MD SPORTS CBF056 018M Скачать руководство пользователя страница 2

Español

English

www.themdsports.com

CBF056_027M

1

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Phillips Screwdriver - 

Not Included

Standard (Flat Head Screwdriver) - 

Not Included

Wrench - 

Included

 

Allen Key - 

Included

 

CAUTION!

¡PRECAUCI

ó

N!

Electric Screwdrivers may be helpful 

during assembly; however, please set 

a low torque and use extreme caution.

1 - This product is intended for INDOOR use only.

2 - Please do not sit, climb or lean on the product.

3 - Please do not drag the product when moving it in order to avoid

      damaging the legs.

4 - Please only use spray furniture polish to clean the exterior 

     surfaces on the product.

5 - This is not a child's toy, adult supervision is required for children 

     playing this game.

Power Tools

Set Low Torque

 

High Torque

over tightened

Herramientas eléctricas

bajo par

Alto par 

más estrictas

1 - Please read the instructions carefully, and follow all assembly,      

     operation and safety instructions properly in order to avoid   

     damage or injury. For the assembly, at least two adults are 

     required.

2 - Some figures or drawings may not look exactly like your 

     product. Please read and understand the text before beginning 

     each assembly step.

Destornillador Phillips - 

No incluido

Destornillador de cabeza plana - 

No incluido

Llave Inglesa

 

Incluido

Llave Allen

 - 

Incluido

Los destornilladores eléctricos pueden ser

de gran ayuda durante el ensamblado; sin

embargo, por favor ajuste el par de giro

bajo y sea extremadamente precavido.

WARNING:

 

Adult Assembly Required.

WARNING:




ADVERTENCIA:

 

Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto.

PELIGRO DE ASFIXIO - - Este artículo contiene piezas

pequeñas y / o pequeñas bolas. No apto para menores de 

3 años.

ADVERTENCIA:

1 - Este producto está destinado para el uso INTERIOR solamente.

2 - Por favor No sientes, subas o inclínes la producto.

3 - Por favor No arrastres la producto cuando está en movimiento 

     para evitar el daño sobre las piernas.

4 - Por favor use sólo la cera espray de muebles para limpiar las

     superficies exteriores sobre la producto.

5 - Esto no es un juguete de niños, se requieren la supervisión 

      adulta para niños cuando está jugando este juego.

1 - Por favor lea las instrucciones con cuidado y siga todo durante       

     el montaje, la operación o instrucciones de seguridad 

     correctamente para evitar el daño o la herida. Para el montaje, 

     por lo menos se requieren dos adultos.

2 - Algunas figuras o dibujos podrían parecer no estén 

     exactamente como su producto. Por favor lea y entienda el 

     texto antes de iniciar cada paso del montaje.

X2

 

Adultos fuertes

necesarios

No tener niños en el 

area de ensamble

Mantener alejados a los 

animales domesticos 

del area de ensamble

No usar o guardar el 

producto  en el exterior. 

Solo para uso en interior.

No utilizar ni guardar el producto 

en lugares humedos o mojados

Strong Adults Needed

No Children in

Assembly Area

Keep away from pets

Do not use or keep product

outdoors. For indoor use only.

No wet/humid conditions.

TOOLS REQUIRED

HERRAMIENTAS NECESARIAS

 ASSEMBLY TIPS

CONSEJOS PARA EL ENSAMBLADO

 IMPORTANT NOTICE!

¡AVISO IMPORTANTE!

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание CBF056 018M

Страница 1: ...O CBF056_027M CONTENIDO 1 MESA GIRATORIA 2 EN 1 DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA 12 A OS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA S DE R L DE C V AV NEXTENGO...

Страница 2: ...nte precavido WARNING Adult Assembly Required WARNING ADVERTENCIA Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto PELIGRO DE ASFIXIO Este art culo contiene piezas peque as y o peque as bolas No apto...

Страница 3: ...nele de Punta B 2 3 4 1 x2 x2 x1 x2 FORFIG 1 2 FORFIG 1 FORFIG 2 FORFIG 3 6 7 8 5 x2 x1 x4 x2 FORFIG 4 FORFIG 6 FORFIG 6 FORFIG 11 10 11 12 9 x2 x2 x2 x2 FORFIG 6 FORFIG 7 FORFIG 7 FORFIG 8 14 15 16 1...

Страница 4: ...de Resorte M6 Arandela M6 M6 Washer 4x12mm Screw Tornillo de 4x12mm M6x24mm Bolt Cerrojo M6x24mm M6x32mm Bolt Cerrojo M6x32mm 4mm Nut Tuerca 4mm Soccer Ball Bola de f tbol Wrench Llave Inglesa Cerrojo...

Страница 5: ...odas las piezas de la caja y verifique que cuente con todas las piezas enumeradas en las p ginas de la Lista de piezas Corte o rasgue cuidadosamente las cuatro esquinas de la caja de modo que el fondo...

Страница 6: ...2 2 X 4 49 X 4 X 16 X 2 P1 P7 P9 X 1 1 FIG 1 FIG 2 X 1 3 X 4 49 X 1 1 www themdsports com CBF056_027M 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 1 49 2 2 P9 P7 P1 No...

Страница 7: ...FIG 4 5 47 www themdsports com CBF056_027M 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 4 56 18 18 56 4 41 FIG 3A FIG 3A Assembly unidad de FIG 3A 56 FIG 3B FIG 3D 56 4...

Страница 8: ...ente p gina Continued on the next page Espa ol English 52 52 43 43 44 44 44 44 FIG 4 Assembly unidad de FIG 4 51 33 31 31 35 Note DO NOT insert Bolt 33 all the way See FIG 11A for details Nota QUE NO...

Страница 9: ...ly the Glue 64 into the grooves of the Right Legs and Left Legs 10 11 Nota Aplicar el Pegamento 64 a las muescas de la pata derecha y la pata izquierda 10 11 64 64 Note Please unfold the legs into a V...

Страница 10: ...4 47 X 4 32 X 8 48 X 2 13 FIG 8 FIG 9 www themdsports com CBF056_027M 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 13 32 49 49 P4 48 FIG 9B 47 FIG 9A FIG 8 Assembly En...

Страница 11: ...www themdsports com CBF056_027M 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 10 P8 53 54 59 FIG 10B FIG 10A Assembly Ensamblaje FIG 10A 14 66 P3 53 54 55 53 54 55...

Страница 12: ...n la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 11 FIG 11A Top View of proper Swivel Bolt and Washer placement Vista Superior del Cerrojo enroscado y Colocaci n de Arandela FIG 11...

Страница 13: ...Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las Manijas Note Players of the same team color should have Handles on the same side and each team s players should be facing thei...

Страница 14: ...ack and make sure that all connections are tight Nota Vuelva y aseg rese que todas las conexiones est n apretadas 45 28 27 36 36 Note The Rods have a hole at the end where their Handles will go Nota L...

Страница 15: ...football players in place by placing the rod clip 34 to the inside of the rods before rotating the table Nota Cuando girando la mesa asegure los jugadores de f tbol en su lugar colocando el clip de bi...

Отзывы: