Medion MD 16907 Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 122

46 / 64

•

Aspirateur souffleur broyeur

−

Sac collecteur

−

Tube supérieur et inférieur

−

Roue

•

Mode d'emploi incluant conditions de garantie

5. Vue d'ensemble de l'appareil

Bouton de marche/arrêt

Cordon d'alimentation avec fiche

Levier sélecteur de mode (Aspiration/Soufflage)

4) Sac

collecteur

5) Roue

16907 DE EN FR NL eCommerce content RC4.indb 46

13.06.2016 11:34:58

Содержание MD 16907

Страница 1: ...Laubsauger Aspirateur souffleur broyeur Bladzuiger Leaf Vacuum MEDION MD 16907 Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Instruction Manual r...

Страница 2: ...ebieten 15 3 7 Erste Hilfe 15 4 Lieferumfang 15 5 Ger te bersicht 16 6 Abbildungen 17 6 1 Typenschild 19 7 Erstinbetriebnahme 19 7 1 Montage Abb A D 19 7 2 Fangsack anbringen Abb E G 19 7 3 Montage de...

Страница 3: ...4 von 32...

Страница 4: ...den Garantieschein aus 1 1 Verwendete Symbole und Signalw rter GEFAHR Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr WARNUNG Warnung vor m glicher Lebensgefahr und oder schweren irreversiblen Verletzungen WAR...

Страница 5: ...ektrischen Schlag Vor Wartungs und Reinigungsarbeiten und bei be sch digtem Netzkabel stets den Netzstecker vom Ger t ziehen WARNUNG Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag Ger t nicht bei Regen...

Страница 6: ...erh ltnis von ca 10 1 verringert wird und weniger Platz im Auffangbeutel be ansprucht und das aufgefangene Material gleichzeitig f r eine m gliche Kompostierung vorbereitet wird Das Ger t ist nur f r...

Страница 7: ...inweise Vor der ersten Verwendung des Ger ts muss die Betriebsan leitung gelesen und verstanden worden sein Sicherheitshinweise beachten um Gef hrdungen f r sich und andere zu vermeiden Beachten Sie g...

Страница 8: ...d an das Medion Service Center Wenn das Netzkabel des Ger ts besch digt wurde muss es durch den Hersteller oder eine hnlich qualifizierte Person er setzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Nehmen Sie...

Страница 9: ...stolpern kann Vergewissern Sie sich dass vor Einstecken des Netzsteckers das Ger t ausgeschaltet ist 3 2 Sicherheitshinweise beim Betrieb Tragen Sie stets angemessene pers nliche Schutzausr stung wen...

Страница 10: ...lusen Haaren und sonstigem Material das eine Redu zierung des Luftstroms verursachen k nnte Vermeiden Sie beim Betrieb eine abnormale K rperhaltung und achten Sie darauf immer das Gleichgewicht zu beh...

Страница 11: ...achen k nnte Trennen Sie das Ger t nach dem Betrieb unverz glich vom Netzanschluss wenn es zu einer Blockierung kommt die besei tigt werden muss nach Ber hren eines Fremdk rpers um die Ma schine auf B...

Страница 12: ...in K rperteilen Um eventuellen Gesundheitssch den vorzubeugen beachten Sie folgende Hinweise Warten Sie das Ger t wie in der Betriebsanleitung angegeben Vermeiden Sie das Arbeiten bei niedrigen Tempe...

Страница 13: ...das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Reinigen Sie das Ger t nur bei gezogenem Netzstecker WARNUNG Verletzungsgefahr an der Schreddereinheit Im Saugmodus arbeitet das Ger t als Schred...

Страница 14: ...f r den Fall eines Unfalls ein Erste Hil fe Kasten in der N he Ihres Arbeitsortes befindet Falls Sie Hilfe Notruf europaweit Feuerwehr 112 anfordern m ssen machen Sie folgende Angaben Wo ist der Notfa...

Страница 15: ...32 5 Ger te bersicht 6 7 8 9 10 5 4 3 1 2 1 Ein Aus Schalter 2 Netzkabel mit Stecker 3 Wahlhebel Saugen Blasen 4 Fangsack 5 Rad 6 Unteres Rohr 7 Oberes Rohr 8 Vorderer Griff 9 Motorgeh use 10 Drehzahl...

Страница 16: ...DE FR NL EN 17 von 32 6 Abbildungen A 1 2 2 a B b C D E c F...

Страница 17: ...18 von 32 G 2 1 H I J K L...

Страница 18: ...teres Rohr m ssen vor dem Gebrauch des Ger ts zusam mengebaut werden Schieben Sie die beiden Teile fest ineinander bis die eingearbeitete Nase einras tet Abb A Schieben Sie das Rohr in das Motorgeh us...

Страница 19: ...erungskabel anschlie en Stecken Sie das Netzkabel des Ger ts in die Kupplung des Verl ngerungskabels stecken F hren Sie das Kabel durch die Haltevorrichtung Abb I f r Verl ngerungskabel um eine zu hoh...

Страница 20: ...ubsauger im Saugmodus ver wenden wird der Abfall durch das Saugrohr in den Fangsack gesaugt Beim Passieren des Sauggebl ses wird der Abfall teilweise geschreddert Geschredder ter organischer Abfall ka...

Страница 21: ...n halten und das Ge r t von Seite zu Seite schwingen w hrend Sie sich vorw rts bewegen und die D se auf den zu entfernenden Schmutz richten Blasen Sie den Abfall zu einem Haufen zusammen und nehmen Si...

Страница 22: ...er Saug Blas Wahlhebel leicht zu bedienen ist und nicht von Schmutz behindert wird B rsten Sie losen Schmutz um das Gebl se und im Inneren des Saug Gebl serohrs ab Verwenden Sie f r die Kunststoffteil...

Страница 23: ...icht in der Position Sau gen berpr fen Sie ob der Fangsack voll ist Falls dies der Fall sein sollte entleeren Sie ihn Pr fen Sie ob der Wahlhebel in der richtigen Position steht Das Ger t bl st nicht...

Страница 24: ...DE FR NL EN 25 von 32 13 Fangsack als Ersatzteil bestellen Kontaktieren Sie den Kundendienst f r die Bestellung des Fangsacks Halten Sie folgende Angaben bereit Fangsack MSN 5005 4064...

Страница 25: ...mwelt vermieden Geben Sie das Altger t an einer Sammelstelle f r Elektroschrott oder ei nem Wertstoffhof ab Wenden Sie sich f r n here Ausk nfte an Ihr rtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommun...

Страница 26: ...DE FR NL EN 27 von 32 16 Konformit tserkl rung...

Страница 27: ...uftreten k nnen Bitte bewahren Sie den originalen Kaufnachweis gut auf Der Garantiegeber beh lt sich vor eine Garantiereparatur oder eine Garantiebest tigung zu verweigern wenn dieser Nachweis nicht e...

Страница 28: ...oftware erstellt wurden Sollte sich bei der Reparatur herausstellen dass es sich um einen Fehler handelt der von der Garantie nicht gedeckt ist beh lt sich der Garantiegeber das Recht vor die anfallen...

Страница 29: ...hrung Ihres Auftrages f r Test und Diagnosezwecke sowie zur Fehlerbehebung ben tigt werden m ssen von Ihnen auf eigene Kosten zur Ver f gung gestellt werden Sie sind f r die Wiederherstellung der eig...

Страница 30: ...mular unter www medion com contact 19 3 Belgien 022006198 022006199 Lokaltarif Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Mo Fr 09 00 19 00 www medion com be Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www...

Страница 31: ...32 von 32...

Страница 32: ...e d ensemble de l appareil 46 6 Illustrations 47 6 1 Plaque signal tique 49 7 Premi re mise en service 49 7 1 Montage illustr A D 49 7 2 Montage du sac collecteur illustr E G 50 7 3 Montage de la sang...

Страница 33: ...34 64...

Страница 34: ...les et avertissements utilis s DANGER Avertissement d un risque vital imm diat AVERTISSEMENT Avertissement d un risque vital possible et ou de blessures graves irr versibles AVERTISSEMENT Avertissemen...

Страница 35: ...isque d lectrocution Toujours d brancher la fiche d alimentation de l appareil avant toute op ration de maintenance et de nettoyage et si le cordon d alimentation est en dommag AVERTISSEMENT Avertisse...

Страница 36: ...roits difficilement acces sibles p ex sous des v hicules En mode Aspiration il peut en outre broyer les feuilles as pir es ce qui permet de r duire le volume des feuilles jusqu un rapport de 10 1 d oc...

Страница 37: ...ension p ex poussi re de farine ou de bois N exposez pas l appareil des conditions extr mes viter Humidit de l air lev e ou contact avec des liquides Temp ratures extr mement hautes ou basses Rayonnem...

Страница 38: ...n accessoire ou le cordon d alimentation pr sente des dommages visibles ou si le bouton de marche arr t ne fonctionne pas parfaitement n utilisez pas l appareil Si vous constatez un dommage caus lors...

Страница 39: ...rifiez que le cordon d alimentation n est pas endommag et qu il ne passe pas sous l appareil sur une surface chaude ou des ar tes contondantes Disposez le cordon d alimentation de mani re ce que per s...

Страница 40: ...F rallonge en polychlorure de vinyle souple marquage H05 VV F Veillez fixer la rallonge de telle mani re qu elle ne puisse pas se d brancher accidentellement du cordon d alimentation de l appareil en...

Страница 41: ...de Aspiration ou Soufflage N utilisez pas l appareil sur une surface pav e ou en macadam sur laquelle les mat riaux ject s pourraient causer des bles sures D branchez imm diatement l appareil du r sea...

Страница 42: ...peau engour dissement de certaines parties du corps Afin de pr venir tout risque pour votre sant respec tez les consignes suivantes Entretenez l appareil comme d crit dans le mode d emploi vitez de tr...

Страница 43: ...z jamais l appareil dans de l eau ou tout autre liquide D branchez imp rativement la fiche d alimentation avant de nettoyer l appareil AVERTISSEMENT Risque de blessure au niveau de l unit de broyage E...

Страница 44: ...otection contre les missions sonores 3 7 Premi re aide Ayez toujours une bo te de premiers secours port e de main pr s de votre lieu de travail afin de pouvoir y acc der rapide ment en cas d accident...

Страница 45: ...up rieur et inf rieur Roue Mode d emploi incluant conditions de garantie 5 Vue d ensemble de l appareil 6 7 8 9 10 5 4 3 1 2 1 Bouton de marche arr t 2 Cordon d alimentation avec fiche 3 Levier s lect...

Страница 46: ...47 64 DE FR NL EN 6 Tube inf rieur 7 Tube sup rieur 8 Poign e avant 9 Carter moteur 10 R gulateur de vitesse de rotation 6 Illustrations A 1 2 2 a B b C D...

Страница 47: ...48 64 E c F G 2 1 H I J...

Страница 48: ...cuum 230 240V 50Hz 2600W No load speed 9000 15000U min MSN 50053159 EAN 4015625169076 S N MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany MD16907 BJ 2016 Year Code 09 2016 IP20 Version UE Version RU 7 Pr...

Страница 49: ...enfichable de la tubulure d jection appuyez tout d abord sur les deux boutons situ s des deux c t s du connecteur en plastique illustr G puis retirez le connecteur 7 3 Montage de la sangle d paule il...

Страница 50: ...hets issus d une utilisation pr c dente N essayez pas d aspirer des d chets humides Laissez les feuilles morceaux de papier etc humides s cher avant de les aspirer Vous pouvez utiliser l aspira teur s...

Страница 51: ...de 1 jusqu 6 pour aug menter la puissance de l appareil illustr J 9 1 Arr t de l appareil illustr J Pour teindre l appareil il vous suffit de rel cher le bouton de marche arr t 1 9 2 Mode Sou age ill...

Страница 52: ...reil D branchez imp rativement la fiche d alimentation avant de nettoyer l appareil Assurez vous que tous les boulons crous et vis sont serr s fond et que tous les dispositifs de protection sont corre...

Страница 53: ...V rifiez si le bouton de marche arr t est bien en po sition ON et si le disjonc teur diff rentiel ou un fusible de votre circuit lectrique n est pas d connect L appareil n aspire pas Le sac collecteur...

Страница 54: ...l appareil sont alors r utilis s ce qui permet de m nager l environnement Remettez l appareil usag dans un centre de collecte des d chets d quipements lectriques et lectroniques ou une d chetterie Po...

Страница 55: ...56 64 16 D claration de conformit...

Страница 56: ...e que ce soit est interdite sans l autorisation pr alable crite du fabricant Le copyright est la propri t de la soci t Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d emploi peut tre nouveau...

Страница 57: ...e SAV ou le por tail SAV Vous recevrez alors des informations sur la suite de la proc dure La pr sente garantie n a aucune incidence sur vos recours en garantie l gaux et elle est r gie par le droit e...

Страница 58: ...garantie s teint si le d faut du produit est survenu suite une tentative de r pa ration ou d entretien par une personne n appartenant pas l un des partenaires commerciaux agr s par le garant De m me...

Страница 59: ...ck es Par cons quent avant de renvoyer le produit au ga rant assurez vous que vous tes en possession d une sauvegarde de vos donn es Il est express ment pr cis que lors de la r paration le produit est...

Страница 60: ...1 France 02 43 16 60 30 appel non surtax Service PREMIUM hors garantie 08 92 35 05 40 0 34 min co t d un appel depuis un t l phone mobile variable selon votre op rateur Lun Ven 09 00 19 00 www medion...

Страница 61: ...0 45 min Lu Ve 09 00 19 00 www medion com be Veuillez utiliser le formulaire de contact sous www medion com contact 19 4 Luxembourg 34 20 808 664 34 20 808 665 Appel non surtax Lu Ve 09 00 19 00 www m...

Страница 62: ...63 64 DE FR NL EN...

Страница 63: ...64 64...

Страница 64: ...78 3 7 Eerste hulp 78 4 Inhoud van de verpakking 78 5 Overzicht van het apparaat 79 6 Afbeeldingen 80 6 1 Typeplaatje 82 7 Eerste ingebruikname 82 7 1 Montage afb A D 82 7 2 Opvangzak bevestigen afb E...

Страница 65: ...66 van 94...

Страница 66: ...ikte waarschuwingssymbolen en woorden GEVAAR Waarschuwing voor acuut levensgevaar WAARSCHUWING Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en of ern stig onherstelbaar letsel WAARSCHUWING Waarschuwing voo...

Страница 67: ...een elektrische schok Trek v r onderhouds en reinigingswerkzaamhe den en bij beschadigd snoer altijd de netstekker van het apparaat uit het stopcontact WAARSCHUWING Waarschuwing voor gevaar van een el...

Страница 68: ...t sen te verwijderen bijvoorbeeld onder voertuigen In de zuigmodus werkt het apparaat tevens als versnippe raar waardoor het volume van de bladeren in een verhou ding van 1 10 wordt verminderd en daar...

Страница 69: ...aan extreme omstandigheden Vermijd hoge luchtvochtigheid of vocht extreem hoge of lage temperaturen rechtstreeks zonlicht open vuur 3 Veiligheidsinstructies Lees v r het eerste gebruik van het appara...

Страница 70: ...e accessoires of het netsnoer zichtbaar zijn beschadigd of als de aan uit schakelaar niet correct functioneert Als u transportschade of een ander defect vaststelt neemt u direct contact op met het Med...

Страница 71: ...ppervlakken of langs scherpe randen loopt Leg het netsnoer zo neer dat niemand erop kan trappen of er over kan struikelen Controleer voordat u de netstekker in het stopcontact steekt of het apparaat i...

Страница 72: ...ker aan de apparaatkabel Houd alle luchtinlaatopeningen en de zuig blaaspijp vrij van stof vezels haren en overige materialen die de luchtstroom kunnen beperken Voorkom tijdens gebruik een ongewone li...

Страница 73: ...oppel het apparaat na gebruik direct los van de netvoeding wanneer er een verstopping is ontstaan die ver wijderd moet worden wanneer het apparaat na contact met een vreemd voorwerp moet worden gecont...

Страница 74: ...gevoel in lichaamsdelen Houd u aan de volgende instructies om eventuele schade aan de gezondheid te voorkomen voer onderhoud op het apparaat uit zoals aange geven in de bedrijfshandleiding vermijd wer...

Страница 75: ...aat ge vaar voor een elektrische schok Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen Reinig het apparaat alleen nadat de stekker uit het stopcontact is getrokken WAARSCHUWING Letselg...

Страница 76: ...77 van 94 DE FR NL EN verwijderd of afgedekt Symbolen of instructies die niet meer leesbaar zijn moeten onmiddellijk worden vervangen...

Страница 77: ...van uw werkplek voor het geval zich een ongeluk voordoet Als u hulp moet aanvragen noodhulpnummer in heel Europa brandweer 112 verstrekt u de volgende informatie Waar heeft de noodsituatie het ongeval...

Страница 78: ...n het apparaat 6 7 8 9 10 5 4 3 1 2 1 Aan uit schakelaar 2 Netsnoer met stekker 3 Keuzehendel zuigen blazen 4 Opvangzak 5 Wiel 6 Onderste zuig blaaspijp 7 Bovenste zuig blaaspijp 8 Voorste handgreep 9...

Страница 79: ...80 van 94 6 Afbeeldingen A 1 2 2 a B b C D E c F...

Страница 80: ...81 van 94 DE FR NL EN G 2 1 H I J K L...

Страница 81: ...afb A D De delen van de bovenste en de onderste zuig blaaspijp moeten v r gebruik van het apparaat worden gemonteerd Schuif de beide delen vast in elkaar totdat het ingebouwde nokje vastklikt afb A S...

Страница 82: ...sluitend over n schouder zodat u het apparaat in geval van gevaar snel kunt afnemen 7 4 Verlengsnoer aansluiten Steek het netsnoer van het apparaat in de koppeling van het verlengsnoer Voer de kabel d...

Страница 83: ...rdt het afval door de zuig blaaspijp in de opvangzak gezogen Bij het passeren van de zuigventilator wordt het afval gedeeltelijk versnipperd Versnipperd organisch afval kan perfect worden gebruikt als...

Страница 84: ...de grond houden en het apparaat heen en weer bewegen terwijl u zich vooruit verplaatst en het mondstuk op het te ver wijderen vuil gericht houdt Blaas het afval op een hoop samen en neem het vervolge...

Страница 85: ...uzehendel voor blazen zuigen goed te bedienen is en niet door vuil wordt geblokkeerd Borstel los vuil rondom de ventilator en binnen in de zuig blaaspijp af Gebruik geen reinigingsmiddelen voor het sc...

Страница 86: ...itie zuigen Controleer of de opvangzak vol is Leeg de zak indien deze vol is Controleer of de keuzehendel in de juiste positie staat Het apparaat blaast niet De keuzehendel staat niet in de positie zu...

Страница 87: ...dstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de belasting van het milieu wordt beperkt Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een al...

Страница 88: ...89 van 94 DE FR NL EN 16 Verklaring van conformiteit...

Страница 89: ...vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden Het copyright berust bij de firma Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland De handleiding is via de Service Hotline te bestell...

Страница 90: ...r worpen aan het geldend recht in het land waarin het apparaat in eerste instantie door een eindgebruiker is aangeschaft 18 1 1 Omvang In geval van een door deze garantie gedekt defect aan uw product...

Страница 91: ...moet u via de Service Hotline of de Service Portal contact met ons opnemen U ontvangt dan verdere in formatie over de juiste manier om aanspraak te maken op uw garantie Voor het gebruik van de Hotline...

Страница 92: ...s of software of overige gevolgschade 18 3 Bijzondere garantievoorwaarden voor reparatie of vervanging op locatie Indien er een recht op reparatie of vervanging op locatie bestaat gelden voor uw produ...

Страница 93: ...18 00 Feestdagen 10 00 17 00 Premium Hotline 0900 543 3833 0 70 minuut Ma Vr 08 30 17 00 www medion nl Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact 19 2 Belgi 022006198 02200619...

Страница 94: ...rview of the appliance 108 6 Illustrations 109 6 1 Type plate 111 7 Using the appliance for the first time 111 7 1 Assembly instructions Fig A D 111 7 2 Fitting the collection bag Fig E G 111 7 3 Fitt...

Страница 95: ...96 of 122...

Страница 96: ...ve it away make sure you also hand over these instructions and the certificate of warranty 1 1 Symbols and signal words used in these instructions DANGER Warning risk of immediate danger to life WARNI...

Страница 97: ...ection when operating this appliance WARNING Warning risk of electric shock Always unplug the appliance before maintenance and cleaning work and in the event of a damaged mains cable WARNING Warning r...

Страница 98: ...for remov ing them from inaccessible places e g under vehicles In vacuum mode it also works as a shredder whereby the volume of leaves is reduced by a ratio of approx 10 1 The leaves thus take up les...

Страница 99: ...llowing should be avoided High levels of humidity or moisture Extremely high or low temperatures Direct sunlight Naked flames 3 Safety information Before using this appliance for the first time make s...

Страница 100: ...If damaged the mains cable for the appliance must be re placed by the manufacturer or a similarly qualified person in order to avoid hazards Do not operate the appliance if your physical condition doe...

Страница 101: ...eet head or hearing Wear safety goggles or a face shield high boots or stable shoes long trousers work gloves a protective helmet and hearing protection Only operate the appliance in the recommended p...

Страница 102: ...ck loosely worn long hair and remove loosely fitting jewellery Ensure that the leaf vacuum does not vacuum up any burning or smouldering materials such as ash cigarette butts etc Never try to vacuum u...

Страница 103: ...104 of 122 moving parts have come to a standstill...

Страница 104: ...in skin colour numbness of body parts To prevent possible damage to health note the fol lowing Maintain the appliance as specified in the operat ing instructions Avoid working at low temperatures Kee...

Страница 105: ...ppliance in water or other liq uids Always disconnect the plug before cleaning the ap pliance WARNING Risk of injury due to the shredder The appliance also works as a shredder in vacuum mode Never swi...

Страница 106: ...e is a first aid kit located near your place of work in case of an accident If you require assistance emergency number for the fire service across Europe 112 please provide the following information W...

Страница 107: ...erview of the appliance 6 7 8 9 10 5 4 3 1 2 1 On Off switch 2 Mains cable with plug 3 Selection lever vacuum blower 4 Collection bag 5 Wheel 6 Upper tube 7 Lower tube 8 Front handle 9 Motor housing 1...

Страница 108: ...109 of 122 DE FR NL EN 6 Illustrations A 1 2 2 a B b C D E c F...

Страница 109: ...110 of 122 G 2 1 H I J K L...

Страница 110: ...tube need to be assembled before using the appliance Push both sections firmly together until the tab clicks into place Fig A Push the tube into the motor housing 1 Fig B Tighten the 2 screws a and b...

Страница 111: ...le Guide the cable through the retaining bracket Fig I for the extension cable to avoid excessive strain being placed on the plug connection 8 Using the appliance DANGER Risk of injury Wear hearing pr...

Страница 112: ...ag As the waste passes the suction fan it is partially shredded Shredded organic waste is ideal for use as mulch for plants Warning Hard objects e g stones tin cans glass etc will damage the suction f...

Страница 113: ...lso moving forwards and directing the nozzle at the dirt that needs removing Blow the waste together into a heap and then use vacuum mode to vacuum it up 9 3 Vacuum mode Fig L Inspect the working area...

Страница 114: ...o not use any cleaning agents of any sort on the plastic parts of the leaf vacu um Keep the ventilation slots free of debris Clean the appliance with a cloth or a soft brush 11 Storing the appliance C...

Страница 115: ...is not set to blower mode Check whether the selection level is in the correct position The shredder fan is blocked An object has become jammed between the fan and the shredder chamber Check whether an...

Страница 116: ...vironment Take old appliances to a collection point for electrical scrap or a recy cling centre Contact your local waste disposal company or your local authority for more information on this subject 1...

Страница 117: ...118 of 122 16 Declaration of conformity...

Страница 118: ...is prohibited without the written permission of the manufacturer Copyright is owned by the company Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany These operating instructions can be reordered via the Se...

Страница 119: ...ich the first purchase of the product was made by the end customer 18 1 1 Scope In the event of a fault on your product that is covered by this warranty the warranty provider guarantees to repair or r...

Страница 120: ...e of the hotline may be subject to a charge The Service Hotline should under no circumstances be considered a substitute for user training for software and hardware or reading the manual nor does it p...

Страница 121: ...to your product The following provisions must be ensured by you for carrying out repairs or replace ments on site Personnel from the warranty provider who arrive at your premises for the above mention...

Страница 122: ...09 2016...

Результаты поиска

Содержание MD 16907

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 16907

Бренды по названию

Популярные бренды

Medion MD 16907, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MD 16907

Отзывы:

Похожие инструкции для MD 16907

Бренды по названию

Популярные бренды