MD SPORTS 006-25234 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 16

006-25234

(Continued on the next page)

(Continúe en la siguiente página)

www.medalsports.com

English

ASSEMBLY

Español

MONTAJE

Pre-installed

FIG. 8

Note: Tear off the backside papers of the Felt

Pads (15) and stick them onto the bottom of the

Pushers (14).

/ Nota: Arranque el papel de la parte trasera de

Almohadilla de Fieltro (15) y péguelos al fondo

de los Conectes (14).

Содержание 006-25234

Страница 1: ...MESA DE HOCKEY AIRE ELEVADO 213 4 CM 84 INCH OVERHEAD AIR POWERED HOCKEY TABLE MODEL MODELO Sears 006 25234 M AH084Y19034 Sears USA www medalsports com 877 472 4296 UPC 821735002332...

Страница 2: ...arant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal...

Страница 3: ...mall parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as No es apto para ni os menores de 3 a os de e...

Страница 4: ...as instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y operaci n se deben leer detenidamente antes de jugar con este juego de hockey Advertencia Esto no es un juguete y su uso debe ser supervisado po...

Страница 5: ...la otra que es una caracter stica de seguridad para reducir el riesgo de descarga Este enchufe encajar en la toma de corriente de una sola manera Si no puede insertar completamente el enchufe en el t...

Страница 6: ...ro 15 x2 FOR FIG 8 FOR FIG 2 Left Leg Pierna Izquierda 2 x2 Right Leg Pierna Derecha 3 x2 FOR FIG 2 End Leg Panel Panel de Pierna Final 4 x2 FOR FIG 3 Side Leg Panel Panel de Pierna Lateral 5 x2 FOR F...

Страница 7: ...ela de Cerradura de Resorte M8 A3 x12 FOR FIG 2 M8 Washer Arandela M8 A5 x12 FOR FIG 2 M4x10mm Bolt Perno M4x10mm A7 x8 FOR FIG 6 M6 Washer Arandela M6 A6 x8 FOR FIG 4 M6 Spring Lock Washer Arandela d...

Страница 8: ...e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE FIG 1 1 x1 x1 P1 x2 P4 A10 x4 Pre installed Pre installed x4 P6 x2 6 Pre installed x2 P10 Pre installed x12 P3 Pre instal...

Страница 9: ...4 8 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE FIG 3 4 x4 x2 7 x12 A9 FIG 4 x8 A2 x8 A4 x8 A6 A8 x8 x2 5 A11 x1 5 5 A8 4 7 A9 4 4 A...

Страница 10: ...nda la participaci n de dos adultos para invertir la mesa como se muestra 1 Levante la tabla del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo tiempo CAUTION PRECAUCI N DO NOT...

Страница 11: ...1 Pre installed FIG 6 11 P9 x2 12 x2 x2 A7 x8 10 x1 11 11 10 P9 P9 12 A7 Sensor wire Cable de sensor 12 A7 11 11 10 10 SIDE VIEW VISTA LATERAL Sensor wire Cable de sensor Sensor wire Cable de sensor 1...

Страница 12: ...nglish ASSEMBLY Espa ol MONTAJE x4 P5 Pre installed x2 14 x2 15 FIG 8 Note Tear off the backside papers of the Felt Pads 15 and stick them onto the bottom of the Pushers 14 Nota Arranque el papel de l...

Страница 13: ...NECTOR CONECTOR SPT 2 POWER CORD CABLE EL CTRICO SPT 2 MOTOR MOTOR THERMAL PROTECTOR PROTECTOR TERMAL POLARIZED PLUG ENCHUFE POLARIZADO AC 120V AC 120V ON OFF SWITCH INTERRUPTOR ON OFF Electronic Scor...

Страница 14: ...g game will have no effect at all If the ON OFF START RESET button is pressed during the game then the scores will be reset to zero and the timer will be returned to the last time setting During the c...

Страница 15: ...ste dispositivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que podr a causar operaci n indeseada Este equipo h...

Страница 16: ...www medalsports com...