Mazda 5 2007 Скачать руководство пользователя страница 317

Страница: 317 / 362

Black plate (317,1)

Triple J Saipan, Inc.

(d.b.a. Triple J Motors)

P.O. Box 500487 Saipan, MP 96950-0487
TEL: (670) 234-7133/3051

AMERICAN SAMOA

Polynesia Motors, Inc.

P.O. Box 1120, Pago Pago, American
Samoa 96799
TEL: (684) 699-9347

Customer Information

Mazda Importer/Distributors

9-11

Mazda5_8W75-EA-06J_Edition1 Page317
Thursday, October 12 2006 5:12 PM

Form No.8W75-EA-06J

Содержание 5 2007

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...make changes in specifications at any time without notice and without obligation Event Data Recorder This vehicle is equipped with an event data recorder In the event of a crash this device records da...

Страница 4: ...the Index an alphabetical listing of all information in your manual You ll find several WARNINGs CAUTIONs and NOTEs in the manual WARNING A WARNING indicates a situation in which serious injury or dea...

Страница 5: ...Driving Your Mazda Important information about driving your Mazda 4 Driving Your Mazda Explanation of instruments and controls 5 Interior Comfort Use of various features for drive comfort including a...

Страница 6: ......

Страница 7: ...1 Your Vehicle at a Glance Interior exterior views and part identification of your Mazda Dashboard and Interior Overview 1 2 Exterior Overview 1 4 1 1...

Страница 8: ...The equipment and installation position varies by model Refer to Navigation System at the end of the manual if equipped 1 2 Your Vehicle at a Glance Dashboard and Interior Overview...

Страница 9: ...console page 6 56 Parking brake page 5 5 AT shift lever Sport AT page 5 11 MT shift lever page 5 9 Cruise control switches page 5 18 Ignition switch page 5 2 Steering column release lever page 3 25 Au...

Страница 10: ...The equipment and installation position varies by model 1 4 Your Vehicle at a Glance Exterior Overview...

Страница 11: ...Antenna page 6 16 Fuel filler lid page 3 16 Sliding doors page 3 10 Power windows page 3 14 Outside mirror page 3 25 Child safety locks page 3 11 Tires page 8 33 Hood page 3 17 Windshield wiper blades...

Страница 12: ...1 6...

Страница 13: ...Precautions 2 14 Seat Belt 2 17 Front Seat Belt Pretensioner and Load Limiting Systems 2 19 Seat Belt Extender 2 21 Seat Belt Warning Light Beep 2 22 Child Restraint 2 24 Child Restraint Precautions...

Страница 14: ...r bag may not deploy which could lead to injuries Always have an Authorized Mazda Dealer inspect the front seats front seat belt pretensioners and air bags after a collision WARNING Make sure the adju...

Страница 15: ...weight determination of the front passenger sensing system As a result the front passenger will not have the supplementary protection of the air bag and seat belt pretensioner which could cause result...

Страница 16: ...t pull the lever forward qHead Restraint WARNING Always drive with the head restraints installed when seats are being used and make sure they are properly adjusted Driving with the head restraints adj...

Страница 17: ...regulated automatically by a thermostat Other than turning it on or off it cannot be adjusted qArmrest Driver s Seat The armrest can be used or placed upright WARNING Never position the shoulder port...

Страница 18: ...could cause serious injury WARNING Do not drive with the seatback unlocked The seatback plays an important role in your protection in a vehicle Leaving the seatback unlocked is dangerous as it can al...

Страница 19: ...ed position while the vehicle is moving is dangerous because you don t get the full protection from the seat belts During sudden braking or a collision you can slide under the lap belt and suffer seri...

Страница 20: ...head restraints installed when seats are being used and make sure they are properly adjusted Driving with the head restraints adjusted too low or removed is dangerous With no support behind your head...

Страница 21: ...t forward After entering the vehicle return the seatback to its upright position Passenger egress Pull the belt and fold the seatback forward The seatback will tilt forward After exiting the vehicle r...

Страница 22: ...tback with your other hand while operating the lever If the seatback is not supported it will flip forward suddenly and could cause injury l When folding the seatback of the right second row seat make...

Страница 23: ...n stop or collision objects can fly around and become projectiles that could hit and injure passengers Make sure luggage and cargo is secured before driving Not securing cargo while driving is dangero...

Страница 24: ...not be removed l When returning a third row seat to its original position also replace the seat belt to its normal position Verify that the seat belt pulls out and retracts qHead Restraint WARNING Alw...

Страница 25: ...the way down page 2 12 4 Pull the strap and fold the seatback forward NOTE To create a flat luggage compartment space from the rear of the vehicle to the back of the front seats fold the second row a...

Страница 26: ...ring seat belts could hit someone or things inside the vehicle or even be thrown out of the vehicle They could be seriously injured or even killed In the same collision occupants wearing seat belts wo...

Страница 27: ...e replaced immediately If the seat belt pretensioners are not replaced the risk of injury in a collision will increase Always have an Authorized Mazda Dealer inspect the seat belt pretensioners and ai...

Страница 28: ...tomatic locking mode by pulling it all the way out to its full length If the belt feels tight and hinders comfortable movement while the vehicle is stopped or in motion it may be in the automatic lock...

Страница 29: ...er and near your neck but never under your arm on your neck or on your upper arm 4 Position the lap belt as low as possible not on the abdominal area then adjust the shoulder belt so that it fits snug...

Страница 30: ...qShoulder Belt Adjuster Adjust the height of the shoulder belt if the seat belt touches your neck or if it crosses your arm instead of your shoulder To raise the shoulder belt adjuster push the adjus...

Страница 31: ...air bags and seat belt pretensioners have fired they must be replaced For details refer to the front passenger seat weight sensors page 2 46 Load limiter The load limiting system releases belt webbing...

Страница 32: ...omponents or wiring of the pretensioner system including the use of electronic testing devices is dangerous You could accidentally activate it or make it inoperable which would prevent it from activat...

Страница 33: ...xtender may be available to you at no charge from your Authorized Mazda Dealer This extender will be only for you and for the particular vehicle and seat Even if it plugs into other seat belts it may...

Страница 34: ...inate and function properly Seat Belt Warning Light Beep The seat belt warning light illuminates and a beep sound will be heard if the driver s seat belt is not fastened when the ignition switch is tu...

Страница 35: ...nt passenger to fasten the seat belt according to the chart below Condition Vehicle speed Between 0 20 km h 0 12 mph 20 km h 12 mph or more Seat belt Driver Seat belt Passenger Indicator Beep Fastened...

Страница 36: ...NEVER be used on the front seat with the air bag system activated The front passenger s seat is also the least preferred seat for other child restraint systems To reduce the chance of injuries caused...

Страница 37: ...Always secure a child in a proper child restraint system Holding a child in your arms while the vehicle is moving is extremely dangerous No matter how strong the person may be he or she cannot hold o...

Страница 38: ...ld l The total seated weight of the child with the child restraint system on the front passenger seat is approximately 30 kg 66 lb or more with a child in the child restraint system l Luggage or other...

Страница 39: ...not allow a child to lean over or against the side window even if the child is seated in a child restraint system Never use one seat belt on more than one person at a time Using one seat belt for more...

Страница 40: ...ed Child Restraint Systems Work Only on Tether Equipped Rear Seats Installation of a tether equipped child restraint system in the front passenger s seat defeats the safety design of the system and wi...

Страница 41: ...at Be sure the belt retracts as snugly as possible Clicking from the retractor will be heard during retraction if the system is in the automatic locking mode If the belt does not lock the seat down ti...

Страница 42: ...to secure anything but a child restraint system is dangerous This could weaken or damage the tether or tether anchor and result in injury Always route the tether strap between the head restraint and...

Страница 43: ...least put the smallest children in the rear and be sure the largest child up front uses the shoulder belt over the shoulder NEVER put a rear facing child restraint system on the front passenger seat e...

Страница 44: ...nt passenger seat only when it is unavoidable Even if the front passenger air bag deactivation indicator light illuminates always move the seat as far back as possible because the force of a deploying...

Страница 45: ...seat is always a better location for children Do not allow a child to lean over or against the side window even if the child is seated in a child restraint system qFront Passenger s Seat Child Restra...

Страница 46: ...nated While it is always better to install any child restraint system on the rear seat it is imperative that a child restraint system ONLY be used on the front passenger seat if the deactivation indic...

Страница 47: ...nter seat belts instead and the tether if tether equipped Make sure the child restraint system is properly secured An unsecured child restraint system is dangerous In a sudden stop or a collision it c...

Страница 48: ...e locations of LATCH lower anchors for the attachment of a child restraint system 4 Secure the child restraint system using BOTH LATCH lower anchors following the child restraint system manufacturer s...

Страница 49: ...t is dangerous In a collision the tether strap could slide off the head restraint and loosen the child restraint system The child restraint system could move which may result in death or injury to the...

Страница 50: ...lisions so seat belts are always important in the following ways Without seat belt usage the air bags cannot provide adequate protection during an accident Seat belt usage is necessary to l Keep the o...

Страница 51: ...aint system in the front seat with an air bag that could deploy Rear facing child restraint systems on the front seat are particularly dangerous even though you may feel assured that a front passenger...

Страница 52: ...h a way as to cover the outboard side of the seat in any way is dangerous In an accident the object could interfere with the side air bag which inflates from the outboard side of the front seats imped...

Страница 53: ...restraint system Modifying the components or wiring of the supplemental restraint system is dangerous You could accidentally activate it or make it inoperable Do not make any modifications to the sup...

Страница 54: ...the texture of the air bags may cause light skin injuries on body parts not covered with clothing through friction l Should you sell your Mazda we urge you to tell the new owner of its air bag systems...

Страница 55: ...ystem with crash sensors and diagnostic module The air bags are mounted in the following locations l The steering wheel hub l The front passenger dashboard l The outboard sides of the front seatbacks...

Страница 56: ...4 Crash sensors and diagnostic module SAS unit 5 Front seat belt pretensioner and load limiting systems page 2 19 6 Front passenger seat weight sensors page 2 46 7 Front passenger seat weight sensor...

Страница 57: ...rtain Air Bag System Components 1 1 3 3 4 2 1 Side and curtain inflators and air bags 2 Front seats 3 Side crash sensor 4 Crash sensors and diagnostic module SAS unit Essential Safety Equipment SRS Ai...

Страница 58: ...may differ between the driver and the front passenger depending on the driver seat position front passenger weight and front seat belt usage all of which provide data from each sensor to the air bag...

Страница 59: ...r seat is less than approximately 30 kg 66 lb The front passenger air bag deactivation indicator light illuminates This system shuts off the front passenger front and side air bags and seat belt prete...

Страница 60: ...nt passenger seat weight sensors will detect the reduced total seated weight condition and the front passenger front and side air bags and seat belt pretensioner system will not deploy during an accid...

Страница 61: ...are placed on the seat with the child in the child restraint system l A rear passenger or luggage push or pull down on the front passenger seatback l A rear passenger steps on the front passenger sea...

Страница 62: ...t and side air bags and seat belt pretensioner system on or off l The front passenger air bag deactivation indicator light may illuminate repeatedly if luggage or other items are put on the front pass...

Страница 63: ...The side and curtain air bags will function only once After that the side and curtain air bags will not work again and must be replaced Only an Authorized Mazda Dealer can replace the systems The side...

Страница 64: ...egree range from head on to the vehicle l Driving into a big hole or hitting the far side of a hole Limitations to front air bag activation Depending on the severity of impact the front air bags may n...

Страница 65: ...he designed threshold level to one side of the vehicle driver or passenger side areas will cause the side and curtain air bags on that side to inflate but it will not normally deploy the front air bag...

Страница 66: ...Air bag modules l Side crash sensors l Front seat belt pretensioners l Related wiring l Driver seat slide position sensor l Front passenger seat weight sensors l Driver and front passenger seat belt b...

Страница 67: ...lluminate when the ignition switch is turned to the ON position or does not illuminate as indicated in the chart For more details about this indicator light and this chart refer to Front passenger sea...

Страница 68: ...aler how to safely dispose of an air bag or how to scrap an air bag equipped vehicle NOTE If it becomes necessary to have the components or wiring system for the supplementary restraint system modifie...

Страница 69: ...ts Doors and Locks 3 2 Keys 3 2 Keyless Entry System 3 3 Door Locks 3 7 Liftgate 3 12 Power Windows 3 14 Fuel Filler Lid and Cap 3 16 Hood 3 17 Moonroof 3 18 Security System 3 20 Immobilizer System 3...

Страница 70: ...rent system Refer to Theft Deterrent System page 3 23 for information regarding keys and the prevention of vehicle and vehicle contents theft The keys operate all locks Key code number plate Retractab...

Страница 71: ...cks the doors and the liftgate It can also help you signal for attention Press the buttons slowly and carefully CAUTION To avoid damage to the transmitter do not l Drop it l Get it wet l Disassemble i...

Страница 72: ...rs to an Authorized Mazda Dealer when additional transmitters are required qTransmitter Lock button Unlock button Panic button Operation indicator light NOTE l U S A This device complies with Part 15...

Страница 73: ...tgate press the unlock button again within 5 seconds NOTE Without theft deterrent system The hazard warning lights will flash twice to indicate that all doors and the liftgate are unlocked With theft...

Страница 74: ...t in the transmitter as it could be damaged l There is the danger of explosion if the battery is not correctly replaced l Replace only with the same type battery CR1620 or equivalent l Dispose of used...

Страница 75: ...t unattended in a parked vehicle is dangerous In hot weather temperatures inside a vehicle can become high enough to cause brain damage or even death Do not leave the keys in your vehicle with childre...

Страница 76: ...nt door from the inside push the door lock knob To unlock pull it out Unlock Lock To lock either front door with the door lock knob from the outside push the door lock knob to the lock position and cl...

Страница 77: ...wer door locks with any door or the liftgate open Locking unlocking with key All doors and the liftgate lock automatically when the driver s door is locked with the key All doors and the liftgate unlo...

Страница 78: ...e door could open unexpectedly resulting in an accident CAUTION When opening closing a sliding door follow the cautions below If the cautions are not heeded hands feet or even a head may be caught in...

Страница 79: ...sliding door from the fully opened position and from outside the vehicle pull the outside door handle outward to release the latch and slide the door toward the front qRear Door Child Safety Locks Th...

Страница 80: ...in the luggage compartment could be seriously injured or killed during sudden braking or a collision Do not drive with the liftgate open Exhaust gas in the cabin of a vehicle is dangerous An open lift...

Страница 81: ...he area indicated by the arrow Do not apply excessive force when pushing it up NOTE If the vehicle battery is dead or there is a malfunction in the electrical system and the liftgate cannot be unlocke...

Страница 82: ...to children Always lock all passenger power windows with the power window lock switch on the driver s side while children are in the vehicle and never allow children to play with power window switches...

Страница 83: ...the switch and then release it qOperating the Passenger Power Windows The power windows may be operated when the power window lock switch on the driver s door is in the unlocked position The passenge...

Страница 84: ...gerous Fuel can burn skin and eyes and cause illness if ingested Fuel spray is released when there is pressure in the fuel tank and the fuel cap is removed too quickly Before refueling stop the engine...

Страница 85: ...ckwise To close the filler cap turn it clockwise until it clicks Open Close Hood WARNING Always check that the hood is closed and securely locked A hood that is not closed and securely locked is dange...

Страница 86: ...ly Moonroof The moonroof can be opened or closed electrically only when the ignition switch is in the ON position Tilt switch Slide switch WARNING Do not let passengers stand up or extend part of the...

Страница 87: ...e to the desired position push the front of the tilt or slide switch Close Tilt up Close qSlide Operation To fully open automatically momentarily push the rear of the slide switch To stop sliding part...

Страница 88: ...the key do not l Drop the key l Get the key wet l Expose the key to any kind of magnetic field l Expose the key to high temperatures on places such as the dashboard or hood under direct sunlight CAUTI...

Страница 89: ...indicator light illuminates for about 3 seconds and goes out If the engine doesn t start with the correct ignition key and the security indicator light keeps illuminating or flashing the system may ha...

Страница 90: ...one is lost If a key is lost contact an Authorized Mazda Dealer as soon as possible l If you lose a key an Authorized Mazda Dealer will reset the electronic codes of your remaining keys and immobilize...

Страница 91: ...he hood by operating the hood release handle If the system is triggered again the lights and horn will activate until a door or the liftgate is unlocked with the key or with the transmitter qHow to Ar...

Страница 92: ...not guarantee the theft deterrent system s operation if the system has been modified or if any add on equipment has been installed to it CAUTION To avoid damage to your vehicle do not modify the syste...

Страница 93: ...column 3 Push the wheel up and down to be certain it s locked before driving Mirrors qOutside Mirrors Check the mirror angles before driving Mirror type Flat type driver s side Flat surface mirror Co...

Страница 94: ...ous Your rear view will be restricted and you could have an accident Mirror defroster To turn on the mirror defrosters turn the ignition switch to the ON position and push the rear window defroster sw...

Страница 95: ...higher than the seatbacks Cargo stacked higher than the seatbacks is dangerous It can block your view in the rearview mirror which might cause you to hit another car when changing lanes Knowing Your...

Страница 96: ...3 28...

Страница 97: ...on Control System 4 3 Engine Exhaust Carbon Monoxide 4 4 Before Starting the Engine 4 5 Before Getting In 4 5 After Getting In 4 5 Driving Tips 4 6 Break In Period 4 6 Money Saving Suggestions 4 6 Haz...

Страница 98: ...ehicle can only use oxygenated fuels containing no more than 10 ethanol by volume Damage to your vehicle may occur when ethanol exceeds this recommendation or if the gasoline contains any methanol Sto...

Страница 99: ...your Mazda with any sign of engine malfunction l Don t coast with the ignition switch turned off l Don t descend steep grades in gear with the ignition switch turned off l Don t operate the engine at...

Страница 100: ...death could occur Open the windows or adjust the heating or cooling system to draw fresh air when idling the engine Exhaust gas is dangerous When your vehicle is stopped with the windows closed and t...

Страница 101: ...and other fluid levels should be inspected See Maintenance Section 8 After Getting In l Are all doors closed and locked l Is the seat adjusted properly l Are the inside and outside mirrors adjusted l...

Страница 102: ...s smoothly begin driving l Avoid fast starts l Keep the engine tuned Follow the maintenance schedule page 8 3 and have an Authorized Mazda Dealer perform inspections and servicing l Use the air condit...

Страница 103: ...tire friction and road contact because of water on the road surface You can still have an accident When driving on ice or in water snow mud sand or similar hazards l Be cautious and allow extra dista...

Страница 104: ...rry emergency gear including tire chains window scraper flares a small shovel jumper cables and a small bag of sand or salt Ask an Authorized Mazda Dealer to perform the following precautions l Have t...

Страница 105: ...pressure monitoring system the system may not function correctly when using tires with steel wire reinforcement in the sidewalls page 5 25 qTire Chains Check local regulations before using tire chain...

Страница 106: ...brake performance returns to normal Driving with wet brakes is dangerous Increased stopping distance or the vehicle pulling to one side when braking could result in a serious accident Light braking wi...

Страница 107: ...ht rating GVWR of your vehicle are on the Motor Vehicle Safety Standard Label on the driver s door frame Exceeding these ratings can cause an accident or vehicle damage You can estimate the weight of...

Страница 108: ...Trailer Towing The Mazda5 is not designed for towing Never tow a trailer with your Mazda5 4 12 Before Driving Your Mazda Towing...

Страница 109: ...18 Tire Pressure Monitoring System 5 22 Instrument Cluster and Indicators 5 28 Meters and Gauges 5 28 Warning Indicator Lights and Beep Sounds 5 33 Warning Indicator Lights 5 33 Beep Sounds 5 45 Switc...

Страница 110: ...d in P park WARNING Remove the key only when the vehicle is parked Removing the key from the ignition switch while the vehicle is moving is dangerous Removing the key allows the steering wheel to lock...

Страница 111: ...nuous beep sound will be heard when the driver s door is opened Starting the Engine NOTE Engine starting is controlled by the spark ignition system This system meets all Canadian Interference Causing...

Страница 112: ...n stop by applying greater force than normal to the brake pedal But the distance required to stop will be greater than usual WARNING Do not coast with the engine stalled or turned off find a safe plac...

Страница 113: ...e parking brake and the shift lever is dangerous Unexpected vehicle movement could occur This could cause an accident CAUTION Driving with the parking brake on will cause excessive wear of the brake l...

Страница 114: ...soon as possible by an Authorized Mazda Dealer NOTE Having to add brake fluid is sometimes an indicator of leakage Consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible even if the brake light is no...

Страница 115: ...s when the ignition switch is turned to the ON position If the ABS warning light stays on while you re driving the ABS control unit has detected a system malfunction If this occurs your brakes will fu...

Страница 116: ...rake assist system provides braking assistance thus enhancing braking performance When the brake pedal is depressed hard or depressed more quickly the brakes apply more firmly NOTE l When the brake pe...

Страница 117: ...The sudden change in tire speed could cause the tires to skid This could lead to loss of vehicle control and an accident Be sure to leave the shift lever in 1 or R position and set the parking brake w...

Страница 118: ...ed 1 to 2 18 km h 11 mph 2 to 3 29 km h 18 mph 3 to 4 47 km h 29 mph 4 to 5 68 km h 42 mph Downshifting When you must slow down in heavy traffic or on a steep upgrade downshift before the engine start...

Страница 119: ...the driver the option of selecting each gear instead of leaving it to the transaxle to shift gears Even if you intend to use the automatic transaxle functions as a traditional automatic you should als...

Страница 120: ...wheels and transaxle are not locked The vehicle will roll freely even on the slightest incline unless the parking brake or brakes are on WARNING If the engine is running faster than idle do not shift...

Страница 121: ...in P qShift Lock Override If the shift lever won t move from P using the proper shift procedure continue to hold down the pedal 1 Remove the shift lock override cover with a screwdriver 2 Insert a scr...

Страница 122: ...ndicator will flash twice to signal that the gears cannot be shifted down l If the automatic transaxle fluid ATF temperature becomes too high there is the possibility that the transaxle will switch to...

Страница 123: ...zen roads or while driving at high speeds causes sudden engine braking which is dangerous The sudden change in tire speed could cause the tires to skid This could lead to loss of vehicle control and a...

Страница 124: ...rs shift down automatically Gear Vehicle speed M4 M3 141 km h 87 mph M3 M2 68 km h 42 mph Recommendations for shifting Upshifting For normal acceleration and cruising we recommend these shift points G...

Страница 125: ...erable you can still steer but it requires more physical effort If the steering feels stiffer than usual during normal driving consult an Authorized Mazda Dealer CAUTION Never hold the steering wheel...

Страница 126: ...cator light illuminates Steering is possible but requires more physical effort Cruise Control With cruise control you can set and automatically maintain any speed of more than about 30 km h 19 mph WAR...

Страница 127: ...ntrol is dangerous as you may hit one of the other buttons and put the vehicle in cruise control unexpectedly This could result in loss of vehicle control qTo Set Speed 1 Activate the cruise control s...

Страница 128: ...ant Your vehicle has a tap up feature that allows you to increase your current speed in increments of 1 6 km h 1 mph by a momentary tap of the RES button Multiple taps will increase your vehicle speed...

Страница 129: ...e Cruising Speed at More Than 30 km h 19 mph If some other method besides the ON OFF switch was used to cancel cruising speed and the system is still activated the most recent set speed will automatic...

Страница 130: ...beep sound The tire pressure sensors installed on each wheel send tire pressure data by radio signal to the receiver unit in the vehicle Tire pressure sensors NOTE When the ambient temperature is low...

Страница 131: ...to tire failure Under inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability Please note that the TPMS is not a substitute for proper ti...

Страница 132: ...cident Warning light illuminates Warning beep sounds When the warning light illuminates and the warning beep sound is heard about 3 seconds tire pressure is too low in one or more tires Adjust the tir...

Страница 133: ...A tire pressure sensor is not installed to the temporary spare tire The warning light will flash continuously while the temporary spare tire is being used Warning light flashes When the warning light...

Страница 134: ...when an Authorized Mazda Dealer changes your vehicle s tires When changing tires yourself If you or someone else changes tires you or someone else can also undertake the steps for the TPMS to complete...

Страница 135: ...e tire pressure sensor is removed from the old wheel and installed to the new one l The same tire pressure sensor is used with the same wheel Only the tire is replaced l A new tire pressure sensor is...

Страница 136: ...5 29 Odometer Trip Meter and Trip Meter Selector page 5 29 Tachometer page 5 30 Engine Coolant Temperature Gauge page 5 30 Fuel Gauge page 5 31 Dashboard Illumination page 5 31 5 28 Driving Your Mazda...

Страница 137: ...meter B Press the selector Press the selector Trip meter A Odometer Odometer NOTE The odometer and trip meter can be displayed as follows even when the ignition switch is in the ACC or LOCK position l...

Страница 138: ...reset Return it to 0 0 by holding the selector depressed for more than 1 second Use this meter to measure trip distances and to compute fuel consumption NOTE l Only the trip meters record tenths of k...

Страница 139: ...cluster and other illuminations in the dashboard NOTE The brightness of dashboard illuminations can be adjusted when the headlight switch is in the or position Dim Bright Canceling the illumination di...

Страница 140: ...llumination knob is kept at the illumination dimmer cancel position the information display will not dim when the headlight switch is turned to the or position again 5 32 Driving Your Mazda Instrument...

Страница 141: ...ights Page Brake System Warning Light 5 35 Charging System Warning Light 5 36 Engine Oil Pressure Warning Light 5 37 Check Engine Light 5 37 ABS Warning Light 5 35 Air Bag Front Seat Belt Pretensioner...

Страница 142: ...re Pressure Monitoring System Warning Light 5 40 Security Indicator Light 5 42 Headlight High Beam Indicator Light 5 42 Shift Position Indicator Light 5 43 Cruise Main Indicator Light 5 43 Cruise Set...

Страница 143: ...perly do not drive the vehicle Have it towed to an Authorized Mazda Dealer Even if the light goes out have your brake system inspected as soon as possible by an Authorized Mazda Dealer NOTE Having to...

Страница 144: ...is likely to be an electronic brake force distribution system WARNING Do not drive with both the ABS warning light and brake warning light illuminated Have the vehicle towed to an Authorized Mazda Dea...

Страница 145: ...our vehicle towed to an Authorized Mazda Dealer CAUTION Don t run the engine if oil pressure is low It could result in extensive engine damage qCheck Engine Light This indicator light illuminates when...

Страница 146: ...ccidentally activate or become disabled causing serious injury or death qLow Fuel Warning Light Low fuel warning light This warning light in the fuel gauge signals that the fuel tank will soon be empt...

Страница 147: ...ger seated The seat belt warning light beep reminds the front passenger to fasten the seat belt according to the chart below Condition Vehicle speed Between 0 20 km h 0 12 mph 20 km h 12 mph or more S...

Страница 148: ...If the automatic transaxle warning light illuminates the transaxle has an electrical problem Continuing to drive your Mazda in this condition could cause damage to your transaxle Consult an Authorize...

Страница 149: ...ning light illuminates Warning beep sounds When the warning light illuminates and the warning beep sound is heard about 3 seconds tire pressure is too low in one or more tires Adjust the tire pressure...

Страница 150: ...again even after the tire pressures are adjusted there may be a tire puncture Replace the punctured tire with the temporary spare tire page 7 6 NOTE A tire pressure sensor is not installed to the tem...

Страница 151: ...the numeral for the selected gear displays qCruise Main Indicator Light This light comes on when the ON OFF switch is pressed and the cruise control system is activated qCruise Set Indicator Light Thi...

Страница 152: ...teering system is inoperable when the power steering malfunction indicator light illuminates Steering is possible but requires more physical effort qTurn Signal Hazard Warning Indicator Lights When op...

Страница 153: ...t Beep on page 5 38 qIgnition Key Reminder If the ignition switch is in the LOCK or ACC position with the key inserted a continuous beep sound will be heard when the driver s door is opened qLights On...

Страница 154: ...rn the headlights other exterior lights and dashboard illumination on or off Switch Position Headlights Off Off On Auto Taillights Parking lights License lights Side marker lights Dashboard illuminati...

Страница 155: ...eadlights other exterior lights and dashboard illumination will turn off l The timing for turning on the headlights other exterior lights and dashboard illumination can be delayed by adjusting the sen...

Страница 156: ...qHeadlight Leveling The number of passengers and weight of cargo in the luggage compartment change the angle of the headlights The headlight leveling switch adjusts this angle Select the proper setti...

Страница 157: ...d NOTE If an indicator light stays on without flashing or if it flashes abnormally one of the turn signal bulbs may be burned out Front Fog Lights The fog lights help you to see as well as to be seen...

Страница 158: ...vy ice and snow can jam the wiper blades the wiper motor is protected from motor breakdown overheating and possible fire by a circuit breaker This mechanism will automatically stop operation of the bl...

Страница 159: ...ol When the wiper lever is in the AUTO position the rain sensor senses the amount of rainfall on the windshield and turns the wiper on or off automatically off intermittent low speed high speed The se...

Страница 160: ...sor is wiped with a cloth l If the windshield is struck with a hand or other object l If the rain sensor is struck with a hand or other object from inside the vehicle Keep hands and scrapers clear of...

Страница 161: ...rs to move automatically However if the wipers cannot remove this ice dirt or foreign matter the auto wiper control will stop operation In this case pull the wiper lever to the 1 or 2 position for man...

Страница 162: ...d the washer still doesn t work consult an Authorized Mazda Dealer Rear Window Defroster The rear window defroster clears frost fog and thin ice from the rear window The ignition switch must be in the...

Страница 163: ...e inside of the rear window surface They may damage the defroster grid inside the window NOTE This defroster is not designed for melting snow If there is an accumulation of snow on the rear window rem...

Страница 164: ...le is a traffic hazard and that they must take extreme caution when near it Depress the hazard warning flasher and all the turn signals will flash NOTE l The turn signals don t work when the hazard wa...

Страница 165: ...System 6 5 Manual Type 6 6 Fully Automatic Type 6 11 Audio System 6 16 Antenna 6 16 Operating Tips for Audio System 6 16 Audio Set 6 27 Audio Control Switch Operation Steering Wheel 6 45 Safety Certi...

Страница 166: ...or quick cooling of the interior qParking in Direct Sunlight If the vehicle has been parked in direct sunlight during hot weather open the windows to let warm air escape then run the climate control s...

Страница 167: ...zontal air flow can be adjusted by pressing the vent left or right Opening closing vents These vents can be opened and closed with wheel NOTE When using the air conditioner mist may come out from the...

Страница 168: ...qSelecting the Airflow Mode Floor Vents Dashboard and Floor Vents Dashboard Vents Defroster and Floor Vents Defroster Vents 6 4 Interior Comfort Climate Control System...

Страница 169: ...pe and fully automatic type climate control systems are explained separately Check your vehicle s climate control type and read the appropriate pages Manual Type page 6 6 Fully Automatic Type page 6 1...

Страница 170: ...ntrol Switches Temperature control dial Cold Hot This dial controls temperature Turn it clockwise for hot and counterclockwise for cold Fan control dial This dial allows variable fan speeds 0 Fan off...

Страница 171: ...r conditioner may not function when the outside temperature approaches 0 C 32 F Air intake selector This switch controls the source of air entering the vehicle Press the switch to alternate between th...

Страница 172: ...tain maximum comfort l The air to the floor is warmer than air to the face except when the temperature control dial is set at the extreme hot or cold position l In the or position the air conditioner...

Страница 173: ...rol dial is set at the extreme hot or cold position qVentilation 1 Set the mode selector dial to the position 2 Set the air intake selector to the outside air mode 3 Set the temperature control dial t...

Страница 174: ...Operate the air conditioner in cool or cold weather to help defog the windshield and side windows 1 Set the mode selector dial to the desired position 2 Set the air intake selector to the outside air...

Страница 175: ...ch Auto switch A C switch Air intake selector qControl Switches AUTO switch By pressing the AUTO switch the following functions will be automatically controlled in accordance with the set temperature...

Страница 176: ...trol dial Cold Hot This dial controls temperature Turn it clockwise for hot and counterclockwise for cold Fan control dial Slow Fast The fan has seven speeds The selected speed will be displayed Mode...

Страница 177: ...positions can be selected Press the switch to select outside recirculated air positions Recirculated air position with indicator light on Use this position when going through tunnels driving in conges...

Страница 178: ...o defrost the windshield and front door windows qOperation of Automatic Air Conditioning 1 Press the AUTO switch Selection of the airflow mode air intake selector and amount of airflow will be automat...

Страница 179: ...to the cold position is dangerous as it will cause the outside of the windshield to fog up Your vision will be hampered which could lead to a serious accident NOTE Use the temperature control dial to...

Страница 180: ...e driving the vehicle is dangerous as it could distract your attention from the vehicle operation which could lead to a serious accident Always adjust the audio while the vehicle is stopped Even if th...

Страница 181: ...ight because they do not bend around corners but they do reflect Unlike AM signals FM signals cannot travel beyond the horizon Therefore FM stations cannot be received at the great distances possible...

Страница 182: ...nsmitter Reception in such fringe areas is characterized by sound breakup Strong signal noise This occurs very close to a transmitter tower The broadcast signals are extremely strong so the result is...

Страница 183: ...on the audio system l Do not insert any objects other than cassette tape into the slot l If the cassette tape is loose it may produce poor sound or performance during playback Use a pencil or somethin...

Страница 184: ...n about an hour Wait for normal operation to return before attempting to use the unit Handling the CD player In dash CD changer The following precautions should be observed l Do not spill any liquid o...

Страница 185: ...tification logo as shown No other discs can be played l Use discs that have been legitimately produced If illegally copied discs such as pirated discs are used the system may not operate properly CD P...

Страница 186: ...rt type only even if an 8 cm 3 in CD adapter is used l Do not insert cleaning discs in the CD player In dash CD changer l Do not insert any disc with a peel off seal affixed to it Handling the In dash...

Страница 187: ...ed l ISO 9660 level 1 l ISO 9660 level 2 l Joliet extended format l Romeo extended format l This unit handles MP3 files conforming to the MP3 format containing both header frames and data frames l Thi...

Страница 188: ...format containing both header frames and data frames will be skipped and not played l This unit will play MP3 files that have up to eight levels However the more levels a disc has the longer it will t...

Страница 189: ...data configuration and other characteristics Multi session A session is the complete amount of data recorded from the beginning to the end of a single period of CD ROM CD R CD RW data recording Multi...

Страница 190: ...te While CBR Constant Bit Rate is generally used VBR varies the bit rate for audio compression according to compression conditions and this allows for compression with preference given to sound qualit...

Страница 191: ...CD Player Cassette Tape Player Illustration is of a representative audio unit Power Volume Sound Controls page 6 28 Operating the Radio page 6 30 Operating the Cassette Tape Player page 6 34 Operatin...

Страница 192: ...ery from being discharged do not leave the audio system on for a long period of time when the engine is not running Volume adjustment To adjust the volume turn the power volume dial Turn the power vol...

Страница 193: ...or 2 seconds The unit will beep and CLEAR will be displayed Automatic Level Control ALC The automatic level control is a feature that automatically adjusts audio volume and sound quality according to...

Страница 194: ...g received ST will be displayed NOTE If the FM broadcast signal becomes weak reception automatically changes from STEREO to MONO for reduced noise and the ST indicator will go out Tuning The radio has...

Страница 195: ...M FM1 or FM2 and then press its channel preset button The station frequency and the channel number will be displayed NOTE If the power supply is interrupted fuse blows or the battery is disconnected t...

Страница 196: ...purchased SIRIUS digital satellite radio unit has been installed For subscription information or digital satellite radio technical issues contact SIRIUS directly at Web www siriusradio com Phone 24 hr...

Страница 197: ...MEMO 6 33...

Страница 198: ...the bottom side is on Playing Press the cassette tape play button to start play when a cassette tape is in the unit If there isn t a cassette tape in the unit when the cassette tape play button is pre...

Страница 199: ...to the beginning of the next selection Press the APC button to the beginning of the one being played To stop this operation and play the cassette tape press the button again NOTE APC may not operate...

Страница 200: ...unit If there isn t a CD in the unit when the CD play button is pressed NO DISC will flash on and off NOTE When the load button is pressed the CD will load and play even if the CD eject button had be...

Страница 201: ...cted Repeat play This feature makes it possible to listen to a selection repeatedly Press the repeat button during play The current selection will be repeated RPT will be displayed Press the repeat bu...

Страница 202: ...e you own Type Playable data Music CD player Music data CD DA Music CD MP3 CD player Music data CD DA MP3 file NOTE If a disc has both music data CD DA and MP3 files playback of the two file types dif...

Страница 203: ...conds until a beep sound is heard 2 When IN is displayed insert the CD 3 When IN is displayed again insert the next CD NOTE The first inserted CD will be played automatically when l No other CD is ins...

Страница 204: ...ray will be ejected continuously l CDs can be ejected when the ignition switch is off Press and hold the CD eject button for about 2 seconds and all CDs will eject l Music CD player If the CD is not r...

Страница 205: ...RPT is displayed 2 Press the button again to cancel the repeat play During MP3 CD playback Track repeat 1 Press the repeat button during playback to play the current track repeatedly RPT is displayed...

Страница 206: ...number File name display Album name display Artist name display MP3 CD Folder number Track number Disc number File number Elapsed time display Disc tray number File name Folder name Album name ID3 Ta...

Страница 207: ...time NOTE The displayable number of characters is limited If the number of characters including the file extension mp3 exceeds 32 characters it may not be fully displayed Message display If CHECK CD...

Страница 208: ...to an Authorized Mazda Dealer Indication Cause Solution CHECK CD CD is inserted upside down Insert the CD properly If the error indication does not disappear consult an Authorized Mazda Dealer CD is...

Страница 209: ...audio unit is turned off l When a cassette tape CD being played is ejected For the In dash CD changer when all CDs are ejected Without navigation system With navigation system Use the VOICE button fo...

Страница 210: ...or SIRIUS digital satellite radio unit is not equipped on the audio system l A cassette tape or CD has not been inserted qSeek Switch When listening to the radio Press the seek switch the radio switch...

Страница 211: ...Press the mute switch once to mute audio press it again to resume audio output NOTE If the ignition switch is turned to the LOCK position with the audio muted the mute will be canceled Therefore when...

Страница 212: ...ity to operate this equipment NOTE For CD player section This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful int...

Страница 213: ...ignition key removed l About 15 seconds after all doors are closed l About 15 seconds after the ignition switch is in the LOCK position with the ignition key removed with all doors closed The light a...

Страница 214: ...sition Rear Overhead Lights Light off l Light on when any door is open l Light on or off when the illuminated entry system is on Light on qMap Lights The map lights are switched on or off by pressing...

Страница 215: ...display qInformation Display Functions The information display has the following functions l Clock l Ambient Temperature Display Outside Temperature Display Fully Automatic Type l Climate Control Dis...

Страница 216: ...to set the hour then press the CLOCK switch 4 Min ADJUST will be displayed next and the minutes portion of the display will flash Press the SET switch to set the minutes then press the CLOCK switch T...

Страница 217: ...mate Control System page 6 2 qAudio Display The audio system status is displayed To operate the audio system refer to Audio System page 6 16 Cup Holder WARNING Never use a cup holder to hold hot liqui...

Страница 218: ...ight side seat To use pull out the storage box page 6 57 Top of the center console Inside of the center console To use the cup holder open the cover Third row seat Two cup holders are in the side trim...

Страница 219: ...dangerous To reduce the possibility of injury in an accident or a sudden stop keep the storage boxes closed when driving CAUTION Do not leave lighters or eyeglasses in the storage boxes while parked u...

Страница 220: ...the right release latch qUnderseat Storage If your vehicle has a right second row storage box page 6 57 when using the storage box small items can be stored under the both bottoms of the second row s...

Страница 221: ...until it locks in place Attempt to lift the seat bottom to make sure it is firmly locked down qStorage Box The storage box is stowed under the bottom of the right second row seat Small items can be s...

Страница 222: ...om backward until it locks in place Attempt to lift the seat bottom to make sure it is firmly locked down When folding the seatback of the right second row seat make sure the storage box is stowed If...

Страница 223: ...ace a golf bag in the luggage compartment use the following procedure 1 Remove the cover for the side storage space 2 Insert the top of the golf bag into the side storage space Side storage space NOTE...

Страница 224: ...t use accessories that require more than 120 W DC 12 V 10 A l Do not use accessories that are not genuine Mazda accessories or the equivalent l Close the cover when the accessory socket is not in use...

Страница 225: ...in an Emergency 7 2 Flat Tire 7 3 Spare Tire and Tool Storage 7 3 Changing a Flat Tire 7 6 Overheating 7 13 Overheating 7 13 Emergency Starting 7 15 Starting a Flooded Engine 7 15 Jump Starting 7 16 P...

Страница 226: ...is a traffic hazard and that they must take extreme caution when near it Depress the hazard warning flasher and all the turn signals will flash NOTE l The turn signals don t work when the hazard warni...

Страница 227: ...and Tool Storage Spare tire and tools are stored in the locations illustrated in the diagram Flat tire belt storage bag Jack lever Tiedown eyelet Jack Spare tire Lug wrench In Case of an Emergency Fla...

Страница 228: ...and is designed only for emergency use and should be used only for VERY short periods Temporary spare tires should NEVER be used for long drives or extended periods WARNING Do not install the temporar...

Страница 229: ...it won t fit properly l Do not use your temporary spare tire on any other vehicle it has been designed only for your Mazda l Use only one temporary spare tire on your vehicle at the same time NOTE Wit...

Страница 230: ...traffic to change the tire Stopping in traffic or on the shoulder of a busy road is dangerous WARNING Be sure to follow the directions for changing a tire and never get under a vehicle that is support...

Страница 231: ...e parking brake 2 Put a vehicle with an automatic transaxle in Park P a manual transaxle in Reverse R or 1 and turn off the engine 3 Turn on the hazard warning flasher 4 Have everyone get out of the v...

Страница 232: ...is not designed for your Mazda is dangerous The vehicle could slip off the jack and seriously injure someone Never place objects under the jack Jacking the vehicle with an object under the jack is dan...

Страница 233: ...on t use a power impact wrench 3 Place the lug wrench on top of the key and apply pressure Turn the wrench counterclockwise To install the nut 1 Place the key on top of the nut and be sure to hold the...

Страница 234: ...ou re unsure of how tight the nuts should be have them inspected at an Authorized Mazda Dealer Nut tightening torque N m kgf m ft lbf 89 117 9 12 66 86 WARNING Always securely and correctly tighten th...

Страница 235: ...inal position Refer to Fold the Third Row Seat on page 2 13 9 Place the flat tire in the cargo sub compartment 10 Thread the belt through the wheel as shown in the figure then attach the belt clips to...

Страница 236: ...us Tires with incorrect pressure could affect handling and result in an accident When you check the regular tires air pressure check the spare tire too NOTE With Tire Pressure Monitoring System A tire...

Страница 237: ...If the temperature gauge indicates overheating 1 Drive safely to the side of the road and park off the right of way 2 Put a vehicle with an automatic transaxle in park P a manual transaxle in neutral...

Страница 238: ...r If you find no problems the engine is cool and no leaks are obvious Carefully add coolant as required page 8 20 CAUTION If the engine continues to overheat or frequently overheats have the cooling s...

Страница 239: ...way and hold it there 2 Turn the ignition switch to the START position and hold it there for up to 10 seconds If the engine starts release the key and accelerator immediately because the engine will s...

Страница 240: ...act with battery fluid Spilled battery fluid is dangerous Battery fluid contains SULFURIC ACID which could cause serious injuries if it gets in eyes skin or clothing If this happens immediately flush...

Страница 241: ...ble to a good ground point away from the battery Connecting the end of the second jumper cable to the negative terminal of the discharged battery is dangerous A spark could cause the gas around the ba...

Страница 242: ...over 2 Remove the battery cover from its front side 3 Make sure the booster battery is 12 V and that its negative terminal is grounded 4 If the booster battery is in another vehicle don t allow both v...

Страница 243: ...other vehicle 7 When finished carefully disconnect the cables in the reverse order described in the illustration 8 If the engine cover and the battery cover have been removed install them as they wer...

Страница 244: ...e wheels front wheels off the ground If excessive damage or other conditions prevent this use wheel dollies Wheel dollies When towing with the rear wheels on the ground release the parking brake CAUTI...

Страница 245: ...wer assist for the brakes and steering will not be available when the engine is not running Tiedown Hooks CAUTION Don t use the tiedown hooks under the front and rear for towing They are designed ONLY...

Страница 246: ...the tiedown eyelet Towing eyelet CAUTION If the tiedown eyelet is not securely tightened it may loosen or disengage from the bumper when tying down the vehicle Make sure that the tiedown eyelet is sec...

Страница 247: ...cle behind a motorhome The transaxle is not designed for towing this vehicle on all 4 wheels When doing recreational towing refer to Towing Description page 7 20 and Tiedown Hook page 7 21 and careful...

Страница 248: ...7 24...

Страница 249: ...Maintenance Schedule 8 15 Owner Maintenance Precautions 8 16 Engine Compartment Overview 8 17 Engine Oil 8 18 Engine Coolant 8 20 Brake Clutch Fluid 8 22 Power Steering Fluid 8 23 Automatic transaxle...

Страница 250: ...r your Mazda inadequate incomplete and insufficient servicing may result in problems This could lead to vehicle damage or an accident and injuries For expert advice and quality service consult an Auth...

Страница 251: ...ing l Driving in dusty conditions l Driving with extended use of brakes l Driving in areas where salt or other corrosive materials are being used l Driving on rough or muddy roads l Extended periods o...

Страница 252: ...r 5 years Others Replace at first 96 000 km 60 000 miles or 4 years after that every 2 years FUEL SYSTEM Air filter R Fuel lines and hoses 2 I I Hoses and tubes for emission 2 I IGNITION SYSTEM Spark...

Страница 253: ...if necessary R Replace L Lubricate T Tighten Remarks 1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription FL22 on the radiator cap itself or the surrounding area Use FL22 when replacing the coolan...

Страница 254: ...I I I I I I I I I I I FUEL SYSTEM Air filter Puerto Rico R R Others R Fuel lines and hoses 2 I I Hoses and tubes for emission 2 I IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 120 000 km 75 000 miles ELE...

Страница 255: ...t or replace if necessary R Replace L Lubricate T Tighten Remarks 1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription FL22 on the radiator cap itself or the surrounding area Use FL22 when replaci...

Страница 256: ...ng in areas where salt or other corrosive materials are being used l Driving on rough or muddy roads l Extended periods of idling or low speed operation l Driving for long periods in cold temperatures...

Страница 257: ...ses and tubes for emission I 2 I 2 I Fuel filter R R R IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 60 000 km CHASSIS and BODY Brake lines hoses and connections I I I I I I Brake fluid level I I I I I I...

Страница 258: ...ricate T Tighten Remarks 1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription FL22 on the radiator cap itself or the surrounding area Use FL22 when replacing the coolant 2 According to state provi...

Страница 259: ...r C R C R C R Fuel lines and hoses I 2 Hoses and tubes for emission I 2 Fuel filter R IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 60 000 km ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I I I I I I I I I...

Страница 260: ...C Clean T Tighten Remarks 1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription FL22 on the radiator cap itself or the surrounding area Use FL22 when replacing the coolant 2 According to state prov...

Страница 261: ...er C R C R C R Fuel lines and hoses I 2 I Hoses and tubes for emission I 2 I Fuel filter R R IGNITION SYSTEM Spark plugs Replace every 60 000 km ELECTRICAL SYSTEM Function of all lights I I I I I I I...

Страница 262: ...cate C Clean T Tighten Remarks 1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription FL22 on the radiator cap itself or the surrounding area Use FL22 when replacing the coolant 2 According to state...

Страница 263: ...2 l Engine coolant level page 8 20 l Engine oil level page 8 19 l Washer fluid level page 8 25 qAt Least Monthly Tire inflation pressures page 8 33 qAt Least Twice a Year For Example Every Spring and...

Страница 264: ...edge and experience or the proper tools and equipment to do the work Have maintenance work done by a qualified technician Performing maintenance work on a vehicle is dangerous if not done properly You...

Страница 265: ...ir Battery Fuse block Air filter Engine coolant reservoir Power steering fluid reservoir Engine oil dipstick Windshield washer fluid reservoir Cooling System Cap Automatic transaxle fluid level dipsti...

Страница 266: ...ine Engines by the American Petroleum Institute API An oil with this trademark symbol conforms to the current engine and emission system protection standards and fuel economy requirements of the Inter...

Страница 267: ...ut the dipstick wipe it clean and reinsert it fully OK Full Low 5 Pull it out again and examine the level It s OK between MIN and MAX But if it s near or below MIN add enough oil to bring the level to...

Страница 268: ...er cooling system cap when the engine and radiator are hot When the engine and radiator are hot scalding coolant and steam may shoot out under pressure and cause serious injury NOTE Changing the coola...

Страница 269: ...icate These coolants could damage the cooling system l DO NOT MIX alcohol or methanol with the coolant This could damage the cooling system l Don t use a solution that contains more than 60 antifreeze...

Страница 270: ...nd get medical attention Brake fluid spilled on a hot engine could cause a fire If the brake clutch fluid level is low have the brakes and clutch inspected Low brake clutch fluid levels are dangerous...

Страница 271: ...matic transaxle fluid level should be inspected regularly Measure it as described below The volume of fluid changes with the temperature Fluid must be checked at idle without driving at normal operati...

Страница 272: ...between Full and Low CAUTION l Use the cold scale only as a reference l If outside temperature is lower than about 20 C 70 F start the engine and inspect the fluid level after the engine reaches oper...

Страница 273: ...regulations may restrict the use of volatile organic compounds VOCs which are commonly used as anti freeze agents in washer fluid A washer fluid with limited VOC content should be used only if it prov...

Страница 274: ...position and the ignition switch is in the ON position the wipers may move automatically in the following cases l If the windshield above the rain sensor is touched l If the windshield above the rain...

Страница 275: ...blades when raising both the driver and passenger side wiper arms raise the driver side wiper arm first Conversely when setting down the wiper arms set the passenger side wiper arm down first 1 Raise...

Страница 276: ...metal stiffeners in the new blade rubber so that the curve is the same as it was in the old blade rubber 4 Carefully insert the new blade rubber Then install the blade assembly in the reverse order o...

Страница 277: ...own on the rear window 2 Pull down the blade rubber and slide it out of the blade holder 3 Remove the metal stiffeners from each blade rubber and install them in the new blade CAUTION Don t bend or di...

Страница 278: ...happens immediately flush your eyes with water for 15 minutes or wash your skin thoroughly and get medical attention Always keep batteries out of the reach of children Allowing children to play near...

Страница 279: ...battery cells Flames and sparks near open battery cells are dangerous Hydrogen gas produced during normal battery operation could ignite and cause the battery to explode An exploding battery can cause...

Страница 280: ...e used for an extended time disconnect the battery cables and charge the battery every six weeks qInspecting Electrolyte Level A low level of electrolyte fluid will cause the battery to discharge quic...

Страница 281: ...edometer calibration This could cause you to have an accident Use only tires that are the correct size specified for your Mazda qTire Inflation Pressure WARNING Always inflate the tires to the correct...

Страница 282: ...include TEMPORARY USE ONLY spare tire in rotation Forward Also inspect them for uneven wear and damage Abnormal wear is usually caused by one or a combination of the following l Incorrect tire pressur...

Страница 283: ...lder Heat caused by hot climates or frequent high loading conditions can accelerate the aging process You should replace the spare tire when you replace the other road tires due to the aging of the sp...

Страница 284: ...e aging of the spare tire Regarding the manufacturing week and year is indicated with 4 digit Refer to The tire labeling on page 9 20 qReplacing a Wheel WARNING Always use wheels of the correct size o...

Страница 285: ...replacing a wheel make sure the new one is the same as the original factory wheel in diameter rim width and offset Proper tire balancing provides the best riding comfort and helps reduce tread wear O...

Страница 286: ...ts Side marker lights Headlights High beam Headlights Low beam Overhead light Map lights Front Side turn signal lights Overhead light Rear Reverse lights High mount brake light License plate lights Br...

Страница 287: ...s keep halogen bulbs out of the reach of children Playing with a halogen bulb is dangerous Serious injuries could be caused by dropping a halogen bulb or breaking it some other way qReplacing Exterior...

Страница 288: ...replace the low beam bulbs by yourself The bulbs must be replaced at an Authorized Mazda Dealer Halogen bulb 1 Disconnect the electrical connector from the bulb by pulling it to the rear 2 Pull off t...

Страница 289: ...ally open the mudguard 2 Turn the socket and bulb assembly counterclockwise and carefully pull it rearward 3 Disconnect the socket and bulb assembly from the electrical connector by pressing the tab o...

Страница 290: ...al Side turn signal lights 1 Slide the unit as shown in the figure to remove it 2 Disconnect the electrical connector from the unit 3 Install the new side turn signal unit in the reverse order of remo...

Страница 291: ...bulb from the socket Reverse lights Rear turn signal lights Brake lights Taillights 5 Install the new bulb in the reverse order of removal License plate lights 1 Remove the liftgate cover 2 Pull the s...

Страница 292: ...Overhead light Rear 1 Wrap a small flathead screwdriver with a soft cloth to prevent damage to the lens and remove the lens by carefully prying on the edge of the lens with the flathead screwdriver 2...

Страница 293: ...be melted If the same fuse blows again avoid using that system and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible qFuse Replacement Replacing the fuses on the passenger s side If the electrica...

Страница 294: ...ed Mazda Dealer If you have no spare fuses borrow one of the same rating from a circuit not essential to vehicle operation such as the MIRROR or CIGAR circuit CAUTION Always replace a fuse with one of...

Страница 295: ...eplace the main fuse by yourself Have an Authorized Mazda Dealer perform the replacement Replacing the fuse by yourself is dangerous because the MAIN fuse is a high current fuse Incorrect replacement...

Страница 296: ...20 A ABS 6 ABS P 30 A ABS 7 IG KEY2 20 A For protection of various circuits 8 HEATER DEICER 20 A 9 BLOWER 40 A Blower motor 10 GLOW IG KEY1 40 A For protection of various circuits 11 BTN 40 A For prot...

Страница 297: ...t For protection of various circuits 26 27 28 GLOW SIG 7 5 A 29 HEAD HR 10 A Headlight high beam RH 30 HEAD HL 10 A Headlight high beam LH 31 HORN 15 A Horn 32 SUN ROOF 20 A Moonroof 33 ETC MIRROR BUR...

Страница 298: ...control mirror Audio system 8 A C 10 A Air conditioner 9 F WIP 25 A Windshield wipers and washer 10 R WIP 15 A Rear window wiper and washer 11 ENG 5 A PCM 12 METER 10 A Instrument cluster 13 SAS 10 A...

Страница 299: ...p Occurrence Bird droppings contain acids If these aren t removed they can eat away the clear and color base coat of the vehicle s paintwork When insects stick to the paint surface and decompose corro...

Страница 300: ...el thrown in the air by another vehicle s tires hits your vehicle How to avoid paint chipping Keeping a safe distance between you and the vehicle ahead reduces the chances of having your paint chipped...

Страница 301: ...ater If the vehicle is washed improperly the paint surface could be scratched Here are some examples of how scratching could occur Scratches occur on the paint surface when l The vehicle is washed wit...

Страница 302: ...washing the vehicle dry it with a clean chamois to prevent water spots from forming WARNING Dry wet brakes by driving very slowly and applying the brakes lightly until brake performance is normal Dri...

Страница 303: ...rotective coating and cause discoloration or paint deterioration qUnderbody Maintenance Road chemicals and salt used for ice and snow removal and solvents used for dust control may collect on the unde...

Страница 304: ...s such as perfume and cosmetic oils from contacting the dashboard They ll damage and discolor it If these solutions get on the dashboard wipe them off immediately CAUTION Do not use glazing agents Gla...

Страница 305: ...his may weaken it After cleaning the belts thoroughly dry the belt webbing and make sure there is no remaining moisture before retracting them WARNING Have an Authorized Mazda Dealer replace damaged s...

Страница 306: ...8 58...

Страница 307: ...de Canada 9 14 Registering Your Vehicle in A Foreign Country Except United States and Canada 9 15 Add On Non Genuine Parts and Accessories 9 16 Cell Phones 9 17 Cell Phones Warning 9 17 Uniform Tire Q...

Страница 308: ...TIONS SALES SERVICE or PARTS MANAGER then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER l If it becomes necessary to have the components or wiring system for the supplementary rest...

Страница 309: ...ollowing information 1 Your name address and telephone number 2 Year and model of vehicle 3 Vehicle Identification Number 17 digits noted on your registration or title or located on the upper driver s...

Страница 310: ...Manager to arrange for you to meet the local Mazda Service Representative If more expedient contact Mazda Canada Inc Regional Office nearest you for such arrangements Regional Office address and phon...

Страница 311: ...ng arbitration Your complete satisfaction is the goal of Mazda Canada Inc and our dealers Mazda s participation in CAMVAP makes a valuable contribution to our achieving that goal There is no charge fo...

Страница 312: ...s 1 800 207 0685 Alberta Northwest Territories 1 800 207 0685 Saskatchewan 1 800 207 0685 Manitoba 1 800 207 0685 Ontario 1 800 207 0685 Atlantic Canada 1 800 207 0685 Quebec 1 800 207 0685 qRegional...

Страница 313: ...ue If your concern has not been resolved by the CUSTOMER RELATIONS SALES SERVICE or PARTS MANAGER then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER qSTEP 2 If after following STEP...

Страница 314: ...comes necessary to have the components or wiring system for the supplementary restraint system modified to accommodate a person with certain medical conditions in accordance with a certified physician...

Страница 315: ...vely please help us by providing the following information 1 Your name address and telephone number 2 Year and model of vehicle 3 Vehicle Identification Number 17 digits noted on your registration or...

Страница 316: ...S Virgin Island Plaza Motors Corp Mazda de Puerto Rico P O Box 362722 San Juan Puerto Rico 00936 2722 TEL 787 641 9300 qMEXICO Mazda Motor de Mexico Circuito Guillermo Gonzalez Camarena N 1500 Col Cen...

Страница 317: ...Triple J Motors P O Box 500487 Saipan MP 96950 0487 TEL 670 234 7133 3051 qAMERICAN SAMOA Polynesia Motors Inc P O Box 1120 Pago Pago American Samoa 96799 TEL 684 699 9347 Customer Information Mazda I...

Страница 318: ...imited Warranty l Federal Emission Control Warranty U S A only l Emission Defect Warranty l Emission Performance Warranty l California Emission Control Warranty U S A only l Emission Control Warranty...

Страница 319: ...for use in the United States could be eligible for exportation to Canada with specific vehicle modifications to comply with the Canadian Motor Vehicle Safety requirements CMVSS NOTE The above is appli...

Страница 320: ...da could be eligible for exportation to the United States with specific vehicle modifications to comply with the United States Federal Motor Vehicle Safety Standards FMVSS NOTE The above is applicable...

Страница 321: ...countries In addition to registration problems satisfactory service may be difficult or even impossible in another country The fuel specified for your vehicle may be unavailable Parts servicing techn...

Страница 322: ...r accessories is dangerous Improperly designed parts or accessories could seriously affect your vehicle s performance or safety systems This could cause you to have an accident or increase your chance...

Страница 323: ...hile driving also ties up the driver s hands Use of these devices will cause the driver to be distracted and could lead to a serious accident If a passenger is unable to use the device pull off the ri...

Страница 324: ...n wet pavement as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete A tire marked C may have poor traction performance WARNING The traction grade assig...

Страница 325: ...es over the next several years according to a schedule established by the NHTSA and the tire manufacturers The grade of tires available as standard or optional equipment on Mazda vehicles may vary wit...

Страница 326: ...fety standard certification and in case of a recall qInformation on Passenger Vehicle Tires Please refer to the diagram below 1 TIN U S DOT tire identification number 2 Passenger car tire 3 Nominal wi...

Страница 327: ...etter this may mean it is designated by either ETRTO European Tire and Rim Technical Organization or JATMA Japan Tire Manufacturing Association 215 215 is the nominal width of the tire in millimeters...

Страница 328: ...esent the week and year the tire was manufactured For example the numbers 457 means the 45st week of 1997 After 2000 the numbers go to four digits For example the number 2102 means the 21th week of 20...

Страница 329: ...tion of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel Snow Tires In some heavy snow areas local governments may require tru...

Страница 330: ...s components of that tire size and load index rating Note that the tire size and load index rating may be different from the example T Indicates a tire that may be installed on cars SUVs minivans and...

Страница 331: ...ly construction 16 16 is the wheel rim diameter in inches 90 90 is the Load Index This two or three digit number indicates how much weight each tire can support M M is the speed rating The speed ratin...

Страница 332: ...vehicle It is very important that the inflation pressure of the tires on your vehicle is maintained at the recommended pressure You should check the tire pressure regularly to insure that the proper i...

Страница 333: ...to be flat It is impossible to determine whether or not tires are properly inflated just by looking at them qChecking Tire Pressure 1 When you check the air pressure make sure the tires are cold mean...

Страница 334: ...e front door Original Equipment OE Describes components originally equipped on the vehicle Vehicle Load Limit The maximum value of the combination weight of occupants and cargo Bead Area of the Tire A...

Страница 335: ...imum service qTire Rotation To equalize tread wear rotate the tires every 12 000 km 7 500 miles or sooner if irregular wear develops During rotation inspect them for correct balance Do not include TEM...

Страница 336: ...followed the rotation of the left and right wheels will be different and will thus apply a constant load on the limited slip differential This will cause a malfunction qReplacing a Tire WARNING Always...

Страница 337: ...So cultivate good driving habits for your own benefit l Observe posted speed limits l Avoid fast starts stops and turns l Avoid potholes and objects on the road l Do no run over curbs or hit the tire...

Страница 338: ...l and Tire and Load Information Label WARNING Overloaded Vehicle Overloading a vehicle is dangerous The results of overloading can have serious consequences in terms of passenger safety Too much weigh...

Страница 339: ...aximum payload for your vehicle can be found on the Tire and Load Information label on the driver s door frame or door pillar Look for THE COMBINATION WEIGHT OF OCCUPANTS AND CARGO SHOULD NEVER EXCEED...

Страница 340: ...n weight is also part of cargo weight The cargo weight limit decreases depending on the number of vehicle occupants The cargo weight limit can be calculated by subtracting the total weight of the vehi...

Страница 341: ...oss Axle Weight Rating is the maximum allowable weight that can be carried by a single axle front or rear These numbers are shown on the Safety Compliance Certification Label located on the driver s d...

Страница 342: ...mance engine transmission and or structural damage serious damage to the vehicle or loss of control Always keep the vehicle within the axle weight rating limits Do not taw a trailer with this vehicle...

Страница 343: ...possible weight of a fully loaded trailer the vehicle can tow It assumes a vehicle with only mandatory options no cargo internal or external a tongue load of 10_15 conventional trailer or king pin we...

Страница 344: ...injury or damage to the vehicle Do not use replacement tires with lower load carrying capacities than the originals because they may lower the vehicle s GVWR and GAWR limitations Replacement tires wit...

Страница 345: ...ggage load capacity For example if the XXX amount equals 1400 lbs and there will be five 150 lb passengers in your vehicle the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs 1400_ 750...

Страница 346: ...rporation Your Mazda Importer Distributor To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safercar gov or write to Administrator...

Страница 347: ...lls may telephone the toll free hotline 1 800 333 0510 or contact Transport Canada by mail at Transport Canada ASFAD Place de Ville Tower C 330 Sparks Street Ottawa ON K1A 0N5 For additional road safe...

Страница 348: ...h 9999 95 074G 07 2007 WIRING DIAGRAM English 9999 MX 074G 07 2007 WIRING DIAGRAM Spanish 9999 95 005C 07R1 U S A only 2007 OWNER S MANUAL 9999 EC 005C 07R1 Canada only 2007 OWNER S MANUAL 9999 PR 005...

Страница 349: ...10 Specifications Technical information about your Mazda Identification Numbers 10 2 Vehicle Information Labels 10 2 Specifications 10 4 Specifications 10 4 10 1...

Страница 350: ...identifies your vehicle The number is on a plate attached to the cowl panel located on the left corner of the dashboard This plate can easily be seen through the windshield qMotor Vehicle Safety Stan...

Страница 351: ...qTire Pressure Label qEngine Number Forward Identification Numbers 10 3...

Страница 352: ...ON When cleaning the iridium plugs do not use a wire brush The fine particulate coating on the iridium alloy and platinum tips could be damaged qLubricant Quality Lubricant Classification Engine oil R...

Страница 353: ...al 13 2 Imp gal Check oil and fluid levels with dipsticks or reservoir gauges qDimensions Item Vehicle specification Overall length 4 610 mm 181 5 in Overall width 1 755 mm 69 1 in Overall height 1 63...

Страница 354: ...place the unit Interior light Light bulb Category Wattage ECE R Luggage compartment light 8 Overhead lights Map lights Front 5 W5W Overhead light Rear 10 qTires NOTE The tires have been optimally matc...

Страница 355: ...Temporary tire Tire size Inflation pressure T125 70D16 420 kPa 60 psi qFuses Refer to the fuse rating on page 8 45 Specifications 10 7...

Страница 356: ...10 8...

Страница 357: ...11 Index 11 1...

Страница 358: ...warning beep 5 45 Tire inflation pressure warning beep 5 45 Before Starting the Engine 4 5 After getting in 4 5 Before getting in 4 5 B Body Lubrication 8 26 Bottle Holder 6 55 Brake Clutch Fluid 8 22...

Страница 359: ...verheating 7 13 Engine Compartment Overview 8 17 Engine Coolant Overheating 7 13 Engine Coolant Temperature Gauge 5 30 Exhaust Gas 4 4 Exterior Care 8 53 F Flasher Hazard warning 5 56 Headlights 5 46...

Страница 360: ...s Entry System 3 3 Keys 3 2 L Label Information 10 2 Lane Change Signals 5 49 Liftgate 3 12 L Light Bulbs Replacement 8 38 Specifications 10 6 Lighting Control 5 46 Lubricant Quality 10 4 Luggage Comp...

Страница 361: ...belts 2 17 Warning light beep 2 22 Seats Front seat 2 2 Second row seats 2 6 Third row Seat 2 11 Second Row seats 2 6 S Security System Immobilizer system 3 20 Theft deterrent system 3 23 Service Pub...

Страница 362: ...2 Trailer Towing 4 12 Trip Meter 5 29 Turn and Lane Change Signals 5 49 U Underseat Storage 6 56 V Vanity Mirrors 6 49 Vehicle Information Labels 10 2 W Warning Lights 5 33 ABS 5 35 Air bag system 5 3...

Результаты поиска

Содержание 5 2007

Отзывы:

Похожие инструкции для 5 2007

Бренды по названию

Популярные бренды

Mazda 5 2007, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5 2007

Отзывы:

Похожие инструкции для 5 2007

Бренды по названию

Популярные бренды