background image

HARDWARE

HARDWARE

P1

x16

FOR FIG. 2

P2

x4

FOR FIG. 2

5/16" T - Nut

Tuerca - T 5/16"

P3

x4

FOR FIG. 1

Apron Corner

Delantales de

rincón

1/4" T - Nut

Tuerca - T 1/4"

PIEZAS PREINSTALADAS

PRE-INSTALLED PARTS

33

x1

34

x1

FOR FIG. 15

Air Pump

Bomba de aire

Basketball

Baloncesto

Needle / Aguja 

31

x1

FOR FIG. 9

Blaster

Blaster

32

x5

FOR FIG. 9

Dart

Dardo

28

x2

30

x2

29

x2

FOR FIG. 6

FOR FIG. 6

FOR FIG. 6

Pusher

Empujador

Felt Pad

Almohadilla

de fieltro

Puck

Disco

27

x2

FOR FIG. 16

Dardos con 

chupete

Sucker Darts

A6

x2

FOR FIG. 8

A1

x1

A3

x16

FOR FIG. 2

A4

x10

FOR FIG. 2, 3

A5

x6

FOR FIG. 1, 4

Allen Key

Llave allen

4x18mm Screw

Tornillo 4x18mm

1/4" Washer

Arandela 1/4"

4x35mm Screw

Tornillo 4x35mm

1/4"x1”

Butterfly Bolt

Perno de 

mariposa 1/4"x1”

A7

x8

FOR FIG. 10

4x15mm Screw

Tornillo 4x15mm

A8

x12

FOR FIG. 4, 5, 13

4x12mm Screw

Tornillo 4x12mm

x18

FOR FIG. 2, 8

A2

1/4"x1-1/8" Bolt

Perno 1/4"x1-1/8"

A9

x8

FOR FIG. 7

4x10mm Round

Head Screw

Tornillo de cabeza

redonda 4x10mm

A10

x4

FOR FIG. 1

3x30mm Screw

Tornillo 3x30mm

English

Español

ACCESORIOS

ACCESSORIES

CB048Y21025

www.medalsports.com

5

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Содержание CB048Y21025

Страница 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO CB048Y21025 Sam s Club Mexico...

Страница 2: ...cluded Included RECOMMENDED RECOMENDADO IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANTE Adult assembly required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje de...

Страница 3: ...adultos Los adultos deber an repasar las directrices de seguridad conlos ni os para evitar el riesgo de posible choque el ctrico u otras heridas Fuentes de potencia Este juego de hockey deber a ser op...

Страница 4: ...e reparado RIESGOS DE INCENDIO CHOQUE EL CTRICO O LESIONES A LAS PERSONAS ADVERTENCIA Al usar aparatos el ctricos siempre se deben seguir las precauciones b sicas incluy endo las siguientes A Lea toda...

Страница 5: ...Net Bag Bolsa de red Motor Motor 10 x1 FOR FIG 4 Adapter Adaptador 11 x2 FOR FIG 7 12 x2 FOR FIG 7 13 x4 FOR FIG 7 Target Board Tablero de saquito Target Yellow Blanco Amarillo Target Red Blanco Rojo...

Страница 6: ...rdos con chupete Sucker Darts A6 x2 FOR FIG 8 A1 x1 A3 x16 FOR FIG 2 A4 x10 FOR FIG 2 3 A5 x6 FOR FIG 1 4 Allen Key Llave allen 4x18mm Screw Tornillo 4x18mm 1 4 Washer Arandela 1 4 4x35mm Screw Tornil...

Страница 7: ...Este Producto a su Local de Venta IMPORTANT NOTICE Do Not Return This Product To The Store CB048Y21025 www medalsports com 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Please keep you...

Страница 8: ...x16 A2 x16 A3 x1 A1 x2 A4 2 2 2 2 1 A2 A3 7 A4 4 4 P1 2 x4 Pre installed x16 P1 P2 Pre installed x4 P2 8 A4 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 7 Contin e en la siguiente...

Страница 9: ...la mesa 3 Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo CAUTION PRECAUCI N FIG 4 5 x1 x1 9 x1 10 x2 A8 x4 A5 A5 A8 5 9 The Hole EI agujero DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA...

Страница 10: ...om of the Pushers 28 Nota Rasgue los papeles de la parte trasera de las almohadillas de fieltro 30 y p guelos al fondo de los empujadores 28 A8 19 DIAGRAMA DE CONEXI N ELECTR NICA ELECTRONIC CONNECTIO...

Страница 11: ...11 13 26 12 11 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 8 18 x2 x2 A2 x2 A6 x1 A1 3 A6 18 A2 First Hole Prime...

Страница 12: ...24 x8 x4 A7 GAME 2 TARGET SHOOTING JUEGO 2 TIRO AL BLANCO The Hole EI agujero English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next...

Страница 13: ...support Nota Tire de los soportes plegables del tablero de juego 3 luego f jelos a los Tercer hoyos con un perno de mariposa A6 por soporte plegable FIG 12 3 A6 18 3 A6 18 22 23 20 24 24 21 English E...

Страница 14: ...with larger meshes to the rim Nota Adjunta la parte con mallas m s grandes al cerco 15 14 3 15 14 A8 Pernoala BACK VIEW VISTA TRASERA 3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com...

Страница 15: ...17 16 Velcro Strap Correa de Velcro BACK VIEW VISTA TRASERA 16 FIG 14 16 x4 x1 17 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 14 Contin e en la siguiente p gina Continued on the...

Страница 16: ...FIG 15 33 x1 GAME 3 BASKETBALL JUEGO 3 BALONCESTO 33 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 15 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page...

Страница 17: ...FIG 16 x2 27 3 27 GAME 4 Sucker Darts JUEGO 4 DARDOS CON CHUPETE English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21025 www medalsports com 16 La ultima p gina The last page...

Страница 18: ...www medalsports com...

Отзывы: