Maytag MFT2672AEB10 Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 116

Содержание MFT2672AEB10

Страница 1: ......

Страница 2: ...reserver 17 Accessories 17 REFRIGERATOR USE 18 Opening and Closing Doors 18 Using the Controls 18 Viewing andAdjusting Temperature Set Points 18 Cooling On Off 19 CONTENTS Each appliance that leaves o...

Страница 3: ...soline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice maker kit ready models only Use a sturdy glass when dispensing...

Страница 4: ...asy access to filtered ice Dual Evaporator on some models The refrigerator compartment and freezer compartment have separate evaporators to provide fresh food and frozen food with separate climates Th...

Страница 5: ...ass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many...

Страница 6: ...power Remove food and adjustable door or utility bins from doors Gather the required tools and read all instructions before removing doors TOOLS NEEDED 3 le hex key wrench and a 2 Phillips screwdriver...

Страница 7: ...TANT The tubing and wiring for the water dispenser run through the left hand door hinge so they must be disconnected before removing the door 1 Using a Phillips screwdriver remove the cover from the t...

Страница 8: ...and wiring bundles when reconnecting them 1 Set the left hand door onto the bottom hinge pin 2 Using the two e internal hex head screws fasten the hinge to the cabinet Do not tighten the screws compl...

Страница 9: ...ols See Using the Control s 3 Return all removable door parts to doors and the food to refrigerator Electrical Requirements Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove gr...

Страница 10: ...tional Plumbing Code and any local codes and ordinances To avoid off taste or odor in your ice or water it is recommended that you use copper tubing or Whirlpool supply tubing Part Number 8212547RP to...

Страница 11: ...r disconnect power 2 Remove and discard the short black plastic part from the end of the water line inlet 3 Thread the nut onto the end of the tubing Tighten the nut by hand Then tighten it with a wre...

Страница 12: ...o contact the shoulder screw Do not fully tighten 6 Repeat steps 4 and 5 to fasten the lower setscrew 7 Once both setscrews have been partially tightened as instructed in the previous steps fully tigh...

Страница 13: ...someone push against the top of the refrigerator takes some weight off the brake feet This makes it easier to turn them Style 1 0 A Brake foot B Front roller B 5 Style 2 A A Brake foot Make sure the d...

Страница 14: ...n lift the filter up into the compartment Then close the filter compartment door completely Flush the water system See Flushing the Water Filter in the Water and Ice Dispensers section IMPORTANT If yo...

Страница 15: ...ors inside the refrigerator On some models your refrigerator s accessory packet includes an air filter which must be installed prior to use Installing the Filter Status Indicator The filter comes with...

Страница 16: ...aries depending on the type of fruit or vegetable To preserve freshness it is best to separate produce with sensitivity to ethylene from fruits that produce moderate to high amounts of ethylene Apples...

Страница 17: ...bble pops to activate the indicator 3 Slide open the cap on the top of the produce preserver housing 4 Place the indicator in the top of the housing facing outward 5 Slide the cap closed and check tha...

Страница 18: ...er sleep mode when the control buttons and dispenser pads have not been used for 2 minutes or more Press any control to reactivate the display screen Style 1 Style 2 Viewing and Adjusting Temperature...

Страница 19: ...n the zone has been changed freezer appears on the display screen 5 Press the adjust UP ARROW to raise the temperature set point or press the adjust DOWN ARROW to lower the temperature set point 6 Pre...

Страница 20: ...hen to replace the water filter See Water Filtration System ORDER Yellow Order a replacement water filter REPLACE Red Replace the water filter Door Ajar Alarm The Door Ajar alarm lets you know when th...

Страница 21: ...maker see Ice Maker and Storage Bin The dispenser may continue to make noise and ice may continue to dispense for several seconds after releasing the dispenser button or pad IMPORTANT If the ice cubes...

Страница 22: ...ce Maker and Storage Bin To LocWUnlock the dispenser press and hold LIGHT for 3 seconds Dispenser Locked will appear on the display Ice Maker and Ice Storage Bin on some models IMPORTANT To avoid low...

Страница 23: ...o clean the bin This will keep the ice cubes from dropping out of the ice maker and into the freezer compartment After replacing the ice storage bin turn on the ice maker REFRIGERATOR FEATURES importa...

Страница 24: ...isper HIGH Move control to the far right hand side to keep moist air in the crisper for best storage of fresh leafy vegetables Leafy vegetables Wash in cold water drain and trim or tear off bruised an...

Страница 25: ...ginal wrapping as long as it is airtight and moisture proof Rewrap if necessary See the following chart for storage times When storing meat longer than the times given freeze the meat Fresh fish or sh...

Страница 26: ...ner designed for appliances To order the cleaner see Accessories Stainless steel cleaner is for stainless steel parts only Do not allow the Stainless Steel Cleaner and Polish to come into contact with...

Страница 27: ...refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time 3 4 5 When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up positi...

Страница 28: ...ator will Check electrical supply Plug the power cord into a grounded 3 prong outlet not operate Do not use an extension cord Make sure there is power to the outlet Plug in a lamp to see if the outlet...

Страница 29: ...n longer than Close the doors and drawer to reset and open to resume lighted 10 minutes task Pantry Temperature The refrigerator is in Cooling Off mode Exit Cooling Off mode See Using the Control s Co...

Страница 30: ...ed temperature Temperature is too cold in The refrigerator air vent s are blocked If the air vent located in the top left rear corner of the the refrigerator crisper refrigerator compartment is blocke...

Страница 31: ...e from the ejector arm with a plastic utensil maker ejector arm A water filter is installed on the Remove the water filter and operate the ice maker If ice refrigerator volume improves then the filter...

Страница 32: ...erate properly shutoff valve is not turned on There is a kink in the water source line A kink in the water line can reduce water flow from the water dispenser and result in hollow or irregular shaped...

Страница 33: ...ly to cool completely dispensed Water has not been recently The first glass of water may not be cool Discard the first dispensed glass of water dispensed The refrigerator is not connected to a Make su...

Страница 34: ...ia Department of Public Health Water Treatment Device Certificate Number 12 2128 Date Issued January 30 2012 Trademark Model Designation Whirlpool P6WB2 Replac_lllent Element P6RFWB2 Rated Service Cap...

Страница 35: ...t that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Property damage can occur if all instructions are not followed Use replacemen...

Страница 36: ...from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products not approved by Maytag 5 Cosmetic...

Страница 37: ......

Страница 38: ...dor de estado del filtro 55 Cdmo volver a colocar el preservador de alimentos frescos 55 Accesorios 55 USO DE SU REFRIGERADOR 56 C6mo abrir y cerrar las puertas 56 Cada aparato que sale de nuestra f_...

Страница 39: ...uciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador No use un adaptador No q...

Страница 40: ...ar su viejo refrigerador o congelador Saque las puertas Deje los estantes en su lugar asi los ni_os no pueden meterse adentro con facilidad Informaci6n importante para saber acerca del desecho de refr...

Страница 41: ...sequen Debido a que el aire del refrigerador no pasa al congelador se ha eliminado la transferencia de olores y gustos del refrigerador al congelador Filtro de agua El filtro certificado por NSF reduc...

Страница 42: ...isitos de ubicaci6n Peligro de Explosi6n Mantenga los rnateria es y vapores infiarnabies tales corno gasolina aiejados del refrigerador No seguir esta instrucci6n puede ocasionar a rnuerte expiosi6n o...

Страница 43: ...na las herramientas necesarias y lea todas las instrucciones antes de quitar las puertas HERRAMIENTAS NEOESARIAS Llave hexagonal en L de 3 le y destornillador Phillips N 2 Peligro de Choque El_ctrico...

Страница 44: ...dos o rn_s personas para levantar la puerta del refrigerador No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la espalda u otto tipo de lesiones Levante y saque la puerta del refrigerador del...

Страница 45: ...3 8 para quitar los tornillos de las patas con freno Vuelva a colocar la puerta del refrigerador del lado derecho 1 Coloque la puerta del lado derecho sobre el pasador de la bisagra inferior 2 Insert...

Страница 46: ...uias del cajon nuevamente dentro del congelador Para volver a colocar el frente del caj6n 1 Jale las guias del cajon del congelador hasta su maxima extension 2 Sujetando el frente del cajon por los la...

Страница 47: ...de agua del refrigerador deber_ ser entre 35 y 120 Ibs pulg 2 241 y 827 kPa Si se conecta un sistema de filtracion de agua de osmosis inversa al suministro de agua fria la presion de agua al sistema d...

Страница 48: ...iempre desagQe la tuberia de agua antes de efectuar la conexion final al orificio de entrada de la valvula de agua para evitar un probable mal funcionamiento de la valvula de agua 6 Doble la tuberia d...

Страница 49: ...lo Deshfigase de los tres primeros Iotes de hielo producidos Deje transcurrir 3 dias para que se vuelva a Ilenar el deposito de hielo Instalaci6n y remoci6n de las manijas Piezas incluidas Manijas de...

Страница 50: ...ORTANTE Cuando los tornillos se sientan ajustados aprietelos un cuarto de giro adicional La manija no esta bien instalada si no la aprieta m_s de esta manera 15 Guarde la Ilave hexagonal en L y todas...

Страница 51: ...del refrigerador Ubique el pasador de la bisagra inferior en la puerta del refrigerador del lado derecho El tornillo de alineamiento esta en el interior del pasador de la bisagra inferior Inserte el...

Страница 52: ...ro del compartimiento Luego cierre por completo la puerta del compartimiento del filtro Enjuague el sistema de agua Consulte Como enjuagar el filtro de agua en la seccion Despachadores de agua y hielo...

Страница 53: ...del refrigerador En algunos modelos el paquete de accesorios del refrigerador incluye un filtro de aire el cual debe instalarse antes del uso C6mo instalar el indicador de estado del filtro El filtro...

Страница 54: ...scos por m_s tiempo La produccion de etileno y el grado de sensibilidad dependen del tipo de fruta o vegetal Para mantener la frescura es mejor separar los alimentos frescos con sensibilidad al etilen...

Страница 55: ...chables deberan reemplazarse cada 6 meses cuando el indicador de estado haya cambiado de blanco a rojo completamente Contactese con nosotros para pedir reemplazos Consulte Accesorios para obtener info...

Страница 56: ...ue otra cosa La pantalla del panel de control del despachador se apagarA autom_ticamente e ingresara al modo de dormir cuando los botones del control y las paletas del despachador no se hayan utilizad...

Страница 57: ...o de temperatura presione TEMP Temperatura para seleccionar el Area del refrigerador La pantalla mostrara el punto de ajuste de temperatura del compartimiento seleccionado como se muestra 3 Presione l...

Страница 58: ...ngelador en una temperatura mas baja puede endurecer m_s algunos alimentos como el helado Caracter sticas adicionales Estado del filtro de agua Presione WATER FILTER Filtro de agua para que aparezca e...

Страница 59: ...IMPOFITANTE Despache por Io menos 1 qt 1 L de agua cada semana para mantener un suministro fresco Si disminuye el flujo de agua desde el despachador puede ser debido a una presion de agua baja Para r...

Страница 60: ...r esta encendida con un brillo de 50 Las luces del despachador son LEDs y no se pueden cambiar Si parece que las luces del despachador no estan funcionando vea Solucion de problemas para obtener m_s i...

Страница 61: ...volver a colocar el dep6sito de hielo Saque el deposito de hielo colocando los dedos dentro del orificio que esta en la base del deposito y apretando el seguro de liberacion del deposito del comparti...

Страница 62: ...uiando los ganchos posteriores del estante dentro de los soportes Incline el frente del estante hacia arriba hasta que los ganchos traseros del estante encajen en los soportes del estante 3 Baje el fr...

Страница 63: ...r bandejas grandes de carnes frias carne fresca bebidas u otros articulos que desee guardar a una temperatura optima Dependiendo de su modelo el refrigerador tendrA un control electronico o un control...

Страница 64: ...sobras con envoltura de plastico papel de aluminio o guardelas en recipientes de plastico con tapas hermeticas f CARACTERISTICAS DE LA PUERTA Recipientes de la puerta Para quitar y volver a colocar lo...

Страница 65: ...da_os al acabado de acero inoxidable debidos al uso inadecuado de los productos de limpieza o de productos de limpieza no recomendados _ PaSo suave y limpio X Pa_os asperos X Toallas de papel o papel...

Страница 66: ...apaguela NOTA SegQn el modelo levante el brazo de control de alambre a la posici6n de OFF Apagado hacia arriba o presione el interruptor hacia OFF Apagado 4 Vacie el dep6sito de hielo Si Ud decide ap...

Страница 67: ...ctrico de extension AsegOrese de que haya corriente en el contacto Enchufe una lampara para ver si funciona el enchufe Reposicione el cortacircuitos si se ha disparado Reemplace los fusibles que se ha...

Страница 68: ...la luz del despachador en En algunos modelos la luz del despachador funcionarA solamente OFF Apagado cuando se presione una paleta del despachador Si usted desea que la luz del despachador este encend...

Страница 69: ...instalado Deje transcurrir 24 horas despu6s de la instalacion para que demasiado elevada recientemente el refrigerador se enfrie por completo Esta apagado el enfriamiento Encienda el enfriamiento Vea...

Страница 70: ...e agua y abra un suministro de agua o no se ha completamente la valvula de cierre abierto la valvula de suministro de agua Hay un estrechamiento en la tuberia Un estrechamiento en la tuberia puede red...

Страница 71: ...12 L de agua Deje que plomeria Las conexiones nuevas de transcurran 24 horas para que la fabrica de hielo haga hielo plomeria pueden producir hielo o agua nuevo y descarte las 3 primeras tandas de hie...

Страница 72: ...e la puerta del refrigerador Vea Puertas y cajon del refrigerador Se ha atascado el hielo en el deposito Quite el hielo que este atascado en el deposito y el conducto de hielo o el mismo esta bloquean...

Страница 73: ...ncia del sitio de internet de la marca y busque cierre y alineamiento de las puertas Las puertas no cierran La puerta queda abierta debido a un Aleje los paquetes de alimentos de la puerta completamen...

Страница 74: ...ecios est n sujetos a cambio sin previo aviso Estilo 1 Cuando la frase Order Filter Pedir filtro se ilumine de color amarillo pida un nuevo filtro Cuando la frase Replace Filter Reemplazar filtro se i...

Страница 75: ...ntia 4 Da_os causados por accidente alteracion uso indebido abuso incendio inundacion actos fortuitos instalacion incorrecta instalacion que no este de acuerdo con los codigos electricos o de plomeria...

Страница 76: ......

Страница 77: ...rais 94 Accessoires 94 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 95 Ouverture et fermeture des portes 95 Utilisation des commandes 95 Visualisation et ajustement des points de reglage de temperature 95 MATIERES...

Страница 78: ...e rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux refrig6rateur Utiliser un produ...

Страница 79: ...ndonnes pendant quelques jours seulement Si vous vous debarrassez de votre vieux refrig6rateur veuillez suivre les instructions suivantes pour aider a eviter les accidents Renseignements importants ap...

Страница 80: ...sus de maturation Le conservateur pour produits frais absorbe I ethylene permettant ainsi un ralentissement du processus de maturation des produits frais Ainsi la fraicheur de certains produits frais...

Страница 81: ...es en verre sont Iourds Les saisir deux mains Iors de leur depose afin d _viter de les faire tomber Exigences d emplacement Risque d explosion Garder les mat_riaux et les vapeurs inflammables telle qu...

Страница 82: ...taire ou reglable du refrig6rateur Rassembler les outils necessaires et lire toutes les instructions avant de retirer les portes OUTILLAGE REQUlS Cle a t_te hexagonale de 3 ld et un tournevis Phillips...

Страница 83: ...orte D Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour souiever a porte du r_frig_rateur Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure 5 Soul...

Страница 84: ...I aide d un tourne ecrou avec une pointe carree n 2 et un tourne ecrou de 3 8 pour retirer les vis des pieds de stabilisation R_installation de la porte de droite du r_frig_rateur 1 Placer la porte d...

Страница 85: ...patte de glissiere du tiroir 4 Reinserer les glissieres dans le congelateur R_installation de I avant du tiroir 1 Deployer completement les glissieres de tiroir du congelateur 2 Tout en saisissant I...

Страница 86: ...e et entrant dans le robinet d arrivee d eau du refrigerateur doit etre entre comprise entre 35 et 120 psi 241 et 827 kPa Si un systeme de purification de I eau par osmose inverse est raccorde a votre...

Страница 87: ...e robinet d arr_t de la canalisation d eau REMARQUE Toujours vidanger la canalisation d eau avant de faire le raccordement final sur I entree du robinet pour eviter tout mauvais fonctionnement eventue...

Страница 88: ...ction du premier lot de gla ons Jeter les trois premiers lots de gla ons produits Prevoir un delai de 3 jours pour le remplissage complet du bac d entreposage a gla ons Installation et d montage des p...

Страница 89: ...d un quart de tour supplementaire Sans ce serrage supplementaire la poignee ne sera pas correctement installee 1 Conserver a c e at te hexa0ona e at toutes as instructions D_montage des poign_es 1 Tou...

Страница 90: ...ecessaire aligner les portes Alignement des portes Tout en maintenant les portes du refrig6rateur fermees ouvrir le tiroir du congelateur Localiser I axe de charniere inferieure de la porte de droite...

Страница 91: ...du compartiment ouvert soulever le filtre pour I inserer dans le compartiment Ensuite fermer completement le clapet du compartiment du filtre Rincer le systeme de distribution d eau Voir Purge du fil...

Страница 92: ...rieur du refrigerateur Sur certains modeles le sachet d accessoires du refrigerateur comprend un filtre a air qui doit _tre installe avant d utiliser le refrigerateur Installation du t_moin de statut...

Страница 93: ...RRITANT varient selon le type de fruit ou de legume Afin de preserver la PEUT IRRITER LES YEUX ET LA PEAU DI_GAGE DES fraicheur il est preferable de separer les produits frais sensibles a 12MANATIONS...

Страница 94: ...s 6 mois ou Iorsque le temoin est entierement passe du blanc au rouge Pour commander des sachets de rechange nous contacter Voir Accessoires pour des renseignements sur le processus de commande 1 Reti...

Страница 95: ...ns de commande et les leviers du distributeur n ont pas et6 utilises pendant au moins 2 minutes Appuyer sur n importe quel bouton de commande pour reactiver I ecran d affichage Style 1 _ I I oc i_1 I_...

Страница 96: ...de Temperature est active appuyer sur TEMP pour selectionner la zone de refrigeration L affichage indique le point de reglage de temperature du compartiment selectionne tel qu illustr 3 Appuyer sur la...

Страница 97: ...Le reglage du congelateur une temperature plus froide peut rendre certains aliments comme la creme glacee plus durs Caract_ristiques suppl_mentaires Statut du filtre eau Appuyer sur WATER FILTER filtr...

Страница 98: ...gal 12 L ait et6 distribu Distributeur d eau IMPORTANT Distribuer au moins 1 pte 1 L d eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement en eau fraiche Si le debit en provenance du distributeur d...

Страница 99: ...cassee ou les gla _ons 2 Appuyer simultanement sur le bouton WATER eau et sur la plaque du distributeur Rel cher le bouton et la plaque Iorsqu on souhaite arr_ter la distribution Lorsqu on utilise le...

Страница 100: ...e d augmentation de production de gla _ons partir du menu Options sur I ecran de commande Voir Utilisation des commandes Style 1 Machine glac ons dans le r_frig_rateur sur certains mod les La machine...

Страница 101: ...froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sont expos6s a des changements soudains de temperature ou a un impact tel que coup brusque Le verre tremp6 est con u pour 6clater en d i...

Страница 102: ...pas laver ni equeuter les baies avant le moment de leur utilisation Repartir et garder les baies dans leur contenant original dans le bac legumes ou les conserver sur une tablette du refrigerateur da...

Страница 103: ...n soient alignees avec les inscriptions correspondantes du tiroir 2 Abaisser la cloison pour la mettre en place Guide d entreposage des viandes Garder la plus grande partie des viandes dans leur embal...

Страница 104: ...s nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois afin d eviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immediatement Nettoyage des surfaces externes Consulter les instructions d...

Страница 105: ...rig6rateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Laver rincer et secher a la main les pieces amovibles et les surfaces internes soigneusement Utiliser une eponge propre ou un linge doux et...

Страница 106: ...tre I entree d air a I interieur afin d eviter I accumulation d odeurs ou de moisissure D_m_nagement Lorsque vous demenagez votre refrigerateur dans une nouvelle habitation suivre ces etapes pour prep...

Страница 107: ...le de rallonge S assurer que la prise est alimentee Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne Remettre un disjoncteur qui serait ouvert en marche Remplacer tout fusible grill REMARQUE Si le...

Страница 108: ...e du distributeur est reglee a Sur certains modeles la lumiere du distributeur ne fonctionne que si OFE I on appuie sur un levier du distributeur Si I on souhaite que la lumiere du distributeur reste...

Страница 109: ...uire Iorsque la glace est ejectee du moule Ceci est normal gla _ons Patatras Peut se produire Iorsque les gla _onstombent dans le bac Ceci est normal d entreposage Temperature et humidit La temperatur...

Страница 110: ...ns ne produit pas ou pas suffisamment de gla_ons Le refrigerateur n est pas raccorde Brancher le refrigerateur I alimentation en eau et ouvrir le I alimentation en eau ou le robinet robinet d arr_t d...

Страница 111: ...eau Accorder de plomberie neufs peuvent entrainer 24 heures la machine gla _ons pour produire des une decoloration ou un mauvais goQt nouveaux gla ons et jeter les 3 premiers lots de gla ons des gla...

Страница 112: ...ns obstruent le bac A I aide d un ustensile en plastique si necessaire retirer les d entreposage ou le goulet de gla ons obstruant le bac d entreposage ou le goulet de distribution des gla ons distrib...

Страница 113: ...te Web de notre marque et chercher fermeture et alignement des portes Les portes ne ferment pas La porte est bloquee en position Deplacer les emballages d aliments pour liberer la porte compl_tement o...

Страница 114: ...eavis Style 1 Lorsque Order Filter commander filtre s illumine en jaune commander un nouveau filtre Lorsque Replace Filter replacer filtre s illumine en rouge il est recommande de remplacer le filtre...

Страница 115: ...u abusif incendie inondation actes de Dieu installation fautive ou installation non conforme aux codes d electricite ou de plomberie ou I utilisation de produits non approuves par Maytag 5 Les defauts...

Страница 116: ...de serie N_mero de modelo Pais Llame al o visitenos en internet en Escriba a En EE UU 1 800 688 9900 www maytag com Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Rd Benton Harbor...

Результаты поиска

Содержание MFT2672AEB10

Отзывы:

Похожие инструкции для MFT2672AEB10

Бренды по названию

Популярные бренды

Maytag MFT2672AEB10, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание MFT2672AEB10

Отзывы:

Похожие инструкции для MFT2672AEB10

Бренды по названию

Популярные бренды