background image

P6

A12

STEP 2

x1

A12

Note: Under the Mainframe (1), adjust the Adjustable Bracket 

(P6) in order to level the playfield of the Mainframe.

Nota: Debajo del Unidad Principal (1), ajuste los Corchete      

Regulable (P6) por el orden de nivel del campo de juego del 

Unidad Principal.

Note: Sous l'Unité centrale (1), réglez les Support Réglable (P6) 

afin d'aplanir la surface de jeu du l'Unité centrale.

ADJUST CONCAVE TABLE 

/ AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA

/ POUR AJUSTER LA TABLE CONCAVE

ADJUST CONVEX TABLE

/ AJUSTAR LA MESA CONVEXA

/ POUR AJUSTER LA TABLE CONVEXE

A12

A12

YOU

 ARE 

NOW READY  T

O PL

AY  !

  !U

ST

ED

 E

ST

A

 A

H

O

R

A

 LI

ST

O P

AR

A JU

GAR

!

 VO

US

 PO

U

VE

Z

 M

A

IN

TE

N

A

N

T C

O

M

M

EN

CER

 A JOUER !

P6

Level (Not Included) 

/ Nivel (No incluido)

/ Niveau (

Non inclus

)

1

English

Français

Español

COMMENT LEVER

VOTRE TABLE

HOW TO LEVEL YOUR 

TABLE

CÓMO NIVELAR SU MESA

BLL090_147M_WL

www.medalsports.com

10

Содержание BLL090 147M WL

Страница 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage MODEL MODELO MOD LE BLL090_147M_WL...

Страница 2: ...ce qui concerne notre politique de retour remboursement depuis votre magasin Ici Medal Sports nous ne pouvons prendre un compte un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que four...

Страница 3: ...This item contains small parts Not suitable for children under 3 years L assemblage doit tre effectu par des adultes RISQUE D ASPHYXIE Ce produit contient de petites pi ces Ne convient pas des enfant...

Страница 4: ...ata 8 x2 Cue Queue de billard Taco 9 x2 Chalk Craie Tiza 10 x1 Triangle Triangle Tri ngulo 11 x1 Brush Brosse Cepillo 12 x1 Billiard Ball Set Ensemble boules de billard Bola de Billar Mainframe Unit c...

Страница 5: ...ist pages If any parts are missing call our customer service 1 2 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe que tenga todas las piezas que se muestran en l...

Страница 6: ...ons A1 tant que les panneaux de pied inf rieurs et lat raux ne sont pas compl tement install s Note Legs should angle out Nota El ngulo de las patas debe abrir hacia fuera Note Les pieds doivent tre p...

Страница 7: ...BLY MONTAJE BLL090_147M_WL www medalsports com 6 FIG 3 5 x4 x2 A3 x4 A4 x4 A9 x4 A7 x1 A11 x1 A12 5 5 A3 A9 A4 A7 3 2 A5 2 2 3 3 Note The black side faces outward Nota El lado negro se enfrenta hacia...

Страница 8: ...mpo 1 2 3 Four strong adults are recommended to turn over the table as shown Se recomienda la participaci n de cuatro adultos para invertir la mesa como se muestra Soulevez la table du sol Retournez l...

Страница 9: ...nglish Fran ais Espa ol ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE BLL090_147M_WL www medalsports com 8 FIG 7 x4 P1 x2 P2 x4 P5 P5 P6 P7 P3 P1 P2 P1 P2 P3 SIDE VIEW VISTA LATERAL VUE DE C T P2 P1 P5 P3 P1 P2 P3 P1 P...

Страница 10: ...r y en el sentido contrario del reloj para bajar Note Remarque tournez dans le sens des aiguilles d une montre pour le lever et dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour l abaisser Englis...

Страница 11: ...ir la surface de jeu du l Unit centrale ADJUST CONCAVE TABLE AJUSTAR LA MESA C NCAVA POUR AJUSTER LA TABLE CONCAVE ADJUST CONVEX TABLE AJUSTAR LA MESA CONVEXA POUR AJUSTER LA TABLE CONVEXE A12 A12 YOU...

Страница 12: ...www medalsports com...

Отзывы: