Microsoft Store offre per es la possibilità di acquistare nuove app o di aggi ornare quelle già installate Se si effettua l accesso con un account locale in seguito si potrà accedere con un account Microsoft in qualsiasi momento Le successive finestre animate forniscono semplicemente informazioni sull utilizzo del nuovo sistema operativo Windows 8 Non è possibile inserire dati dura...

Страница 179: ...ando l alimentatore è collegato la batteria si carica automaticamente indipendentemente dal fatto che il notebook sia acceso o spento Quando il notebook è spento la ricarica completa richiede alcune ore Quando è acceso sono necessari tempi molto più lunghi AVVISO Pericolo di danni L operazione di carica viene interrotta se la batteria presenta una temperatura o una tensione eccessiva Scaricare la ...

Страница 180: ...are il livello di carica della batteria portare il puntatore del mouse sull icona Power nella barra delle applicazioni Questa icona raffigura una batteria e viene visualizzata quando il notebook funziona a batteria Per ulteriori informazioni sulle impostazioni fare doppio clic sull icona AVVISO Perdita di dati Se si ignorano gli avvisi di batteria quasi scarica il notebook si speg nerà 180 ASSISTE...

Страница 181: ...nuto della memoria RAM del notebook viene mantenuto mentre praticamente tutti gli altri componenti del note book vengono disattivati o il loro consumo energetico viene ridotto al mi nimo Per esempio quando viene chiuso il notebook passa alla modalità di sospensione e si riavvia automaticamente quando viene riaperto È possibile riattivare il computer dalla modalità di risparmio energetico premendo ...

Страница 182: ... computer di passare a una modalità di basso consumo dopo un periodo di inattività Per consentire un effettivo risparmio energetico la funzione è stata preim postata per comportarsi come segue quando il sistema è alimentato dalla rete elettrica Passare alla modalità di risparmio energetico dopo 10 minuti Funzionamento a batteria Passare alla modalità di risparmio energetico dopo 5 minuti Il comput...

Страница 183: ...nitor Risoluzione dello schermo Lo schermo è impostato a 1920 x 1080 pixel Se nel programma ausiliario di Windows 8 denominato Pannello di controllo Aspetto e personalizza zione vengono modificate le impostazioni dello schermo è possibile che la visualizzazione non occupi più l intera superficie del monitor L ingrandimento potrebbe deformare la visualizzazione soprattutto i caratteri Collegando un...

Страница 184: ...stro del mouse Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Impostazioni Fare quindi clic su Personalizzazione Nella ﬁnestra di selezione scegliere innanzi tutto l opzione Schermo Sono disponibili le seguenti impostazioni Modiﬁca risoluzione Regola luminosità Esegui calibrazione colore Cambia le impostazioni dello schermo Proietta su un secon...

Страница 185: ...sponibili diverse opzioni Per accedervi procedere come segue Aprire la Desktop App Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Impostazioni Fare quindi clic su Personalizzazione Nella ﬁnestra di selezione scegliere Schermo quindi Proietta su un secondo schermo Premere contemporaneamente i tasti P per aprire più velocemente questo menu 185 AS...

Страница 186: ...esta modalità sul secondo schermo esterno viene visualizzato un desktop vuoto Le finestre presenti sul primo schermo possono essere sposta te sul secondo e viceversa In Impostazioni Personalizzazione Schermo è possibile impostare una risoluzione e una qualità del colore diverse per ogni monitor Solo schermo PC Il desktop è visualizzato solo sul monitor principale 1 186 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0...

Страница 187: ...tor Fn F5 Schermo Consente di passare dalla visualizzazione su LCD a quella su monitor esterno e a quella contemporanea su entrambi gli schermi Fn F6 Esclusione dell audio Attiva o disattiva la riproduzione audio Fn F7 Riduzione volume Abbassa il volume della riproduzione audio Fn F8 Aumento volume Alza il volume della riproduzione audio Fn F9 Touchpad Consente di attivare disattivare il touchpad ...

Страница 188: ...idiano del computer Comandi a due dita sul touchpad Il touchpad consente di impartire comandi a due dita per eseguire determi nate funzioni in alcuni programmi Con il touchpad è possibile eseguire i seguenti comandi Figura Comando Funzione Avvicinare o allon tanare due dita Zoom avanti zoom indietro di un oggetto Posizionare un dito al centro e tracciare un cerchio con l altro dito Rotazione dell ...

Страница 189: ...h Definition con 2 diffusori cer tificati Dolby Tramite il menu Dolby che si trova in Caratteristiche dei dif fusori si possono personalizzare le impostazioni Ciò consente di utilizzare in modo ottimale tutti i programmi e giochi attuali Connessioni audio esterne Il notebook è dotato di diffusori stereo incorporati ed è in grado di riprodurre suoni senza l ausilio di altre apparecchiature Le conne...

Страница 190: ... in rete Wireless Lan rete senza fili Questa funzione consente di instaurare un collegamento di rete senza fili con un altro dispositivo Leggere le informazioni sui requisiti necessari La funzione Wireless LAN viene attivata e disattivata tramite il menu di Windows 8 e di serie è attivata AVVISO Non utilizzare la funzione WLAN in luoghi in cui si trovano dispositivi radiosensibili per es ospedali ...

Страница 191: ...ni deve essere uguale per tutte le apparecchiature La cifratura è una procedura che protegge la rete dagli accessi non autorizzati La velocità di trasferimento può variare in base alla distanza e al carico di rete della controparte Bluetooth La tecnologia Bluetooth serve a raggiungere brevi distanze senza fili I dispo sitivi Bluetooth trasferiscono i dati via radio e consentono a computer cellu la...

Страница 192: ...solo una volta accertata l assenza di qualsiasi interferenza Modalità aereo La modalità aereo consente di disattivare tutte le connessioni senza fili per es WLAN Bluetooth Per impostazione predefinita la modalità aereo è disat tivata pertanto si possono utilizzare tutte le connessioni senza fili Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Im...

Страница 193: ...Contatti microSD rivolti in basso Inserire una scheda di memoria AVVISO Pericolo di danni Le schede di memoria possono essere inserite solo in una direzione Seguire le indicazioni riportate nel paragrafo precedente Inﬁlare la scheda ﬁno all arresto Rimuovere la scheda di memoria Per rimuovere le schede microSD premerle innanzi tutto nello slot per sbloccare il dispositivo di sicurezza Estrarre la ...

Страница 194: ...possibile collegare sempre i dispositivi USB alla porta su cui sono stati installati In caso contrario verrà attribuito un nuovo ID al dis positivo e il sistema operativo richiederà una nuova installazione dei driver 194 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Webcam 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 194 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final i...

Страница 195: ...rmazioni che vengono visualizzate nel UEFI e nel sistema operativo Il disco fisso contiene il sistema operativo del notebook altri programmi applicativi e i file di sicurezza per cui il suo spazio è già in parte occupato Nella partizione C si trovano il sistema operativo i programmi applicativi e i Documenti degli utenti configurati Cartelle importanti Di seguito è riportato un elenco delle cartel...

Страница 196: ...uire il nome in questa cartella i programmi installano i file del le applicazioni C Windows La cartella principale di Windows 8 dove il sistema operativo salva i propri dati 196 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Disco fisso 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 196 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 196 24 06 2015 15 31 46 24 06 2015...

Страница 197: ...impostazioni del firmware UEFI AVVISO Conservarelepasswordinunluogosicuro Sesidovessedimenticare la password non esiste possibilità di cancellarla In tal caso rivolgersi al servizio di assistenza Per proteggere i propri dati da accessi non autorizzati è possibile usare anche l opzione di sicurezza di Windows 8 197 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Sicurezza del notebook 995...

Страница 198: ...opo è necessaria soltanto una connessione Internet La procedura di attivazione viene eseguita automaticamente e non vengono trasmessi dati personali Nel caso in cui non si disponesse di una connessione Internet scegliere l atti vazione telefonica come descritto di seguito Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Impostazioni Fare clic su ...

Страница 199: ... tramite l account Microsoft le informazioni di contatto e lo stato degli ami ci vengono aggiornati automaticamente È possibile visualizzare e condividere foto documenti e altri ﬁle tramite SkyDrive Facebook e Flickr Le impostazioni personali inclusi l aspetto graﬁco la lingua i preferiti di Internet e le app vengono sincronizzati con ogni computer che esegue Windows 8 e sul quale l utente effettu...

Страница 200: ...ona di un programma nella barra delle applicazioni Per esem pio facendo clic con il tasto destro del mouse sull icona di Word vengono mostrati i documenti di Word aperti di recente Inoltre si possono inserire nelle Jump List anche altri file per averli sempre a portata di mano In questo modo saranno sempre presenti nella Jump List Basteranno pochi clic per ac cedere ai documenti utilizzati più spe...

Страница 201: ...o di tutti i dispositivi compatibili collegati al computer Consente di visualizzare lo stato delle periferiche in un unica finestra e di eseguire i comandi utilizzati più di frequente Fornisce perfino le immagini dei dispositivi di modo da ricono scere più agevolmente quali sono quelli collegati I produttori dei dispositivi possono addirittura personalizzare Device Stage Per esempio se il produt t...

Страница 202: ...no dei quali rappresenta un applicazione o una funzione I riquadri sono visualizzati in blocchi L utente può impostare il numero di blocchi e quello delle relative colonne Con il mouse tramite Drag Drop si possono trascinare i riquadri nella posi zione desiderata Effettuare l accesso a Windows Per utilizzare Windows 8 è necessario creare un account utente Windows 8 Portare il puntatore del mouse n...

Страница 203: ...ws Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Impostazioni Fare clic su Modiﬁca impostazioni PC Selezionare la voce Utenti Fare clic su Crea password graﬁca e seguire le istruzioni AVVISO L accesso con la password grafica è stato concepito appositamente peridispositividotatiditouchscreen Conidispositivichenonhanno untouchscreen siusailmouse...

Страница 204: ...zionare Passa a un account Microsoft Inserire l indirizzo e mail del proprio Windows Live ID Se non si possiede un account Windows Live ID o non è stato associato un indirizzo e mail al proprio account Windows Live ID su http www windowslive com è possibile creare e modiﬁcare il proprio account Windows Live ID Seguire le istruzioni visualizzate per terminare la procedura di collega mento 204 ASSIS...

Страница 205: ...mi applicativi visualizzati su un desktop sotto forma di miniatura del programma Le miniature delle app sono più grandi di quelle dei normali riquadri 205 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Software 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 205 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 205 24 06 2015 15 31 47 24 06 2015 15 31 47 ...

Страница 206: ... di tasti Alt F4 Fare clic sul bordo superiore dell app in funzione e trascinarla sul bordo inferiore dello schermo Visualizzazione di tutte le app Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata iniziale Fare clic su Tutte le app sul bordo inferiore destro dello schermo 206 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Software 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 fin...

Страница 207: ...lo schermo Installazione di una app Avviare l app Store Cercare l app desiderata e fare clic su Installare L app verrà scaricata e installata in background Disinstallazione di una app Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata iniziale Fare clic su Tutte le app sul bordo inferiore destro dello schermo Fare clic con il tasto destro del mouse sull app desiderata Fare clic su Disinstalla...

Страница 208: ...estro del mouse sulle app desiderate Utilizzo della funzione di ricerca La funzione di ricerca consente di trovare velocemente singole impostazioni o app Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Ricerca Digitare il nome dell app o del ﬁle e selezionare una voce dall elenco dei risultati nella parte sinistra dello schermo I risultati della...

Страница 209: ...nell angolo superiore destro dello schermo spostare il mouse verso il basso e fare clic su Impostazioni Fare quindi clic su Arresta e selezionare Riavvia il sis tema Il notebook verrà riavviato Sospendi Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore destro dello schermo spostare il mouse verso il basso e fare clic su Impostazioni Fare quindi clic su Arresta e selezionare Sospendi Il notebook...

Страница 210: ...lo Per aprire il Pannello di controllo procedere segue Portare il puntatore del mouse nell angolo superiore o inferiore destro dello schermo e fare clic su Ricerca Digitare Pannello di controllo nel campo di ricerca Fare clic su Pannello di controllo Windows 8 Guida e supporto tecnico Questa sezione include una serie di indicazioni consigli e soluzioni per even tuali problemi La presente guida rig...

Страница 211: ...e automaticamente il menu di ripristino di Windows Per reinizializzare il dispositivo Scorri rapidamente dal bordo destro dello schermo tocca Impostazioni e quindi Modiﬁca impostazioni computer Se usi un mouse posiziona il puntatore nell angolo superiore destro dello schermo muovilo verso il basso fai clic su Impostazioni e quindi su Modiﬁca impostazioni computer ToccaofaiclicsuAggiornamento e rip...

Страница 212: ...relimi nari Segui le istruzioni visualizzate Qualsiasi tipo di ripristino si scelga deve essere eseguito tassativamente con l alimentatore collegato alla rete elettrica LeappinstallatedasitiWebeDVDverrannorimosse Leapp forniteconildispositivoequelleinstallatedaWindowsStore verranno reinstallate Dopo la reinizializzazione del dispo sitivo Windows visualizza sul desktop un elenco delle app rimosse 2...

Страница 213: ...eimpostazionisoloseassolutamentenecessarioesesiha familiarità con le opzioni di configurazione Eseguire le impostazioni del firmware UEFI È possibile eseguire il programma di configurazione soltanto appena prima dell avvio del sistema Se il notebook è già avviato spegnerlo e riavviarlo Premere il tasto F2 per avviare le impostazioni del ﬁrmware UEFI 213 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www...

Страница 214: ...e Come si esegue il backup dei dati Effettuare un backup su supporti esterni e un ripristino di determinati ﬁle per familiarizzare con questa tecnologia Il backup diventa inutile se non si è in grado di ripristinare i dati se il supporto è difettoso o non più reperibile Come mai devo reinstallare un dispositivo USB se l ho già fatto Se il dispositivo non viene collegato alla stessa porta USB sulla...

Страница 215: ...i dispositivi anche se sembrano esatta mente uguali Le posizioni dei pin nel cavo potrebbero essere diverse Il notebook non si accende Se il notebook è alimentato a batteria collegare l alimentatore e assicur arsi che la batteria sia carica o venga caricata Se invece si sta utilizzando il notebook con l alimentatore collegato estrarre la spina dalla presa e veriﬁcare il funzionamento della presa c...

Страница 216: ...iﬁca impostazioni data e ora quindi impostare i valori corretti Le connessioni WLAN Bluetooth non funzionano Veriﬁcare che la modalità aereo sia disattivata Il touchpad non funziona Per attivare il touchpad premere la combinazione di tasti Fn F9 Le app per es l app meteo non vengono visualizzate come riquadri Live Controllare la data il fuso orario e l ora 216 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24...

Страница 217: ...er Nel nostri laboratori sono stati effettuati numerosi test che hanno confer mato il corretto funzionamento del sistema con i driver installati Nel settore informatico è tuttavia normale che i driver debbano essere aggiornati peri odicamente Questo è dovuto al fatto che potrebbero insorgere problemi di incompatibilità quando per es si utilizzano componenti programmi dispo sitivi non ancora testat...

Страница 218: ...tare con sé l alimentatore Prima di un viaggio informarsi sul tipo di alimentazione elettrica e sulle modalità di comunicazione disponibili in loco Prima di partire acquistare se necessario gli adattatori per la corrente elettrica e le linee di comunicazione LAN ecc Durante il controllo bagagli all aeroporto si consiglia di fare passare il notebook e tutti i supporti di memoria magnetici dischi ﬁs...

Страница 219: ...ascia pelucchi Non usare solventi né detergenti corrosivi o gassosi Modifiche aggiornamenti e riparazioni Le modifiche e gli aggiornamenti del notebook devono essere effettuati esclusivamente da personale specializzato Nel caso non si disponga della necessaria qualifica incaricare un tecnico dell assistenza Per problemi tecnici con il notebook rivolgersi all assistenza clienti Nel caso sia necessa...

Страница 220: ...ore metallico I danni provocati da un utilizzo improprio non sono coperti dalla garanzia e verranno riparati a pagamento Riciclo e smaltimento Per domande relative allo smaltimento rivolgersi al rivenditore o al nostro servizio di assistenza Imballaggio L imballaggio protegge il dispositivo da eventuali danni dovuti al trasporto Le confezioni sono materie prime quindi possono essere riutilizzate e...

Страница 221: ...tore Per questo motivo MEDION applica alla garanzia di tutti i prodotti con monitor TFT le severe e trasparenti disposizioni dello standard EN 9241 307 classe II riassunte brevemente di seguito Lo standard EN 9241 307 definisce fra le altre cose le disposizioni generali relative ai pixel difettosi I difetti dei pixel vengono classificati in quattro ca tegorie e in tre tipi di difetto Ogni singolo ...

Страница 222: ...2 Appendice cluster di tipo 3 guasto di due o più sottopixel in un blocco di 5 x 5 pixel Il cluster è un campo di 5 x 5 pixel 15 x 5 sottopixel EN 9241 307 classe di errore II Risoluzione Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 Cluster Tipo 1 Tipo 2 Cluster Tipo 3 1024 x 768 2 2 4 0 2 1280 x 800 3 3 6 0 3 1280 x 854 3 3 6 0 3 1280 x 1024 3 3 7 0 3 1366 x 768 3 3 7 0 3 1400 x 1050 3 3 8 0 3 1600 x 900 3 3 8 0 3 1920 ...

Страница 223: ...iduce il consumo di elettricità Questo consente di diminuire i costi mantenere l ambiente più pulito e ridurre le emissioni di gas serra Per ulteriori informazioni su ENERGY STAR visitare http www energystar gov Medion esorta gli utenti a fare un uso efficiente dell energia durante tut te le attività quotidiane Per agevolare ciò ha preimpostato le seguenti funzi oni di risparmio energetico che si ...

Страница 224: ... DC Ktec KSASB0241200200VE Tensione di rete necessaria 100 240 V 50 60 Hz AC Input 100 240 V 0 6A 50 60 Hz DC Output 12V 2A PERICOLO Pericolo di scossa elettrica Nonaprirel involucroalfinedievitarescosseelettriche Noncontiene componentidasottoporreamanutenzione Utilizzaresoloall interno di edifici Utilizzare solo con dispositivi informatici 224 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion c...

Страница 225: ...to 30 C Umidità consentita in funzionamento 20 80 senza formazione di condensa Connessioni Lettore di schede microSD 2 x USB 2 0 1 x HDMI Connessioni audio Uscita audio cuffie 225 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Dati tecnici 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 225 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 225 24 06 2015 15 31 49 24 06 2...

Страница 226: ...e tecniche grafiche ed errori di stampa Il manuale può essere ordinato alla hotline dell assistenza e scaricato dal portale www medion com ch de service start È inoltre possibile effettuare una scansione del codice QR riportato sopra e scaricare il manuale dal portale dell assistenza utilizzando un dispositivo portatile 226 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Note legali 9959...

Страница 227: ...ssioni 225 Connessioni audio 225 Display 224 Memoria 224 Desktop di Windows 8 206 Disco fisso 195 Cartelle importanti 196 E Energy Star 223 Ergonomia 168 F FAQ Domande frequenti 214 Funzionamento a batteria 179 Funzionamento a batteria Caricare la batteria 179 Prestazioni della batteria 180 Scaricare la batteria 179 Verifica del livello di carica della batteria 180 Funzionamento in rete 190 Connes...

Страница 228: ...i risparmio energia 181 S Schermata iniziale di Windows 8 205 Schermo 173 Servizio clienti 215 Sicurezza del notebook 197 Password di avvio 197 Sistema audio Connessioni audio esterne 189 Smaltimento 220 Software Account Microsoft 199 Attivazione di Windows 198 Conoscere Windows 8 198 Desktop migliorato 201 Gruppo Home 201 Jump List 200 Migliore gestione dei dispositivi 201 Windows 8 Novità 199 St...

Страница 229: ... 194 Utilizzo conforme 161 Utilizzo di Windows 8 e delle app classiche 206 Utilizzo sicuro 163 229 ASSISTENZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH Index 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 229 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 229 24 06 2015 15 31 49 24 06 2015 15 31 49 ...

Страница 230: ...NZA POST VENDITA CH 0848 24 24 25 www medion ch CH 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 230 99595 S2218 Hofer CH_IT Content MSN 4005 4916 final indb 230 24 06 2015 15 31 49 24 06 2015 15 31 49 ...

Страница 231: ...cement de acheter posizione di acquisto ___________________________ Beschreibung der Störung description de dysfonctionne ment descrizione del malfunzionamento Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusam men mit dem defekten Produkt an Envoyez la carte de garantie remplie en commun avec le produit défectueux à Inviare la scheda di ga ranzia compilata insieme al prodotto guasto a Medion Servic...

Страница 232: ...setzliche Gewährleistungspﬂicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt Die Garantiezeit kann nur verlängert werden wenn dies eine ge setzliche Norm vorsieht In den Ländern in denen eine zwingende Garantie und oder eine Ersatzteillagerhaltung und oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen Der Verkäuf...

Страница 233: ...les les batteries etc est valable 6 mois dans le cadre d une utilisation normale et conforme Les traces d usure causées par une utilisation quotidienne rayures bosses etc ne sont pas considérées comme des cas couverts par la garantie L obligation légale de garantie du fournisseur n est pas restreinte par la présente garantie La période de garantie ne peut être prolongée que si cela est prévu par u...

Страница 234: ...mponenti soggetti ad usura e le parti di consumo in caso di utilizzo normale e conforme ad es lampadine batterie ecc dura 6 mesi Le conseguenze dell utilizzo quotidiano grafﬁ ammaccamenti ecc non sono coperte da garanzia L obbligo di garanzia da parte del rivenditore stabilito per legge non viene limit ato dalla presente garanzia Il periodo di garanzia può essere esteso soltanto se una norma di le...

Страница 235: ...re Ihres Smartphones Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Aldi Produkt Ihr Aldi Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal unter www aldi service ch Beim Ausführen des QR Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet Verbin...

Результаты поиска

Содержание MD 99595

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 99595

Бренды по названию

Популярные бренды

Medion MD 99595, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MD 99595

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 99595

Бренды по названию

Популярные бренды