background image

FR

21

a.)  Commutez le récepteur Cuveo en mode 

apprentissage (voir notice d’utilisation du 
récepteur Cuveo correspondant). Une DEL 
du récepteur clignote pour indiquer  
ce mode.

b.)  Avant que la DEL ne cesse de clignoter, 

appuyez sur le bouton « ON » du canal 
de commutation du bouton mural radio, 
dans lequel vous souhaitez enregistrer 
le récepteur Cuveo. La DEL rouge du 
récepteur s’allume en continu. Le processus 
d’apprentissage a été terminé avec succès.

c.)  Pour d’autres récepteurs, veuillez répéter 

ces étapes.

 

Suppression du bouton 

mural radio d’un  

récepteur Cuveo

  À cet effet, veuillez vous reporter  

aux indications figurant dans la notice 
d’utilisation du récepteur Cuveo.

 

TEST FONCTIONNEL / 

EXPLOITATION

  Branchez un consommateur au récepteur 

Cuveo enregistré. Pour la puissance maxi-
male admissible du consommateur, veuillez 
vous reporter à la section « Caractéristiques 
techniques » du récepteur Cuveo respectif. 

 

FONCTION DE  

COMMUTATION

  Lors de l’actionnement de la touche « ON » 

ou « OFF » du canal de commutation du 
bouton mural radio, le récepteur Cuveo est 
enclenché (la DEL du récepteur s’allume) ou 
désenclenché (la DEL du récepteur s’éteint).

 

FONCTION DE VARIATEUR 

D’INTENSITE

  Attention ! Cette fonction n’est possible 

que sur les récepteurs Cuveo dotés de la 
fonction de variation d’intensité. Lorsque 
le récepteur est enclenché, c’est-à-dire 
que le consommateur (lampe) est ali-

Содержание CT-W1-S

Страница 1: ...FUNK WANDTASTER 1 KANAL CT W1 BETRIEBSANLEITUNG...

Страница 2: ...MOD CT W1 W Wei CT W1 S Schwarz FUNK WANDTASTER 1 KANAL CT W1 Montagerichtung Pfeil nach oben Batteriefach...

Страница 3: ...edienungsanleitung Der Funk Wandtaster ist ausschlie lich f r den Betrieb in trockenen Innenr umen geeignet Die Sicherheits und Bedienhinweise dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu be folgen Si...

Страница 4: ...ist mit 4 Clips am Elektronikteil des Funk Wandtasters befestigt c Die Montageplatte besitzt zwei Montage l cher Nehmen Sie die Montageplatte und zeichnen Sie die Montagel cher an der Wand an d Bohren...

Страница 5: ...organg wurde erfolgreich abgeschlossen c F r weitere Empf nger wiederholen Sie bitte diese Schritte L schen des Funk Wand tasters auf einem Cuveo Empf nger Hierzu beachten Sie bitte die Hinweise in de...

Страница 6: ...s ein Setzen Sie die Frontplatte auf den Funk Wandtaster wieder auf WARTUNG UND REINIGUNG Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zul ssig Es sind keinerlei f r Sie...

Страница 7: ...C bis 35 C Reichweite Freifeld Bis 70m SICHERHEITSHINWEISE Keine eigenen Reparaturversuche durchf hren Bei Sch den die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Ga...

Страница 8: ...Fl s sigkeiten wie z B Vasen in die N he der Funk Wandtaster Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Plastikfolien t ten Styroporteile etc k nnten f r Kinder zu einem gef hrlichen Spie...

Страница 9: ...cht f r den Verlust oder die Besch digung irgendwelcher Art einschlie lich der beil ufigen oder Folgesch den haftbar die direkt oder indirekt aus der St rung dieses Produktes resultieren nderungen sin...

Страница 10: ...MOD CT W1 W white CT W1 S black WIRELESS WALL SWITCH 1 CHANNEL CT W1 Installation direction arrow pointing up Battery compartment...

Страница 11: ...nnel Instruction manual The wireless wall switch is suitable and designed to be used exclusively in dry interiors The safety and operating instructions listed in this instruction manual must be observ...

Страница 12: ...e wireless wall switch with 4 clips c The mounting plate has two mounting holes Using the mounting plate mark the mounting holes on the wall d Drill the mounting holes Alternately you can also mount t...

Страница 13: ...instructions contained in the instruction manual of the Cuveo receiver FUNCTION TEST OPERATION Connect a device to the configured Cuveo receiver Please read the chapter titled Technical Details of th...

Страница 14: ...be opened or disassembled given the danger of electric shock The external surface can be cleaned by using a dry soft and clean cloth Do not press too hard on the front panel or on the casing as this c...

Страница 15: ...ger valid Please do not use this product at hospitals or medical establishments Even if the product transmits only very weak radio signals they could cause interference with the functioning of life pr...

Страница 16: ...n undertaken Customer statutory rights are not affected by this guarantee Please note No claim can be made under guarantee in the following circumstances Operational malfunction Empty batteries or fau...

Страница 17: ...the direct or indirect result of a fault to this product These operating instruction are published by m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Germany The operating instr...

Страница 18: ...MOD CT W1 W blanc CT W1 S noir BOUTON MURAL RADIO 1 CANAL CT W1 Sens de montage fl che vers le haut Compartiment de piles...

Страница 19: ...3 ans Contenu de la livraison Bouton mural radio 1 canal Notice d utilisation Le bouton mural est exclusivement con ue et adapt e pour tre utilis e dans des espaces ferm s secs Les consignes d utilisa...

Страница 20: ...ural radio c La plaque de montage poss de deux orifices de montage l aide de la plaque de montage tracez les trous de montage sur le mur d Percez les trous de montage Alternative ment vous pouvez auss...

Страница 21: ...vous reporter aux indications figurant dans la notice d utilisation du r cepteur Cuveo TEST FONCTIONNEL EXPLOITATION Branchez un consommateur au r cepteur Cuveo enregistr Pour la puissance maxi male...

Страница 22: ...INTENANCE ET NETTOYAGE Seuls un technicien qualifi ou un atelier de r paration agr sont habilit s proc der la maintenance ou la r paration de l appareil Le produit ne contient aucun l ment dont vous a...

Страница 23: ...libre jusqu 70m CONSIGNES DE S CURIT Ne pas tenter de r parer le produit L endommagement du produit li au non respect du pr sent mode d emploi entra ne la perte de la garantie Nous ne sommes en aucun...

Страница 24: ...un endroit s r Les films sachets plastiques les l ments en polystyr ne etc peuvent tre des jouets dangereux pour les enfants GARANTIE LIMIT E 2 ANS Il est garanti pendant 2 ans partir de la date d ach...

Страница 25: ...il ou des personnes suite une manipulation non conforme ou la non observation des con signes de s curit La garantie s annule automatiquement dans ces cas l Responsabilit limit e Le fabricant d cline t...

Страница 26: ...MOD CT W1 W wit CT W1 S zwart DRAADLOOS WANDTASTER 1 KANAALS CT W1 Montagerichting pijltje naar boven Batterijvak...

Страница 27: ...raadloos wandtaster 1 kanaals Gebruiksaanwijzing Dit draadloos wandtaster is uitsluitend bedoeld en geschikt voor gebruik in droge ruimtes binnenshuis De veiligheidsvoorschriften en bedieningsin struc...

Страница 28: ...montagep laat van het draadloos wandtaster is met 4 clips bevestigd op het elektronisch deel van het draadloos wandtaster c De montageplaat heeft twee montage openingen Neem de montageplaat en teken...

Страница 29: ...andt continu Het program meren werd succesvol afgesloten c Voor meer ontvangers herhaalt u deze stappen Wissen van het draadloos wandtaster op een ontvan ger van Cuveo Hiervoor neemt u op de instructi...

Страница 30: ...een 3V type CR2477 batterij met juiste verpoling in het batterijvak van het draadloos wandtaster Plaats de frontplaat weer op het draadloos wandtaster ONDERHOUD EN REINGING Een onderhoud of reparatie...

Страница 31: ...I Batterij 1x CR2477 Led Brandt bij zendwerking Afmetingen b x h x d 80 x 80 x 15 mm Werktemperatuurbereik 0 C tot 35 C Reikwijdte open veld Tot 70m VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Probeer het apparaat niet z...

Страница 32: ...okken of een val ook van geringe hoogte kan het product beschadigd raken Laat het verpakkingsmateriaal niet achte loos rondslingeren folie plastic zakken polystyreen en dergelijke kunnen voor kinderen...

Страница 33: ...e of lichamelijke schade die veroorzaakt werd door oncorrect gebruik of doordat de veiligheidsrichtlijnen niet werden opgevolgd zijn wij niet aansprakelijk In deze gevallen vervalt elke aanspraak op g...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse gefunden werden http m e de download ce ct w1 pdf m e GmbH modern elec...

Отзывы: