manualshive.com logo in svg

Medion MD 16623, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Medion MD 16623 Скачать руководство пользователя страница 38

DE

FR

NL

EN

39 / 134

1.  À propos de ce mode d'emploi

Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. Tenez 
compte des avertissements figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi.
Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou 
donnez l'appareil, pensez impérativement à y joindre ce mode d'emploi et 
le certificat de garantie.

1.1.  Symboles et avertissements utilisés

DANGER !

Avertissement d'un risque vital immédiat !

AVERTISSEMENT !

Avertissement d'un risque vital possible et/ou de bles-
sures graves irréversibles !

AVERTISSEMENT !

Avertissement d'un risque d'électrocution !

16623 MULI eCommerce Content Final REV2.indb   39

16623 MULI eCommerce Content Final REV2.indb   39

16.12.2015   14:48:00

16.12.2015   14:48:00

Содержание MD 16623

Страница 1: ...Herrenrasierer Rasoir homme Herenscheerapparaat Men s Razor MEDION MD 16623 User Manual 24 11 2015 12 22 10 24 11 2015 12 22 10...

Страница 2: ...10 4 1 Nicht zugelassener Personenkreis 10 4 2 Sicheres Anschlie en 11 4 3 Sicherer Gebrauch 12 4 4 Niemals selbst reparieren 15 5 Ger te bersicht 16 6 Akku laden 18 6 1 Akku laden vor dem ersten Geb...

Страница 3: ...e austauschen 22 9 2 Klingenbl cke austauschen 22 10 Fehlerbehebung 23 11 Entsorgung 25 12 Technische Daten 26 13 Impressum 27 14 Allgemeine Garantiebedingungen 29 15 Service Adressen 34 16623 MULI eC...

Страница 4: ...rkaufen oder weitergeben h ndigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus 1 1 Verwendete Symbole und Signalw rter GEFAHR Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr WARNUNG Warnung vo...

Страница 5: ...weise beachten um Sachsch den zu vermeiden HINWEIS Weiterf hrende Information f r den Gebrauch des Ger ts HINWEIS Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 i...

Страница 6: ...ommerziellen Gebrauch bestimmt Bitte beachten Sie dass im Falle des nicht bestimmungsgem en Gebrauchs die Haftung erlischt Bauen Sie das Ger t nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine n...

Страница 7: ...ereiche in denen L sungsmittel verarbeitet werden Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft z B Mehl oder Holzstaub darf dieses Ger t nicht verwendet werden Setzen Sie das Ger t keinen extremen Be...

Страница 8: ...ern Sie sich dass folgende Teile mitgeliefert wurden Rasierer Netzadapter PTB 030100EU Reinigungsb rste Rasierkopfabdeckung Bedienungsanleitung und Garantiekarte 16623 MULI eCommerce Content Final REV...

Страница 9: ...fahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez g lich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfe...

Страница 10: ...e und fach gerecht installierte Steckdose mit 220 240 V 50 Hz an Der Netzadapter muss frei zug nglich sein damit Sie das Ge r t im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen k nnen Verlegen Sie...

Страница 11: ...en H nden an w hrend Sie das Ger t laden Laden Sie es nicht in der N he von Dusche Badewanne oder einem bef llten Waschbecken auf Sollte das Ger t oder der Netzadapter mit Wasser in Ber hrung gekom me...

Страница 12: ...sofort den Netzadapter aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen be vor Sie es wieder in Betrieb nehmen Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlag...

Страница 13: ...gefahr Werfen Sie den Rasierer mit eingebautem Akku nicht ins Feuer Setzen Sie den Rasierer mit eingebautem Akku niemals ber m igerW rme wie durch Sonnenschein Feuer starkem Kunst licht oder dergleich...

Страница 14: ...fbaus gef hrden Sie und f hren m glicherweise zu Funktionsst rungen des Ger tes Wenn Sie einen Schaden am Ger t oder Netzadapter oder technische Probleme feststellen wenden Sie sich umgehend an das Me...

Страница 15: ...16 von 134 5 Ger te bersicht Vorderseite R ckseite 1 2 5 4 6 3 7 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 16 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 16 16 12 2015 14 47 58 16 12 2015 14 47 58...

Страница 16: ...Abdeckung 2 Rasierkopfabdeckung 3 Entriegelungstaste 4 EIN AUS Taste 5 Ladeanzeige 6 Anschlussbuchse f r Netzadapter 7 Trimmer 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 17 16623 MULI eCommerce Con...

Страница 17: ...et die Energieaufnahme ab Das Ger t kann gefahrlos am Netz angeschlossen bleiben Trennen Sie aber die Verbindung um unn tigen Energieverbrauch zu vermeiden 6 1 Akku laden vor dem ersten Gebrauch Zum E...

Страница 18: ...Sie dabei mit der freien Hand die Gesichtshaut damit sich die Bartstoppeln aufrichten HINWEIS Wenn Sie einen elektrischen Rasierer zum ersten Mal benutzen muss sich die Haut erst an diese Art der Ras...

Страница 19: ...infache Reinigung der Scherfolie und der Klingenbl cke unter flie endem Wasser m glich ist Schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie ggf den Netzadapter aus der Steckdose und den Ger testecker aus dem Ger...

Страница 20: ...cke mit der beiliegenden Reini gungsb rste Setzen Sie die Scherfolie wieder auf das Ger t so dass es h rbar ein rastet 9 Scherfolie und Klingenbl cke austauschen Tauschen Sie bei t glicher Benutzung d...

Страница 21: ...lie in das Geh use ein bis sie h rbar ein rastet Tauschen Sie dann wie unten beschrieben die Klingenbl cke aus 9 2 Klingenbl cke austauschen Fassen Sie die Klingenbl cke seitlich an und ziehen Sie sie...

Страница 22: ...siehe 8 1 Trocke ne Reinigung auf Seite 21 Lange Haare blockieren die Klingenbl cke Reinigen Sie den Rasierer mit der beiliegenden Reinigungs b rste siehe 8 Reinigung und Pflege auf Seite 20 Die Sche...

Страница 23: ...auf sie he 6 Akku laden auf Seite 18 Das Ger t l dt nicht auf Das Ger t ist nicht an das Stromnetz angeschlossen Pr fen Sie die Steckerverbin dungen am Ger t und an der Steckdose 16623 MULI eCommerce...

Страница 24: ...ber den Haus m ll entsorgt werden darf Altger te enthalten wertvolle recyclingf hige Materialien die einer Wiederverwertung zugef hrt werden sollten und um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit n...

Страница 25: ...240 V 50 60 Hz 0 2A Ausgang 3V 1000 mA Ger t Akku 2 x 1 2 V 800 mAh Ladezeit 90 Minuten Leistung 5 W el Schutzklasse II Schutzklasse IPX5 Technische nderungen vorbehalten Nur Netzadapter 16623 MULI e...

Страница 26: ...dion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Technische und optische nderungen sowie Druckfehler vorbehalten Die Bedienungsanleitung kann ber die Service Hotline nachbestellt werden und steht ber da...

Страница 27: ...w medionservice de AT www medion com at service start BE www medion com be nl service start 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 28 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 28 16 12 2015 1...

Страница 28: ...rtsicher verpackt ist Sofern nichts anderes vermerkt ist tragen sie die Kosten der Einsendung sowie das Transportrisiko F r zus tzlich eingesendete Materialien die nicht zum urspr nglichen Lieferumfan...

Страница 29: ...iches gilt f r Ver brauchsmaterialien d h Teile die bei der Nutzung des Ger tes in regelm igen Ab st nden ersetzt werden m ssen wie z B Projektionslampe in Beamer Ein Pixelfehler dauerhaft farbiger he...

Страница 30: ...chluss F r Versagen und Sch den die durch u ere Einfl sse versehentliche Besch di gungen unsachgem e Verwendung am Produkt vorgenommene Ver nderungen Umbauten Erweiterungen Verwendung von Fremdteilen...

Страница 31: ...on Fremdprodukten 14 2 Besondere Garantiebedingungen f r die Vorort Reparatur bzw den Vorort Austausch Soweit sich ein Anspruch auf Vorort Reparatur bzw Vorort Austausch ergibt gel ten die besonderen...

Страница 32: ...ungen durch den Garantiegeber selbst verant wortlich Sie sind f r die Konfiguration und Verbindung ggf vorhandener externer Ger te nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch den Garantiegeber s...

Страница 33: ...05 665 566 0 14 Min aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 Min Mo Fr 07 00 23 00 Sa So 10 00 18 00 www medion de Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 16623 MULI eCommerc...

Страница 34: ...tz 07242 939 675 92 Mo Fr 08 00 21 00 Sa So 10 00 18 00 www medion at Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 35 16623 MULI eCo...

Страница 35: ...tline 0900 51111 0 45 min Mo Fr 09 00 19 00 www medion com be Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www medion com contact 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 36 16623 MULI eCommerce C...

Страница 36: ...2 Branchement en toute s curit 45 4 3 Utilisation en toute s curit 46 4 4 Ne jamais r parer soi m me l appareil 49 5 Vue d ensemble de l appareil 50 6 Chargement de la batterie 52 6 1 Chargement de l...

Страница 37: ...Remplacement des blocs couteaux 57 10 D pannage rapide 57 11 limination 59 12 Caract ristiques techniques 60 13 Mentions l gales 61 14 Conditions g n rales de la garantie commerciale 63 15 Adresse du...

Страница 38: ...z l appareil pensez imp rativement y joindre ce mode d emploi et le certificat de garantie 1 1 Symboles et avertissements utilis s DANGER Avertissement d un risque vital imm diat AVERTISSEMENT Avertis...

Страница 39: ...ter les consignes pour viter tout dommage ma t riel REMARQUE Information suppl mentaire pour l utilisation de l appareil REMARQUE Respecter les consignes du mode d emploi 16623 MULI eCommerce Content...

Страница 40: ...tion non conforme la garantie est annul e Ne transformez pas l appareil sans notre accord et n utilisez pas d appareils suppl mentaires autres que ceux que nous avons nous m mes autoris s ou livr s Ut...

Страница 41: ...esquelles des solvants sont trait s Cet appareil ne doit pas non plus tre utilis dans des zones o l air contient des particules en suspension p ex poussi re de farine ou de bois N exposez pas l appare...

Страница 42: ...ces suivantes vous ont bien t livr es Rasoir Adaptateur secteur PTB 030100EU Brosse de nettoyage Capot de protection pour t te de rasoir Mode d emploi et carte de garantie 16623 MULI eCommerce Conten...

Страница 43: ...u s ils ont re u des instruc tions pour pouvoir utiliser l appareil en toute s curit et ont compris les dangers en r sultant Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Le nettoyage et la mainten...

Страница 44: ...eur secteur doit rester accessible tout moment afin de pouvoir d brancher facilement et rapidement l appareil en cas d urgence Disposez le c ble de l adaptateur secteur de mani re ce que personne ne p...

Страница 45: ...proximi t de douche baignoire ou vier lavabo contenant de l eau Si l appareil ou l adaptateur secteur tombe dans l eau ne les sai sissez en aucun cas mais d branchez imm diatement l adap tateur secteu...

Страница 46: ...diatement l adaptateur secteur de la prise de cou rant Avant de remettre l appareil en marche faites le v rifier par un technicien qualifi pour viter tout risque d lectrocution N utilisez en aucun ca...

Страница 47: ...Risque d explosion Ne jetez pas le rasoir avec la batterie int gr e au feu N exposez jamais le rasoir une chaleur excessive p ex rayonnement solaire feu puissante lumi re artificielle ou similaire ATT...

Страница 48: ...es dangers et peuvent entra ner des dysfonctionnements de l appareil Si vous constatez des dommages de l appareil et ou de l adaptateur secteur ou des probl mes techniques adres sez vous imm diatement...

Страница 49: ...4 5 Vue d ensemble de l appareil Vue avant Vue arri re 1 2 5 4 6 3 7 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 50 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 50 16 12 2015 14 48 01 16 12 2015 14 4...

Страница 50: ...ur t te de rasoir 3 Bouton de d verrouillage 4 Bouton ON OFF 5 Indicateur d tat de charge 6 Prise de raccordement de l adaptateur secteur 7 Tondeuse 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 51 166...

Страница 51: ...rge ment l indicateur affiche l tat de charge en Une fois la batterie compl tement charg e l indicateur d tat de charge affiche 100 et le rasoir d connecte la consommation d nergie Le rasoir peut rest...

Страница 52: ...FF L indicateur d tat de charge est allum en bleu pendant le fonctionnement Placez le rasoir angle droit sur la peau et d placez le dans le sens in verse de la pousse du poil en appuyant l g rement Ra...

Страница 53: ...appuyant sur le bouton ON OFF Afin de prot ger la grille remettez toujours le capot de protection en place apr s le nettoyage 8 Nettoyage et entretien Le rasoir est tanche vous pouvez donc laver facil...

Страница 54: ...teur secteur de la prise de courant et du rasoir Appuyez sur les boutons de d verrouillage enlevez la grille et net toyez la l int rieur et l ext rieur avec la brosse de nettoyage four nie Nettoyez en...

Страница 55: ...rille teignez le rasoir d branchez le cas ch ant l adaptateur secteur de la prise de courant et du rasoir Appuyez sur les boutons de d verrouillage et enlevez la grille Extrayez la grille du bo tier e...

Страница 56: ...le rasoir elle doit s enclencher distincte ment 10 D pannage rapide Probl me Cause Solution La puissance du rasoir dimi nue La grille les blocs couteaux sont sales Vous n avez pas nettoy suffisamment...

Страница 57: ...oir 9 Remplace ment de la grille et des blocs couteaux la page 56 Le rasoir ne s allume plus La batterie est vide Rechargez la batterie voir 6 Chargement de la batterie la page 52 Le rasoir ne se rech...

Страница 58: ...ordures m na g res Les appareils usag s contiennent de pr cieux mat riaux recyclables qu il convient de r utiliser pour viter toute limination incontr l e des d chets qui nuirait l environnement ou la...

Страница 59: ...Sortie 3 V 1000 mA Appareil Batteries 2 x 1 2 V 800 mAh Temps de charge 90 minutes Puissance 5 W Classe de protection l II Classe de protection IPX5 Sous r serve de modifications techniques Uniquemen...

Страница 60: ...e du fabricant Le copyright est la propri t de la soci t Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d emploi peut tre nouveau command via la hotline SAV et t l charg sur le portail SAV Vou...

Страница 61: ...ode FR www medion com fr service accueil BE www medion com be fr service start 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 62 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 62 16 12 2015 14 48 03 16 12...

Страница 62: ...catif d achat n est pas produit Veuillez vous assurer que le produit retourn est suffisamment bien emball pour ne pas tre endommag au cours du transport Sauf mention contraire sur vot re bon de garant...

Страница 63: ...e r serve la possibilit de r parer le produit envoy pour r paration ou de le remplacer par un produit remis neuf de m me qualit La garantie ne couvre pas les batteries et piles ni les consommables c d...

Страница 64: ...la main d uvre apr s pr sentation d un devis Vous en serez alors en tant que client inform au pr alable et il vous appartiendra d accepter ou de refuser cette proc du re 14 1 2 Exclusions de la garan...

Страница 65: ...le portail SAV Il vous sera alors communiqu des informations compl mentaires sur la marche suivre pour faire appel la garantie Le recours la ligne d assistance peut tre payant La ligne d assistance SA...

Страница 66: ...devez vos frais mettre la disposition de ces collaborateurs les installati ons de t l communication n cessaires l ex cution correcte de votre demande les tests le diagnostic et la r paration du produ...

Страница 67: ...l omission d annulation vous se ront factur s 15 Adresse du Service 15 1 France 02 43 16 60 30 appel non surtax Service PREMIUM hors garantie 08 92 35 05 40 0 34 min co t d un appel depuis un t l phon...

Страница 68: ...198 022006199 Appel non surtax Premium Hotline 0900 51111 0 45 min Lu Ve 09 00 19 00 www medion com be Veuillez utiliser le formulaire de contact sous www medion com contact 16623 MULI eCommerce Conte...

Страница 69: ...l non surtax Lu Ve 09 00 19 00 www medion com lu Veuillez utiliser le formulaire de contact sous www medion com contact 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 70 16623 MULI eCommerce Content Fin...

Страница 70: ...instructies 78 4 1 Onbevoegde personen 78 4 2 Veilig aansluiten 79 4 3 Veilig gebruik 80 4 4 Repareer het apparaat nooit zelf 83 5 Overzicht van het apparaat 84 6 Accu opladen 86 6 1 Accu voor het eer...

Страница 71: ...d vervangen 90 9 2 Messenblokken vervangen 90 10 Storingen verhelpen 91 11 Afvoer 93 12 Technische gegevens 94 13 Colofon 95 14 Algemene garantievoorwaarden 97 15 Dienst Adres 102 16623 MULI eCommerce...

Страница 72: ...iding en het garantiebewijs wanneer u het apparaat aan iemand anders doorgeeft 1 1 Gebruikte waarschuwingssymbolen en woorden GEVAAR Waarschuwing voor acuut levensgevaar WAARSCHUWING Waarschuwing voor...

Страница 73: ...e aanwijzingen in acht om materi le schade te voorkomen OPMERKING Nadere informatie over het gebruik van het apparaat OPMERKING Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht 16623 MULI eCommerce Cont...

Страница 74: ...gen Let erop dat de garantie bij oneigenlijk gebruik komt te verval len breng geen wijzigingen aan zonder onze toestemming en ge bruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd g...

Страница 75: ...en waarin oplosmiddelen worden verwerkt Dit apparaat mag ook niet worden gebruikt in omgevingen waar de lucht belast is met fijne deeltjes zoals meel of houtstof Stel het apparaat niet bloot aan extre...

Страница 76: ...t uitpakken of de vol gende onderdelen zijn meegeleverd Scheerapparaat Netadapter PTB 030100EU Reinigingsborstel Afdekking van de scheerkop Handleiding en garantiebewijs 16623 MULI eCommerce Content F...

Страница 77: ...icht staan of zijn ge n strueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud door de gebruik...

Страница 78: ...lijk zijn zodat u de stekker in geval van nood eenvoudig en snel uit het stopcontact kunt trekken Leg het netsnoer zo neer dat niemand erop kan trappen of er over kan struikelen Gebruik geen verlengsn...

Страница 79: ...araat of de netadapter met water in aanraking is gekomen moet u niet uw handen in het water steken maar onmiddellijk de netstek ker uit het stopcontact halen Trek na het opladen in de badkamer de stek...

Страница 80: ...topcontact Laat het ap paraat voordat u het weer in gebruik neemt controleren door een gekwalificeerde vakman Er bestaat anders kans op een elektrische schok Gebruik het apparaat in geen geval bij bes...

Страница 81: ...RSCHUWING Gevaar voor explosie Gooi het scheerapparaat met ingebouwde accu niet in het vuur Stel accu s nooit bloot aan overmatige warmte zoals di rect zonlicht vuur sterk kunstlicht etc LET OP Schade...

Страница 82: ...n mechanische construc tie kan gevaarlijk zijn en mogelijk leiden tot een onjuiste wer king van het apparaat Als u een transportschade of technische problemen vaststelt neemt u direct contact op met h...

Страница 83: ...n 134 5 Overzicht van het apparaat Voorkant Achterkant 1 2 5 4 6 3 7 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 84 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 84 16 12 2015 14 48 04 16 12 2015 14 4...

Страница 84: ...dekking 2 Afdekking van de scheerkop 3 Ontgrendelingsknop 4 AAN UIT knop 5 Laadindicatie 6 Aansluiting voor netadapter 7 Trimmer 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 85 16623 MULI eCommerce Co...

Страница 85: ...itgeschakeld Het apparaat kan zonder gevaar op het lichtnet aange sloten blijven Het wordt echter aangeraden om de verbinding te verbreken om on nodig energieverbruik te voorkomen 6 1 Accu voor het ee...

Страница 86: ...t de vrije hand huid van het gezicht zodat de baard stoppels zich oprichten OPMERKING Wanneer u voor het eerst een elektrisch scheerapparaat gebruikt moet de huid eerst aan deze scheermethode wennen D...

Страница 87: ...s waterdicht de scheerfolie en het messenblokken kunnen daardoor eenvoudig onder stromend water worden gereinigd Schakel het apparaat uit trek eventueel de netadapter uit het stop contact en de stekke...

Страница 88: ...ichtig met het meegeleverde schoon maakborsteltje Plaats het scheerblad weer op het apparaat zodat het hoorbaar vast klikt 9 Scheerblad en messenblokken vervangen Vervang bij dagelijks gebruik het sch...

Страница 89: ...het hoorbaar vast klikt Vervang vervolgens de messenblokken zoals hieronder beschreven 9 2 Messenblokken vervangen Neem de messenblokken aan de zijkant vast en trek de messenblok ken omhoog Plaats ve...

Страница 90: ...eren zie 8 1 Droog reinigen op pagi na 89 De messenblokken worden door lange haren geblok keerd Maak het scheerapparaat schoon met het meegelever de schoonmaakborsteltje zie 8 Reinigen en onderhoud op...

Страница 91: ...6 Accu opladen op pagi na 86 Het apparaat kan niet wor den opgela den Het apparaat is niet op de netspanning aangesloten Controleer de verbinding van de stekkers op het apparaat en het stopcontact 16...

Страница 92: ...niet met het huisvuil mag worden afgevoerd Oude ap paratuur bevat waardevolle materialen die kunnen worden hergebruikt en mag niet ongecontroleerd worden afgevoerd om schade aan de gezond heid of het...

Страница 93: ...Hz 0 2 A Uitgang 3 V 1000 mA Apparaat Accu 2x 1 2 V 800 mAh Oplaadtijd 90 minuten Vermogen 5 W El beschermingsklasse II Beschermingsklasse IPX5 Technische wijzigingen voorbehouden alleen netadapter 1...

Страница 94: ...berust bij de firma Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Technische wijzigingen voorbehouden De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar vo...

Страница 95: ...R Code NL www medion com nl service start BE www medion com be nl service start 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 96 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 96 16 12 2015 14 48 05 16 1...

Страница 96: ...is verpakt wanneer het moet worden ingezonden Indien niets anders is aangegeven draagt de eindgeb ruiker de kosten en het risico voor de verzending Voor aanvullend ingezonden ma teriaal dat geen deel...

Страница 97: ...araat van de zelfde kwaliteit Er wordt geen garantie gegeven op batterijen of accu s en op verbruiksmaterialen d w z onderdelen die tijdens gebruik van het apparaat regelmatig moeten worden vervangen...

Страница 98: ...sluitingen Voor gebreken en schade die ontstaan door inwerking van buitenaf onopzettelijke beschadiging onjuist gebruik aan het product aangebrachte veranderingen om bouw uitbreidingen gebruik van vre...

Страница 99: ...p het gebied van soft en hardware het raadplegen van de handleiding of gebruik van producten van derden 14 2 Bijzondere garantievoorwaarden voor reparatie of vervanging op locatie Indien er een recht...

Страница 100: ...ware na uitvoering van de dienstverlening door de garantieverlener U bent zelf verantwoordelijk voor de configuratie en verbinding van eventueel bestaande externe apparatuur na uitvoering van de diens...

Страница 101: ...07 00 23 00 Za Zo 10 00 18 00 Feestdagen 10 00 17 00 Premium Hotline 0900 543 3833 0 70 minuut Ma Vr 08 30 17 00 www medion nl Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact 16623...

Страница 102: ...ium Hotline 0900 51111 0 45 min Ma Vr 09 00 19 00 www medion com be Maak gebruik van het contactformulier onder www medion com contact 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 103 16623 MULI eComm...

Страница 103: ...104 van 134 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 104 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 104 16 12 2015 14 48 06 16 12 2015 14 48 06...

Страница 104: ...permitted to use this appliance 112 4 2 Safe connection 113 4 3 Safe use 114 4 4 Never carry out repairs yourself 116 5 Overview of the appliance 118 6 Charging the battery 120 6 1 Charging the batter...

Страница 105: ...aving foil 124 9 2 Replacing the cutter blocks 124 10 Troubleshooting 125 11 Disposal 127 12 Technical data 128 13 Legal notice 129 14 General Warranty Conditions 130 15 Service Address 134 16623 MULI...

Страница 106: ...appliance or give it away make sure you also hand over these instructions and the guarantee slip 1 1 Symbols and keywords used in these instructions DANGER Warning of immediate mortal danger WARNING W...

Страница 107: ...follow the instructions to avoid property damage NOTICE Additional information on using the product NOTICE Please follow the instructions in the operating instructions 16623 MULI eCommerce Content Fi...

Страница 108: ...ases of improper use Do not modify the appliance without our consent and do not use any auxiliary equipment that we have not approved or supplied Use only spare parts and accessories that we have supp...

Страница 109: ...areas where the air is contaminated with fine particles e g flour dust or sawdust Do not expose the appliance to any extreme conditions The following should be avoided High levels of humidity or mois...

Страница 110: ...t the following parts are included Shaver Mains adapter PTB 030100BS for UK Cleaning brush Shaving head cover Operating instructions and warranty card 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 111...

Страница 111: ...re supervised or have been instructed in the safe use of the appliance and have understood the dangers that result from it Children must not be allowed to play with the appliance Cleaning and user mai...

Страница 112: ...e so that you can disconnect the appliance from the mains quickly and easily in the event of emergency Lay the mains adapter cable so that nobody is able to step on it or trip over it Do not use an ex...

Страница 113: ...ot reach into the water but instead disconnect the mains adapter immediately Always disconnect the mains adapter once the appliance has been charged in a bathroom because there is a risk of electric s...

Страница 114: ...otherwise Never use the appliance if it has been damaged or if the mains adapter shows signs of damage Pull the mains plug out of the socket immediately if the appliance is damaged Use only the mains...

Страница 115: ...ight etc ATTENTION Damage to the appliance Avoid heavy impacts and vibrations 4 4 Never carry out repairs yourself DANGER There is a risk of electric shock Never open the product housing Touching live...

Страница 116: ...er or experience any other technical problems please contact the Medion Service Centre immediately In order to reduce risks do not attempt to repair the appliance or the mains adapter yourself 16623 M...

Страница 117: ...18 of 134 5 Overview of the appliance Front Rear 1 2 5 4 6 3 7 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 118 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 118 16 12 2015 14 48 07 16 12 2015 14 48 07...

Страница 118: ...cover 2 Shaving head cover 3 Release button 4 ON OFF switch 5 Charging light 6 Connection socket for mains adapter 7 Trimmer 16623 MULI eCommerce Content Final REV2 indb 119 16623 MULI eCommerce Cont...

Страница 119: ...charging indicator shows 100 and the shaver stops drawing power The appliance can remain safely connected to the mains Disconnect from the mains however to prevent any unnecessary power consumption 6...

Страница 120: ...egrees and guide it over the face against the direction of hair growth Use your free hand to hold the skin taut so that the hairs stand upright PLEASE NOTE If you are using an electric shaver for the...

Страница 121: ...ssible to easily clean the shaving foil and the cutter blocks under running water Switch off the appliance pull the mains adapter from the socket and the connector plug from the appliance if applicabl...

Страница 122: ...sing the supplied cleaning brush Place the shaving foil gently back onto the appliance until it clicks audibly into place 9 Replacing the shaving foil and cutter blocks In the event of daily use repla...

Страница 123: ...g until it clicks audibly into place Replace the cutter blocks as described below 9 2 Replacing the cutter blocks Take hold of the cutter blocks on the sides and remove them by pulling them upwards Th...

Страница 124: ...before you continue shaving see 8 1 Dry cleaning on page 123 Long hairs obstruct the cutter blocks Clean the shaver using the supplied cleaning brush see 8 Cleaning and care on page 122 The shaving f...

Страница 125: ...Charging the battery on page 120 The appliance will not charge The appliance is not connected to the mains Check the plug connectors on the appliance and at the mains socket 16623 MULI eCommerce Conte...

Страница 126: ...ay not be thrown away with the household refuse Old appliances contain valuable recyclable materials which should be disposed of through the proper channels in the interests of the environment and hum...

Страница 127: ...0 Hz 0 2A Output 3V 1000 mA Device Battery 2 x 1 2 V 800 mAh Charging time 90 minutes Power output 5 W El protection class II Protection class IPX5 Subject to technical modifications Mains adapter onl...

Страница 128: ...y the company Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany The operating manual can be reordered via the service hotline and is available for download via the service portal at www medion com gb servi...

Страница 129: ...or transportation Unless otherwise specified you shall bear the costs for sending the device and the transport risk The warranty provider does not assume any liability for additional materials sent wi...

Страница 130: ...ed for batteries or rechargeable batteries or for consumable materials i e parts which have to be replaced at regular intervals during the normal use of the product e g video projector lamps A pixel e...

Страница 131: ...repair process 14 1 2 Exclusions Malfunctions and damage to the device caused by external influences accidental damage improper use changes made to the product modifications upgrades the use of third...

Страница 132: ...2 Special warranty conditions for repair on site or replacement on site If there is an entitlement to on site repair or replacement the specific warranty terms and conditions for on site repair or re...

Страница 133: ...nal devices after completion of the service by the warranty provider The free cancellation period for repairs or replacements on site is at least 48 hours thereafter we shall invoice you for any costs...

Страница 134: ...03 2016 16623 MULI eCommerce Cover RC1 indd Alle Seiten 16623 MULI eCommerce Cover RC1 indd Alle Seiten...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды