background image

3

LOCATION REQUIREMENTS

Proper installation is your responsibility. 

You will need: 

n

 

A water heater set to 120° F (49° C).

n

 

A grounded electrical outlet located within 6 ft (1.8 m) of 

power  cord on back of washer.

n

 

Hot and cold water faucets located within 4 ft (1.2 m) of hot 

and cold water fill valves on washer, and water pressure of  

20-100 psi (137.9-689.6 kPa).

n

 

A level floor with maximum slope of 1" (25 mm) under entire 

washer. Installing on carpet or surfaces with foam backing is  

not recommended.

n

 

Floor must support washer’s total weight (with water and load)   

of 315 lbs (143 kgs).

IMPORTANT:

 Do not install, store or operate washer where it will 

be exposed to weather or in temperatures below 32° F (0° C).  

Water remaining in washer after use may cause damage in low 

temperatures. See “Washer Care” in your “Use and Care Guide”  

for winterizing information.

Whirlpool Models*

38

3

/

4

" - 39

3

/

4

"

(948 mm - 1010 mm)

27"

(686 mm)

33

5

/

16

"

(846 mm)

52

3

/

4

"

(1340 mm)

Maytag Models

38

3

/

4

" - 39

3

/

4

"

(948 mm - 1010 mm)

27"

(686 mm)

52

3

/

4

"

(1340 mm)

33

1

/

8

"

(841 mm)

38

3

/

4

" - 39

3

/

4

"

(948 mm - 1010 mm)

27"

(686 mm)

32

15

/

16

"

(837 mm)

52

15

/

16

"

(1345 mm)

All dimensions show recommended spacing allowed, except for 

closet door ventilation openings which are the minimum required.
For each arrangement, consider allowing more space for ease of 

installation and servicing, and spacing for companion appliances 

and clearances for walls, doors, and floor moldings. 
Space must be large enough to allow door to fully open.  

Add spacing of 1" (25 mm) on all sides of washer to reduce  

noise transfer. If a closet door or louvered door is installed, top 

and bottom air openings in door are required. 

76

1

/

2

"

(1943 mm)

5"

(127 mm)

6"

(152 mm)

1"

(25 mm)

24 in.

2

(155 cm

2

)

48 in.

2

(310 cm

2

)

3"

(76 mm)

6"

(152 mm)

3"

(76 mm)

Recessed area or closet installation 

(stacked washer and dryer):

Custom under counter installation:

* For additional details (or information) specific to your model,  

  refer to the Dimension Guide at www.whirlpool.com.

Add spacing of 1" (25 mm) on all sides of washer/dryer.

*

Содержание w10631155a

Страница 1: ...ION Date d achat _____________________________________ Date d installation ________________________________ Installateur ______________________________________ Numéro de modèle ________________________________ Numéro de série __________________________________ Table des matières SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 10 EXIGENCES D INSTALLATION 11 Outillage et pièces 10 Exigences d emplacement 12 Système de vidan...

Страница 2: ... Black EPDM 2 pack n 8212546RP 4 ft 1 2 m Inlet hose Black EPDM 2 pack n 8212545RP 5 ft 1 5 m Inlet hose Red and Blue EPDM 2 pack n 8212487RP 5 ft 1 5 m Nylon braided inlet hose 2 pack n 8212638RP 6 ft 1 8 m Nylon braided inlet hose space saving 90 elbow hypro blue steel couplings 2 pack n 8212637RP 6 ft 1 8 m Inlet hose Black EPDM space saving 90 elbow hypro blue steel couplings 2 pack Optional t...

Страница 3: ...m 1010 mm 27 686 mm 335 16 846 mm 523 4 1340 mm Maytag Models 383 4 393 4 948 mm 1010 mm 27 686 mm 523 4 1340 mm 331 8 841 mm 383 4 393 4 948 mm 1010 mm 27 686 mm 3215 16 837 mm 5215 16 1345 mm All dimensions show recommended spacing allowed except for closet door ventilation openings which are the minimum required For each arrangement consider allowing more space for ease of installation and serv...

Страница 4: ... least 30 762 mm high install no higher than 96 2 44 m from bottom of washer If you have an overhead sewer and need to pump higher than 96 2 44 m a sump pump and associated hardware are needed See Alternate Parts Wall standpipe drain system Laundry tub drain system Minimum capacity 20 gal 76 L Top of laundry tub must be at least 30 762 mm above floor install no higher than 96 2 44 m from bottom of...

Страница 5: ...mended It is recommended that a separate circuit breaker serving only this appliance be provided n This washer is equipped with a power supply cord having a 3 prong grounding plug n To minimize possible shock hazard the cord must be plugged into a mating 3 prong grounding type outlet grounded in accordance with local codes and ordinances If a mating outlet is not available it is the personal respo...

Страница 6: ...p washer for relocation 5 Remove power cord CONNECT DRAIN HOSE 6 Place power cord over top Remove the yellow shipping strap from the cord Gently place power cord over top of washer to allow free access to back of washer IMPORTANT Do not plug washer in until installation has been completed If clamp is not already in place on elbow end of drain hose squeeze clamp with pliers and slide it over end of...

Страница 7: ...e form CONNECT INLET HOSES IMPORTANT To avoid leaks check that your water inlet hoses have flat washers at both ends Washer must be connected to water faucets with new inlet hoses with flat washers not provided Do not use old hoses Do not use hoses without washers Attach the hose labeled hot to hot water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on washer Use pliers to tighten couplings ...

Страница 8: ...L Not Level Attach hot water hose to hot water inlet valve Screw coupling by hand until it is snug Use pliers to tighten couplings an additional two thirds turn Repeat with cold water inlet valve IMPORTANT Do not overtighten or use tap or sealants on valve when attaching to faucets or washer Damage can result NOTE To reduce risk of hose failure replace the hoses every 5 years Record hose installat...

Страница 9: ...ecycle all packaging materials q Read Using Your Washer in your Washer Use and Care Guide q To test and clean your washer press power and choose the QUICK WASH cycle and run it without clothes Use only HE detergent Use 1 2 the manufacturer s recommended amount for a medium size load If washer is not level use a 9 16 or 14 mm open end or adjustable wrench to turn jam nuts clockwise on feet until th...

Отзывы: