manualshive.com logo in svg

Maytag PGR5750, Инструкция по использованию и уходу

"Maytag PGR5750" - мощная газовая плита с пятиюгольной конфоркой и электрической духовкой. Для управления и ухода за изделием скачайте бесплатное Руководство пользователя на manualshive.com. Идеальное решение для кухни вашей мечты!

Поделиться
Скачать
background image

Содержание PGR5750

Страница 1: ...Oven Cooking 7 14 Baking Cook HoM Dday Keep Warm Broiling Oven Racks Part No 8113P409 60 Care Cleaning 15 18 Sdf Ciean Oven Cleaning Procedures Maintenance 19 20 Oven Whldow Light Removal ot Gas Appl...

Страница 2: ...nal injury Read and follow a iinstructions before using this appmiance to prevent the potential risk of fire electric shock personal injury or damage to the appliance as a result of improper usage of...

Страница 3: ...olatile liquids cleaners or aerosol sprays In Case of Fire Turn off appliance and ventilating hood to avoid spread ing the flame Extinguish flame then turn on hood to remove smoke and odor Cooktop Smo...

Страница 4: ...long sleeved apparel while cooking Clothing may ignite or catch utensil handles Always place oven racks in the desired positions while oven is cool Slide oven rack out to add or remove food using dry...

Страница 5: ...g the cooktop during a clean cycle should be avoided Important Safety Notice and The California Safe Drinking Water and Toxic Enforce ment Act of 1986 Proposition 65 requires the Governor of Californi...

Страница 6: ...the surface burner does not light check if ignitor is broken soiled or wet BURNER CAP Po_ gnitor BURNER BASE Surface Control Knobs Use to turn on the surface burners An infinite choice of heat setting...

Страница 7: ...grates are durable they will gradually lose their shine and or discolor due to the high temperatures of the gas flame High Performance Burners There is one high speed burner located in the right front...

Страница 8: ...ote Four seconds after pressing the More or Less pad the time or temperature will automatically be entered If more than 30 seconds elapse between touching a function pad and the More or Less pad the f...

Страница 9: ...ime begins counting down The last minute of the timer countdown wiii be displayed as seconds 4 At the end of the set time one long beep wiii sound To cancel the Timer 1 Pressand hold the Timer pad for...

Страница 10: ...e this feature see page 12 For additional baking and roasting tips see Cooking Made Simple booklet gak ng Differences Between Your Old and New Oven it is normal to notice some baking time differences...

Страница 11: ...temperature 00 00 and HOLD flash BAKE stays Hit Press More pad to set the baking time The Delay time DELAY BAKE and HOLD light in the display When the Delay time has expired DELAY will turn off Baking...

Страница 12: ...es For optimaHfood quaHity oven cooked foods shouHdbe kept warm for no Hongerthan 1 to 2 hours To keep foods from drying cover HooseHy with foiHor a Hid To warm dinner rolls cover roHHs HooseHy with f...

Страница 13: ...n bake The results of the test should give you an idea of how much to adjust To adjnst the oven temperatnre 1 Press Bake 2 Enter 550 by pressing the More pad 3 Pressand hold the Bake pad for several M...

Страница 14: ...allows food to cook to the well done stage without excessive browning Broil times may be longer when the lower broiling temperature is selected Food should be turned halfway through broiling time For...

Страница 15: ...front of the rack and pull out To replace 1 Place rack on the rack support in the oven 2 Tilt the front end up slightly Slide rack back until it clears the lock stop position 3 Lower front and slide...

Страница 16: ...damage do not clean or rub the gasket around the oven door The gasket is designed to seal in heat during the clean cycle 5 Wipe up excess grease or spillovers from the oven bottom This prevents exces...

Страница 17: ...ayed When the Self Clean cycle starts DELAY will turn off The clean time will appear in the display To cancel the Serf Clean cycle Press the CANCEL pad Aii words disappear from the display All hmction...

Страница 18: ...Creme cover with a damp paper towel and soak for 30 minutes Scrub again rinse and dry Do not clean in the dishwasher or self cleaning oven Clock and To activate Control Lock for cleaning see page 8 Co...

Страница 19: ...LEACH DO NOTUSEABRASIVE OR ORANGE CLEANERS ALWAYS WIPE WITH THE GRAIN WHEN CL ANINO Daily Cleaning Light Soil Wipe with one of the following soapy water white vinegar water sohtion Formula 409 Glass a...

Страница 20: ...t electrical outlet A ways disconnect power to appiiance before servicing The three prong grounding plug offers protection against shock hazards DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD GROUNDING PRONG FROM THE...

Страница 21: ...torage drawer can be removed to allow you to clean under the range To remove 1 Empty drawer and pull out to the first stop position 2 Lift up the front of the drawer 3 Pull out to the second stop posi...

Страница 22: ...re often drifts and may become hotter or cooler See page 12 for instructions on adjusting the oven temperature Note It is not recommended to adjust the temperature if only one or two recipes are in qu...

Страница 23: ...more quickHy Turning on a ventiHation fan wiHH heHpremove the smoke and or odor Excessive food soiHson the oven bottom Use a seHf cHean cyclic BAKE or LOCK may flash rapidHyin the dispHayto aHertyou...

Страница 24: ...ties are void if the original serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3o Light bulbs ao Products purchased for commercial or industrial use 5o The cost of service or s...

Страница 25: ...face de cuisson Br01eursscell6s Cuissen darts le four 32 41 Cuisson courante Cuisson et maintien Cuisson courante diff6r6e Maintien au chaud Cuisson au gril Grilles du four Netteyage 42 45 M6thodes de...

Страница 26: ...s paragraphes avertissemenb de ce guide ne sent pas destines a couvrir toutes les conditions et situations qui pourraient se presenter IIfaut faire preuve de ben sens de prudence et de soin Iors de I...

Страница 27: ...eteriores par la chabur Conserver bs articles en pBstique a distance des composants de I appareil susceptibles de devenir tiedes ou chauds Ne pas laisser des articles en plastique sur la table de cuis...

Страница 28: ...ures Apres i arret du four ne pas toucher i event du four ou ia zone voisine avant que ces composants aient pu se refroidir suffisamment Autres surfaces potentiellement chaudes table de cuisson zones...

Страница 29: ...pourraient Appiiquer es instructions du fabricant ors de em oi d un sachet pour cuisson au four Seuls certains materiaux en verre vitroceramique ceramique ou certains ustensibs vitrifies emailles peu...

Страница 30: ...miser I exposition aces substances veiller bien evacuer les gaz de combustion a I exterieur Nous informons es uti isateurs de cet apparei que ors d une operation d autonettoyage ils peuvent etre expos...

Страница 31: ...on ou atteindrela bonnepressiondans un autocuiseur R6duireensuitela puissancede chauffageaprasIe d6but de r6bullition ou de la cuissondes aliments Une pubsancede chauffageinterm6diaireest utilis6epour...

Страница 32: ...s grilles placer I extrOmite avec pattes vers le centre au niveau des barres droites 31 Une grille de br_leur incorrectement instdlee peut cailler I mailde la surface de cuisson Ne pas faire fonctionn...

Страница 33: ...e d ir Appuyersur More Plus ou Less Moins pour entrer la dur6e ou latemp ature Un hip retentit IorsqueI on appuiesur une touche Un double hip retentit en casd erreurde programmation Remarque Quatresec...

Страница 34: ...e paraisse_ I afficheur Les deux pointscontinuent _ clignoter Less 3 Appuyer _ nouveausur latouche Timerou attendre quatre secondes Les deux pointscontinuent _ c noter et le d omptede la dur6ecommence...

Страница 35: ...rr ter lefour il s arreteraautomatlquement apres 12heures Si J ond sire d sactivercette fonction voir page37 Pourdes conseilssuppI6mentaires sur la cuissoncouranteet le rOtissage voir Ia brochure Lacu...

Страница 36: ...OURANTE et HOLD MAiNTiEN c ignotent 4 Appuyer sur More pour programmer atemp aturede cuisson 00 00et e motHOLDciignotent Lemot BAKEresteallure 5 Appuyer sur More pour programmer adur de cuisson Ladur...

Страница 37: ...ucheCANCEL ANNULER CA_ _C L 2 Retirerla nourriture du four Rematques sut Rafonction maintien au chaud Pourobtenir desqualit alimentaireset nutritivesoptimales bs alimentscuits au four nedoivent pas6tr...

Страница 38: ...Auuulatiou du mode sabbat 1 Appuyer sur la toucheClock pendant3 secondes OU 2 Apr6s 72 heures Iemode sabbatse termine SAbclignote pendant5 secondes L heuredu jour revient_ rafficheur Remarques sur le...

Страница 39: ...etre ajustee Ajustement de matemp6rature du four 1 Appuyersur Ia touche Bake Cu sson courante 2 Entrer285 C 550 F enappuyantsur la touche More Plus 3 Appuyersur latouche Bake et Ia maintenirainsi pend...

Страница 40: ...iser legri au reglageLO Bas pour acuissonde mets devantcuire plus ongtemps afin de leurpermettre d etre biencults sansrissoiageexcessif o Lesdureesde cuissonaugril peuvent6tre plus onguesavec une temp...

Страница 41: ...Ne pasranger de nourritumou d ustensi edans e our Lefour comportedeux grilles avec pourchacune un dispositifde calage Extraction 1 Tirer Ia grille en Iignedroite jusqu _ ce qu eIles arr6te_ la positio...

Страница 42: ...laitieou degrosses piscesde viande Sole du four Piacer tagriIIesur Ies cotes relevdsde Ia sore Donneune phce suppi6mentairepour ta cuisson de grandesquantites CUISSONSUR PLUSIEURS 6RJLLES Deu grilles...

Страница 43: ...antle cycle d autonettoyage 5 EliminerIesr_sidusde graisseou de produits renversdssur Ia sole avantle nettoyage Ceciempechelaformation de flammesou de fum6edurant le nettoyage 6 Essuyerles r6sidussucr...

Страница 44: ...Kest affbh6 Fumee et odeurs La premi6refo sot JIe four est nettoy6 iI peut y avoirproduction d odeuret de fume Ceciest normalet disparaRra _ I usage SiIe four esttr_s saIeou si Ia 16chefrke a 6t6 lais...

Страница 45: ...ieur TravaiIIerprudemmentlots du nettoyagede I allumeur Si I a meurest endommag6ou mouillS InsbrQleursde la table de cuissonne pourront pas s aIlumer LaverIesgrilles avecde I eausavonneusetilde et unt...

Страница 46: ...savonneu Rinceret faire s her Si les griIIessont laiss6esclansle four pendant le cycled autonettoyage elles se d6colorentet peuventneplus tr6s bienglisser Si ceci se produit appliquerpar essuyageun pe...

Страница 47: ...is n6eessitant one amimentation 6meetriquecomper ent one fiche _ trois breehes raise_ Ia terre qui doit 6tre branch6e directementdans une prise de 120voits _ trois cavit_set correctementraise_ laterre...

Страница 48: ...couleur de r6maiIvitrifi Utiliser un ustensilede la taille appropri6epour 6vitertout renversement ou d6bordement La soledu four pout 6tre enlev6epour permettreun nettoyageplus facile Depose Apr_s le r...

Страница 49: ...remplace Onobservesouventune derivedu reglagede temperatured un four _ mesurequ il vieillit il pout devenirplus chaud ou moinschaud Voirpage38 les instructionsd aiustementde latemperaturedufour REMARQ...

Страница 50: ...limentscontenantbeaucoupd eau Utllisatlonexcessived humidite Iorsdu nettoyagedu hublot Ceciest normal pourune cuisiniereneuveet disparakapresquelquesut lisat ons Un cycled autonettoyage_ brOlera pkm r...

Страница 51: ...50...

Страница 52: ...honor_essi les numerosdeserie d origineont ete enleves modi s ou ne sent pasfacilementlisibles 3 Ampoules 4 Appareilsachetesauxfins d usagecommercialou industdeL 5 Les fraisde visited un prestatairede...

Страница 53: ...59 Controles Quemadores de Gas Sellados Cocinando en ei Homo 80 89 Homeado Cook HoW Cook Hold Diferido Mantener Cdiente Asar a HaParriHa ParriHasdd Homo Cuidado y Limpieza 70 73 Homo Autolimpiante Pr...

Страница 54: ...instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en esta guia no est4n destinadas a cubrir todas hs posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir Se debe ejercer sentido comun precauc...

Страница 55: ...co Muchos pl_sticos son vulneraNes al calor Mantenga los pl_isticos dejados de las piezas de la estufa que puedan estar tibias o cdientes No deje articulos de pl_stico sobre la cubierta de la estufa p...

Страница 56: ...o Seguridad Para Cocinar Siempre coioque un utensiiio en un quemador superior antes de encenderlo AsegOrese de usar la perilla correcta que controla cada quemador superior Asegurese de encender el que...

Страница 57: ...ncional con el utensilio los mangos no deben extenderse sobre el quemador superior adyacente Siempre gire los mangos de los utensilios hacia el lado o hacia la parte trasera de la estufa no hacia la h...

Страница 58: ...ta del gas natural o de los combustibles de petr61eo licuado Los quemadores ajustados en forma debida reduciran la combusti6n incompleta La exposici6n a estas sustancias puede tambi6n set reducida a u...

Страница 59: ...decuadaen una ollaa I presiOn Siemprereduzcael ajustea un calor I m_sbajocuando los IFquidos combncen a hen ir o cuandolos alimentoscomiencena cocinarse Seusa una llamade tamariointermediopara continu...

Страница 60: ...ores Lasrejillasdeben estardebidamenteco ocadasantesdecomenzara cocinar CuandoinstaIe asrejiiias co oquelos extremosde las eng_etashaciael centro de maneraque coincidancon asbarras derechas La instala...

Страница 61: ...todashs funciones aexcepci delternporizador y e rebj Use de Jas Teclas Oprimala tecladeseada Oprima More o Less paraprogramar eltiempo o la temperatura Seescuchar4unaserial sonoracarlavezque opdma un...

Страница 62: ...correctoaparezcaenel indicadorvisual Losdos puntoscontinOandestellando Less 3 Optimanuevamentelatecla Timer o esperecuatro segundos Losdos puntoscontinOandestelIandoy comienzala cuenta regresivadel t...

Страница 63: ...se apagaraautom_ticamente despu6s de transcurrir 12horas Si deseadesactivarestacaracteristica yea la p ina 65 Parasugerenciasadicionalessobre horneadoy asado consulte el folleto La CocinaFdciI D fere...

Страница 64: ...AKE y HOLDdestellan 4 Oprima More paraprogramarla temperaturade horneado 00 00y HOLD destelian BAKE permaneceiluminado 5 Oprima More paraprogramarel tiempode horneado Enel indicadorvisualse ilumhlan D...

Страница 65: ...CEL 2 Retireel aJimentodeJhomo CANCEL Notas sobre Keep Warm Paracalidad 6ptimade Josalimentos Iosaiimentoscocinados en el horno debenset mantenidoscaJientes pot no m_sde 1 a 2 horas Paraevitarque ios...

Страница 66: ...durante tressegundos O 2 Despu6sde 72 betas el mode sabBticoterminari SAb destellar8durante 5 segundos Laheradel d a reaparecer_en el indicadorvisual Notas Sobre eUMode Sab tico ElMode Sab_ticopuedese...

Страница 67: ...a Ajuste de ma temperatura demhomo 1 Oprima Bake 2 Programe280 550 oprh_aiendo latecla More 3 Optimay mantengaoprimida latecla Bake durante varios segundoso hastaque 0 aparezcaen el indicadorvisual Si...

Страница 68: ...arrilla alimentosque necesitancocci6n prolongada Latemperatura inferbr permiteque el alimento se cocine hastaquedar bienasadosin dorarsedemasiado Lostbmpos de asadoa laparrilla puedenser m4s argos cua...

Страница 69: ...e dos parrillas Todas asparrillastienen un bordecon tope de enganche Para retirar a parriiia 1 Tire de a parr Ha derechohacia afuera hastaquese detengaen a posiciOnde tope de enganche 2 Levantee frent...

Страница 70: ...ior deJHomo CoIoque a parriitade horno en os soportesen retievede pane inferior de homo Use paradisponerde espacioadiciona cuandococinecomidasgrandesen e homo HORNEADO CON PARRILLAS MULT PLES Dos parr...

Страница 71: ...el ciclo de Iimpieza 5 LimpieeI excesode grasa oderrames de Ia parte inferior del horno Esto evita humoexcesivoo Ilamaradas durante el ciclo de Iimpieza 6 Limpielos derramesazucaradoso _cidostalescom...

Страница 72: ...a ei cicJo de autoiimpieza DELAY se apagar Eltiempo de limpiezase desplegar4en el hldicadorvisual Para canceJar eJcicJo de autoJimpieza Oprimala tecla CANCEL CANCEL EJJndicador visualquedaen blanco To...

Страница 73: ...elIenacon iab6n No agrandeni modifique losaguieros Tengacuidado de que no entreagua en los orificios de losquemadores Tengacuidado cuando limpie el encendedor Si elencendedorest_hOmedoo dahado el quem...

Страница 74: ...o una esponjaIlenacon jab6n Enjuaguey seque LasparriJJassedescolorar4n permanentementeypuedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasenelhornodurante unciclode autolimpieza Siestosucede limpie laparrillay...

Страница 75: ...rienteelectrico el propietariodememeetrodom_sticoes personammente responsabmede reempmazarem tomacorriente con un tomacorriente em6etrieo de tres agajeros debidamente puesto a tierra Luz del Homo eemp...

Страница 76: ...y reboses Elpanel inferiordel horno puedeset sacadoparasu limpieza Para sacar Cuandose enfr e saque Iasparriflasdel homo Deslice _ los dos retenes ubicadosencada esq fina z _1 del panelinferior del ho...

Страница 77: ...eg8resedequeelrespiraderodelbornenoest6bloqueado Vetp_gina68paralaubicaciOn Verifique paraaseg_Jrarse de que la estufaestanivelada Lastemperaturasa menudovar anentreun bornenuevoy unoantiguo A medidaq...

Страница 78: ...o contenidode humedad Seus6 humedadexcesivacuando impi6 a ventana Estoes norma en una estufanuevay desaparecer4 despu6sde unos pocosusos A iniciar un cic o de autoIimpiezase quemar4n los o oresm4sr_pi...

Страница 79: ...78...

Страница 80: ...es 2 Lasgarant asquedannulas si IosnOmeros desede orunales han sido retirados alteradoso no son f_cilmentelegibles 3 Focos 4 9roductoscompradospara usoeomercialo industrial 5 Elcostodel servicioo llam...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PGR5750

Fagor 5CF-56MSP X Instruction Manual preview
5CF-56MSP X
Бренд: Fagor Страницы: 32
mabe EML27WWF0 Service Manual preview
EML27WWF0
Бренд: mabe Страницы: 72
Tappan TGF326WGTG Owner'S Manual preview
TGF326WGTG
Бренд: Tappan Страницы: 16
Dacor Millennia DO230S Use And Care Manual preview
Millennia DO230S
Бренд: Dacor Страницы: 28
GE JBS55S Owner'S Manual preview
JBS55S
Бренд: GE Страницы: 32
Whirlpool RF272LXTD1 Parts List preview
RF272LXTD1
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF265LXTB2 Parts List preview
RF265LXTB2
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF265LXTB3 Parts List preview
RF265LXTB3
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF264LXSB3 Parts Manual preview
RF264LXSB3
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF262LXSB3 Parts List preview
RF262LXSB3
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF262LXSB1 Parts List preview
RF262LXSB1
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF214LXTB1 Parts List preview
RF214LXTB1
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF212PXSQ4 Parts List preview
RF212PXSQ4
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF214LXT Parts List preview
RF214LXT
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF212PXSQ3 Parts List preview
RF212PXSQ3
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF114PXSB3 Parts List preview
RF114PXSB3
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF114PXSB1 Parts List preview
RF114PXSB1
Бренд: Whirlpool Страницы: 7
Whirlpool RF114PXSB0 Parts List preview
RF114PXSB0
Бренд: Whirlpool Страницы: 7

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды