Me BELL-218 TX Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

BELL-218 TX

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTIONS 20

GEBRUIKSAANWIJZING

1
2
3
...
»

Содержание BELL-218 TX

Страница 1: ...BELL 218 TX ANLEITUNG 2 INSTRUCTION MANUAL 12 MANUEL D INSTRUCTIONS 20 GEBRUIKSAANWIJZING 30 ...

Страница 2: ...BELL 218 TX DE 1 ANLEITUNG 2 ...

Страница 3: ...e 3 Volt Lithium Batterie CR2450 ist bereits eingebaut Falls erforderlich entfernen Sie den Batteriekontaktstreifen Ihr Klingeltaster ist sofort einsatzbereit HINWEIS Sie können bis zu vier Sender pro Klingeleinheit zu benutzen BEFESTIGUNG Bitte zur Befestigung die beiden vorgebohrten Löcher ausbrechen und die Rückseite als Schablone zur Markierung der Befestigungsposition verwenden Bohren Sie die...

Страница 4: ...en Glockenton hören Der zuletzt gespielte Ton bleibt im Speicher der Einheit und wird abgespielt KANALEINSTELLUNG Die Einheit wird mit einem werkseitig eingestellten Kanal ausgeliefert Sollte Ihre Türglocke sich zwischenzeitlich ohne Grund aktivieren ist es möglich dass ein ähnliches Gerät in der näheren Umgebung auf demselben Funkkanal betrieben wird In diesem Fall sollten Sie den Kanal wechseln ...

Страница 5: ... Sie darauf dass der Pluspol in Ihre Richtung weist Setzen Sie die Abdeckung wieder auf indem Sie die Haken oben an der Rückseite einsetzen und die Unterseite wieder einrasten lassen FEHLERBEHEBUNG BENUTZUNGSHINWEISE PROBLEM Klingel ertönt nicht wenn der Klingelknopf gedrückt wird MÖGLICHE URSACHE 1 Einheiten außerhalb des Betriebsbereiches max 150 Meter 2 Klingelknopf und Klingeleinheit sind nich...

Страница 6: ... 001 mA AUS Frequenz 433MHz 10mW WICHTIGE INFORMATIONEN Die Türglocke ist ein empfindliches elektronisches Produkt und die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sollten immer eingehalten werden Wenn Sie die Klingelknopf oder Türglockeneinheit für einen längeren Zeitraum nicht verwenden entnehmen Sie die Batterien und verstauen Sie diese sicher Lassen Sie keine der Einheiten fallen und setzen Sie diese kein...

Страница 7: ...rwenden Sie keine Scheuermittel oder Chemikalien Staubablagerungen an Lüftungsschlitzen nur mit einem Pinsel lösen und gegebenenfalls mit einem Staubsauger absaugen Die Saugdüse nicht direkt an das Gerät halten SICHERHEITSHINWEISE Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung Bei Sach ode...

Страница 8: ...inem gefährlichen Spielzeug werden In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder...

Страница 9: ...antie in u a folgenden Fällen Bedienungsfehler leere Batterien oder defekte Akkus falsche Codierung Kanalwahl Störungen durch andere Funkanlagen z B Handybetrieb Fremdeingriffe wirkungen Mechanische Beschädigungen Kein Garantie Nachweis Kaufbeleg Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haft...

Страница 10: ...r Folgeschäden haftbar die direkt oder indirekt aus der Störung dieses Produktes resultieren Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten 10 BELL 218 TX DE ...

Страница 11: ...BELL 218 TX DE 11 ...

Страница 12: ...BELL 218 TX EN 1 INSTRUCTION MANUAL 12 ...

Страница 13: ...led Please remove the battery contact strip if necessary The bell button is ready for immediate use NOTE You can use up to four transmitters per bell unit MOUNTING To mount the unit please break out the two pre drilled holes and use the back as a template to mark the mounting position Drill the holes and attach the mounting plate to the wall with the screws and dowels included Replace the front se...

Страница 14: ...s possible that a similar unit is being operated in the vicinity on the same radio channel In this event remove the battery for a few seconds and reinsert it After reinserting the Battery the code is changed For further information refer to the instruction manual of your wireless doorbell CHANGING THE BATTERY Remove the back of the casing by pressing a small slotted screwdriver against the notch o...

Страница 15: ...and bell unit are not set to the same channel 3 The battery in the transmitter must be replaced RECOMMENDED MEASURE 1 Reduce the distance between the door bell and bell knob unit 2 Change the channel settings 3 Replace the battery SPECIFICATIONS Power 1x 3 volt lithium battery CR2450 provided Consumption 1 5 mA ON 0 001 mA OFF Frequency 433 Mhz 10mW BELL 218 TX EN 15 ...

Страница 16: ...ected by the influence of strong static electrical or high frequency fields discharging mobile phones radios microwaves Cleaning and maintenance The unit housing can be cleaned using a soapy soft cloth Do not use any abrasive materials or chemicals Remove dust build up from ventilation slits using a brush and clean up using a vacuum cleaner Do not hold the vacuum cleaner nozzle directly against th...

Страница 17: ...ibited Do not leave packaging material lying about since plastic foils and pockets and polystyrene parts etc could be lethal toys for children In industrial institutions the accident prevention regulations of the Association of Commercial Professional Associations for electrical installations and equipment must be observed Please consult a specialist should you have doubts regarding the method of ...

Страница 18: ...nction Empty batteries or faulty accumulator Erroneous coding channel selection Fault through other radio installation i e mobile operation Unauthorised modifications actions Mechanical damage No proof of guarantee purchase receipt Claims under warranty will be invalidated in the event of damage caused by non compliance with the operating instructions We do not accept any responsibility for conseq...

Страница 19: ... or indirect result of a fault to this product These operating instruction are published by m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Germany The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print We reserve the right to change the technical or physical specifications BELL 218 TX EN 19 ...

Страница 20: ...BELL 218 TX FR 1 MANUEL D INSTRUCTIONS 20 ...

Страница 21: ...r qui active le carillon La pile au lithium 1x 3 V CR2450 est déjà installée Veuillez ci nécessaire retirer la languette de protection de la pile Votre unité émettrice est prête à l emploi CONSIGNE vous pouvez utiliser jusqu à quatre émetteurs par unité de sonnette FIXATION Pour fixer l unité émettrice veuillez évider les deux trous pré percés et utiliser la face arrière comme gabarit pour le marq...

Страница 22: ...uré en usine Si votre carillon de porte est par ex activé sans raison cela est peut être dû au fait qu un appareil similaire installé à proximité fonctionne sur le même canal Dans ce cas retirez la batterie pendant quelques secondes et réinsérez la Après avoir réinséré la pile le code est modifié Pour plus d informations s il vous plaît se référer au manuel d instructions de votre sonnette sans fi...

Страница 23: ...LÈME La sonnette ne sonne pas lorsque vous appuyez sur la sonnette CAUSE POSSIBLE 1 Unités en dehors de la zone d utilisation max 150 mètres 2 La sonnette et l unité ne sont pas réglées sur le même canal 3 La pile de l émetteur doit être changée MESURE RECOMMANDÉE 1 Réduisez l éloignement entre la sonnette et l unité 2 Changez le réglage du canal 3 Changez la pile BELL 218 TX FR 23 ...

Страница 24: ...conservez les dans un lieu sûr Ne laissez tomber aucune des unités et évitez tout choc important L influence de forts chants statiques électriques ou haute fréquence décharges téléphones mobiles installations radio portables micro ondes peut entraîner des dysfonctionnements des appareils de l appareil Nettoyage et entretien Débrancher du secteur les appareils alimentés sur secteur avant le nettoya...

Страница 25: ... aux spécifications ou d un non respect des présentes instructions De tels cas ont pour effet d annuler la garantie Ne pas utiliser ce produit dans des hôpitaux ou autres installations sanitaires Les signaux radio émis par ce dispositif sont relativement faibles Toutefois l utilisation pourrait perturber le fonctionnement des appareils de maintien des fonctions vitales Ceci est aussi valable pour ...

Страница 26: ...dant 2 ans à partir de la date d achat que ce produit ne présente aucun défaut au niveau du matériau et du modèle Cette garantie est uniquement valide lorsque l appareil est utilisé de manière conforme et entretenu régulièrement La présente garantie se limite à la réparation ou au réassemblage d une pièce quelconque de l appareil dans la mesure où aucune modification ou réparations non autorisées ...

Страница 27: ...nsabilité pour tout dommage indirect Nous déclinons également toute responsabilité en cas de dommages survenus sur l appareil ou des personnes suite à une manipulation non conforme ou la non observation des consignes de sécurité La garantie s annule automatiquement dans ces cas là Responsabilité limitée Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommages quelconques y compris ...

Страница 28: ... société m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Allemagne Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l impression Sous réserve de modifications techniques et dèquipement 28 BELL 218 TX FR ...

Страница 29: ...BELL 218 TX FR 29 ...

Страница 30: ...BELL 218 TX NL 1 GEBRUIKSAANWIJZING 30 ...

Страница 31: ...olt lithium batterij CR2450 is reeds ingezet Trek a u b indien nodig het batterijcontactbandje er uit De deurbel is onmiddelijk te gebruiken TIP U kunt tot vier zenders per beleenheid gebruiken BEVESTIGING Alvorens het bevestigen A U B beide voorgeboorde gaten uitbreken en de achterkant als sjabloon gebruiken voor het markeren van de bevestigingsplaats Boor de gaten en bevestig de ophangplaat met ...

Страница 32: ...STELLING De eenheid wordt fabriekshalve met een ingesteld kanaal geleverd Als de deurbel bijvoorbeeld zonder reden wordt geactiveerd kan het zijn dat een soortgelijk apparaat in de nabije omgeving via hetzelfde kanaal werkt Verwijder in dit geval de batterij voor een paar seconden en plaats deze opnieuw Na het opnieuw plaatsen van de batterij wordt de code gewijzigd Voor verdere informatie verwijz...

Страница 33: ...PROBLEEM VERHELPEN RICHTLIJNEN PROBLEEM Bel luidt niet als de belknop wordt ingedrukt MOGELIJKE OORZAKEN 1 Eenheden buiten het gebruiksbereik max 150 meter 2 Belknop en beleenheid zijn niet op hetzelfde kanaal ingesteld 3 De batterij in de zender moet worden vervangen AANBEVOLEN MAATREGEL 1 Verklein de afstand tussen deurbel en belknopeenheid 2 Verander de instelling van het kanaal 3 Vervang de ba...

Страница 34: ...gende veiligheidsmaatregels houden Als U de belknop of deurbeleenheid langere tijd niet gebruikt verwijdert U de batterijen en bergt U die veilig op Laat de eenheden niet vallen en vermijd overmatig aanstoten Onder invloed van sterke statische elektrische of hoogfrequente velden ontladingen mobiele telefoons radiozendinstallaties GSM s microgolven kan de werking van de toestellen het toestel nadel...

Страница 35: ...antie Voor indirecte schade zijn wij niet aansprakelijk Voor schade aan zaken of personen die door ongeschikte bediening of niet opvolgen van de veiligheidsrichtlijnen veroorzaakt wordt zijn wij niet aansprakelijk In deze gevallen vervalt elke aanspraak op garantie Gebruik dit product niet in ziekenhuizen of soortgelijke medische instellingen Hoewel dit toestel slechts relatief zwakke radiosignale...

Страница 36: ...agen of een val van al geringe hoogte wordt het beschadigd 2 JAAR BEPERKTE GARANTIE Voor de duur van 2 jaar wordt de garantie gegeven dat dit product vrij is van defecten in het materiaal en in de uitvoering Dat is alleen van toepassing als het toestel op normale wijze gebruikt wordt en regelmatig wordt onderhouden De verplichtingen van deze garantie zijn beperkt tot de reparatie of de nieuwe mont...

Страница 37: ...ische beschadigingen geen garantiebewijs aankoopbewijs Bij schade die veroorzaakt wordt doordat deze gebruiksaanwijzing niet werd opgevolgd vervalt alle aanspraak op garantie Voor vervolgschade zijn wij niet aansprakelijk Bij materiële of lichamelijke schade die veroorzaakt werd door oncorrect gebruik of doordat de veiligheidsrichtlijnen niet werden opgevolgd zijn wij niet aansprakelijk In deze ge...

Страница 38: ... vervolgschade die direct of indirect het resultaat zijn van een fout in het product Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Duitsland Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden 38 BELL 218 TX NL ...

Страница 39: ...BELL 218 TX NL 39 ...

Страница 40: ... dass dieses Gerät den folgenden Richtlinien entspricht RoHS 2011 65 EU EMC 2014 30 EU RED 2014 53 EU Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse abgerufen werden http www m e de download ce bell218txce pdf Fin2 12 2020 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BELL-218 TX

CRD 2 00-1000S Series

Бренд: Symbol Страницы: 16

Бренд: Manfrotto Страницы: 2

Бренд: Calumet Страницы: 4

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: A-Tach Mounts Страницы: 2

Бренд: D-2 Incorporated Страницы: 28

Бренд: D+H Страницы: 12

Бренд: Sanitas Страницы: 52

Бренд: Tao Motor Страницы: 3

Бренд: Öhlins Страницы: 8

Energy Hub EH128L

Бренд: TBB power Страницы: 24

Бренд: Hama Страницы: 38

Бренд: Sanitas Страницы: 28

Бренд: Chamberlain Страницы: 4

Бренд: Gira Страницы: 8

Бренд: Subal Страницы: 13

Fit 4-All Music

Бренд: Variphone Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды