medi Posture plus pants Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 42

תירבע

תשלוח ,תונוכנ אל תוחונת דגנ לעופה רבד

קוזיח תועצמאב .ןוזיא רסוח וא/ו םירירש

תא ריבגהל ןתינ םירירשה לש עדומ יתלב

.םיבאכ ךכשלו ,תויתעונתה

יא תשוחת וא ,םיקזח םיבאכ לש םירקמב

דירוהל שי ,הרוגחב שומישה תעב תומיענ

אפורה םע רשק רוצילו ,תידיימ רצומה תא

.הידפותרואה תונח םע וא ךלש

השבלה תוארוה

תוריגס יתש תא חותפל שי הבכרהה ינפל

ומכ שובלל ךשמהב .המידקמ ורקלווה
תוריגס יתש תא בוש רוגסלו ,םייסנכמ

.ךיכרצ יפ לע הווש ןפואב המידקמ ורקלווה

הסיבכל תוארוה

.הסיבכה ינפל ןדמצה ירבחמ תא רוגס אנא

תולולע םינמש וא תוחשמ ,ןובס תויראש

.ירמוח קזנלו רועב םייוריגל םורגל

•

רשפא םא ,דיב רצומה תא סבכל שי

.medi clean הסיבכה ןובסב

•

.ןיבלהל ןיא

•

.ריוואב שבייל

•

.ץהגל אל

•

.ימיכ יוקינ תוקנל אל

 

  

ןוסחא תארוה

ןגומה ,שבי םוקמב רצומה תא ןסחאל שי

.הרישי שמש תנירק ינפמ

םיביכרמ

ןייטסלא ,דימאילופ

תוירחא

דעוימ הל הרטמל אלש שומיש לש הרקמב

שי .ןרציה תוירחא תלטבתמ רישכמה

תוארוהלו ,תוחיטבה תורעהל בל םישל

.ולאה שומישה תוארוהב תוטרופמה

קוליס

הפשאב רצומה תא קלסל ןתינ

.תיתיבה

medi Posture

plus pants

הרטמ

גוז אוה medi Posture plus pants

.הביצי ןוקיתל םייסנכמ

תויותה

,הביצי ןוקיתב ךרוצ שי ןהב תויוותהה לכ

:ןוגכ

•

ןגאה לש תימדק החינצ

•

הנוכנ אל הביצי תובקעב רתי סיזודרול

דגנ תויותה / יאוול תועפות

.ל“נכ תועפות לע עודי אל ,םויהל ןוכנ

יאוול תועפות/םינוכיס

םורגל םילולע ידמ םיקודה םירזע

וא םד ילכב ץוויכ וא ימוקמ ץחל תורצוויהל

ץעייתהל שי םיאבה םירקמב ןכל .םיבצע

:שומישה ינפל לפטמה אפורה םע

•

,שומישה רוזיאב רועב תועיגפ וא תולחמ

תוממחתה( םייתקלד םינמיס םע דחוימב

)תוימומדא וא ,תוחיפנ ,רתי

•

ןוגכ( םדה רוזחמבו השוחתב תוערפה

)תוילד ,תרכוס יבצמב

•

םג ומכ – הפמילה זוקינב תוערפה

תוכר תומקרב תורדגומ אל תויוחיפנ

שומישה רוזאל ץוחמ

וא יוריגל םורגל םילולע ידמ םיקודה םירזע

ינכמ יוריגמ האצותכ רועב תימוקמ תקלד

וא )העיז םע בולישב דחוימב( רועה לש

.םירמוחה בכרה ללגב

תדעוימ םילפוטמ תצובק

לופיט וקפסי תואירבה םוחתב עוצקמ ישנא

,םתוירחאל םאתהב םידלילו םירגובמל

ידי לע קפוסמה עדימב תובשחתה ךות

םילדגה/תודימה לע ססבתהב ,ןרציה

.תושורדה תויוותהה/תויצקנופהו םינימזה

הבכרה תורעה / הלועפה ןפוא

תורשיתהל םרוג יטותרואה רישכמה

ךכב איבמו ,ןגאהו ןותחתה בגה רוזיאב

,םילעפומ ןגאהו וגה ירירש .הביציה ןוקיתל

E013339_AAL_medi_Posture_plus_pants.indd 40

16.07.20 08:30

Содержание Posture plus pants

Страница 1: ...sur des plaies ouvertes Ne portez le produit qu uniquement apr s avoir re u les instructions du m decin Advertencia importante El producto m dico solo est destinado a su uso en un paciente En el caso...

Страница 2: ...kationen Alle Indikationen bei denen eine Haltungskorrektur notwendig ist wie z B Anteversion des Beckens Beckenkip pung Haltungsbedingte Hyperlordose Kontraindikationen Derzeit nicht bekannt Risiken...

Страница 3: ...rekt an Ihren medizinischen Fachh ndler Nur schwer wiegende Vorkommnisse die zu einer wesentlichen Verschlechterung des Gesundheitszustandes oder zum Tod f hren k nnen sind dem Hersteller und der zust...

Страница 4: ...e medi Posture plus pants Intended purpose medi Posture plus pants are pants for posture correction Indications All indications where posture correction is necessary such as Pelvic anteversion pelvic...

Страница 5: ...ailer directly Only serious incidents which could lead to a significant deterioration in health or to death are to be reported to the manufacturer or the relevant authorities in the EU member state Th...

Страница 6: ...et consulter galement les consignes de s curit et les instructions figurant dans ce mode d emploi medi Posture plus pants Utilisation pr vue medi Posture plus pants est un pantalon de correction postu...

Страница 7: ...fauts d ajustement veuillez contacter directement votre revendeur m dical Seuls les incidents graves pouvant mener une d t rioration consid rable de l tat de sant ou la mort doivent tre signal s au f...

Страница 8: ...pecto las indicaciones de seguridad y las instrucciones de este manual medi Posture plus pants Finalidad medi Posture plus pants son unos pantalones para corregir la postura Indicaciones Todas las ind...

Страница 9: ...ajuste p ngase en contacto directamente con su distribuidor m dico Solo se notifica r n al fabricante y a la autoridad compe tente del Estado miembro los incidentes graves que puedan provocar un dete...

Страница 10: ...que no lixo dom stico medi Posture plus pants Finalidade medi Posture plus pants s o cal as para corre o postural Indica es Todas as indica es para as quais necess ria uma corre o postural como por ex...

Страница 11: ...lizado em produtos m dicos Apenas os incidentes graves que podem provocar uma deteriora o significativa do estado de sa de ou a morte devem ser comunicados ao fabricante e s autoridades competentes do...

Страница 12: ...g Afvalverwijdering U kunt het product bij het huishoudelijke afval doen medi Posture plus pants Beoogd doel medi Posture plus pants is een broek voor houdingscorrectie Indicaties Alle indicaties waar...

Страница 13: ...khandel Enkel ernstige incidenten die tot een ernstige achteruitgang van de gezondheidstoestand of tot de dood kunnen leiden moeten aan de fabrikant en de bevoegde autoriteit van de lidstaat worden ge...

Страница 14: ...r i pasformen medi Posture plus pants Form l medi Posture plus pants er bukser til holdningskorrektur Indikationer Alle indikationer hvor en holdningskor rektur er n dvendig som f eks Anteversion af b...

Страница 15: ...ndelser der f rer til en v sentlig forv rring af helbredstilstanden eller til d den skal indberettes til fabrikanten og til medlemsstatens kompetente myndighed Alvorlige h ndelser er defineret i foro...

Страница 16: ...e s kerhetsinformationerna och anvisningarna i den h r bruksanvisningen medi Posture plus pants ndam l medi Posture plus pants r en byxa f r korrigering av h llningen Indikationer Samtliga indikatione...

Страница 17: ...din terf rs ljare av sjukv rdsprodukter Endast allvarliga f reteelser som kan inneb ra en v sentlig f rs mring av h lsotillst ndet eller d den b r anm las till tillverkaren eller den ansvariga myndig...

Страница 18: ...pants Informace o elu pou it medi Posture plus pants jsou kalhoty ke korekci dr en t la Indikace V echny indikace u nich je nutn korekce dr en t la jako je nap Anteverze p nve sklopen p nve sm rem vp...

Страница 19: ...ody kter mohou v st ke zna n mu zhor en zdravotn ho stavu nebo ke smrti je t eba nahl sit v robci a p slu n mu adu lensk ho st tu Z va n ne douc p hody jsou definov ny ve l nku 2 65 na zen EU 2017 745...

Страница 20: ...i smrti moraju se medi Posture plus pants Namjena medi Posture plus pants hla e slu e za korekciju dr anja Indikacije Sve indikacije kod kojih je potrebna korekcija dr anja kao npr Anteverzija zdjelic...

Страница 21: ...prijaviti proizvo a u i nadle nom tijelu dr ave lanice Te ki slu ajevi definirani su u lanku 2 stavku 65 Uredbe EU 2017 745 MDR Sljedivost proizvoda osigurava se UDI ifrom...

Страница 22: ...medi clean medi Posture plus pants medi Posture plus pants...

Страница 23: ......

Страница 24: ...siniz medi Posture plus pants Kullan m amac medi Posture plus pants bir duru u d zeltme pantolonudur Endikasyonlar Duru un d zeltilmesini gerektiren t m endikasyonlar rne in Kal an n anteversiyonu kal...

Страница 25: ...Odpowiedzialno Odpowiedzialno producenta wygasa medi Posture plus pants Przeznaczenie medi Posture plus pants to spodnie do korekcji postawy Wskazania Wszystkie zalecenia w kt rych wymagana jest korek...

Страница 26: ...zyk ad uszkodzenia dzianiny lub niew a ciwego dopasowania nale y skontaktowa si bezpo rednio z odpowiednim sprzedawc sprz tu medycznego Producentowi i odpowiednim w adzom kraju cz onkowskiego nale y z...

Страница 27: ...k pl a sz vet medi Posture plus pants Rendeltet s A medi Posture plus pants egy tart sjav t nadr g Javallatok Minden olyan javallat amelyn l tart sjav t sra van sz ks g pl Cs p anteverzi cs p megd l s...

Страница 28: ...v ratlan esem nyeket lehet jelenteni a gy rt nak s a tag llam illet kes hat s g nak amelyek az eg szs gi llapot jelent s roml s hoz vagy hal lhoz vezethetnek A s lyos v ratlan esem nyek az EU 2017 74...

Страница 29: ...u se obrnite neposredno na prodajalca z medicinskimi pripomo ki Proizvajalcu medi Posture plus pants Predvidena uporaba medi Posture plus pants so hla e za popravo dr e Indikacije Vse indikacije pri k...

Страница 30: ...ro ati samo o resnih zapletih ki lahko povzro ijo bistveno poslab anje zdravstvenega stanja ali smrt Resni zapleti so opredeljeni pod t 65 2 lena direktive EU 2017 745 o medicinskih pripomo kih Sledlj...

Страница 31: ...m cia o ele pou itia medi Posture plus pants s nohavice na korekt ru dr ania tela Indik cie V etky indik cie pri ktor ch je potrebn korekt ra dr ania tela ako napr Anteverzia panvy klopenie panvy Hype...

Страница 32: ...a pr slu n mu org nu lensk ho t tu sa musia hl si len z va n nehody ktor m u vies k podstatn mu zhor eniu zdravotn ho stavu alebo k smrti Z va n nehody s definovan v l nku 2 65 Nariadenia EU 2017 745...

Страница 33: ...medi clean medi Posture plus pants medi Posture plus pants...

Страница 34: ...ta indica iile de siguran corespunz toare precum i indica iile din prezentele Instruc iuni de utilizare medi Posture plus pants Destina ia utiliz rii medi Posture plus pants este un pantalon pentru co...

Страница 35: ...s v adresa i direct furnizorului dumneavoastr comercial de specialitate pentru dispozitive medicale Numai incidentele grave care pot cauza deteriorarea grav a st rii de s n tate sau decesul trebuie an...

Страница 36: ......

Страница 37: ...medi medi Posture plus pants medi Posture plus pants...

Страница 38: ...ingskorreksjon f eks Anteversjon av bekkenet bekkenfeilstilling Holdningsbetinget hyperlordose Kontraindikasjoner For tiden ikke kjent Risiko Bivirkninger Det kan oppst lokale trykksymptomer eller inn...

Страница 39: ...medi clean medi Posture plus pants medi Posture plus pants...

Страница 40: ...medi clean medi Posture plus pants medi Posture plus pants...

Страница 41: ......

Страница 42: ...takoj posvetujte z zdravnikom ali specializiranim trgovcem Ne nosite proizvoda ez odprto rano Proizvod uporabljajte po navodilih zdravnika ali specializiranega trgovca D le it upozornenia Zdravotn ck...

Результаты поиска

Содержание Posture plus pants

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

medi Posture plus pants, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Posture plus pants

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды