manualshive.com logo in svg

Maytag MFT2771WEW - 27 cu. Ft. Refrigerator, Инструкция пользователя

Холодильник Maytag MFT2771WEW объемом 27 куб. футов - это превосходный выбор для вашей кухни. Перейдите на наш сайт, чтобы бесплатно скачать инструкцию пользователя на русском языке. Получите доступ к полному руководству по эксплуатации, чтобы насладиться всеми функциями этого удивительного холодильника. manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание MFT2771WEW - 27 cu. Ft. Refrigerator

Страница 1: ...ATOS DEL PRODUCTO 36 GARANTIA 38 SECURITE DU REFRIGERATEUR 40 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 41 UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR 47 ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR 52 DI PAN NAG E 53 FEUlLLES DE DONNEES SUR L...

Страница 2: ...INSTALLATION INSTRUCTIONS When Moving Your Refrigerator Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury Your refrig...

Страница 3: ...have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving...

Страница 4: ...ttom This will help keep water away from the drill and normal sediment from collecting in the valve Determine the length of copper tubing you need Measure from the connection on the rear of the refrig...

Страница 5: ...ide additional support for the refrigerator door while the hinges are being removed Do not depend on the door gasket magnets to hold the door in place while you are working TOOLS NEEDED e 3 8 1 4 hex...

Страница 6: ...Drawer Front Replacement graphic 2 Pull the drawer brackets toward you to position the two screws in the bottom of the drawer front into the brackets See Drawer Front Replacement graphic 3 Completely...

Страница 7: ...Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A B C A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug Water Connection Fa_ ade A Screw A 3 32 Setscrew A A _f_2 Setscrew A Loosen 4 Door Bracket...

Страница 8: ...r refrigerator make sure that the controls are still set to the mid settings To view set points press the TEMP button on the dispenser panel The factory recommended set points are 0 F 18 C for the fre...

Страница 9: ...l sound repeating every 30 seconds Press RESET to turn off the tone and reset the timer feature Door Ajar Alarm The Door Ajar Alarm feature sounds an alarm when the refrigerator or freezer door is ope...

Страница 10: ...first press of a control button or the display screen will only reactivate the backlight without changing any settings Within 2 minutes after the backlight has been reactivated additional presses of c...

Страница 11: ...spensed along with the first cubes To Dispense Ice 1 Select the desired type of ice Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice Failure to do so can result in cuts 2 Press a sturdy glass against...

Страница 12: ...t the bin so that it is firmly in place and push back to assure that it is secure Ice Production Rate Allow 24 hours to produce the first batch of ice Discard the first three batches of ice produced T...

Страница 13: ...thoroughly Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water 3 Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water T...

Страница 14: ...y compressor and fans The unit may run even longer if the room is warm a large food load is added doors are opened often or if the doors have been left open Refrigerator noise has been reduced over th...

Страница 15: ...r Supply Requirements The ice cubes are hollow or small NOTE This is an indication of low water pressure Water shutoff valve not fully open Turn the water shutoff valve fully open Kink in the water so...

Страница 16: ...the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe See Water Supply Requirements WATER FILTER CERTIFICATIONS State of Ca...

Страница 17: ...mg L 76 30 89 40 Asbestos 99 126 5 MF L 107to 108fibers L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NT...

Страница 18: ...9 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 m...

Страница 19: ...removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Maytag s published installation instructions 11 Replacement pa...

Страница 20: ...ibn grave Si no sigue las instrucciones usted puede morir o sufrir una lesibn grave Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial le diran c6mo reducir las posibilidades de sufrir una...

Страница 21: ...frigerador Su refrigerador es pesado Cuando mueva el refrigerador para limpiarlo o para darle servicio cerci6rese de cubrir el piso con cart6n o madera para evitar dados en el mismo AI mover el refrig...

Страница 22: ...E Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requisitos locales de plomeria No use una valvula perforadora o una valvula de montura de 3Ad 4 76 mm la cual reduce el flujo de agua y se obst...

Страница 23: ...a de suministro 3 Usando una Ilave de tuercas ajustable sostenga la tuerca sobre la linea de agua de plastico para evitar que se mueva Luego con una segunda Ilave gire la tuerca sobre la tuberia de co...

Страница 24: ...rejilla de la base Tome la rejilla con firmeza y jalela hacia usted 3 Comenzando por la puerta derecha saque las piezas de la bisagra superior como se muestra en la ilustracion Bisagra superior Levan...

Страница 25: ...los cuatro tornillos Cbmo ajustar las puertas 1 Si su refrigerador parece poco firme 0 si usted desea que la puerta se cierre con mas facilidad levante 0 baje la carcasa Con un destornillador hexagona...

Страница 26: ...18 de la bisagra D Bisagra superior Bisagras inferiores A B C A Cubierta del pasador de la bisagra B Bisagra inferior C Tomillos de la bisagra Enchufe de cableado Conexi6n de agua Cubierta decorativa...

Страница 27: ...e su refrigerador y congelador vienen prefijados de fabrica AI instalar su refrigerador por primera vez cerciorese de que los controles aOn esten fijados en los ajustes medics Para ver los puntos fijo...

Страница 28: ...dor no comenzara a trabajar si sale de la pantalla del temporizador sin presionar INICIO Cuando el temporizador esta haciendo la cuenta regresiva presione PAUSA para hacer una pausa en la misma Oprima...

Страница 29: ...a el aire en el filtro yen el sistema de despacho de agua En algunas casas se podrA requerir enjuague adicional A medida que sale aire del sistema es posible que salgan chorros de agua repentinos del...

Страница 30: ...lgunos modelos Su despachador puede incluir un grifo de agua giratorio y una peque_a charola extraible en la parte inferior del despachador A Grifo despu_s de haber girado al m_ximo B Charola extrafbl...

Страница 31: ...y por Oltimo S La pantalla confirmarA cuando el despachador este desbloqueado Indicador de corte de corriente en algunos modelos El indicador de corte de corriente le hace saber si se ha interrumpido...

Страница 32: ...de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables IMPORTANTE El filtro de agua desechable debera reemplazarse por Io menos cada 6 meses Si el flujo de agua hacia el despachador...

Страница 33: ...oco para electrodomesticos del mismo tama_o forma y vataje que no sea de mAs de 40 vatios 1 Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia 2 Reemplace el los foco s quemado s con un...

Страница 34: ...a s la s puerta s a menudo Esto hace que entre aire tibio al refrigerador Reduzca al minimo el nOmero de veces que abre la puerta y mantenga las puertas completamente cerradas i Se ha agregado una gra...

Страница 35: ...igerador a un suministro de agua y se ha abierto la valvula de cierre Conecte el refrigerador al suministro de agua y abra completamente la valvula de cierre Hay un estrechamiento en la tuberia de sum...

Страница 36: ...U 99 99 99 99 Turbidez 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindano 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetracloroetileno 0 005 mg L 0 015 m...

Страница 37: ...mg L 91 80 97 90 Tetracloroetileno 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O diclorobenceno 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Etilbenceno 0 7...

Страница 38: ...la mano de obra y se le informe a Maytag en un lapso de 30 dias a partir de la fecha de compra 6 Cualquier perdida de comida o medicamentos debido a fallas del refrigerador o del congelador 7 Recogid...

Страница 39: ...dor Si necesita ayuda o servicio tecnico en EE UU Ilame al 1 800 688 9900 En CanadA Ilame al 1 800 807 6777 Si necesita asistencia adicional puede escribir a Maytag con sus preguntas o dudas a la dire...

Страница 40: ...ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se...

Страница 41: ...de votre refrig6rateur pour le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours ti...

Страница 42: ...lame plate Tourne ecrou de 1 4 Cles plates de 7_e et 1 2 ou Foret de 1 4 deux cles molette reglables Perceuse sans fil IM PO RTANT Toutes les installations doivent etre conformes aux exigences des cod...

Страница 43: ...e conduit d alimentation d eau en plastique Faire glisser I ecrou en laiton sur le manchon et visser I ecrou sur le conduit d alimentation 3 A I aide d une cle a molette maintenir I ecrou sur le condu...

Страница 44: ..._te hexagonale de sad 3 8 et 1 tournevis Phillips n 2 et tournevis t_te plate 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Retirer la grille de la base Maintenir la g...

Страница 45: ...stration de reinstallation de la fa ade du tiroir 2 Tirer les brides du tiroir vers sol pour placer les deux vis au bas de la fa ade du tiroir dans les brides Voir I illustration de reinstallation de...

Страница 46: ...5 18 D Chamiere superieure Chami_res inf_rieures A Couvercle de raxe de la chamiere B Charniere infedeure C Vis de charniere Fiche de branchement Raccordement d eau Panneau de fagade A Vis A Vis de re...

Страница 47: ...il du tableau de distribution Sur I ecran d affichage appuyer sur OPTIONS puis PREFERENCES et enfin LANGUAGE Selectionner FRANQAIS attendre 15 secondes ou appuyer sur BACK et le texte de I ecran sera...

Страница 48: ...us froide peut rendre certains aliments comme la creme glacee plus durs Minuterie de la cuisine Pour aider I utilisateur avec les t ches traditionnelles de la cuisine il existe aussi une caracteristiq...

Страница 49: ...ution ne fonctionne pas Iorsque la porte du refrigerateur est ouverte Apr_s avoir connecte le refrigerateur une source d alimentation en eau vidanger le systeme d eau Utiliser un recipient robuste pou...

Страница 50: ...ecran d affichage Regler les unites et le volume d eau si desire tel qu indique aux etapes 2 et 3 de la section precedente Appuyer sur PR R GLAGE pour sauvegarder ce prereglage Pour utiliser les prer...

Страница 51: ...treposage Pour verrouiller le distributeur appuyer sur OPTIONS puis sur VERROUILLAGE puis sur OUI L ecran d affichage confirme le verrouillage du distributeur Pour deverrouiller le distributeur appuye...

Страница 52: ...change le filtre eau regler de nouveau le temoin lumineux de I etat du filtre a eau Sur I ecran d affichage appuyer sur OPTIONS puis FILTRE A EAU puis R INITIALISATION et enfin OUI Le temoin lumineux...

Страница 53: ...e les endroits ouverts derriere la grille et la surface I avant du condenseur Replacer la grille de la base Iorsqu on a termin Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique...

Страница 54: ...r que le refrigerateur se refroidisse completement La Les porte s est sont elle s fr_quemment ouverte s ou laiss_e s ouverte s Ceci permet I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les o...

Страница 55: ...ectement Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr_t d eau est il ouvert Brancher le refrigerateur I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arret d eau completem...

Страница 56: ...80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 le systeme tel que spec...

Страница 57: ...Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L...

Страница 58: ...vant la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due a une defaillance du refrigerateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil menager est con u pour _tre rep...

Страница 59: ...eration Pour assistance ou service aux U composez le 1 800 688 9900 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire a Maytag en soumettant toute questi...

Страница 60: ...panies Marca registrada TM Marca de comercio de Maytag Corporation o sus compafifas asociadas Marque deposeeF a Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliees Used under licen...

Страница 61: ...filter before use gallons of cartridge AVl Vider quatre 4 gallons d eau par ia cartouche du filtre a eau avant utili i sat on AVl O galones del filtro Deje de de agua agua pasar cuatro 4 a traves dei...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MFT2771WEW - 27 cu. Ft. Refrigerator

Zanussi Z1163 TR Instruction Manual preview
Z1163 TR
Бренд: Zanussi Страницы: 8
Zanussi DI 220/75 Instruction Booklet preview
DI 220/75
Бренд: Zanussi Страницы: 36
Zanussi DF62/21 Use And Care Instruction preview
DF62/21
Бренд: Zanussi Страницы: 24
Zanussi DF47 Instructions For Use Manual preview
DF47
Бренд: Zanussi Страницы: 20
Zanussi Di 104/3T/A Instructions For Use Manual preview
Di 104/3T/A
Бренд: Zanussi Страницы: 24
Accucold CT66 Series User Manual preview
CT66 Series
Бренд: Accucold Страницы: 12
Concept2 LTR4355bcr Manual preview
LTR4355bcr
Бренд: Concept2 Страницы: 71
GVA DF1-06 Instruction Manual preview
DF1-06
Бренд: GVA Страницы: 16
GE 197D4618P003 Owner'S Manual And Installation Instructions preview
197D4618P003
Бренд: GE Страницы: 124
Randell FX Series FX-1A Specifications preview
FX Series FX-1A
Бренд: Randell Страницы: 2
Bush BFFX54152B Instruction Manual preview
BFFX54152B
Бренд: Bush Страницы: 28
Sunbeam DFF258WSB Owner'S Use And Care Manual preview
DFF258WSB
Бренд: Sunbeam Страницы: 20
Linea 2000 DOMO DO989BFK Instruction Booklet preview
DOMO DO989BFK
Бренд: Linea 2000 Страницы: 76
DAEWOO ELECTRONICS FR130SRW User Instructions preview
FR130SRW
Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 20
HAEGER 280 COMBI Instruction Manual preview
280 COMBI
Бренд: HAEGER Страницы: 56
Logik LUL55W14E Installation And Instruction Manual preview
LUL55W14E
Бренд: Logik Страницы: 76
Rangemaster RTFR18/INT User Manual & Installation & Service Instructions preview
RTFR18/INT
Бренд: Rangemaster Страницы: 32
GE PSCF3TGXAFWW and Owner'S Manual And Installation preview
PSCF3TGXAFWW and
Бренд: GE Страницы: 132

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды