MD SPORTS BL090Y21007, Руководство по сборке

Страница: 9 / 22

FIG. 4
x4
10
x4
11
E
D
IMPORTANT: You will hear a “CLICK” sound when snapping
the Legs together. This will indicate that the Legs are
locked firmly in place. If you do not hear a “CLICK” sound
the legs are NOT LOCKED.
IMPORTANTE: Escuchará un sonido “CLIC” cuando las
piernas están chasqueadas correctamente. A ésto se
indicará que las Piernas están bloqueadas firmemente en
su lugar. Si no oye un sonido "CLIC", las piernas NO ESTAN
BLOQUEADAS.
IMPORTANT: Vous entendrez un “CLIC” en assemblant les
pieds ensemble. Ceci indique que les Pieds sont bien
verrouillés. Si vous n’entendez pas de « clic », les pieds NE
SONT PAS verrouillés.
D
E
E
11 10
11 10
10
11
1
D
11 10
11
10
10
11
2
3
4
Note: For plastic legs - E, D (11 & 10), please follow the
illustration and the picture accordingly, lock them
together in the order of 1, 2, 3, 4.
Nota: Para las piernas plásticas - E, D (11 y 10), siga la
ilustración y la foto en consecuencia, encerrarlos en
conjunto al orden de 1, 2, 3, 4.
Note: Pour les pieds en plastique - E, D (11 & 10),
veuillez suivre les indications sur le schéma et l’image.
Verrouillez-les dans l’ordre suivant: 1, 2, 3, 4.
E
English Français Español
ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAJE
BL090Y21007 www.medalsports.com 8