background image

803 B – 04/11 D – pag. 13/24

Standard ratings PFS “B” 103.1 ÷ 296.2

ENTERING CONDENSER WATER TEMPERATURE - °C

25

30

35

40

45

PFS
Unit
size

Leavi

ng

chi

ll

e

d

water

tem

p

erature

°C

Cool.

cap.

(kW)

Pow.

input

(kW)

COP

Cool.

cap.

(kW)

Pow.

input

(kW)

COP

Cool.

cap.

(kW)

Pow.

input

(kW)

COP

Cool.

cap.

(kW)

Pow.

input

(kW)

COP

Cool.

cap.

(kW)

Pow.

input

(kW)

COP

4

347

56

6,2

332

64

5,2

317

72

4,4

301

81

3,7

284

91

3,1

5

359

57

6,3

344

64

5,4

329

72

4,5

312

81

3,8

295

91

3,2

6

372

57

6,5

357

65

5,5

340

73

4,7

324

82

4,0

306

92

3,3

7

385

57

6,7

369

65

5,7

353

73

4,8

335

82

4,1

318

92

3,5

8

398

58

6,9

382

65

5,9

365

73

5,0

347

82

4,2

329

92

3,6

9

411

58

7,1

395

65

6,0

377

74

5,1

359

83

4,4

341

92

3,7

103.1

10

425

58

7,3

408

66

6,2

390

74

5,3

372

83

4,5

353

93

3,8

4

418

67

6,3

400

76

5,2

381

86

4,4

362

97

3,7

341

109

3,1

5

433

67

6,4

415

77

5,4

395

87

4,6

375

98

3,8

354

110

3,2

6

449

68

6,6

429

77

5,6

410

87

4,7

389

98

4,0

368

110

3,4

7

464

68

6,8

445

78

5,7

424

88

4,8

403

98

4,1

381

110

3,5

8

480

68

7,0

460

78

5,9

439

88

5,0

418

99

4,2

396

110

3,6

9

497

69

7,2

476

78

6,1

455

88

5,2

433

99

4,4

410

111

3,7

124.1

10

513

69

7,5

492

79

6,3

470

89

5,3

448

99

4,5

425

111

3,8

4

491

78

6,3

469

89

5,3

447

100

4,5

424

112

3,8

400

126

3,2

5

508

79

6,5

486

89

5,4

463

100

4,6

440

113

3,9

416

126

3,3

6

526

79

6,7

503

90

5,6

480

101

4,8

456

113

4,0

431

126

3,4

7

544

79

6,9

521

90

5,8

497

101

4,9

473

113

4,2

447

127

3,5

8

563

79

7,1

539

90

6,0

515

102

5,1

490

114

4,3

464

127

3,6

9

582

80

7,3

558

91

6,2

533

102

5,2

507

114

4,4

481

128

3,8

147.1

10

602

80

7,6

577

91

6,3

551

103

5,4

525

115

4,6

498

128

3,9

4

690

113

6,1

661

128

5,2

630

144

4,4

598

162

3,7

565

182

3,1

5

715

114

6,3

685

129

5,3

653

145

4,5

621

163

3,8

587

183

3,2

6

740

114

6,5

709

129

5,5

677

146

4,7

644

163

3,9

609

183

3,3

7

766

115

6,7

734

130

5,7

701

146

4,8

667

164

4,1

631

184

3,4

8

792

116

6,8

760

130

5,8

726

147

4,9

691

165

4,2

654

184

3,6

9

818

116

7,0

785

131

6,0

751

147

5,1

715

165

4,3

678

185

3,7

208.2

10

845

117

7,3

812

131

6,2

777

148

5,3

740

166

4,5

702

185

3,8

4

767

124

6,2

733

141

5,2

699

159

4,4

662

179

3,7

625

201

3,1

5

795

125

6,4

760

142

5,4

724

160

4,5

688

180

3,8

649

202

3,2

6

823

125

6,6

788

142

5,5

751

160

4,7

713

180

4,0

674

202

3,3

7

852

126

6,8

816

143

5,7

778

161

4,8

739

181

4,1

699

203

3,5

8

881

127

7,0

844

144

5,9

806

162

5,0

766

182

4,2

725

203

3,6

9

911

127

7,2

874

144

6,1

834

162

5,1

794

182

4,4

752

204

3,7

229.2

10

942

128

7,4

903

145

6,2

863

163

5,3

822

183

4,5

779

204

3,8

4

843

134

6,3

806

153

5,3

768

173

4,4

728

195

3,7

688

219

3,1

5

873

135

6,5

835

154

5,4

796

174

4,6

756

195

3,9

714

219

3,3

6

903

135

6,7

865

154

5,6

825

174

4,7

784

196

4,0

741

220

3,4

7

935

136

6,9

895

155

5,8

854

175

4,9

812

197

4,1

768

220

3,5

8

967

137

7,1

926

156

5,9

885

176

5,0

841

197

4,3

797

221

3,6

9

1000

137

7,3

958

157

6,1

915

177

5,2

871

198

4,4

825

221

3,7

249.2

10

1033

138

7,5

991

157

6,3

947

177

5,3

902

199

4,5

855

222

3,9

4

918

146

6,3

878

166

5,3

836

187

4,5

793

210

3,8

749

236

3,2

5

951

147

6,5

910

167

5,5

867

188

4,6

823

211

3,9

778

236

3,3

6

984

147

6,7

942

168

5,6

899

189

4,8

854

212

4,0

807

237

3,4

7

1019

148

6,9

976

168

5,8

931

190

4,9

885

213

4,2

837

238

3,5

8

1054

149

7,1

1010

169

6,0

964

191

5,1

917

213

4,3

868

238

3,6

9

1090

149

7,3

1045

170

6,2

998

191

5,2

950

214

4,4

900

239

3,8

272.2

10

1126

149

7,5

1080

170

6,3

1032

192

5,4

983

215

4,6

932

240

3,9

4

988

157

6,3

944

178

5,3

898

200

4,5

852

224

3,8

804

252

3,2

5

1024

158

6,5

978

179

5,5

932

201

4,6

884

225

3,9

835

253

3,3

6

1060

158

6,7

1014

180

5,6

966

202

4,8

917

226

4,1

867

253

3,4

7

1097

159

6,9

1050

180

5,8

1001

203

4,9

951

227

4,2

900

254

3,5

8

1135

159

7,1

1087

181

6,0

1037

204

5,1

986

228

4,3

934

255

3,7

9

1174

159

7,4

1124

182

6,2

1074

205

5,2

1022

229

4,5

968

256

3,8

296.2

10

1213

159

7,6

1163

182

6,4

1111

206

5,4

1058

230

4,6

1003

257

3,9

Note: (1)

Nominal cooling capacity and power input are based on

T=5°C entering/leaving condenser water temperature;

evaporator fouling factor=0,0176 m

2

°C/kW; condenser fouling factor=0,0440 m

2

°C/kW.

Содержание PFSB 103.1

Страница 1: ...UDQW D Product Manual 803 B 04 11 D Data November 2004 Supersedes 803 B 02 09 C McQuay is participating in the Eurovent Certification Programme Product are as listed in the Eurovent Directory of Certi...

Страница 2: ...ws a constant gas flow This compression process completely eliminates gas pulsations The oil injection also results in significant mechanical noise reduction The twin gas compressor discharge chambers...

Страница 3: ...al capacity This control is made by means of capacity slides controlled by microprocessors Standard start is star delta type Soft start type is available as option in order to have lower inrush curren...

Страница 4: ...Water content in cooling circuits The cooled water distribution circuits should have a minimum water content to avoid excessive compressors start and stop In fact each time the compressor starts up an...

Страница 5: ...mal load High evaporator entering water temperature start up Display of evaporator entering leaving water temperature Display of condensing evaporating temperature and pressure superheat temperature f...

Страница 6: ...y and automatically of any alarm situation via modem printouts Automatic printouts of alarms parameters and graphs To control several plants located in different geographical areas from a central stat...

Страница 7: ...t off valve Suction shut off valve installed on the suction port of the compressor to facilitate maintenance operation Flanged connections Evaporator and condenser flanged connections 150 psig are ava...

Страница 8: ...protect the control cabinet and the other areas of the chiller Location A levelled and sufficiently strong floor is required Rubber in shear isolators can be furnished and field placed under each cor...

Страница 9: ...COP correction factor 0 044 1 000 1 000 1 000 0 088 0 990 1 018 0 973 0 132 0 981 1 036 0 945 Table 4 Ethylene glycol and low ambient temperature correction factors Air ambient temperature C 3 8 15 2...

Страница 10: ...803 B 04 11 D pag 10 24 Nomenclature P F S B 249 2 134 P Water cooled F Flooded S Screw compressor B Release 103 296 Unit size 1 N of compressors 2 134 Refrigerant HFC 134a...

Страница 11: ...743 1743 1808 1910 1910 Unit height mm 2250 2250 2250 2300 2300 2300 2300 2300 Note 1 Nominal cooling capacity and power input are based on 12 7 C entering leaving evaporator water temperature 30 35 C...

Страница 12: ...from the unit in free field rif 2 x 10 5 PFS Unit size 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz dBA 103 1 58 3 63 5 70 1 62 8 60 6 54 5 47 1 37 1 66 0 124 1 59 3 64 5 71 1 63 8 61 6...

Страница 13: ...751 147 5 1 715 165 4 3 678 185 3 7 208 2 10 845 117 7 3 812 131 6 2 777 148 5 3 740 166 4 5 702 185 3 8 4 767 124 6 2 733 141 5 2 699 159 4 4 662 179 3 7 625 201 3 1 5 795 125 6 4 760 142 5 4 724 160...

Страница 14: ...803 B 04 11 D pag 14 24 PFS B 2 passes evaporator water pressure drop Water flow rate l s Pressure drop kPa...

Страница 15: ...803 B 04 11 D pag 15 24 PFS B 3 passes evaporator water pressure drop Water flow rate l s Pressure drop kPa...

Страница 16: ...803 B 04 11 D pag 16 24 PFS B 2 passes condenser water pressure drop Water flow rate l s Pressure drop kPa...

Страница 17: ...803 B 04 11 D pag 17 24 PFS B 3 passes condenser water pressure drop Water flow rate l s Pressure drop kPa...

Страница 18: ...803 B 04 11 D pag 18 24 PFS B 4 passes condenser water pressure drop Water flow rate l s Pressure drop kPa...

Страница 19: ...803 B 04 11 D pag 19 24 Dimensions PFS B 103 1 Dimensions PFS B 124 1 147 1...

Страница 20: ...803 B 04 11 D pag 20 24 Dimensions PFS B 208 2 229 2 Dimensions PFS B 249 2...

Страница 21: ...803 B 04 11 D pag 21 24 Dimensions PFS B 272 2 296 2...

Страница 22: ...e designed for 10 5 bar Vessels will include spring loaded pressure relief valves Shell and non connection water heads will be insulated with 3 4 thick closed cell insulation Condenser Condenser will...

Страница 23: ...803 B 04 11 D pag 23 24...

Страница 24: ...00040 Cecchina Roma Italia Tel 06 937311 Fax 06 9374014 Email info mcquayeurope com www mcquayeurope com McQuay is participating in the Eurovent Certification Programme Product are as listed in the E...

Отзывы: