17
Lire la totalité des instructions avant d’utiliser l’appareil.
Comme tout appareil utilisant l’électricité et comportant des pièces mobiles, il
comporte des risques éventuels. Pour utiliser cet appareil sans danger, l’utilisateur
doit être familier avec les instructions de fonctionnement de l’appareil et faire tou-
jours preuve de prudence.
Ne jamais installer ou remiser cet appareil à un endroit où il sera exposé aux
intempéries.
Installer la laveuse et la mettre à niveau sur un plancher qui peut supporter son
poids.
Il faut que cet appareil soit convenablement relié à la terre. Ne jamais brancher
l’appareil dans une prise de courant qui n’est pas adéquatement reliée à la terre
conformément aux prescriptions des codes local et national des installations élec-
triques. Voir les instructions d’installation concernant la liaison à la terre de cet
appareil.
Pour éviter tout risque d’incendie ou d’explosion:
•
Ne pas laver des articles qui ont été précédemment nettoyés, lavés,
trempés ou imprégnés d'essence, de solvants de nettoyage à sec, ou
autres substances explosives ou inflammables. Ces produits libèrent des
vapeurs qui peuvent prendre feu ou exploser. Laver à la main et faire
sécher sur une corde tout article contenant ces substances.
Ne pas placer dans une laveuse tout tissu sur lequel vous avez utilisé un
solvant de nettoyage ou qui est saturé de liquides ou solides inflamma-
bles, tant que toute trace de ces liquides ou solides et de leurs vapeurs
n’a pas été enlevée.
Ces produits comprennent l’acétone, l’alcool dénaturé, l’essence, le
kérosène, certains produits de nettoyage liquides ménagers, certains
détachants, la térébenthine, les cires et produits pour enlever les cires.
•
Ne pas ajouter d’essence, de solvants de nettoyage à sec ou autres sub-
stances inflammables ou explosives à l’eau de lavage. Ces substances
libèrent des vapeurs qui peuvent prendre feu ou exploser.
•
Dans certaines conditions, il peut y avoir production d’hydrogène dans un
système d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant 2 semaines ou plus.
L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le système d’eau chaude n’a
pas été utilisé pendant la période indiquée, ouvrir tous les robinets d’eau
chaude et laisser couler l’eau pendant plusieurs minutes avant de mettre
la laveuse ou laveuse-sécheuse en marche. Ceci permettra d’évacuer l’hy-
drogène qui a pu s’accumuler. Ce gaz étant inflammable, ne pas fumer et
ne pas utiliser de flammes vives pendant cette opération.
B
IENVENUE
Bienvenue et félicitations pour votre achat
d’une laveuse Maytag Neptune
®
! Il est très
important pour nous que vous soyez totale-
ment satisfait. Pour l’obtention des meilleurs
résultats, nous vous suggérons de lire la
totalité de cette brochure pour vous famil-
iariser avec les méthodes adéquates d’utilisa-
tion et entretien de l’appareil.
Pour tout besoin d’assistance à l’avenir:
1) Il sera utile de disposer immédiatement du
numéro de modèle et du numéro de série
de l’appareil; on trouve cette information
sur la plaque signalétique au la porte.
Date d’achat __________________________
Numéro de modèle ____________________
Numéro de série ______________________
2)
IMPORTANT : Conserver ce guide et
la facture d’achat en lieu sûr pour
utilisation ultérieure. Une preuve de
la date d’achat devra être présentée
pour toute demande de travaux sous
garantie
Pour toute question, veuillez nous écrire
(inclure numéro de modèle, numéro de série
et numéro de téléphone) ou téléphoner à :
Maytag Appliances Sales Company
Attn : CAIR
®
Center
P.O. Box 2370
Cleveland,TN 37320-2370
1-888-462-9824 ÉTATS-UNIS et CANADA
(Lundi à vendredi, 8 h - 20 h, heure de l’Est)
http://www.maytag.com
Pour l’information sur service et
garantie, voir page 33.
REMARQUE : Dans le cadre de nos pra-
tiques d’amélioration constantes de la
qualité de nos appareils, des modifica-
tions peuvent être introduites sur les
appareils sans que cela donne lieu à une
révision de ce guide.
I
NSTRUCTIONS DE
S
ÉCURITÉ
I
MPORTANTES
3
1
2
4
5
6
C
ONT
.
Pour minimiser les risques d’incendie, explosion, choc électrique, dommages
matériels ou dommages corporels lors de l’utilisation de l’appareil, appliquer
les précautions fondamentales, dont les suivantes.
AVERTISSEMENT
Содержание NEPTUNE MAH-1
Страница 33: ...32 REMARQUES...
Страница 51: ...50 NOTAS...
