background image

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

NUMÉRO D'ARTICLE

FIG NUMBER

NÚMERO DE FIG

NUMÉRO FIG

QUANTITY

CANTIDAD

QUANTITÉ

PART

PIEZA

PIÈCE

PART NAME

Mainframe

Unidad

Principal

Unité centrale

1

x1

FOR FIG. 3

NOM DE LA PIÈCE

NOMBRE DE PIEZA

 ACCESORIOS

ACCESSOIRES

ACCESSORIES

 HARDWARE

MÉTAUX

HARDWARE

2

x4

FOR FIG. 1

Leg

Pied

Pierna

3

x2

FOR FIG. 1

End 

Leg Panel

Panneau 

pied inférieur

PaPanel de

Pierna

Finalierna

4

x1

FOR FIG. 2

Cross bar

Barre 

transversale

Barra

transversal

5

x4

FOR FIG. 2

Leg Leveler

Niveleur 

de Pied

Nivelador
de Pierna

6

x2

FOR FIG. 4

Slide Scorer

Marqueur 

à main

Resbaladilla 
de Marcador

FOR FIG. 3

A1

x2

5/16"x2-3/4" 

Wing Bolt

Vis papillon 

de 5/16"x2-3/4"

Cerrojo de Ala

5/16"x2-3/4"

A2

x16

FOR FIG. 3

5/16"x1-1/2" 

Bolt

Boulon

5/16"x1-1/2"

Cerrojo

5/16"x1-1/2"

A3

x8

FOR FIG. 1

5/16"x5/8" 

Bolt

Boulon

5/16"x5/8"

Cerrojo 

5/16"x5/8"

A4

x24

FOR FIG. 1, 3

M8 Spring

lock Washer

Rondelle de 
blocage  M8 

Arandela de

cerradura

de resorte M8

A5

x24

FOR FIG. 1, 3

5/16" Washer

Rondelle 5/16"

Arandela 5/16"

A6

x4

FOR FIG. 2

1-3/8" 

Washer

Rondelle 

1-3/8"

Arandela 

1-3/8"

A7

x2

FOR FIG. 2

M33 Nut

Ecrou M33

Tuerca M33

A8

x4

FOR FIG. 4

F4x2" Screw

Vis F4x2"

Tornillo F4x2"

A9

x1

Wrench

Clé anglaise

Llave Inglesa

English

Français

Español

ARC108_117B

www.medalsports.com

3

IDENTIFICATEUR DE PIÈCES

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

PARTS IDENTIFIER

1

1

2

3

2

3

7

x1

Sand

Sable

Arena

8

x4

Round

Puck - Red

Palet

Rond - Rouge

Puck

Redondo - Rojo

9

x4

Round

Puck - Blue

Palet

Rond - Bleu

Puck

Redondo - Azul

Содержание ARC108 117B

Страница 1: ...MODEL MODELO MOD LE ARC108_117B www medalsports com Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage...

Страница 2: ...otre politique de retour remboursement depuis votre magasin Ici Medal Sports nous ne pouvons prendre un compte un produit qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pi ces di...

Страница 3: ...tos es necesaria cuando los ni os hagan uso de este juego 1 2 3 4 5 Ce produit est con u pour une utilisation en int ri eur uniquement Veuillez ne pas vous asseoir grimper ou vous appuyer sur la produ...

Страница 4: ...Bolt Vis papillon de 5 16 x2 3 4 Cerrojo de Ala 5 16 x2 3 4 A2 x16 FOR FIG 3 5 16 x1 1 2 Bolt Boulon 5 16 x1 1 2 Cerrojo 5 16 x1 1 2 A3 x8 FOR FIG 1 5 16 x5 8 Bolt Boulon 5 16 x5 8 Cerrojo 5 16 x5 8 A...

Страница 5: ...uvez un endroit propre et plat pour commencer assembler votre produit V rifiez que vous avez toutes les pi ces num r es comme indiqu sur les pages de liste des pi ces S il y a des pi ces qui manquent...

Страница 6: ...ieds sur le sol simultan ment 1 2 3 La pr sence de quatre adultes robustes est recommand e pour tourner la table comme sur Fig CAUTION PRECAUCI N ATTENTION Note Go back and make sure that all connecti...

Страница 7: ...ARC108_117B www medalsports com 6 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 4 6 x4 x2 A8 6 A8 6 Lower Bajar Abaisser Raise Subir Soulever A1 1 1 2 3 2 3 Note Turn clockwise to lower and anti clockwise to raise...

Страница 8: ...www medalsports com...

Отзывы: