manualshive.com logo in svg

Maytag MFI2266AEW, Инструкция по использованию и уходу

Холодильник Maytag MFI2266AEW поставляется с подробным Руководством по эксплуатации и уходу. Вы можете загрузить его бесплатно на {веб-сайт}, чтобы узнать, как правильно использовать этот удивительный продукт. Не упустите возможность получить все необходимые рекомендации и инструкции для вашего удобства.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание MFI2266AEW

Страница 1: ...ng Sounds 26 Using the Controls 10 11 Ice And Water 12 13 Water Filter 14 15 Troubleshooting 27 30 Warranty Service 31 Guide d utilisation et d entretien 32 Fresh Food Features 16 18 Guia de uso y cui...

Страница 2: ...e Safety Symbols Words Labels This appliance is equipped with a three prong grounded plug for your protection against possible electrical shock hazards It must be plugged into a properly grounded wall...

Страница 3: ...___Importnn Snfety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS...

Страница 4: ...tivate close the door or press the pad Use to lock all functions To activate press until green light illuminates To deactivate press and hold the pad for three seconds until green light turns off Use...

Страница 5: ...efore plugging it in to assure oil returns to the compressor Plugging the refrigerator in immediately may cause damage to internal parts Use an appliance dolly when moving refrigerator ALWAYS truck re...

Страница 6: ...screws from top hinge to remove hinge and retain all screws for later use Z 10 11 12 Remove top hinge cover from left side refrigerator door by removing Phillips screw Retain screw and cover for late...

Страница 7: ...ection of waterline 8 Rotate black locking collar counterclockwise locking water lines in place A Tabs click is heard ensuring waterlines are correctly locked in place The arrow on the tabbed section...

Страница 8: ...re notches on outside of the drawer slides Handles Note If not installed the handle is located in the interior of the fresh food compartment or attached to the back of your refrigerator Plastic Handle...

Страница 9: ...handle to the right To Remove 1 With both hands firmly grasp the handle toward the right side 2 Slide toward the left lift and remove from the surface Connecting the Water Supply Metal Handle Materia...

Страница 10: ...d maintain position 1 2 Using second adjustable wrench turn the upper nut clockwise and fully tighten while holding the lower nut in place Important Do not over tighten Cross threading may Occur 2 1 t...

Страница 11: ...hold the Reset Filter pad for three seconds The Order and Replace lights will blink and then go off Auto On Light o The Light feature can be used to provide light to the dispenser area The light feat...

Страница 12: ...tinuous minutes Shutting all three doors for one second will cause light bulbs to come back on Max Cool o The Max Cool feature is automatically activated and the indicator light illuminates This featu...

Страница 13: ...ase pressure on dispenser paddle to stop water dispensing A small amount of water may continue to dispense and collect in dispenser tray Large spills should be wiped dry _e Removable Tray The removabl...

Страница 14: ...ximately every hour Allow approximately 3 to 6 hours after installation to receive first harvest of ice Discard ice created within the first 12 hours of operation to verify system is flushed of impuri...

Страница 15: ...f water and amount used determines life span of water filter cartridge If water use is high or if water is of poor quality replacement may need to take place more often To purchase a replacement water...

Страница 16: ...0005 mg L i 0 0001 mg L 0 001 mg L 99 33 95 70 86 22 76 99 95 71 98 74 99 76 98 72O o 92 97O o 99 29 90 91 75 93 75 31 92 14 98 46 99 74 96 50 91 67O o iMin Required Reduction 0 5 NTU 99 95 99 0 10 m...

Страница 17: ...nk clockwise to raise the shelf and counterclockwise to lower the height of the shelf To Remove Elevator TM Shelf Completely unload the shelf and pull the shelf forward Pull until the shelf stops Slig...

Страница 18: ...risper drawer Slide the control toward the FRUIT setting for produce with outer skins Slide the control toward the VEGETABLES setting for leafy produce VEGETABLES FRUIT HUMIDITY CONTROLLED To Remove P...

Страница 19: ...anizer is designed to hold six 12oz cans 20oz bottles baby bottles or yogurt containers individually Temperature Controlled Beverage Chiller The beverage chiller keeps beverages and other items cooler...

Страница 20: ...f De net try to save individual cheese slices soft cheese cottage cheese cream sour cream or yogurt when mold appears Dairy Food For milk and cream store in the Temperature Controlled Beverage Chiller...

Страница 21: ...off any mold Eggs in the shell Leftover yolks or whites FRUITS Store in Crisper Drawer Apples Bananas Pears plums avocados Berries cherries apricots Grapes Citrus fruits Pineapples cut 3 weeks 2 to 4...

Страница 22: ...than two weeks overwrap with freezer wrap M EATS Store in Wide N Fresh TM Drawer or Freezer Bacon 7 days 1 month Beef or lamb ground 1 to 2 days 3 to 4 months Fresh meats can be kept in original pack...

Страница 23: ...ds Vinegar based products Citrus based cleaners Abrasive or harsh cleaners Metal or plastic textured scouring pads Anything other than a vacuum cleaner A dishwasher Use 4 tablespoons of baking soda di...

Страница 24: ...nts 4 Close doors and let stand 24 to 48 hours Energy Saving Tips Avoid overcrowding refrigerator shelves Overcrowding reduces air circulation around food and causes refrigerator to run longer Avoid a...

Страница 25: ...the top of the compartment and beneath the ice storage enclosure The freezer light bulb is located at the top front of the freezer section Freezer Light 1 Remove light bulb 2 Replace bulb with applian...

Страница 26: ...e water supply and turn on supply valve see page 8 9 Monitor water connection for 24 hours and correct leaks if necessary Run 10 15 glasses of water from the dispenser to flush out the system Restart...

Страница 27: ...Condenser fan D makes this noise while operating Freezer fan C makes this noise while operating Freezer fan C slows to a stop as the freezer door is opened Evaporator E and heat exchanger F refrigera...

Страница 28: ...igerator is not available place dry ice in freezer section to preserve food Warranty does not cover food loss Contact service for assistance Clean according to the chart on page 22 See pages 10 and 11...

Страница 29: ...drawer channels with warm soapy water Rinse and dry thoroughly Apply a thin layer of petroleum jelly to drawer channels Reduce time door is open Organize food items efficiently to assure door is open...

Страница 30: ...low water pressure and may clog the line over time The manufacturer is not responsible for property damage due to improper installation or water connection Open water valve completely and check for l...

Страница 31: ...attempt to free the fountain door by continuously pressing the dispenser button Contact qualified service technician Temp Alarm Light See TempAlarm page 11 is flashing See Sabbath Mode page 12 All li...

Страница 32: ...RANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS SO THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLYTO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY STATETO STATEOR...

Страница 33: ...enr_es 51 53 installation 36 41 Entretien et nettoyage 54 57 UtUisation des commandes 42 43 0 Gla_ons et eau fraiche 44 45 Filter fi eau 46 47 Bruits de fonctionnement 57 58 D_pannage 58 62 Garantie e...

Страница 34: ...syrnboles sur la s_curit_ Cet appareil est 6quip6 d une fiche 2 poles terre pour protOger contre les possibles risques de choc 61ectrique Cette fiche doit 6tre branchOe darts une prise murale correct...

Страница 35: ...Instrucdons desecurJte importentes CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS 34...

Страница 36: ...restee ouverte Fermer la porte ou appuyer sur la touche pour desactiver la fonction Sert a verrouiller le distfibuteur d eau fraiche gla _ons Pour activer le distributeuc appuyer jusqu a ce que le tem...

Страница 37: ...orter le rdrigerateur sur son cote S il n est pas possible de le mettre a la verticale coucher le refrigerateur sur le dos Attendre que le refrigerateur ait ete en position verticale pendant 30 minute...

Страница 38: ...uperieure pour d oser celle ci conserver toutes les vis pour les reutiliser plus tard g 10 Soulever la porte droite du Ferme rdrigerateur pour la s arer de la _porte broche de charniere centrale f dro...

Страница 39: ...u 8 Tourner le collier de blocage noir vers la languettes gauche pour verrouiller les tuyaux d eau en place Un declic se fair entendre Iorsque les tuyaux d eau sont verrouill6s correctement en place L...

Страница 40: ...nt ses crochets et la glissi8re arri8re du tiroir Poign es Rerflalrque si elle n est pas d6ja en place la poign6e se trouve a I int6rieur du compartiment r6frig6rateur ou est attach6e au dos de I appa...

Страница 41: ...ermement des deux mains la poign6e vers le c6t6 droit 2 La faire glisser vers la gauche la soulever et la retirer de la surface Flaccordernent de I arriv e l l eaii Poign e m tallique Nlat_riel n_cess...

Страница 42: ...astique pour le maintenir en position 2 Tourner 1 6crou superieur vers la droite et le serrer completement a I aide d une deuxiSme cl6 a molette tout en maintenant I _crou inf ieur en place Important...

Страница 43: ...atteint sa capacit6 nominale totale de filtrage d eau OU que 12 mois se sont 6coul6s depuis la pose du filtre Poser un filtre neuf imm6diatement Iorsque le t6moin Replace s allume Une fois le filtre r...

Страница 44: ...ouverte pendant 6 minutes consecutives La fermeture des trois portes pendant une seconde fera se rallumer los ampoules Max Cool o Cette fonction s active automatiquement et un voyant lumineux s allum...

Страница 45: ...tte Cuvette arnovible ons Rel_cher la pression exercee sur la palette du distributeur pour interrompre I ecoulement de I eau Une faible quantite d eau peut continuer _ s ecouler et s accumuler dans la...

Страница 46: ...61ateur atteint une temp6rature de 18 _ 17 C 0 _ 2 F la machine glwons se remplit d eau et se met en marche On obtient une r6colte complSte de glagons toutes les heures environ Attendre 3 _ 6 heures e...

Страница 47: ...a qualit6 de celle ci m6diocre il peat s av6rer n6cessaire de remplacer le filtre plus souvent Pour se procurer une cartouche de filtre a eau de rechange s adresser au revendeur ou appeler le 1 877 23...

Страница 48: ...98 46o o 99 76o o 99 74o o 98 72o o 96 50o o 92 97o o 91 67o o Tauxde r_ductiol rain n_cessaire 0 5 NTU 99 95 o o 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 m...

Страница 49: ...layette Elevator M Tirer sur le bouton de la poign6e de manivelle Tourner la manivelle vers la droite pour relever la clayette et vers la gauche pour I abaisser Pour enlever une clayette Elevator Mc D...

Страница 50: ...ne meilleure hydratation pour la conservation des fruits et legumes frais Commandos Les commandes de bac _ legumes permettent de regler I hydratation dans le tiroir bac Glisser la commande vers la pos...

Страница 51: ...es ou canettes en travers ou une seule bouteille dans le creux central Rafraichisseur de boissons _ r6glage de temperature Beverage Chiller Le refroidisseur de boissons maintient celles ci et d autres...

Страница 52: ...romage individuelles fromage mou fromage cottage creme creme sure ou yaourt Produits laitiers Rangez le lait et la creme dans le rafrafchisseur de boissons r6glage de temperature Beverage Chiller Ce d...

Страница 53: ...oupez toute partie moisie GEUFS Oeufs en coquiile 3 semaines Non recommande Refrigerez pointe vers le bas Jaunes ou blancs 2 b 4 jours 9 b 12 mois Pour chaque tasse de jaunes d oeuf ajoutez 1 c _ the...

Страница 54: ...e plus de deux semaines reenveloppez avec un emballage pour congelation VIAN B ES A ranger clans e tiroir Wide N Fresh Mcou clans e cong ateur Bacon 7 jours 1 mois Boeuf ou agneau hache 1 _ 2 jours 3...

Страница 55: ...u solvants concentres Tampons _ recurer b texture metallique ou plastique Produits _ base de vinaigre Produits d entretien b base d agrume Produits d entretien abrasifs ou corrosifs Tampons _ recurer...

Страница 56: ...er trop de denrees chaudes en meme temps dans le refrigerateur Cela surcharge les compartiments et ralentit le refroidissement Ne pas utiliser de papier d aluminium de papier paraffine ni de papier es...

Страница 57: ...emperature ambiante dolt tomber en dessous de 13 C 55 F suivre les instructions applicables aux absences plus Iongues Pour ies Iougues vacances ou absences plus de trois mois OU si la temperature ambi...

Страница 58: ...l se peut que ce nouveau refrigerateur emette des bruits differents ou memo nouveaux compare bun modele plus ancien Cos ameliorations ont ate apportees pour creer un refrigerateur qui conserve mieux l...

Страница 59: ...partiment r frig rateur page 41 Alarme de porte alarme de temperature Voir page 43 pour A arme de porte et alarme de temperature Depennege La cornrnande et I eclairage du cong61ateur sont activ_s mais...

Страница 60: ...iense refiner VoirInspages42et 43pourreglerInscommandes Les nettoyerconform merit autableau de la page54 Les denreesdegageantuneodeur doiventetre couvertesou enveloppees L interieura besoin d etre net...

Страница 61: ...fuites Lefabricant n est pasrespensable desdeg_tsmateriels dus_ uneinstallation eu un branchement d eauincorrect Verifierle raccordement _ I arrivee d eau voirpage41 Les robinets_ baguedeguidageautoma...

Страница 62: ...letementle robinet 9 bridetournante completementouvert Latemperaturedu congelateurest Voir Commandes de temp raturepages42 et 43 La trop elevee temperature du congelateurdolt etre compriseentre 18 et...

Страница 63: ...tiver les signauxsonores reportez vous_ la page 43 r6gl6e aucune alarme _e soll_e Les temp6ratures L affichagede la temperatureest en o Reportez vous_ la sectionAffichage de a temp rature_ la affich6e...

Страница 64: ...le r arateur et retour de rappareil chez rutilisateur d Resolutiondes problemes reliesaux supports qui ne sont pas de marque Maytag 6 Toutaliment perdu en raison de pannes du refrigerateur ou du conge...

Страница 65: ...nferior 82 nstalaci6n 68 73 Uso de los controles 74 75 Hielo y aqua 76 77 Filtro del gua 78 79 Sugerencias sobre almacenarniento de alimentos 83 85 Cuidado y limpieza 86 89 Sonidos del funcionamiento...

Страница 66: ...iquetas de seguridad Este electrodomOstico est_ provisto de un enchufe de tres clavijas con conexiOn a tierra para proteger contra posibles fiesgos de sacudidas elOctficas Debe enchufarse en un tomaco...

Страница 67: ...GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 66...

Страница 68: ...Cierre la puerta o pulse el botOn para desactivar esta funciOn Utilice para bloquear el dispensador de agua hielo Para activar pulse hasta que se ilumine la luz verde Para desactivar pulse por tres se...

Страница 69: ...dr an da_ar las piezas internas Para trasladar el refrigerador utilice una carretilla para electrodomesticos SIEMPRE monte el refrigerador en la carretilla desde el costado o parte trasera NUNCA la pa...

Страница 70: ...sagra central en el lade derecho y gu_rdelo para utilizarlo m_s adelante Saque los tornillos Phillips para quitar la tapa de la bisagra superior de la puerta del lade izquierdo del refrigerador Guarde...

Страница 71: ...as de la tuberfa de agua 8 Gire el collar de bloqueo negro en sentido contrahorario para fijar la tuber a de agua en su lugar Se escuchar_ un chasquido asegurando que la tuber a de agua est_ correctam...

Страница 72: ...lado exterior de las correderas de la gaveta Plastic Handle PaPa sacar 1 Agarre firmemente la parte inferior de la manija desl cela hacia arriba levante y retffela de la superficie Pare instalar 1 La...

Страница 73: ...rre firmemente la manija cerca del lado derecho 2 Deslfcela hacia la izquierda levante y retire de la superficie Conexi6n del suministro de agua Nlanija de metal Nlateriales necesarios Llave Allen de...

Страница 74: ...a tuberfa de pl_stico de agua y mant_ngala en posiciOn 1 2 Con la ayuda de la segunda Ilave ajustable gire la tuerca superior en sentido horario y apriete completamente mientras sujeta la tuerca infer...

Страница 75: ...l filtro 0 han transcurrido 12 meses desde que se instal0 el filtro Se debe instalar un filtro nuevo inmediatamente cuando la luz Replace se ilumina Luz A o _ La caracteristica Light Luz puede ser uti...

Страница 76: ...congelador despues de que la puerta haya estado abierta por mucho tiempo o cuando coloque alimentos tibios en el interior Esta caracteristica hace que las temperaturas del refrigerador y congelador ba...

Страница 77: ...e para limpiar y vaciar Importante La bandeja desmontable no tiene desag Je No deje que la bandeja se desborde Si Io hace saque la bandeja y seque el agua con un trapo Para dispensar hielo y agua Sele...

Страница 78: ...en el transcurso de las primeras 12 horas de funcionamiento para verificar que el sistema ha eliminado todas las impurezas Para parar la producciOn de hielo oprima el interruptor ON OFF Encender Apaga...

Страница 79: ...comprar un cartucho de repuesto para el filtro de agua p6ngase en contacto con su concesionario o Nameal 1 877 232 6771 en EE UU 6 1 800 688 8408 en Canada El dispensador puede utiNzarsesin un cartuc...

Страница 80: ...5 10 0 015 mg L 0 001 mg L 92 97o o 91 67o o RedacciOnMin Reqaerida 0 5 NTU 99 95 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 0002 mg L 0 003 mg L Probado...

Страница 81: ...isa y sentido contrahorario para bajar la altura de la repisa Pare sacar la repisa ElevatorM Vade compietamente la repisa y tire de ella hacia adelante Tire hasta que la repisa se detenga Haga presiOn...

Страница 82: ...para guardar los vegetales y frutas frescos Controies Los controles regulan la cantidad de humedad en la gaveta para vegetales y frutas Deslice el control hacia la posiciOn FRUIT FrutaDpara frutas y...

Страница 83: ...seis latas de 355 ml 12 oz botellas de 591 ml 20 oz biberones o envases de yogurt Refrigerador de bebidas con control de temperatura El enfriador de bebidas mantiene las bebidas y otros artfculos a u...

Страница 84: ...so blando requesOn crema crema agria o yogur cuando tienen moho La mayorfa de los alimentos I_cteos tales como leche yogur crema agria y requesOn tiene fecha de vencimiento en sus envases para indicar...

Страница 85: ...nteros 3 semanas No se recomienda Refrigere colocando los extremos peque_os hacia abajo Claras o yemas restantes 2 a 4 dfas 9 a 12 meses Por cada taza de yemas que se desee congelar agregue 1 cucharad...

Страница 86: ...uelva nuevamente con envoltura para congelador CARN ES A macene en el cajdn Wide N Fresh MR o en el conge ador Tocino 7 dias 1 mes Res o cordero molida 1 a 2 dias 3 a 4 meses Las carnes frescas pueden...

Страница 87: ...osa basede vinagre Limpiadoresa base de citricos Limpiadoresabrasivoso fuertes Esponjasde fregar met_licaso de pl_stico texturizado Cualquiercosasalvo unaaspiradora Un lavavajillas Use59 ml 4 cucharad...

Страница 88: ...encias energia para ahorrar Evite Ilenar en exceso las repisas del refrigerador El Ilenado excesivo reduce la circulaci0n de aire alrededor de los alimentos y hace que el motor del refrigerador funcio...

Страница 89: ...rta de la bombilla insertando las leng0etas del protector en los agujeros del revestimiento en cada lado del conjunto de luz No fuerce el escudo protector m_s all_ del punto de enganche AI hacerlo se...

Страница 90: ...ula de paso vea la p_gina 69 Vigile la conexiOn de agua por 24 horas y si es necesario corrija las fugas Llene 10 a 15 vasos de agua del dispensador para enjuagar el sistema Para activar la m_quina de...

Страница 91: ...guador electrico algunos modelos B suena como reloj electrico y hace un chasquido al iniciar y terminar el ciclo de desescarchado El ventilador D dei condensador hace este ruido mientras est_ funciona...

Страница 92: ...e con el departamento de servicio Los alimentos que producen olor deben cubrirse o envolverse La temperatura de los El serpent n del condensador est_ Limpie de acuerdo con Io indicado en la tabla alim...

Страница 93: ...miento normal Yea la p_gina 90 para los Sonidos de uncionamiento rn_quina de hater hieio hace ruido desconocido o demasiado fuerte E refrigerador funciona Se han abierto las puertas Reduzca el tiempo...

Страница 94: ...uber a E fabricante no es responsable de da_os a la propiedad debido a la instalaci6n o cone i6n de agua incorrecta Abra completamente la v_vula de agua y revise si hay fugas D_ vuelta apagado al abas...

Страница 95: ...las p_ginas 74 y 75 La congelador temperatura del congelador debe set entre 18 y 17 C 0 y 2 F para que produzca hielo La puerta interna de la No intente soltar la puerta de la fuente oprimiendo fuente...

Страница 96: ...corregir problemasrelacionadosa elevadoresde marcas que no son Maytag 6 Cualquier perdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador 7 Costos de viaje y transporte de servicio en areas...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MFI2266AEW

V-ZUG De Luxe Operating Instructions Manual preview
De Luxe
Бренд: V-ZUG Страницы: 92
GE GSS20GEWBB Owner'S Manual & Installation Instructions preview
GSS20GEWBB
Бренд: GE Страницы: 64
Samsung RF267ABRS - 26 cu. ft. Refrigerator Manual De Usuario preview
RF267ABRS - 26 cu. ft. Refrigerator
Бренд: Samsung Страницы: 44
Samsung RF267ABBP/XAA User Manual preview
RF267ABBP/XAA
Бренд: Samsung Страницы: 44
Ariston MBA 3831 V and use Installation And Use Manual preview
MBA 3831 V and use
Бренд: Ariston Страницы: 20
NABO KT 3100 Instructions For Use Manual preview
KT 3100
Бренд: NABO Страницы: 20
NEFF KG73 Series Instructions For Use Manual preview
KG73 Series
Бренд: NEFF Страницы: 30
Baumatic BR200.3A Instruction Manual preview
BR200.3A
Бренд: Baumatic Страницы: 28
Norcold SCQT-3407 Parts List preview
SCQT-3407
Бренд: Norcold Страницы: 4
Metos CGN/GNF660L1 Installation And Operation Manual preview
CGN/GNF660L1
Бренд: Metos Страницы: 20
Jenn-Air JFC2290VTB10 User Instructions preview
JFC2290VTB10
Бренд: Jenn-Air Страницы: 32
JUNO JRG 90882 Operating Instructions Manual preview
JRG 90882
Бренд: JUNO Страницы: 28
Hotpoint HSM25GFBSA Features And Benefits preview
HSM25GFBSA
Бренд: Hotpoint Страницы: 2
Amana A4TXNWFW Product Dimensions preview
A4TXNWFW
Бренд: Amana Страницы: 1
AGA 599 Premium Wine Cellar Series Installation Manual preview
599 Premium Wine Cellar Series
Бренд: AGA Страницы: 16
Summit FF923PL Owner'S Manual preview
FF923PL
Бренд: Summit Страницы: 12
Infiniton FG-1712.55 Instruction Manual preview
FG-1712.55
Бренд: Infiniton Страницы: 36
Koncar UHC1A 54 270.D User Manual preview
UHC1A 54 270.D
Бренд: Koncar Страницы: 84

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды