background image

FIG. 16

x1

x1

4

3

x1

x1

7

7

x12

A7

A7

x12

A8

x1

A10

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

AC284Y21003

www.medalsports.com

16

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

FIG. 15

P4

6

6

4

3

A8

Содержание AC284Y21003

Страница 1: ...www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO AC284Y21003 Walmart USA...

Страница 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Страница 3: ...or children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as No es apto para ni os menores de 3 a os de edad WARNING ADVERTENCIA P...

Страница 4: ...R FIG 3 Playfield B Campo del juego B 22 26 x2 FOR FIG 13 FOR FIG 13 FOR FIG 13 FOR FIG 12 24 x2 FOR FIG 6 23 x1 FOR FIG 8 Glue Pegamento 25 x1 FOR FIG 5 Complementary Plate Placa complementaria Side...

Страница 5: ...B A9 x2 FOR FIG 4 FOR FIG 2 FOR FIG 3 11 16 FOR FIG 3 11 16 FOR FIG 12 FOR FIG 3 6 7 10 FOR FIG 5 8 FOR FIG 9 13 FOR FIG 1 2 4 14 17 18 19 20 21 3x28mm Flat Head Screw Tornillo de cabeza plana de 3x2...

Страница 6: ...have all listed parts as shown on the part list pages If any parts are missing call our customer service 1 2 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe qu...

Страница 7: ...LY AC284Y21003 www medalsports com 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page P4 Note Black laminate this side Nota L mina negra este lado 18 20 A6 A6 19 15 16 14 20 A3 Note Black si...

Страница 8: ...A5 A5 x8 x4 Pre installed x1 A7 x1 A8 x1 A10 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 7 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 15 15 16 16 14 14 17 The hole...

Страница 9: ...G 4 8 x1 x1 12 x1 13 x6 A3 A3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page x2 A9 A9 Wall Pared Wall Pared 8 8 13 13 12...

Страница 10: ...5 x1 FIG 6 x4 24 24 x2 P2 P2 x8 A5 A5 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 8 13 13 12 12 A1 Pre installed The h...

Страница 11: ...FIG 6 Assembly Ensamblaje FIG 6 FIG 3 Assembly Ensamblaje FIG 3 12 14 FIG 7 A5 x4 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the n...

Страница 12: ...8 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Note Apply the Glue 23 into the grooves of the Top Panel 9 Nota Aplica...

Страница 13: ...FIG 9 31 x1 P1 x2 A2 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 12 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page BOTTOM VIEW VISTA INFERIOR 31 31 9 31 A2 P1 31 9...

Страница 14: ...nglish Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 13 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 9 Assembly Ensamblaje FIG 9 FIG 7 Assembly Ensamblaje FIG 7 A5 12 14 1...

Страница 15: ...x4 A2 22 FIG 11 x1 A7 x1 A8 x1 A10 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 14 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page x2 28 28 28 x4 A4 A4 26 27 26 27 A2 A...

Страница 16: ...FIG 14 x4 A3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 15 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 26 25 27 17 27 27 27 26 26 20 26 26 17 17 22 A3...

Страница 17: ...FIG 16 x1 x1 4 3 x1 x1 7 7 x12 A7 A7 x12 A8 x1 A10 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 16 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 15 P4 6 6 4 3 A8...

Страница 18: ...tos para invertir la mesa como se muestra Levante la tabla del suelo Voltee la mesa Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo 1 2 3 CAUTION PRECAUCI N DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEG...

Страница 19: ...h Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 18 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Note Black side facing up Nota El lado negro tiene la cara mirando arriba 5 A3...

Страница 20: ...FIG 19 x1 1 x2 A3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 19 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 1 29 30 30 A3 1 8 8 1 P4 31...

Страница 21: ...FIG 20 x1 10 31 1 P4 x10 A3 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 20 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 10 10 A3...

Страница 22: ...DIAGRAMA DE CONEXI N ELECTR NICA ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY AC284Y21003 www medalsports com 21 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page P4 10 31...

Страница 23: ...go no va a utilizarse durante un periodo prolongado de tiempo le recomendamos retirar las pilas a b c BATTERY INSTALLATION INSTALACI N DE BATER A HOW TO PLAY MANERAS DE JUGAR REMINDING ATENCI N Requir...

Страница 24: ...ronda los puntajes se contar n 9 veces Despu s de 9 conteos de puntaje donde el jugador ha lanzado la bola 9 veces el juego para el jugador 1 ha terminado y la puntuaci n final se muestra en la panta...

Страница 25: ...ositivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que podr a causar operaci n indeseada Para recursos adicion...

Страница 26: ...www medalsports com...

Отзывы: