medi protect.Ankle foot orthosis Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 34

protect.Ankle foot

orthosis

הרטמ

וא/ו ןוקיתל תינוציחה קושה םצעל ץיפק אוה protect.Ankle foot orthosis

.לגרה ףכ תחונת לש הלקה

שומישל תויותה

הכילהה ןמזב הילע לקהל וא/ו לגרה ףכ חנמ תא ןקתל שי ןהב תויוותהה לכ

לש המרהה ירירש לש יופר קותיש רחאל רקיעב ,ילאודיבידניא ידוקפת רוזאב

:ןוגכ םיילגרה

•

תינוציחה קושה םצעב חותינ רחאל

•

ינתומה שרושל קזנ רחאל

•

יחומ ץבש רחאל

דגנ תויותה

יאוול תועפות לע עודי אל ,םויהל ןוכנ

יאוול תועפות/םינוכיס

וא םד ילכב ץוויכ וא ימוקמ ץחל תורצוויהל םורגל םילולע ידמ םיקודה םירזע

:שומישה ינפל לפטמה אפורה םע ץעייתהל שי םיאבה םירקמב ןכל .םיבצע

•

םייתקלד םינמיס םע דחוימב ,שומישה רוזיאב רועב תועיגפ וא תולחמ

)תוימומדא וא ,תוחיפנ ,רתי תוממחתה(

•

)תוילד ,תרכוס יבצמב ןוגכ( םדה רוזחמבו השוחתב תוערפה

•

תוכר תומקרב תורדגומ אל תויוחיפנ םג ומכ – הפמילה זוקינב תוערפה

שומישה רוזאל ץוחמ

האצותכ רועב תימוקמ תקלד וא יוריגל םורגל םילולע ידמ םיקודה םירזע

.םירמוחה בכרה ללגב וא )העיז םע בולישב דחוימב( רועה לש ינכמ יוריגמ

תדעוימ םילפוטמ תצובק

םאתהב םידלילו םירגובמל לופיט וקפסי תואירבה םוחתב עוצקמ ישנא

לע ססבתהב ,ןרציה ידי לע קפוסמה עדימב תובשחתה ךות ,םתוירחאל

.תושורדה תויוותהה/תויצקנופהו םינימזה םילדגה/תודימה

השיבל תורעה

.םיילענ םעו ברג לעמ יטותרואה רישכמה תא שובלל שי

דסה תמאתה

•

.ןוכנה לדוגה תא רוחבל

•

.בקעה לש קלחה דגנ המצועב בקעה םע ץוחלל

•

.העוצרה תא קדהל

•

.לגרה ףכל תשובחתה תא םיאתהלו רוזגל שי ךרוצה תעב

לופיט תוארוה

.רמוחה תקיחשלו רוע ייוריגל םורגל תולולע תוחשמ וא םימרק ,ןובס תויראש

•

.medi clean הסיבכה ןובסב רשפא םא ,דיב רצומה תא סבכל

•

.ןיבלהל אל

•

.ריוואב שבייל

•

.ץהגל אל

•

.שבי יוקינ תוקנל אל

ןוסחאל הארוה

תנירקל ותוא ףושחל אלו ,שביו רירק םוקמב יטותרואה רישכמה תא ןסחאל שי

.הרישי שמש

םיביכרמ

ןליפורפילופ

תוירחא

.ןרציה תוירחא תלטבתמ רישכמה דעוימ הל הרטמל אלש שומיש לש הרקמב

.ולא שומיש תוארוהב תוטרופמה תוארוהלו ,תוחיטבה תוארוהל בל םישל שיe

קוליס

.תיתיבה הפשאב רצומה תא קלסל ןתינ

ןאובי יטרפ

הקיטסונגאיד

ןיד

:ןאובי

הירסיק תוישעת קראפ ,7 לשאה

:תבותכ

1-800-333-636

:תוחוקל תוריש

www.dyn.co.il

2660638

:ר"מא םושיר 'סמ

תירבע

E009940_AAL_protect_ankle_foot_orthosis.indd 31

22.02.21 11:15

Содержание protect.Ankle foot orthosis

Страница 1: ...raitement de plusieurs patients le fabricant d cline toute responsabilit Si des douleurs extr mes ou une sensation de g ne devaient se manifester durant l utilisation veuillez consulter imm diatement...

Страница 2: ...er Informationen des Herstellers nach ihrer Verantwortung Tragehinweis Die antomisch vorgeformte und starre Schale gibt Stabilit t und schr nkt die Drehungsm glichkeit ein Die Orthese bewirkt eine m i...

Страница 3: ...Haftung des Herstellers erlischt bei nicht zweckm iger Verwendung Beachten Sie dazu auch die entsprechenden Sicherheitshinweise und Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung Entsorgung Sie k nnen das...

Страница 4: ...ticularly with infectious indications excessive heat swelling or reddening Paraesthesia and circulatory disorders e g as seen in diabetes varicose veins Lymph drainage disorders equally swelling of so...

Страница 5: ...d as intended Please also refer to the corresponding safety information and instructions in this manual Disposal The product can be disposed of in the domestic waste In the event of any complaints reg...

Страница 6: ...zone d application en particulier signes d infection chauffement excessif gonflement ou rougeur Troubles de la sensibilit et troubles circulatoires par ex diab te varices Troubles du drainage lymphat...

Страница 7: ...annule la responsabilit du fabricant Veuillez cet effet consulter galement les consignes de s curit et les instructions figurant dans ce mode d emploi Recyclage Vous pouvez jeter ce produit dans les...

Страница 8: ...eas en la zona de aplicaci n especialmente se ales de inflamaci n acumulaci n de calor hinchaz n o enrojecimiento excesivos Trastornos circulatorios y sensoriales por ejemplo en caso de diabetes venas...

Страница 9: ...del fabricante se anular en caso de un empleo no previsto Deber tener en cuenta al respecto las indicaciones de seguridad y las instrucciones de este manual Eliminaci n Este producto puede eliminarse...

Страница 10: ...flamat rios aquecimento excessivo incha o ou vermelhid o Dist rbios sensoriais e circulat rios p ex em caso de diabetes varizes Dist rbios na drenagem linf tica bem como incha os pouco vis veis de tec...

Страница 11: ...uso indevido Neste contexto observe tamb m as respetivas instru es de seguran a e indica es existentes neste manual de instru es Destrui o Para destruir coloque no lixo dom stico Em caso de reclama e...

Страница 12: ...prima dell utilizzo necessario consultare il proprio medico curante Malattie o lesioni della pelle nella zona di applicazione soprattutto se vi sono segni di infiammazione riscaldamento eccessivo gonf...

Страница 13: ...uce solare diretta Composizione Polipropilene Responsabilit La responsabilit del produttore decade in caso di utilizzo inappropriato A questo proposito rispettare le indicazioni di sicurezza e le istr...

Страница 14: ...poran n poko ky v oblasti aplikace p edev m v p pad zn mek z n tu nadm rn teplo otok nebo zarudnut Poruchy citlivosti a prokrvov n nap u diabetu k e ov ch il Poruchy odtoku lymfy rovn nejednozna n ot...

Страница 15: ...v n Dodr ujte tak p slu n bezpe nostn pokyny a instrukce v tomto n vodu k pou v n Likvidace Doslou il v robek m ete odstranit s komun ln m odpadem V p pad reklamac v souvislosti s v robkem jako je nap...

Страница 16: ...protect Ankle foot orthosis protect Ankle foot orthosis...

Страница 17: ......

Страница 18: ...dzenia sk ry w miejscu stosowania przede wszy stkim przy objawach zapalenia nadmierne ocieplenie obrz k lub zaczerwienienie Zaburzenia czucia i ukrwienia n g np przy cukrzycy ylakach Zaburzenia ch onk...

Страница 19: ...aczeniem Nale y r wnie uwzgl dnia odno ne wskaz wki bezpiecze stwa i informacje zawarte w niniejszej instrukcji eksploatacji Utylizacja Produkt mo na zutylizowa z odpadami z gospodarstwa domowego W pr...

Страница 20: ...protect Ankle foot orthosis protect Ankle foot orthosis...

Страница 21: ...medi clean 2 65 2017 745 MDR UDI...

Страница 22: ...ali po kodbe ko e na obmo ju uporabe predvsem pri simptomih vnetja prekomerno segrevanje otekline ali porde enje Ob utljivostne motnje in motnje prekrvavitve npr pri sladkorni bolezni kr nih ilah Mot...

Страница 23: ...ati v primeru nenamenske uporabe Pri tem upo tevajte tudi ustrezna varnostna opozorila in navodila v teh navodilih za uporabo Odstranjevanje Izdelek se sme odstraniti med gospodinjske odpadke V primer...

Страница 24: ...medi...

Страница 25: ...protect Ankle foot orthosis protect Ankle foot orthosis...

Страница 26: ...protect Ankle foot orthosis protect Ankle foot orthosis medi clean 30 C medi clean...

Страница 27: ......

Страница 28: ...de utilizare n cazul n care prezenta i boli de piele sau r ni n zona de aplicare n special dac apar simptome inflamatorii nc lzire excesiv umflare sau nro ire Perturb ri de sensibilitate sau de irigar...

Страница 29: ...destina ia Respecta i pentru aceasta indica iile de siguran corespunz toare precum i indica iile din prezentele Instruc iuni de utilizare Eliminare de eu Eliminarea produsului se poate face n regim d...

Страница 30: ...medi clean e 7 1 800 333 636 www dyn co il 2660638...

Страница 31: ...protect Ankle foot orthosis protect Ankle foot orthosis...

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ...Ne nosite proizvoda ez odprto rano Proizvod uporabljajte po navodilih zdravnika ali specializiranega trgovca Instruc iuni importante Produsul medical este destinat utiliz rii individuale de c tre un...

Результаты поиска

Содержание protect.Ankle foot orthosis

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

medi protect.Ankle foot orthosis, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание protect.Ankle foot orthosis

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды