MD mXion DRIVE-SR Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 39

DRIVE-SR

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents

Grundlegende Informationen

General information

Funktionsumfang

Summary of functions

Lieferumfang

Scope of supply

Inbetriebnahme

Hook-Up

Anschlussbuchsen

Connectors

Anschluss für Servo/Pufferspeicher

Connection for Servo/Buffer

Produktbeschreibung

Product description

Fahrstufen

Steedsteps

Fahrkurven

Speed curves

Rangiergang

Switching speed

Anfahr-/Bremsverzögerung

Acceleration and Deceleration

Abschaltbare Verzögerungszeiten

Switchable delay times

Lastregelung

Load control

Pendelfunktion

Shuttle function

Fahrstufen

Steedsteps

Servofunktion

Servo function

Pufferbetrieb

Buffer operation

Analogbetrieb

Analog operation

Fernlichtfunktion

High beam function

Doppel-A Notlicht

Double-A emergency light

Handbremsfunktion

Hand brake function

Zufallsgenerator

Random generator

Vor/Rückwärts-Geschwindigkeiten

Front/Back drive speeds

Kupplungswalzer

Programmiersperre

Programming lock

Programmiermöglichkeiten

Programming options

Programmierung von binären Werten

Programming binary values

F-Tasten-Belegung

F-Key-Commands

Programmierung Lokadressen

Programming loco adress

Resetfunktionen

Reset functions

Merkmale der Funktionsausgänge

Function output features

CV-Tabelle

CV-Table

Technische Daten

Technical data

Garantie, Reparatur

Warranty, Service, Support

Hotline

Содержание mXion DRIVE-SR

Страница 1: ...DRIVE SR Bedienungsanleitung DRIVE SR User manual ...

Страница 2: ...ghly before installing and diese zu Beachten Das Produkt ist kein operating your device The device Spielzeug 15 is not a toy 15 HINWEIS Vergewissern Sie sich ob die NOTE Make sure that the outputs Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch are set to appropriate value er passen da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other kann Für Nichtbeachtung übernehmen wir device MD can t be responsi...

Страница 3: ...4 Servofunktion Servo function 15 Pufferbetrieb Buffer operation 16 Analogbetrieb Analog operation 16 Fernlichtfunktion High beam function 17 Doppel A Notlicht Double A emergency light 17 Handbremsfunktion Hand brake function 18 Zufallsgenerator Random generator 18 Vor Rückwärts Geschwindigkeiten Front Back drive speeds 18 Kupplungswalzer Kupplungswalzer 18 Programmiersperre Programming lock 19 Pr...

Страница 4: ... device Bauen Sie das Modul an einem geschützten Place the decoder in a protected location Platz ein Schützen Sie es vor andauernder The unit must not be exposed to moisture Feuchtigkeit HINWEIS Einige Funktionen sind nur mit NOTE Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar führen available with the latest firmware Sie daher bei Bedarf ein Update durch Please make sure that your device is...

Страница 5: ...al and time functions available Servofunktion auf allen Ausgängen Servo functionality on all outputs Servofunktion Schwingen Fahrregler Endlage Servo functionality swing drive end pos 23 Lichteffekte auf allen Ausgängen 23 light effects on all outputs Kupplungswalzer Kupplungswalzer Funktionsausgänge dimmbar Function outputs dimmable Resetfunktionen für alle CVs Reset function for all CV values Se...

Страница 6: ...6 DRIVE SR Lieferumfang Scope of supply Bedienungsanleitung Manual mXion DRIVE SR mXion DRIVE SR ...

Страница 7: ...rzschluss mit Metallteilen entsteht HINWEIS Bitte beachten Sie die NOTE Please note the CV basic settings CV Grundeinstellungen im Auslieferungszustand in the delivery state Die Lichtausgänge sind auf ca 5V eingestellt The light outputs are set to around 5V Alle Lichter Verbraucher können einfach angeschlossen All lights consumers can be easily connected werden an die Schraubklemmen Bitte bedenken...

Страница 8: ...ung für Servos You find also next pages connection for servos als auch für Kondensatoren Puffercaps and caps Connect between DEC and A s s SUSI Bus für Sound SUSI Bus for sound Fahrmotor Fahrmotor Reinigungsmotor Dachlicht 1 Dachlicht 2 Licht hinten Lh Licht vorne Lv Licht innen Li DEC Ausgänge gegen DEC schalten Outputs against DEC DEC TAKT DAT GND Geschwindigkeitsregler analog Max speed adj in a...

Страница 9: ...nnection for Servo Buffer Funktionsausgang Function output Powercap ODER Kondensator Diode und Ladewiderstand integriert Powercap or normally cap diode and load resistor integrated Powercap Powercap Puffer Puffer Puffer Puffer Puffer DEC GND DEC 24V ...

Страница 10: ...rd moves This prevents unwanted Gleise Außerdem gibt es eine spezielle Ansteuerung abrasion of the track There is also a special des Motors um hohe Impulsströme zu verhindern control of the motor to prevent high pulses Die analoge und digitale Lastregelung arbeitet sehr The analog and digital load regulation works weich sodass ein sehr angenehmes Fahrverhalten very well soft giving a very comforta...

Страница 11: ... because standardmäßig aktiviert siehe CV 29 Die it is easier to be set CV 29 The start voltage Anfahrspannung CV 2 legt fest mit welcher CV 2 defines the driving voltage of speed Spannung die Lok in der ersten Fahrstufe anfährt step 1 The smaller the the slower the Je kleiner der Wert desto langsamer fährt die Lok an locomotive starts driving If the PI Load Wenn bei abgeschalteter Lastregelung di...

Страница 12: ...nativ kann über CV 67 CV 94 die Fahrkurve As an alternative you may program the in 28 Stufen frei programmiert werden Die speed curve individually in 28 steps programmierte Fahrkurve wird mit CV 29 Bit 4 CV 67 94 This speed curve is activated aktiviert Bei Nutzung der Fahrkurve haben by CV 29 bit 4 In this case the CVs 2 5 6 are CV 2 5 und CV 6 keine Funktion mehr deactivated ...

Страница 13: ...ation Eine Zeitverzögerung beim Anfahren und The acceleration and deceleration Bremsen kann mit CV 3 Beschleunigung characteristic may be defined with CV 3 und CV 4 Abbremsen eingestellt werden acceleration and CV 4 deceleration Die Verzögerungszeit vom Stand bis zur The CV setting represents the time the Höchstgeschwindigkeit oder umgekehrt decoder takes to reach a newly selected beträgt je gezäh...

Страница 14: ... die max Stärke der If you reduce CV 60 the max strength of Regelung pro Zeiteinheit reduziert Der Decoder control reduced per unit of time The regelt bei jeder Messung weniger nach Dadurch decoder regulates less with each verhindert man überregeln und ruckeln measurement Thereby prevents overriding Vergrößert man CV 61 so wird die Zeitdauer If you enlarge CV 61 the time will be zwischen Regelverg...

Страница 15: ...support servos Für die Ausgänge muss ein Widerstand Outputs must be a resistor e g 10 k bspw 10 k Ohm zwischen dem Ausgang und between the output and 5V can be 5V angeschlossen werden Der Decoder besitzt connected The decoder has no onboard keine OnBoard 5V daher wird ein externer 5V generator so you need to plug a Regler benötigt bspw LM7805 oder RECOM 7805 LM7805 or RECOM 7805 between 24V zwisch...

Страница 16: ...iebigen Ausgang A1 A4 an und activate special function BC wählen Sie die Sonderfunktion BC Analogbetrieb Analog operation Im Auslieferungszustand ist der Analogbetrieb The factory default setting allows the analog gestattet Die Lichtausgänge sind im Analogbetrieb operation The light outputs are constantly immer richtungsabhängig an Die on and working dependet of the driving Funktionsausgänge A1 A4...

Страница 17: ...s 3x red of the spotlight Wenn kein Schweizer Mapping genutzt wird If no Swiss Mapping is used when emergency leuchten beim Notlicht alle Lichtausgänge light illuminate all the light outputs so light also Licht vorne Licht hinten auf unabhängig forward light on the back independent from von der Fahrtrichtung Dieser Effekt ist dann the direction of travel This effect is then sinnvoll wenn das Fahrz...

Страница 18: ...n am Ausgang dennoch genutzt is ideal for example for fires Simulations as werden Manuel list der Ausgang weiterhin schaltbar well as servo are also working complete Vor Rückwärts Geschwindigkeiten Front Back drive speeds Mit CV66 und CV95 kann man eine Richtungsabhängige With CV66 and CV95 one can be a directional Geschwindigkeitsuntersetzung der Maximalgeschwindig dependent speed reduction of th...

Страница 19: ... POM Register programming types bitwise POM and CV lesen schreiben CV read write and register mode Es wird keine zusätzliche Last zur Programmierung There will be no extra load for benötigt programming Im POM Programmierung auf dem Hauptgleis In POM programming on maintrack the wird ebenfalls die Programmiersperre unterstützt programming lock is also supported Der Decoder kann zudem auf dem Hauptg...

Страница 20: ...MPLE You want 28 drive steps lange Lokadresse programmieren and long loco address To do this Dazu müssen Sie in CV 29 den Wert you must set the value in CV 29 2 32 34 programmieren 2 32 34 programmed F Tasten Belegung F Key Commands F0 Licht vorne hinten innen CV50 55 A1 F0 light front back middle CV50 55 A1 Li Innenlicht hat Neonsimulation Li light interieur has neon simulation F1 Licht Dach Wech...

Страница 21: ...like follows e g loco address 3000 folgt berechnet bspw Lokadresse 3000 3000 256 11 72 CV 17 ist 192 11 203 3000 256 11 72 CV 17 is 192 11 203 3000 11 x 256 184 CV 18 ist also 184 3000 11 x 256 184 CV 18 is then 184 Resetfunktionen Reset functions Über CV 7 kann der Decoder zurückgesetzt The decoder can be reset via CV 7 Various werden Dazu sind div Bereiche nutzbar areas can be used for this purp...

Страница 22: ...altverzögerung X X X X X X X Kesselfeuer X X X X X X TV flackern X X X X X X Fotograf Blitzlicht X X X X X X X Schweißlicht X X X X X X Petroleum flackern X X X X X X Leuchtstoffröhrenstart X X X X X X Defekte Neonröhre X X X X X X Sodium Natriumlampe X X X X X X Paarw Wechselblinker X X X X US strobelight X X X X X X US double strobelight X X X X X X US marslight X X X X X X X US ditchlight X X X...

Страница 23: ... X X Firebox X X X X X X TV flickering X X X X X X Photographer flash X X X X X X X Welding light X X X X X X Petroleum flickering X X X X X X Flourescent tube X X X X X X Flourescent tube defect X X X X X X Sodium lamp X X X X X X Pairwise alternating X X X X US strobelight X X X X X X US double strobelight X X X X X X US marslight X X X X X X X US ditchlight X X X X Fade in out X X X X X X Inver...

Страница 24: ...0 54 25 60 66 Servofunktionen CV 1x5 1x9 8 Herstellerkennung 160 nur lesbar 9 Motorfrequenz 0 0 4 0 16 kHz 1 2 kHz 2 250 Hz 3 60 Hz 4 100 kHz 7 8 Registerprogramiermodus Reg8 CV Adresse Reg7 CV Wert CV 7 8 behalten dabei ihren Wert CV 8 erst mit Zieladresse beschreiben dann CV 7 mit Wert beschreiben oder auslesen bspw CV 49 soll 3 haben CV 8 49 CV 7 3 senden 11 Analogwechsel 30 30 255 1ms je Wert ...

Страница 25: ...nhang 1 31 Lichtunterdrückung vorne 26 siehe Anhang 1 32 Lichtunterdrückung hinten 27 siehe Anhang 1 34 SUSI F Taste analog 1 0 30 Für analog immer aktiv bspw Sound an 0 28 F Taste 30 abgeschaltet 47 Puffernachlaufzeit 5 1 255 1 sek Wert 49 MD Konfiguration 23 bitweise Programmierung Bit Wert AUS Wert 0 AN 0 1 Digitale Lastregelung aus Digitale Lastregelung an 1 2 Analoge Lastregelung aus Analoge ...

Страница 26: ...k 66 Vorwärts Trimm 255 1 255 Untersetzung der max Geschwindigkeit vorwärts CV66 CV5 255 67 94 Frei programmierbare Fahrkurve 1 255 siehe Anhang 6 95 Rückwärts Trimm 255 1 255 Untersetzung der max Geschwindigkeit rückwärts CV95 CV5 255 96 Handbremse Schaltbefehl 12 siehe Anhang 1 97 Fernlicht Schaltbefehl 14 siehe Anhang 1 Anhang 4 98 Zufallsgenerator 0 0 255 Werte der gewünschten Funktion addiere...

Страница 27: ...ehlszuordnung 1 siehe Anhang 1 141 Ld1 A3 Dimmwert 15 siehe Anhang 2 142 Ld1 A3 Bedingung 0 siehe Anhang 3 143 Ld1 A3 Sonderfunktion 12 siehe Anhang 4 144 Ld1 A3 Zeitwert für Sonderfunktion 5 1 255 Zeitbasis 0 1 sek pro Wert 145 Ld1 A3 Servogeschwindigkeit 1 0 255 Zeitbasis 1 ms pro Wert 146 Ld1 A3 Servo Endposition rechts 200 0 255 Wert in Grad 147 Ld1 A3 Servo Endposition links 20 0 255 Wert in ...

Страница 28: ... dauerhaft angeschaltet ANHANG 2 Dimmwert Wert Verwendung Bemerkung 0 100 Dimmwert in 1 ca 0 2 V 128 auf abdimmen ANHANG 3 Bedingung Wert Verwendung Bemerkung 0 Dauerbetrieb normale Funktion 1 Nur bei Vorwärtsfahrt 2 Nur bei Rückwärtsfahrt 3 Nur im Stand 4 Nur im Stand vorwärts 5 Nur im Stand rückwärts 6 Nur bei Fahrt 7 Nur bei Fahrt vorwärts 8 Nur bei Fahrt rückwärts ...

Страница 29: ... Ausgang bspw A1 A2 A3 A4 13 US strobelight 14 US double strobelight 15 US marslight Zeitwert erforderlich 0 1s Wert 16 US ditchlight In Kombination mit dem zweiten Ausgang bspw A1 A2 A3 A4 1 Ausgang schaltet normales Licht 2 Ausgang aktiviert Ditchlight 17 Sodium Natriumdampflampen 18 Schweißlicht Am besten blaue LED verwenden 19 Servofunktion Aktiviert die Servo CV s 20 Puffercontrol BC 21 Takts...

Страница 30: ... frei progr Fahrkurve CV67 94 CV 67 68 69 70 71 72 73 74 75 WERT 6 8 10 13 16 19 22 26 31 CV 76 77 78 79 80 81 82 83 84 WERT 36 42 48 54 60 68 76 84 92 CV 85 86 87 88 89 90 91 92 93 WERT 102 112 124 136 152 168 188 208 228 CV 94 WERT 232 ...

Страница 31: ...60 66 servo functions CV 1x5 1x9 8 Manufacturer ID 160 read only 9 Engine frequency 0 0 4 0 16 kHz 1 2 kHz 2 250 Hz 3 60 Hz 4 100 kHz 7 8 Register programming mode Reg8 CV Address Reg7 CV Value CV 7 8 don t changes his real value CV 8 write first with cv number then CV 7 write with value or read e g CV 49 should have 3 CV 8 49 CV 7 3 writing 11 Analog timeout 30 30 255 1ms each value 13 Function o...

Страница 32: ...rol 28 see attachment 1 31 Light front pressure 26 see attachment 1 32 Light back pressure 27 see attachment 1 34 SUSI F Taste analoge 1 0 30 For analoge always active e g sound on 0 28 F Switch 30 permanent off 47 Buffer runtime 5 1 255 1 sec Value 49 MD configuration 23 bitwise programming Bit Value OFF Value 0 ON 0 1 digital load control off digital load control on 1 2 analog load control off a...

Страница 33: ...orward Trimm 255 1 255 reduce the maximum speed forward CV66 CV5 255 67 94 Freely programmable speed curve 1 255 see attachment 6 95 Forward Trimm 255 1 255 reduce the maximum speed backward CV95 CV5 255 96 hand brake f switch 12 see attachment 1 and CV63 97 Far away light 14 see attachment 1 attachment 4 98 Random generator 0 0 255 add the values to the desired function A1 1 A2 2 A3 4 A4 8 A5 16 ...

Страница 34: ...see attachment 1 141 Ld1 A3 dimming value 15 see attachment 2 142 Ld1 A3 condition 0 see attachment 3 143 Ld1 A3 special function 12 see attachment 4 144 Ld1 A3 time for special function 5 1 255 time base 0 1s value 145 Ld1 A3 servo speed 20 0 255 time base 1 ms value 146 Ld1 A3 servo endposition right 200 0 255 value in degree 147 Ld1 A3 servo endposition left 20 0 255 value in degree 148 Ld1 A3 ...

Страница 35: ...ndition Value Application Note 0 permanent normal function 1 forward only 2 backward only 3 standing only 4 standing forward only 5 standing backward only 6 driving only 7 driving forward only 8 driving backward only ATTACHMENT 6 Basic values of freely progr driving curve CV67 94 CV 67 68 69 70 71 72 73 74 75 WERT 6 8 10 13 16 19 22 26 31 CV 76 77 78 79 80 81 82 83 84 WERT 36 42 48 54 60 68 76 84 ...

Страница 36: ...obelight 14 US double strobelight 15 US marslight time base 0 1s value 16 US ditch light in combination with second output e g A1 A2 A3 A4 1st output normal light 2nd ditch light function 17 sodium lamp 18 welding light use with blue led 19 servo functionality now servo CV s active 20 Buffer control BC 21 Clock simulation if CV115 1 22 pulsed smoke unit control for steam engine only for fan heatin...

Страница 37: ...amtstrom Maximum current 10A 10 Amps Temperaturbereich Temperature range 20 bis 60 C 20 up to 60 C Abmaße L B H cm Dimensions L B H cm 3 9 16 6 2 3 9 16 6 2 HINWEIS Um Kondenswasserbildung NOTE In case you intend to utilize this zu vermeiden benutzen Sie die Elektronik device below freezing temperatures make bei Temperaturen unter 0 C nur wenn sure it was stored in a heated environment diese vorhe...

Страница 38: ...warrants claims will be nicht angenommen Für Schäden durch serviced without charge within the warranty unsachgemäße Behandlung oder Fremdeingriff period For warranty service please return oder Veränderung des Produkts besteht the product to the manufacturer Return kein Garantieanspruch Der Anspruch auf shipping charges are not covered by Serviceleistungen erlischt unwiderruflich MD Electronics Ple...

Страница 39: ...ort and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact bitte an MD Electronics MD Electronics info md electronics de info md electronics de service md electronics de service md electronics de www md electronics de www md electronics de MD TV MD TV ...

Результаты поиска

Содержание mXion DRIVE-SR

Отзывы:

Похожие инструкции для mXion DRIVE-SR

Бренды по названию

Популярные бренды

MD mXion DRIVE-SR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mXion DRIVE-SR

Отзывы:

Похожие инструкции для mXion DRIVE-SR

Бренды по названию

Популярные бренды