2
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not use or place near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
that produce heat.
2QO\XVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFL¿HGE\WKH
manufacturer.
9. Unplug the supplied AC /DC Adapter during
lightning storms or when unused for long periods
of time.
5HIHUDOOVHUYLFLQJWRTXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHO
6HUYLFLQJLVUHTXLUHGZKHQWKHDSSDUDWXVKDVEHHQ
damaged in any way, the AC /DC Adapter is dam-
DJHGOLTXLGKDVEHHQVSLOOHGRUREMHFWVKDYHIDOOHQ
LQWRWKHDSSDUDWXVWKHDSSDUDWXVKDVEHHQH[SRVHG
to rain or moisture, does not operate normally,
Safety Instructions
RUKDVEHHQGURSSHG
'RQRWH[SRVHWKLVDSSDUDWXVWRGULSSLQJRUVSODVK
-
LQJDQGWKDWQRREMHFWV¿OOHGZLWKOLTXLGVVKRXOG
QRWEHSODFHGRQWKHHTXLSPHQW
12. If this equipment is supplied with AC /DC Adapter
with separate power supply cord or the AC/DC
Adapter plugging directly into an a.c. receptacle,
WKH\VKDOOUHPDLQUHDGLO\RSHUDEOH7RFRPSOHWHO\
disconnect this equipment from the a.c. mains
remove the AC /DC Adapter mains power supply
cord from the a.c. receptacle or remove the AC /
DC Adapter when it is directly plugged into the a.c.
receptacle.
:$51,1*'RQRWH[SRVHDSSDUDWXVWRH[FHVVLYH
KHDWVXFKDVVXQVKLQH¿UHRUWKHOLNH1RQDNHG
ÀDPHVRXUFHVVXFKDVOLJKWHGFDQGOHVVKRXOGEH
placed on the apparatus.
/HVSLOHVQHGRLYHQWSDVrWUHH[SRVpHVjGHIRUWH
FKDOHXUWHOTX¶jODOXPLqUHGXVROHLODXIHXRX
DXWUHVFKRVHVGHVHPEODEOH$XFXQHVRXUFHGH
ÀDPPHQXHWHOTX¶XQHERXJLHQHGRLWrWUHSODFpH
sur l’appareil.
14.
Headphones/Earphones connected to this Digital
'HFRGLQJ$PSOLILHUPD\EH
FDSDEOHRISURGXFLQJH[WUHPHO\
KLJKVRXQGSUHVVXUHOHYHOV7R
prevent damage to the Ear, it is
recommended not to play at high
YROXPHVDVFRQWLQXHGH[SRVXUH
to high sound pressure levels can cause perma-
nent hearing impairment or loss.
'HVSUHVVLRQVDFRXVWLTXHVH[FHVVLYHVSURYHQDQW
G¶pFRXWHXUVRXGHFDVTXHVSHXYHQWSURYRTXHUGHV
pertes de l’audition.
5DWLQJSODWHLVORFDWHGDWERWWRPHQFORVXUHRIWKH
apparatus.
/HVPDUTXDJHVVRQWLQVFULWVHQEDVGHO¶DSSDUHLO
7KHXVHRIDSSDUDWXVLQWURSLFDODQGRUPRGHUDWH
climates.
L’utilisation de l’appareil dans un climat tropical
HWRXPRGpUp
