MD SPORTS SG010Y21033 Скачать руководство пользователя страница 3

Power Tools: 

Set to Low Torque

/ Herramientas eléctricas: 

Establecer bajo par de torsión

High Torque Over Tightened

/ Alto par más estrictas

This product is intended for INDOOR use only.

Please only use furniture polish spray to clean the 

exterior surfaces of the product.

Adult supervision is required for children playing this 

game.

1.

2.

3.

Este producto está destinado para el uso INTERIOR 

solamente.

Por favor use solamente spray para muebles para 

limpiar la superficie exterior del producto.

Se requieren la supervisión adulta para niños cuando 

esté jugando al juego.

1.

2.

3.

RECOMMENDED

RECOMENDADO

IMPORTANT NOTICE

AVISO IMPORTANTE

Electric Screwdrivers may be helpful 
during assembly; however, please set a low 
torque and use extreme caution.

Los destornilladores eléctricos pueden ser 
de gran ayuda durante el ensamblado; sin 
embargo, por favor ajuste el par de giro 
bajo y sea extremadamente precavido.

No children in assembly

area

No deben estar los niños

en el area de ensamble

Keep away from pets in

assembly area

Mantener alejados a los

animales domesticos del

area de ensamble

Do not use or keep

product outdoors. For

indoor use only. No

wet/humid conditions.

No usar o guardar el

producto en el exterior.

Solo para uso en interior.

No utilizar ni guardar el

producto en lugares

humedos o mojados

Adult assembly required.

CHOKING HAZARD

 - This item contains small parts. 

Not suitable for children under 3 years.

El ensamblaje debe ser realizado por un adulto.

PELIGRO DE ASFIXIA

 - Este artículo contiene piezas 

pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de 
edad.

WARNING

ADVERTENCIA

- Not Included

- Not Included

- Included

Phillips Screwdriver
Standard (Flat Head 
Screwdriver)
Wrench

Destornillador Phillips
Destornillador de Cabeza 
Plana
Llave Inglesa

- No incluido

- No incluido

- Incluido

English

Español

HERRAMIENTAS NECESARIAS

TOOLS REQUIRED

SG010Y21033

2

(Continued on the next page)

(Continúe en la siguiente página)

www.medalsports.com

Содержание SG010Y21033

Страница 1: ...MODEL MODELO SG010Y21033 Walmart USA www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO SG010Y21033...

Страница 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Страница 3: ...jo y sea extremadamente precavido No children in assembly area No deben estar los ni os en el area de ensamble Keep away from pets in assembly area Mantener alejados a los animales domesticos del area...

Страница 4: ...tr nico Electronic Scorer Face plate Placa frontal de marcador EVA Pad A Almohadilla EVA A EVA Pad B Almohadilla EVA B P2 x2 FOR FIG 2 P3 x1 FOR FIG 1 P4 x4 FOR FIG 3 P1 x1 FOR FIG 3 FOR FIG 3 P5 x1 F...

Страница 5: ...odas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 MONTAJE ASSEMBLY ANTES DE MONTAR BEFORE ASSEMBLY English Espa ol PIEZAS PREINSTALADA...

Страница 6: ...SG010Y21033 5 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com 1 P2 P2 3 REAR VIEW VISTA TRASERA 3 2 A1 2 3 3 FIG 2 2 x2 x2 3 x4 A1 x4 A2 x1 A3 x2 P2 Pre installed 1 A2...

Страница 7: ...o the rim Nota Adjunta la parte con mallas m s grandes al cerco 4 FIG 4 4 x2 4 Sensor wire Cable de sensor P2 P4 Note Insert the Sensor Wires into the Electronic Scorer P1 Nota Inserte el Cable de sen...

Страница 8: ...nued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com STEP 1 STEP 2 5 5 Hangs easily over any standard size door Cuelga f cilmente sobre cualquier puerta de tama o est ndar Note Ha...

Страница 9: ...A The batteries must be installed according to their correct polarization and Please clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation If the game will not be used...

Страница 10: ...game 3 Remove batteries from product if not in use for an extended period of time 1 Encienda la unidad con el interruptor ON OFF ENCENDIDO APAGADO El tiempo predeterminado es 60 segundos 2 El juego c...

Страница 11: ...tivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que podr a causar operaci n indeseada Para recursos adicionale...

Страница 12: ...www medalsports com...

Отзывы: