D
o
k
./
R
e
v
.-
N
r. 9
9
5
9
5 S
2
2
18 H
o
fe
r C
H
C
o
v
e
r M
S
N 4
0
0
5
4
9
16
f
in
a
l
Vertrieben durch: | Commercialisé par: |
Commercializzato da:
MEDION AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE/GERMANIA
www.medion.de
CH
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
ANNI GARANZIA
KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE · ASSISTENZA POST-VENDITA
www.medion.ch
0848 - 24 24 25
0,08 CHF/Min. (Numero verde)
Modell/Type/Modello:
MD
99595
Artikel-Nr./N° réf./Cod. art.:
92802
07/2015
CH
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
m
yha
nsecontrol.c
om
ID: #05006
m
yha
nsecontrol.c
om
ER
ST
ELL
T IN DEUTSCHLA
ND
Anwenderfreundliche
Anleitung
Deutsch ............ Seite 07
Français .............Page 81
Italiano ........ Pagina 155
29,5
cm⁄
11,6‘‘
Notebook
Ordinateur portable | Notebook
Egal, ob Sie
Produktinformationen, Ersatzteile
oder
Zubehör
benötigen, Anga-
ben über
Herstellergarantien
oder
Servicestellen
suchen, oder sich bequem
eine
Video-Anleitung
anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie
kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smart-
phone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetsei-
te oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil:
Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten!
Und so geht‘s
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen instal-
lierten QR-Code Reader sowie eine Internet-Verbindung*.
Einen QR-Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres
Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden
QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes
Aldi-Produkt.*
Ihr Aldi Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet
über das Aldi Serviceportal unter www.aldi-service.ch.
*
Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif
Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
QR
Q
Q
Q
QR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Inhaltsverzeichnis
Übersicht ...................................................................................... 4
Geräteteile ................................................................................... 6
Zu dieser Bedienungsanleitung ................................................10
Sicherheitshinweise ...................................................................13
Lieferumfang ............................................................................. 24
Erste Inbetriebnahme ............................................................... 25
Stromversorgung ...................................................................... 26
Display ....................................................................................... 33
Dateneingabe ............................................................................ 37
Soundsystem ............................................................................. 39
Netzwerkbetrieb .......................................................................40
microSD Kartenleser ................................................................. 43
Webcam ...................................................................................... 44
USB-Anschluss .......................................................................... 44
Festplatte ................................................................................... 45
Notebook sichern ...................................................................... 47
Software ....................................................................................48
Notebook in den Auslieferungszustand zurücksetzen ............61
UEFI-Firmwareeinstellung ........................................................ 63
FAQ - Häufi g gestellte Fragen ................................................... 64
Kundendienst ............................................................................ 65
Auf-/Umrüstung und Reparatur ............................................... 69
Recycling und Entsorgung ........................................................ 70
Europäische Norm EN
9241-307
Klasse II .................................. 70
Energy Star® .............................................................................. 73
Technische Daten ...................................................................... 74
Impressum ................................................................................. 76
Index .......................................................................................... 77
Garantiekarte ...........................................................................231
Garantiebedingungen ............................................................ 232
yha
ec n ro
c
m
mm
yyyhhhaaa
nnsseeecccoonnnttrroooll..ccc
oommm
ER
ST
ELL
T
LL IN
DEUTSCH
LAN
D
Anwenderfreundliche
Anleitung
Deutsch............ Seite 07
Français .............Page 81
taliano........ Pagina 155
99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final.indd 1-5
99595 S2218 Hofer CH Cover MSN 4005 4916 final.indd 1-5
24.06.2015 15:35:27
24.06.2015 15:35:27
