medi Levamed E+motion страница 25 Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 34

•

وأ نيقاسلا ةيورت يف تلاكشملا وأ ةيساسحلا

.)يركسلا تلااح لثم( نيمدقلا

•

نع ًلاضف - يوافميللا قفدتلا تابارطضا

فرصبو ،صخشملا ريغ ةنيللا ةجسنلأا مروت

.مادختسلاا لاجم نع رظنلا

لوح اًقبسم لوؤسملا بيبطلا ةراشتسا بجي

،ةطغاضلا براوجلاك ،رخآ جلاع يأ مادختسا

.دشملا عم

دشملا ءادترا لوح تاظحلام/لمعلا ةيلآ

كيلدتلا للاخ نم

Levamed

رثأ رهظي

تامروتلا نم دحلا ززعيو هيف مهاسي يذلا

نم ةيورتلا ةيلمع معدي ثيح ،تامدكلاو

طغاضلا كوبحملا جيسنلا نيب لعافتلا للاخ

،اذهبو .نيتجمدملا نيتينوكيلسلا نيتدابللاو

مكحتلا نسحتيو ،ملالآاو تاجيهتلا لقت

تقولا يف لحاكلا لصفم رارقتساو يلضعلا

.هتاذ

ةسرامم للاخ رثأ ربكأ ةمعادلا تادشملل

،أدبملا ثيح نمو .ةيندبلا ةيضايرلا تانيرمتلا

نكلو ؛مويلا لاوط تاطابرلا هذه ءادترا نكمي

ءانثأ ةحارلاب كروعش ىدم ىلع كلذ دمتعي

طابرلا علخ يغبني ،كلذ ىلع ةولاع .اهءادترا

وأ سولجلا :لثم( ةليوطلا ةحارتسلاا تارتف يف

)مونلا ،ةليوط ةرتفل ةرايسلا ةدايق

مدعب روعش وأ طرفم ملأ نم يناعت تنك اذإ

كنم اوجرنف ،طابرلا ءادترا للاخ ةحارلا

رجتملا وأ كبيبطب لاصتلااو روفلا ىلع هعلخ

.صصختملا

دعبو ،هايملا يف طابرلا مادختسا نكمي

.اًديج هلسغ ىجري ،همادختسا

Levamed

لامعتسلاا ضرغ

ىلع يوتحي لحاكلل معاد طابر وه

Levamed

مدختسيل ا ًصيصخ ممص ،ةينوكيليس تادابل

نأ ةطيرش ا ًرصح لحاكلا لصفمب ةيانعلل

ةيطغت دنع وأ طقف ميلسلا دلجلا ىلع عضوي

.ةبسانم ةيطغت حورج ةيأ

مادختسلاا تلااجم

•

لحاكلا لصفم رارقتسا مدعب روعشلا

طابرلا يف تاباصلإا دعب ،نمزملا وأ داحلا(

)يلضعلا

•

،داهجلإا طرف :لثم( لصفملا يف جيهتلا

،تاباصلإا

مروتلاب طبترملا )ةيحارجلا تايلمعلا

تامدكلاو

•

)لصافملا تاباهتلا( لصفملا يف تاباهتللاا

•

)لاصُفلا( لصفملا يف ملؤملا لكآتلا

لامعتسلاا عناوم/ةيبناجلا ضارعلأا

ىلع رثؤت ةيبناج ضارعأ ةيأ فاشتكا متي مل

دشملا ناك اذإ ،كلذ عمو ،هلمكأب مسجلا

يدؤي دقف ،اًدج اًقيض ،ًلاثم طابرلاك ،معادلا

ةيعضوملا طوغضلا نع ةجتان راثآ ىلإ اذه

وأ ةيومدلا ةيعولأا يف تاضابقنا ىلإ وأ

،هيلعو .ةيدرفلا تلااحلا ضعب يف باصعلأا

ةيلاتلا تلااحلا يف كبيبط ريشتست نأ بجي

:طابرلا مادختسا لبق

•

ةقطنم يف حورجلا وأ ةيدلجلا ضارملأا

ضارعأ اهقفارت يتلا اميس لاو ،لامعتسلاا

ةجرد يف طرفملا عافترلاا( تاباهتللاا

)رارمحلاا وأ مروتلا وأ ،ةرارحلا

يبرع

E013668_Levamed.indd 25

25.07.18 08:25

Содержание Levamed E+motion

Страница 1: ...tilis pour le traitement de plusieurs patients le fabricant d cline toute responsabilit Si des douleurs extr mes ou une sensation de g ne devaient se manifester durant l utilisation veuillez consulter...

Страница 2: ...ereiche Instabilit tsgef hl im Sprunggelenk nach akuten bzw chronisch nach fr heren Bandverletzungen Reizzust nde im Gelenk z B berlastung Verletzungen Operationen in Verbindung mit Schwellungen und E...

Страница 3: ...eichsp ler Fette le Lotionen Salben und Seifenr ckst nde k nnen das Material angreifen den Clima Comfort Effekt beeintr chtigen und Hautirritationen hervorrufen Waschen Sie das Produkt vorzugs weise m...

Страница 4: ...n with other products e g compression stockings must be discussed in advance with the responsible doctor Mode of Action Comment on Wear Levamed causes a massage effect which supports perfusion with in...

Страница 5: ...conditioners Do not bleach Leave to dry naturally Do not iron Do not dry clean Storage instructions Keep the product in a cool dry place and do not expose to direct sunlight Material composition Polya...

Страница 6: ...uffement excessif gonflement ou rougeurs Troubles sensitifs et circulatoires au niveau des jambes et des pieds par ex diab te Troubles du flux lymphatique galement oed mes l gers de parties molles en...

Страница 7: ...d utiliser un filet linge L adoucissant les mati res grasses l huile les lotions la pommade et les r sidus de savon peuvent endommager la mati re diminuer l effet Clima Comfort et provoquer des irrit...

Страница 8: ...j en caso de diabetes Trastornos del drenaje linf tico as como inflamaciones de origen desconocido de las partes blandas fuera de la zona de colocaci n La combinaci n con otros productos como p ej med...

Страница 9: ...amos el empleo de una bolsa de lavado Los suavizantes las grasas los aceites las lociones las pomadas y los restos de jab n pueden ser perjudiciales para el material o el efecto Clima Comfort as como...

Страница 10: ...nf tica tamb m incha os n o evidentes de tecidos moles fora da rea de utiliza o Dever ser acordada a utiliza odo produto com o m dico respons vel no caso de combina o com outros produtos p ex meias de...

Страница 11: ...b o podem agredir o material prejudicar o efeito Clima Comfort e causar irrita es cut neas Preferencialmente lave o produto m o com detergente medi clean ou no programa de lavagem para tecidos delicad...

Страница 12: ...urbi circolatori e legati alla sensibilit a carico delle gambe o dei piedi ad es in caso di diabete Disturbi al sistema linfatico gonfiori anche non evidenti delle parti molli lontano dall area di app...

Страница 13: ...to per il lavaggio in lavatrice Ammorbidenti grassi oli lozioni pomate e residui di sapone possono danneggiare il materiale compromettere l effetto Clima Comfort e causare irritazioni cutanee Lavare i...

Страница 14: ...jin m produkty nap kompresn mi pun ochami je p edem nezbytn projednat s o et uj c m l ka em P soben pokyny pro no en Levamed vyvol v d ky souh e kompresivn tkaniny a dvou integrovan ch silikonov ch v...

Страница 15: ...prac ho prost edku medi clean v ruce nebo v pra ce na etrn program p i teplot 30 C za pou it prac ho prost edku na jemn pr dlo bez b lidel Neb lit Su it na vzduchu Ne ehlit Chemicky ne istit Pokyny pr...

Страница 16: ...Levamed Levamed Levamed Levamed...

Страница 17: ...1 c 2 3 Clima Comfort medi clean 30 C medi...

Страница 18: ...nienie Zaburzenia czucia i dop ywu krwi w nogach i stopach np w przypadku cukrzycy Zaburzenia odp ywu limfy r wnie niejednoznaczne obrzmienie tkanek mi kkich przy okolicy zastosowania opaski Stosowani...

Страница 19: ...nt podci gnij j ku g rze rys 3 W razie potrzeby popraw po o enie wk adek silikonowych tak aby obydwie le a y prawid owo wok kostek Pierwsze za o enie ortezy powinno nast pi po poinstruowaniu pacjenta...

Страница 20: ...Levamed Levamed Levamed...

Страница 21: ...medi 1 2 3 4 Clima Comfort medi clean 30 C...

Страница 22: ...ncuchami sa mus vopred prekonzultovat s o etruj cim lek rom Sp sob p sobenia pokyny na nosenie Levamed vytv ra v spojen s kompres vnou pleteninou a dvomi integrovan mi silik nov mi vlo kami mas ny efe...

Страница 23: ...alebo v pr cke etrn m prac m programom pri 30 C s jemn m prac m prostriedkom bez aviv e Nebielte Su te na vzduchu Ne ehlite Necistite chemicky Pokyny na skladovanie Ort zu skladujte v suchu a chr te p...

Страница 24: ...1 2 3 4 Clima Comfort medi 30 medi...

Страница 25: ...Levamed Levamed Levamed...

Страница 26: ...1 2 3 4 medi clean 30C Levamed Levamed Levamed...

Страница 27: ...medi...

Страница 28: ...specialitate Bandajul este adecvat si pentru folosirea n apa Va rugam apoi sa l spala i temeinic Levamed Destinatia utilizarii Levamed este un bandaj pentru articula ia tibio tarsiana glezna cu pelot...

Страница 29: ...ocul captuselii de silicon si trage i l peste laba piciorului p na c nd partea calc iului este asezata corect Fig 2 Rasfr nge i din nou partea superioara a bandajului si daca este necesar trageti band...

Страница 30: ...Clima Comfort medi clean 30 medi...

Страница 31: ...Levamed 1 2 3 4 Levamed Levamed...

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ...tre mai mul i pacien i se pierde garan ia oferit de produc tor n sensul specificat de Legea produselor medicale Dac n timpul folosirii produsului apar dureri excesive sau o senza ie nepl cut contacta...

Результаты поиска

Содержание Levamed E+motion

Отзывы:

Похожие инструкции для Levamed E+motion

Бренды по названию

Популярные бренды

medi Levamed E+motion, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Levamed E+motion

Отзывы:

Похожие инструкции для Levamed E+motion

Бренды по названию

Популярные бренды